DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.
Preložiť "trs" do Španielsky
Zobrazuje sa 41 z 41 prekladov frázy "trs" z Nemecký do Španielsky
Preklad Nemecký do Španielsky z trs
Nemecký
Španielsky
ES Tiene 2 entradas XLR/combo jack, 2 salidas de línea TRS balanceadas 1/4″, 2 salidas principales TRS balanceadas 1/4″, E/S MIDI y una salida para auriculares.
DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.
ES Tiene 2 entradas XLR/combo jack, 2 salidas de línea TRS balanceadas 1/4″, 2 salidas principales TRS balanceadas 1/4″, E/S MIDI y una salida para auriculares.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Flughafen Trieste (TRS) und Venedig beträgt 127 km. Es dauert ungefähr 1Std. 18Min., um von Flughafen Trieste (TRS) nach Venedig zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Aeropuerto Trieste (TRS) y Venecia es de 127 km. Dura aproximadamente 1h 18m para conducir desde Aeropuerto Trieste (TRS) a Venecia.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| entfernung | distancia |
| flughafen | aeropuerto |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| venedig | venecia |
| dauert | dura |
| km | km |
| und | y |
| zwischen | de |
| fahren | a |
DE Das TRS-Smartphone und der Bluetooth-Eingang verfügen über ähnliche Optionen, enthalten aber auch eine Einstellung für Telefonanrufe:
ES El Smartphone TRS y la entrada Bluetooth tienen opciones similares, pero también incluyen una configuración de llamada telefónica:
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| ähnliche | similares |
| smartphone | smartphone |
| trs | trs |
| bluetooth | bluetooth |
| optionen | opciones |
| und | y |
| einstellung | configuración |
| aber | pero |
| auch | también |
| enthalten | incluyen |
DE Das RodesmartLav+ ist eines der besten Lavalier-Mikrofone für ein Smartphone. Sie können es mit einer DSLR oder einem Audiorekorder verwenden, aber Sie benötigen möglicherweise einen TRRS-zu-TRS-Adapter wie den RodeSC3.
ES El RodesmartLav+ es uno de los mejores micrófonos de solapa para un smartphone. Puedes usarlo con una DSLR o una grabadora de audio, pero puede que necesites un adaptador de TRRS a TRS como el RodeSC3.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| dslr | dslr |
| benötigen | necesites |
| adapter | adaptador |
| trs | trs |
| mikrofone | micrófonos |
| aber | pero |
| ist | es |
| besten | mejores |
| können | puede |
| oder | o |
| zu | a |
| sie können | puedes |
| wie | como |
DE Genau wie das SmartLav+ benötigen Sie einen TRRS-zu-TRS-Adapter, um es mit DSLRs oder Digitalrekordern zu verwenden
ES Al igual que el SmartLav+, necesitarás un adaptador de TRRS a TRS para usarlo con DSLR o grabadoras digitales
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| adapter | adaptador |
| trs | trs |
| oder | o |
| zu | a |
| um | para |
| benötigen | necesitar |
DE Sie brauchen auch ein symmetrisches TRS-Kabel, um es anzuschließen.
ES Necesitarás un cable TRS balanceado para conectarlo también.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kabel | cable |
| trs | trs |
| auch | también |
| ein | un |
| um | para |
DE Es umfasst sowohl TRRS- (Smartphone) als auch TRS- (Kamera) Anschlüsse sowie eine Stoßdämpferhalterung
ES Incluye conexiones TRRS (teléfono inteligente) y TRS (cámara), así como una montura para amortiguar los golpes
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kamera | cámara |
| trs | trs |
| smartphone | teléfono inteligente |
| anschlüsse | y |
| eine | una |
| umfasst | incluye |
| sowie | los |
DE Es kommt auch mit 2 Ohrhörer für die Überwachung, TRS-Kabel, Tasche und Band.
ES También viene con 2 auriculares para monitoreo, cable TRS, bolsa y correa.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| ohrhörer | auriculares |
| tasche | bolsa |
| band | correa |
| kabel | cable |
| trs | trs |
| und | y |
| auch | también |
| mit | con |
| für | para |
| kommt | viene |
DE In der Schachtel erhalten Sie auch 2 pelzige Windschutzscheiben, ein SC2 aufgewickeltes TRS-Kabel, ein USB-Ladekabel und eine Tasche, um den Transport zu erleichtern.
ES En la caja también se incluyen 2 parabrisas peludos, un cable TRS enrollado SC2, un cable de carga USB y una bolsa para facilitar el transporte de todo.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| schachtel | caja |
| tasche | bolsa |
| transport | transporte |
| erleichtern | facilitar |
| kabel | cable |
| trs | trs |
| usb | usb |
| und | y |
| in | en |
| auch | también |
| zu | para |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.
DE 48V Phantomspeisung wird in 2 Gruppen (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock und 10 symmetrische TRS-Line-Ausgänge (2 Haupt-, 8 Zusatzausgänge) geliefert.
ES La alimentación fantasma de 48V se entrega en 2 grupos (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, Reloj Mundial, y 10 salidas de línea TRS balanceadas (2 principales, 8 adicionales).
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| gruppen | grupos |
| midi | midi |
| s | s |
| world | mundial |
| clock | reloj |
| geliefert | entrega |
| ausgänge | salidas |
| line | línea |
| trs | trs |
| in | en |
| und | e |
DE Sie müssen auf die Art des Anschlusses achten, da einige für Smartphones (TRRS-Buchse) und andere für DSLRs und tragbare Aufnahmegeräte (die entweder TRS- oder XLR-Anschlüsse verwenden) vorgesehen sind
ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| art | tipo |
| tragbare | portátiles |
| anschlüsse | conexiones |
| trs | trs |
| xlr | xlr |
| da | está |
| und | y |
| einige | algunos |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| andere | otros |
| oder | o |
DE Flug von Triest (TRS) nach Rom, alle Flughäfen (FCO, CIA) (ROM)
ES Vuelos desde Santiago de Chile - Arturo Merino Benitez (SCL) hacia Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU) (RIO)
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| flug | vuelos |
| flughäfen | aeropuertos |
| alle | todos |
| von | de |
DE 1 USB 2.0-Anschluss (Aufladen Tablet), 1 Fußschalter-Anschluss (1/4-Zoll TRS), 1 Ethernet-Anschluss, Slot für Kensington-Schloss
ES 1 puerto USB 2.0 (para cargar una tableta), 1 conexión de pedal (TRS de ¼''), 1 puerto Ethernet, ranura para sistema antirrobo Kensington
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tablet | tableta |
| trs | trs |
| slot | ranura |
| anschluss | conexión |
| ethernet | ethernet |
| usb | usb |
| aufladen | cargar |
| für | de |
DE Computer-Kondensatormikrofon-Kit mit Desktop-Mikrofonständer + Pop-Filter + Audiokabel 3,5-mm-TRS-Stecker für PC-Laptop Live-Streaming Gaming Online-Singen Podcasting
ES Kit de micrófono de condensador para computadora con soporte de micrófono de escritorio + filtro pop + cable de audio Conector TRS de 3,5 mm para computadora portátil Transmisión en vivo Juegos en línea Canto Podcasting
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| gaming | juegos |
| podcasting | podcasting |
| filter | filtro |
| pop | pop |
| stecker | conector |
| trs | trs |
| mm | mm |
| live | vivo |
| desktop | escritorio |
| streaming | transmisión |
| live-streaming | transmisión en vivo |
| computer | computadora |
| laptop | portátil |
| mit | de |
DE Sie brauchen auch ein symmetrisches TRS-Kabel, um es anzuschließen.
ES Necesitarás un cable TRS balanceado para conectarlo también.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kabel | cable |
| trs | trs |
| auch | también |
| ein | un |
| um | para |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.
DE 48V Phantomspeisung wird in 2 Gruppen (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock und 10 symmetrische TRS-Line-Ausgänge (2 Haupt-, 8 Zusatzausgänge) geliefert.
ES La alimentación fantasma de 48V se entrega en 2 grupos (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, Reloj Mundial, y 10 salidas de línea TRS balanceadas (2 principales, 8 adicionales).
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| gruppen | grupos |
| midi | midi |
| s | s |
| world | mundial |
| clock | reloj |
| geliefert | entrega |
| ausgänge | salidas |
| line | línea |
| trs | trs |
| in | en |
| und | e |
DE Das RodesmartLav+ ist eines der besten Lavalier-Mikrofone für ein Smartphone. Sie können es mit einer DSLR oder einem Audiorekorder verwenden, aber Sie benötigen möglicherweise einen TRRS-zu-TRS-Adapter wie den RodeSC3.
ES El RodesmartLav+ es uno de los mejores micrófonos de solapa para un smartphone. Puedes usarlo con una DSLR o una grabadora de audio, pero puede que necesites un adaptador de TRRS a TRS como el RodeSC3.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| dslr | dslr |
| benötigen | necesites |
| adapter | adaptador |
| trs | trs |
| mikrofone | micrófonos |
| aber | pero |
| ist | es |
| besten | mejores |
| können | puede |
| oder | o |
| zu | a |
| sie können | puedes |
| wie | como |
DE Genau wie das SmartLav+ benötigen Sie einen TRRS-zu-TRS-Adapter, um es mit DSLRs oder Digitalrekordern zu verwenden
ES Al igual que el SmartLav+, necesitarás un adaptador de TRRS a TRS para usarlo con DSLR o grabadoras digitales
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| adapter | adaptador |
| trs | trs |
| oder | o |
| zu | a |
| um | para |
| benötigen | necesitar |
DE Es kommt auch mit 2 Ohrhörer für die Überwachung, TRS-Kabel, Tasche und Band.
ES También viene con 2 auriculares para monitoreo, cable TRS, bolsa y correa.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| ohrhörer | auriculares |
| tasche | bolsa |
| band | correa |
| kabel | cable |
| trs | trs |
| und | y |
| auch | también |
| mit | con |
| für | para |
| kommt | viene |
DE In der Schachtel erhalten Sie auch 2 pelzige Windschutzscheiben, ein SC2 aufgewickeltes TRS-Kabel, ein USB-Ladekabel und eine Tasche, um den Transport zu erleichtern.
ES En la caja también se incluyen 2 parabrisas peludos, un cable TRS enrollado SC2, un cable de carga USB y una bolsa para facilitar el transporte de todo.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| schachtel | caja |
| tasche | bolsa |
| transport | transporte |
| erleichtern | facilitar |
| kabel | cable |
| trs | trs |
| usb | usb |
| und | y |
| in | en |
| auch | también |
| zu | para |
DE Es umfasst sowohl TRRS- (Smartphone) als auch TRS- (Kamera) Anschlüsse sowie eine Stoßdämpferhalterung
ES Incluye conexiones TRRS (teléfono inteligente) y TRS (cámara), así como una montura para amortiguar los golpes
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kamera | cámara |
| trs | trs |
| smartphone | teléfono inteligente |
| anschlüsse | y |
| eine | una |
| umfasst | incluye |
| sowie | los |
DE Sie müssen auf die Art des Anschlusses achten, da einige für Smartphones (TRRS-Buchse) und andere für DSLRs und tragbare Aufnahmegeräte (die entweder TRS- oder XLR-Anschlüsse verwenden) vorgesehen sind
ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| art | tipo |
| tragbare | portátiles |
| anschlüsse | conexiones |
| trs | trs |
| xlr | xlr |
| da | está |
| und | y |
| einige | algunos |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| andere | otros |
| oder | o |
DE 1 USB 2.0-Anschluss (Aufladen Tablet), 1 Fußschalter-Anschluss (1/4-Zoll TRS), 1 Ethernet-Anschluss, Slot für Kensington-Schloss
ES 1 puerto USB 2.0 (para cargar una tableta), 1 conexión de pedal (TRS de ¼''), 1 puerto Ethernet, ranura para sistema antirrobo Kensington
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tablet | tableta |
| trs | trs |
| slot | ranura |
| anschluss | conexión |
| ethernet | ethernet |
| usb | usb |
| aufladen | cargar |
| für | de |
DE Was ist die günstigste Verbindung von Flughafen Trieste (TRS) nach Venedig?
ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de Aeropuerto Trieste (TRS) a Venecia?
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| flughafen | aeropuerto |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| venedig | venecia |
| was | cuál |
| ist | es |
| von | de |
DE Was ist die schnellste Verbindung von Flughafen Trieste (TRS) nach Venedig?
ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde Aeropuerto Trieste (TRS) hasta Venecia?
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| flughafen | aeropuerto |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| venedig | venecia |
| was | cuál |
| ist | es |
| von | de |
DE Die Entfernung zwischen Flughafen Trieste (TRS) und Venedig beträgt 99 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 126.8 km.
ES La distancia entre Aeropuerto Trieste (TRS) y Venecia es de 99 km. La distancia por carretera es de 126.8 km.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| entfernung | distancia |
| flughafen | aeropuerto |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| venedig | venecia |
| straßen | carretera |
| km | km |
| und | y |
| zwischen | de |
DE Wo fährt der Bus von Flughafen Trieste (TRS) nach Venedig ab?
ES ¿Dónde tomo el autobús de Aeropuerto Trieste (TRS) a Venecia?
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| bus | autobús |
| flughafen | aeropuerto |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| venedig | venecia |
| wo | dónde |
DE Die von FlixBus betriebenen Bus von Flughafen Trieste (TRS) nach Venedig fahren vom Bahnhof Trieste Airport ab.
ES Aeropuerto Trieste (TRS) a Venecia autobús servicios operados por FlixBus, salida desde la estación Trieste Airport.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| betriebenen | operados |
| bus | autobús |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| venedig | venecia |
| flixbus | flixbus |
| flughafen | aeropuerto |
| bahnhof | estación |
| airport | airport |
| fahren | a |
| ab | desde |
| vom | la |
DE Wo fährt der Zug von Flughafen Trieste (TRS) nach Venedig ab?
ES ¿Dónde tomo el tren de Aeropuerto Trieste (TRS) a Venecia?
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| zug | tren |
| flughafen | aeropuerto |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| venedig | venecia |
| wo | dónde |
DE Die von Trenitalia betriebenen Zug von Flughafen Trieste (TRS) nach Venedig fahren vom Bahnhof Trieste Airport ab.
ES Aeropuerto Trieste (TRS) a Venecia tren servicios operados por Trenitalia, salida desde la estación Trieste Airport.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| trenitalia | trenitalia |
| betriebenen | operados |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| venedig | venecia |
| flughafen | aeropuerto |
| zug | tren |
| airport | airport |
| fahren | a |
| ab | desde |
| bahnhof | estación |
| vom | la |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Flughafen Trieste (TRS), Italien und Venedig, Italien an?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Aeropuerto Trieste (TRS), Italia y Venecia, Italia?
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| flughafen | aeropuerto |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| italien | italia |
| venedig | venecia |
| und | y |
| bieten | ofrecen |
| zwischen | entre |
DE Wo kommt der Bus von Flughafen Trieste (TRS) nach Venedig an?
ES ¿A dónde llega el autobús de Aeropuerto Trieste (TRS) a Venecia?
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| bus | autobús |
| flughafen | aeropuerto |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| venedig | venecia |
| wo | dónde |
DE Die von FlixBus durchgeführten Bus-Dienste von Flughafen Trieste (TRS) nach Venedig kommen am Bahnhof Venice an.
ES Aeropuerto Trieste (TRS) a Venecia autobús servicios operados por FlixBus, llegan a la estaciónVenice
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| flughafen | aeropuerto |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| bus | autobús |
| dienste | servicios |
| flixbus | flixbus |
| venedig | venecia |
DE Wo kommt der Zug von Flughafen Trieste (TRS) nach Venedig an?
ES ¿A dónde llega el tren de Aeropuerto Trieste (TRS) a Venecia?
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| zug | tren |
| flughafen | aeropuerto |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| venedig | venecia |
| wo | dónde |
DE Die von Trenitalia durchgeführten Zug-Dienste von Flughafen Trieste (TRS) nach Venedig kommen am Bahnhof Venezia S. Lucia an.
ES Aeropuerto Trieste (TRS) a Venecia tren servicios operados por Trenitalia, llegan a la estaciónVenezia S. Lucia
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| trenitalia | trenitalia |
| flughafen | aeropuerto |
| trieste | trieste |
| trs | trs |
| s | s |
| dienste | servicios |
| lucia | lucia |
| venedig | venecia |
| zug | tren |
DE Flug von Triest (TRS) nach Rom, alle Flughäfen (FCO, CIA) (ROM)
ES Vuelos desde Madrid-Barajas (MAD) hacia París, todos los aeropuertos (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| flug | vuelos |
| flughäfen | aeropuertos |
| von | los |
| alle | todos |
| nach | hacia |
Zobrazuje sa 41 z 41 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky