DE Zwei superschnelle USB 3.0-Ports bis zu 10x schneller als USB 2.0. ReadySHARE® USB-Zugriff – kabelloser Zugriff und gemeinsame Nutzung von USB-Festplatten über zwei (2) USB-Anschlüsse.
Preložiť "usb" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "usb" z Nemecký do Španielsky
Preklady výrazu usb
"usb" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
| usb | conector usb puerto usb usb usb-a |
Preklad Nemecký do Španielsky z usb
Nemecký
Španielsky
ES Dos puertos USB 3,0 de alta velocidad hasta 10 veces más rápidos que USB 2,0. Acceso a USB~~®~ ReadySHARE: Acceda y comparta disco duro USB de forma inalámbrica a través de dos (2) puertos USB.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| ports | puertos |
| usb | usb |
| und | y |
| von | de |
| zwei | dos |
| schneller | rápidos |
| zu | a |
| bis | hasta |
| als | más |
DE Über diesen Smart-Adapter können Sie alle USB-Typ-A-fähigen Geräte steuern. USB-Lüfter, USB-Lampen, USB-Lichtleisten, USB-Wasserpumpen und mehr – nennen Sie das Gerät, und SONOFF wird Ihnen helfen.
ES Puede controlar todos los dispositivos habilitados para USB tipo A a través de este adaptador inteligente. Ventiladores USB, lámparas USB, tiras de luz USB, bombas de agua USB y más: nombre el dispositivo y SONOFF lo cubrirá.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| steuern | controlar |
| usb | usb |
| typ | tipo |
| adapter | adaptador |
| smart | inteligente |
| lampen | lámparas |
| sonoff | sonoff |
| können | puede |
| und | y |
| das | el |
| geräte | dispositivos |
| gerät | dispositivo |
| mehr | más |
| alle | todos |
| sie | los |
DE Zwei superschnelle USB 3.0-Ports bis zu 10x schneller als USB 2.0. ReadySHARE® USB-Zugriff – kabelloser Zugriff und gemeinsame Nutzung von USB-Festplatten über zwei (2) USB-Anschlüsse.
ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| ports | puertos |
| usb | usb |
| und | y |
| von | de |
| zwei | dos |
| schneller | rapidez |
| zugriff | accede |
| zu | a |
| bis | hasta |
DE Für die Konnektivität erhalten Sie 7 USB 3.0-Ports, USB 3.1-Port, 2 USB 2.0-Ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-Brenner und einen Kartenleser. Genug für Ihre USB-Schnittstelle (und alles andere).
ES Para la conectividad, tienes 7 puertos USB 3.0, un puerto USB 3.1, 2 puertos USB 2.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, quemador de DVD y un lector de tarjetas. Hay suficiente para la interfaz USB (y cualquier otra cosa).
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| konnektivität | conectividad |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| bluetooth | bluetooth |
| genug | suficiente |
| andere | otra |
| dvd | dvd |
| schnittstelle | interfaz |
| usb | usb |
| und | y |
| port | puertos |
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| adapter | adaptadores |
| usb | usb |
| traditionellen | tradicionales |
| dock | dock |
| type | tipo |
| c | c |
| ports | puertos |
| und | y |
| wird | viene |
| es | lo |
| geliefert | con |
| oder | o |
| ist | es |
| mit | de |
| benötigen | necesitar |
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| adapter | adaptadores |
| usb | usb |
| traditionellen | tradicionales |
| dock | dock |
| type | tipo |
| c | c |
| ports | puertos |
| und | y |
| wird | viene |
| es | lo |
| geliefert | con |
| oder | o |
| ist | es |
| mit | de |
| benötigen | necesitar |
DE Mit USB–C-zu-USB–C-,* USB-A-zu-Micro-USB-B- und MiniDisplayPort-zu-MiniDisplayPort-Kabeln.
ES Incluye cables USB–C a USB–C*, USB–A a micro USB–B y Mini DisplayPort a Mini DisplayPort.
DE Ich habe das Audio-Technica ATR2100-USB in vielen anderen Artikeln empfohlen, und jetzt gibt es eine neue Version! Das ATR2100x-USB aktualisiert die Qualität und verwendet jetzt USB-C.
ES He recomendado la Audio-Tecnica ATR2100-USB en muchos otros artículos y ahora hay una nueva versión! El ATR2100x-USB actualiza la calidad y ahora usa USB-C.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| empfohlen | recomendado |
| verwendet | usa |
| anderen | otros |
| jetzt | ahora |
| neue | nueva |
| und | y |
| in | en |
| version | versión |
| ich habe | he |
| aktualisiert | actualiza |
| eine | una |
| es | hay |
| qualität | calidad |
DE Kommt mit 3x USB 3.0-Anschlüssen, 1x USB Typ-C-Anschluss, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kommt | viene |
| mit | con |
| hdmi | hdmi |
| mini | mini |
| typ | tipo |
| c | c |
| usb | usb |
DE Die Lesegeschwindigkeit beträgt bis zu 540 MB/s, sie sind passwortgeschützt und verschlüsselt und verwenden USB 3.1 Gen 2, sind aber auch mit USB 3.0, USB 2.0 und mehr kompatibel.
ES La velocidad de lectura es de hasta 540 MB/seg., tienen protección por contraseña y cifrado, y utilizan USB 3.1 Gen 2, además de ser compatibles con USB 3.0, USB 2.0 y más.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| s | s |
| verschlüsselt | cifrado |
| usb | usb |
| gen | gen |
| zu | a |
| und | y |
| mehr | más |
| kompatibel | compatibles |
| mit | de |
| bis | hasta |
DE USB Defender hilft dabei, die Einhaltung von USB-Richtlinien sicherzustellen, und leitet automatisierte Maßnahmen ein, wenn ein nicht verwalteter USB-Stick mit dem Netzwerk verbunden wird.
ES USB defender ayuda a aplicar las políticas de USB y adopta medidas automáticas si un USB no administrado se conecta a su red.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| hilft | ayuda |
| automatisierte | automáticas |
| verwalteter | administrado |
| richtlinien | políticas |
| netzwerk | red |
| und | y |
| verbunden | conecta |
| maßnahmen | medidas |
| wenn | si |
| nicht | no |
| wird | su |
DE Einige Kameras können den Akku über den USB-Anschluss aufladen; Wenn Sie eine Aufnahmekarte verwenden und über HDMI senden, können Sie ein USB-Kabel anschließen, das an ein USB-Netzteil oder eine Powerbank angeschlossen ist.
ES Algunas cámaras pueden cargar la batería a través del puerto USB; Si usa una tarjeta de captura y envía a través de HDMI, puede conectar un cable USB conectado a un adaptador de corriente USB o banco de energía.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kameras | cámaras |
| akku | batería |
| aufladen | cargar |
| hdmi | hdmi |
| anschließen | conectar |
| angeschlossen | conectado |
| usb | usb |
| und | y |
| kabel | cable |
| verwenden | usa |
| wenn | si |
| einige | algunas |
| oder | o |
| können | puede |
| an | través |
| senden | a |
DE Schließe den USB-Stick an deinen PC an. Du kannst den USB-Stick in einen beliebigen funktionierenden USB-Anschluss an deinem Computer stecken.
ES Conecta la memoria USB a la PC. Puedes conectarla a cualquier puerto USB que funcione en tu computadora.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| computer | computadora |
| kannst | puedes |
| in | en |
| deinem | tu |
| den | la |
| deinen | a |
DE Schließe den USB-Stick an deinen Mac an. Du kannst den USB-Stick in einen beliebigen funktionierenden USB-Anschluss an deinem Computer stecken.
ES Conecta la memoria USB a tu Mac. Puedes conectarla a cualquier puerto USB que funcione en tu computadora.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| mac | mac |
| computer | computadora |
| kannst | puedes |
| in | en |
| deinem | tu |
| den | la |
| deinen | a |
DE Wie unterscheiden sich USB 3.1, USB 3.2 und 4 von USB-C?
ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| unterscheiden | diferencian |
| usb | usb |
| und | y |
| von | de |
DE Wir haben jetzt USB 3.1, USB 3.2 später im Jahr 2019 und jetzt den neuen USB 4, der in den neuesten MacBooks verwendet wurde
ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| verwendet | utilizado |
| jetzt | ahora |
| und | y |
| in | en |
| neuesten | últimas |
| neuen | nuevo |
| später | que |
| wir haben | tenemos |
| der | el |
DE Sie erhalten drei „normale“: einen USB-Anschluss im alten Stil (USB-A), einen USB-C und einen Kopfhöreranschluss
ES Obtienes tres "normales": un USB antiguo (USB-A), un USB-C y un conector para auriculares
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| normale | normales |
| alten | antiguo |
| anschluss | conector |
| einen | un |
| und | y |
| usb | usb |
| drei | tres |
| erhalten | obtienes |
DE Poly Sync 40+: BT600 Bluetooth-USB-Adapter und USB-A- auf USB-C-Adapter (für die Verwendung mit BT600)
ES Poly Sync 40+: Adaptador USB Bluetooth BT600 y adaptador USB-A a USB-C (para usar con modelo BT600)
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| sync | sync |
| poly | poly |
| adapter | adaptador |
| bluetooth | bluetooth |
| und | y |
| usb | usb |
| für | para |
| mit | con |
| auf | a |
DE USB Network Gate unterstützt native RemoteFX-USB-Umleitung (MS-RDPEUSB), sodass Sie gemeinsam genutzte Geräte von Ihrem lokalen Linux-Computer auf einen Remote-Windows-Client umleiten können, ohne USB Network Gate auf diesem zu installieren
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| network | network |
| unterstützt | compatible |
| native | nativa |
| geräte | dispositivos |
| lokalen | local |
| installieren | instalar |
| computer | ordenador |
| linux | linux |
| client | cliente |
| remote | remoto |
| windows | windows |
| einen | un |
| ohne | sin |
| gemeinsam | compartidos |
| umleitung | redirección |
| umleiten | redirigir |
| auf | en |
| ihrem | su |
DE Wir weisen darauf hin, dass Storm Vaporizer trotz ihrer Angaben auf Verpackung/Anleitung nicht länger ein Netzteil zu ihrem USB-Ladekabel im Lieferumfang beinhalten. Du kannst das mitgelieferte USB-Ladekabel nutzen, um mit einem USB-Netzteil zu laden.
ES Ten en cuenta que, a pesar de lo que diga el embalaje/manual, el vaporizador Storm ya no trae un adaptador de red con el cable de carga USB. Puedes utilizar el cable USB incluido para cargarlo desde una fuente de alimentación USB.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| verpackung | embalaje |
| anleitung | manual |
| länger | ya no |
| laden | carga |
| usb | usb |
| trotz | a pesar de |
| nicht | no |
| kannst | puedes |
| du | ten |
| darauf | para |
DE Micro-USB-Kabel Micro-USB zu USB 2.0 3A Schnellladekabel Langlebiges Ladekabel für Android-Handys
ES Cargador de coche Baseus 45W Cargador de coche USB C 6A con tecnología de carga rápida y puertos duales PD & QC 4.0 3.0 Adaptador de coche compatible con PPS con iPhone / teléfono / tableta Android u otro dispositivo USB
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| android | android |
| a | a |
| für | de |
DE Wie zum Beispiel: TPE Micro-USB-Ladekabel, 2-Port-USB-Ladegerät, Xiaomi ZMI Qi Wireless-Ladegerät + Netzteil, WSKEN 5V 2.1A 4-Port Smart-USB-Ladegerät und so weiter dodocool.
ES Tales como: TPE Micro USB cable de carga, dodocool cargador de pared de 2 puertos USB, adaptador de Xiaomi ZMI Qi Wireless cargador + Power, WSKEN 5V 2.1A de 4 puertos USB cargador inteligente y así sucesivamente.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| usb | usb |
| ladegerät | cargador |
| port | puertos |
| wireless | wireless |
| smart | inteligente |
| und | y |
| zum | de |
| so | así |
DE Zum Beispiel: 4 Ports Universal USB Netzteile sind leistungsstarke Ladegeräte mit 4 USB-Ports und einer Gesamtausgangsleistung von 25 Watt, optimiert fast jedes USB-Gerät aufzuladen
ES Por ejemplo: 4 puertos USB adaptadores de corriente universales son potentes cargadores con 4 puertos USB y una potencia de salida total de 25 watts, optimizado para cargar casi cualquier dispositivo USB
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| universal | universales |
| usb | usb |
| leistungsstarke | potentes |
| ladegeräte | cargadores |
| optimiert | optimizado |
| gerät | dispositivo |
| ports | puertos |
| und | y |
| beispiel | ejemplo |
| fast | casi |
| sind | son |
| aufzuladen | para cargar |
DE In Bezug auf die Konnektivität verfügt der A7R III über zwei USB-Steckplätze mit einem neuen USB 3.1-Typ-C-Anschluss, der beim Übertragen von Bildern schneller ist als der Micro-USB 2.0-Anschluss des A7R II
ES Con respecto a la conectividad, el A7R III tiene dos ranuras USB con un nuevo puerto USB 3.1 Tipo C, que es más rápido que el puerto Micro-USB 2.0 del A7R II al transferir imágenes
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| iii | iii |
| bildern | imágenes |
| typ | tipo |
| c | c |
| ii | ii |
| konnektivität | conectividad |
| usb | usb |
| a | a |
| einem | un |
| neuen | nuevo |
| ist | es |
| mit | con |
| schneller | rápido |
DE Mit der Funktion „USB/Port Security“ (USB-/Portsicherheit) können Sie exakt festlegen, welche USB-Geräte im Netzwerk verwendet werden dürfen.
ES Controle exactamente los dispositivos USB que están permitidos en la red con la función de seguridad de puertos y USB.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| exakt | exactamente |
| geräte | dispositivos |
| usb | usb |
| netzwerk | red |
| funktion | función |
| security | seguridad |
| port | puertos |
| mit | con |
| im | en |
| der | los |
DE Poly Sync 40+: BT600 Bluetooth-USB-Adapter und USB-A- auf USB-C-Adapter (für die Verwendung mit BT600)
ES Poly Sync 40+: Adaptador USB Bluetooth BT600 y adaptador USB-A a USB-C (para usar con modelo BT600)
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| sync | sync |
| poly | poly |
| adapter | adaptador |
| bluetooth | bluetooth |
| und | y |
| usb | usb |
| für | para |
| mit | con |
| auf | a |
DE USB-Kabel mit USB-A- und USB-C-Steckern
ES Cable USB con conectores USB-A y USB-C
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kabel | cable |
| usb | usb |
| und | y |
| mit | con |
DE Kommt mit 3x USB 3.0-Anschlüssen, 1x USB Typ-C-Anschluss, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kommt | viene |
| mit | con |
| hdmi | hdmi |
| mini | mini |
| typ | tipo |
| c | c |
| usb | usb |
DE Wie unterscheiden sich USB 3.1, USB 3.2 und 4 von USB-C?
ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| unterscheiden | diferencian |
| usb | usb |
| und | y |
| von | de |
DE Wir haben jetzt USB 3.1, USB 3.2 später im Jahr 2019 und jetzt den neuen USB 4, der in den neuesten MacBooks verwendet wurde
ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| verwendet | utilizado |
| jetzt | ahora |
| und | y |
| in | en |
| neuesten | últimas |
| neuen | nuevo |
| später | que |
| wir haben | tenemos |
| der | el |
DE Sie erhalten drei „normale“: einen USB-Anschluss im alten Stil (USB-A), einen USB-C und einen Kopfhöreranschluss
ES Obtienes tres "normales": un USB antiguo (USB-A), un USB-C y un conector para auriculares
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| normale | normales |
| alten | antiguo |
| anschluss | conector |
| einen | un |
| und | y |
| usb | usb |
| drei | tres |
| erhalten | obtienes |
DE Es wird mit einem 45-W-USB-C-Ladegerät geliefert und verfügt über eine Reihe von Anschlüssen, darunter zwei USB-C und ein USB 3.1, sowie einen 3,5-mm-Audioanschluss und einen microSD-Kartensteckplatz.
ES Se envía con un cargador USB-C de 45 W y viene con una gama de puertos que incluyen dos USB-C y un USB 3.1, así como un conector de audio de 3,5 mm y una ranura para tarjeta microSD.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| ladegerät | cargador |
| w | w |
| mm | mm |
| und | y |
| wird | viene |
| geliefert | con |
| darunter | para |
DE Wir haben also jetzt USB 3.1, später im Jahr 2019 USB 3.2 und jetzt das neue USB 4, das in den neuesten MacBooks verwendet wird
ES Entonces tenemos USB 3.1 ahora, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| verwendet | utilizado |
| jetzt | ahora |
| und | y |
| neuesten | últimas |
| in | en |
| später | que |
| neue | nuevo |
| wir haben | tenemos |
| das | el |
DE USB Network Gate unterstützt native RemoteFX-USB-Umleitung (MS-RDPEUSB), sodass Sie gemeinsam genutzte Geräte von Ihrem lokalen Linux-Computer auf einen Remote-Windows-Client umleiten können, ohne USB Network Gate auf diesem zu installieren
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| network | network |
| unterstützt | compatible |
| native | nativa |
| geräte | dispositivos |
| lokalen | local |
| installieren | instalar |
| computer | ordenador |
| linux | linux |
| client | cliente |
| remote | remoto |
| windows | windows |
| einen | un |
| ohne | sin |
| gemeinsam | compartidos |
| umleitung | redirección |
| umleiten | redirigir |
| auf | en |
| ihrem | su |
DE Von den zwei bekannten Möglichkeiten, USB über IP per Raspberry Pi zu teilen, funktioniert nur eine USB-Extender-App mit allen gängigen Betriebssystemen und USB-Peripheriegeräten
ES De las dos formas conocidas que existen para compartir un USB por IP con una Raspberry Pi, solo una aplicación extensor USB funciona con todos los sistemas operativos y periféricos USB más populares
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| möglichkeiten | formas |
| usb | usb |
| ip | ip |
| betriebssystemen | sistemas operativos |
| pi | pi |
| extender | extensor |
| peripheriegeräten | periféricos |
| bekannten | conocidas |
| teilen | compartir |
| und | y |
| app | aplicación |
| funktioniert | funciona |
| nur | solo |
DE USB Defender hilft dabei, die Einhaltung von USB-Richtlinien sicherzustellen, und leitet automatisierte Maßnahmen ein, wenn ein nicht verwalteter USB-Stick mit dem Netzwerk verbunden wird.
ES USB defender ayuda a aplicar las políticas de USB y adopta medidas automáticas si un USB no administrado se conecta a su red.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| hilft | ayuda |
| automatisierte | automáticas |
| verwalteter | administrado |
| richtlinien | políticas |
| netzwerk | red |
| und | y |
| verbunden | conecta |
| maßnahmen | medidas |
| wenn | si |
| nicht | no |
| wird | su |
DE Einige Kameras können den Akku über den USB-Anschluss aufladen; Wenn Sie eine Aufnahmekarte verwenden und über HDMI senden, können Sie ein USB-Kabel anschließen, das an ein USB-Netzteil oder eine Powerbank angeschlossen ist.
ES Algunas cámaras pueden cargar la batería a través del puerto USB; Si usa una tarjeta de captura y envía a través de HDMI, puede conectar un cable USB conectado a un adaptador de corriente USB o banco de energía.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kameras | cámaras |
| akku | batería |
| aufladen | cargar |
| hdmi | hdmi |
| anschließen | conectar |
| angeschlossen | conectado |
| usb | usb |
| und | y |
| kabel | cable |
| verwenden | usa |
| wenn | si |
| einige | algunas |
| oder | o |
| können | puede |
| an | través |
| senden | a |
DE Mit 2 Thunderbolt 3 Ports (USB C), 4 USB 3.0 Ports, SD-Kartenleser, Wi-FI und einem Kopfhöreranschluss erhalten Sie jede Menge I/O.
ES Tienes un montón de E/S con 2 puertos Thunderbolt 3 (USB C), 4 puertos USB 3.0, Lector de tarjetas SD, Wi-FI, y una toma de auriculares.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| ports | puertos |
| usb | usb |
| c | c |
| sd | sd |
| menge | montón |
| und | e |
DE Die Anschlüsse des Modells 34″ sind die gleichen wie die des Modells 27″: Es gibt einen HDMI-Ein- und Ausgang, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 Kartenleser und eine Kopfhörer-/Mikrofon-Kombibuchse.
ES Los puertos del modelo 34″ son los mismos que los del 27″: Hay entrada y salida de HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lector de tarjetas 3 en 1, y un conector combinado de auriculares/micrófono.
DE Es hat 4x USB 3.0 Anschlüsse, 2x USB 3.1 Typ-C, Wi-Fi, Bluetooth, einen HDMI-Anschluss und einen Kartenleser
ES Tiene 4 puertos USB 3.0, 2x USB 3.1 Tipo-C, Wi-Fi, Bluetooth, un puerto HDMI, y un lector de tarjetas
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| bluetooth | bluetooth |
| hdmi | hdmi |
| und | y |
DE Die Ein- und Ausgänge umfassen 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Typ-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 Kartenleser und DVD-Brenner
ES La E/S incluye 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Tipo-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, Lector de tarjetas 7 en 1, y quemador de DVD
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| umfassen | incluye |
| usb | usb |
| hdmi | hdmi |
| bluetooth | bluetooth |
| dvd | dvd |
| in | en |
| und | e |
DE Sie erhalten 4x USB 3.0 Anschlüsse, 2x USB 2.0, Ethernet und WiFi.
ES Tendrás 4 puertos USB 3.0, 2x USB 2.0, Ethernet y WiFi.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| ethernet | ethernet |
| wifi | wifi |
| und | y |
DE Blue Yeti USB-Mikrofon - Nur USB, hat aber eine Menge Funktionen und eine großartige Klangqualität
ES Blue Yeti Micrófono USB - USB solamente, pero tiene un montón de funciones y una gran calidad de sonido
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| usb | usb |
| mikrofon | micrófono |
| funktionen | funciones |
| und | y |
| aber | pero |
| großartige | gran |
| nur | un |
DE Da Sie nicht ohne weiteres mehr als 1 USB-Mikrofon in einen Computer aufnehmen können, benötigen Sie ein USB-Audio-Interface oder ein Mischpult mit mindestens so vielen XLR-Mikrofoneingängen wie Sie Hosts haben
ES Como no se puede grabar fácilmente más de 1 micrófono USB en un ordenador, necesitarás una interfaz de audio USB o un mezclador con al menos tantas entradas de micrófono XLR como anfitriones
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| computer | ordenador |
| mischpult | mezclador |
| hosts | anfitriones |
| usb | usb |
| interface | interfaz |
| xlr | xlr |
| aufnehmen | grabar |
| mikrofon | micrófono |
| in | en |
| können | puede |
| so | tantas |
| audio | audio |
| weiteres | más |
| oder | o |
| mindestens | al menos |
| nicht | no |
| benötigen | necesitar |
| wie | como |
DE USB-Schnittstelle oder Mixer (mit USB-Ein-/Ausgang)
ES Interfaz USB o mezclador (con entrada y salida USB)
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| mixer | mezclador |
| ausgang | salida |
| schnittstelle | interfaz |
| ein | entrada |
| usb | usb |
| oder | o |
| mit | con |
DE Das RodeNT-USB ist ein Mikrofon mit Nierencharakteristik (ideal für Sprachaufnahmen), das mit einem Poppfilter, einem Stativ, einer Auslegerhalterung, einem 20′ USB-Kabel und einer Reisetasche geliefert wird.
ES El RodeNT-USB es un micrófono cardioide (ideal para la grabación de voz) que viene con un filtro de pop, un trípode, un soporte para el brazo, un cable USB 20′ y una bolsa de viaje.
DE Die meisten sind USB 2.0, aber es gibt auch einige, die USB 3.0 zusammen mit neueren Modellen mit Typ-C verwenden.
ES La mayoría son USB 2.0 pero hay un par que usan USB 3.0 junto con modelos más nuevos que usan el Tipo C.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| neueren | nuevos |
| c | c |
| modellen | modelos |
| typ | tipo |
| aber | pero |
| sind | son |
| es | hay |
| einige | más |
DE Ich empfehle das Dell XPS 9370 mit einem 4K-Touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerabdruckleser und mehr. Es hat 3x USB-C Anschlüsse (kein USB-A).
ES Recomiendo el Dell XPS 9370 con una pantalla táctil de 4K, 16GB de RAM, 512GB SSD, lector de huellas digitales y más. Tiene 3 puertos USB-C (no USB-A).
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| xps | xps |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| ich empfehle | recomiendo |
| usb | usb-a |
| und | y |
| mehr | más |
| dell | dell |
DE HP war schlau, indem es sowohl einen USB Typ-A Anschluss (das Stand-Rechteck) als auch 2x USB Typ-C Anschlüsse (das neue Oval) eingebaut hat, von denen einer Thunderbolt enthält
ES HP fue inteligente al incluir tanto un puerto USB Tipo-A (el rectángulo de soporte) como 2x puertos USB Tipo-C (el nuevo ovalado), uno de los cuales incluye a Thunderbolt
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| schlau | inteligente |
| rechteck | rectángulo |
| war | fue |
| usb | usb |
| neue | nuevo |
| enthält | incluye |
| sowohl | tanto |
DE Ähnlich wie beim Spectre oben, erhalten Sie sowohl USB 3.0 als auch USB Type-C, einen HDMI-Anschluss und einen SD-Kartenleser
ES Similar al Spectre de arriba, tienes ambos USB 3.0 y USB Tipo-C, un puerto HDMI, y un lector de tarjetas SD
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| usb | usb |
| hdmi | hdmi |
| sd | sd |
| und | y |
| als | similar |
| sie | ambos |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
usb usb c thunderbolt usb cs usb ladekabel rodent usb usb schnittstelle usb treiber gb festplatte usb verwenden usb usb c ports usb type c usb a zwei usb usb c usb c anschluss sowohl usb sowohl usb c usb mikrofon neues usb mikrofon hochwertiges usb mikrofon usb audio interface usb kabel usb verbindung usb mikrofone usb mikrofonen usb netzteil usb anschluss bietet zwei usb usb dongle tragbare usb usb podcasting mikrofone usb audioschnittstellen usb c stecker usb typ c usb hub usb network gate usb eingang beiden usb wiederaufladbarem mikrofon usb usb port usb audioschnittstellen direkt usb angriffe enthalten sowohl usb usb sip codec usb schnittstellen usb adapter per usb usb umleitung usb buchse usb sticks
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky