DE Sie können auch einmal auf die Quadrate tippen, auf „Privat“ in der linken Ecke tippen, um es hervorzuheben, und auf das „+“ in der Mitte tippen, um einen neuen Tab für das private Surfen zu öffnen.
Preložiť "quadrate tippen" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "quadrate tippen" z Nemecký do Španielsky
Preklady výrazu quadrate tippen
"quadrate tippen" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
Preklad Nemecký do Španielsky z quadrate tippen
Nemecký
Španielsky
ES También puede tocar los cuadrados una vez, tocar Privado en la esquina izquierda para resaltarlo y tocar el + en el medio para abrir una nueva pestaña de Navegación Privada.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | tocar |
| quadrate | cuadrados |
| ecke | esquina |
| tab | pestaña |
| surfen | navegación |
| neuen | nueva |
| und | y |
| auch | también |
| können | puede |
| einmal | vez |
| die | la |
| in | en |
| private | privada |
| der | el |
| linken | izquierda |
DE Tippen Sie auf den Namen der Person> Tippen Sie auf die drei Punkte rechts neben ihrem Namen> Tippen Sie auf den Behälter in der oberen rechten Ecke> Tippen Sie auf Entfernen, wenn Sie den Zugriff widerrufen möchten
ES Toque el nombre de la persona> Toque los tres puntos a la derecha de su nombre> Toque el contenedor en la esquina superior derecha> Toque Eliminar, si desea revocar el acceso
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | toque |
| punkte | puntos |
| behälter | contenedor |
| ecke | esquina |
| entfernen | eliminar |
| zugriff | acceso |
| widerrufen | revocar |
| möchten | desea |
| gt | gt |
| person | persona |
| namen | nombre |
| rechten | derecha |
| ihrem | su |
| wenn | si |
DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.
ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | tocar |
| halten | mantener |
| pausieren | pausar |
| bildschirms | pantalla |
| und | y |
| rechten | derecha |
| auch | también |
| während | mientras |
| können | puede |
| zu | a |
| oder | o |
| um | para |
| story | historia |
| linken | izquierda |
DE Auf Ihrem iPhone: Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf Karte entfernen
ES En su iPhone: abra Wallet, toque su tarjeta de identificación de estudiante, toque el ícono de tres puntos y toque Quitar tarjeta
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| iphone | iphone |
| tippen | toque |
| entfernen | quitar |
| symbol | ícono |
| punkte | puntos |
| und | y |
| wallet | wallet |
| drei | tres |
| ihrem | su |
DE So deaktivieren Sie den Express-Modus : Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Ausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf die Schaltfläche Express-Modus ein/aus.
ES Para desactivar el Modo Express : Abra Wallet, toque su tarjeta de identificación, toque el icono de tres puntos y toque el botón de encendido / apagado del Modo Express.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | toque |
| modus | modo |
| symbol | icono |
| punkte | puntos |
| deaktivieren | desactivar |
| und | y |
| wallet | wallet |
| die | express |
| drei | tres |
| den | de |
| schaltfläche | botón |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
ES Toque Editar en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Toque el círculo con la X a la derecha de las métricas que no desea que aparezcan> Toque Listo en la esquina superior derecha.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | toque |
| registerkarte | pestaña |
| heute | hoy |
| bearbeiten | editar |
| kreis | círculo |
| x | x |
| metriken | métricas |
| gt | gt |
| nicht | no |
| rechts | derecha |
| oben | en |
DE Tippen Sie auf Ihren Benutzernamen in der unteren linken Ecke > Tippen Sie auf das rote Einstellungszahnrad oben auf dem Bildschirm über Ihrem Benutzernamen und Bild > Tippen Sie auf Gewicht > Entsprechend anpassen.
ES Toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje rojo de configuración en la parte superior de la pantalla sobre su nombre de usuario y su imagen> Toque Peso> Ajuste en consecuencia.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | toque |
| ecke | esquina |
| bildschirm | pantalla |
| bild | imagen |
| gewicht | peso |
| entsprechend | en consecuencia |
| gt | gt |
| benutzernamen | nombre de usuario |
| und | y |
| in | en |
| unteren | inferior |
| anpassen | configuración |
| linken | izquierda |
| ihrem | su |
DE Tippen Sie oben rechts auf Ihrem Bildschirm auf Einstellungen > Tippen Sie auf "Bildschirm übertragen" > Tippen Sie in der Liste der verfügbaren Geräte auf Ihren Fernseher.
ES Toque en Configuración en la parte superior derecha de su pantalla> Toque en Pantalla de transmisión> Toque en su televisor de la lista de dispositivos disponibles.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | toque |
| bildschirm | pantalla |
| einstellungen | configuración |
| geräte | dispositivos |
| fernseher | televisor |
| gt | gt |
| verfügbaren | disponibles |
| in | en |
| rechts | derecha |
| liste | lista |
| ihrem | su |
DE Um die Kauffreigabe zu deaktivieren, gehen Sie zu Einstellungen> Tippen Sie auf Ihren Namen> Tippen Sie auf Familienfreigabe> Tippen Sie auf die Option Kauffreigabe> Schalten Sie "Meine Einkäufe teilen" aus.
ES Para desactivar el uso compartido de compras, dirígete a Configuración> Toca tu nombre> Toca Compartir en familia> Toca la opción Compartir compras> Desactiva Compartir mis compras.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | toca |
| einkäufe | compras |
| gt | gt |
| einstellungen | configuración |
| teilen | compartir |
| option | opción |
| deaktivieren | desactivar |
| namen | nombre |
| meine | mis |
DE Öffnen Sie Einstellungen > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf die Registerkarte Familienfreigabe > Tippen Sie auf Mitglied hinzufügen > Wählen Sie Personen einladen oder erstellen Sie ein Kinderkonto.
ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque Agregar miembro> Elija Invitar personas o Crear una cuenta infantil.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| einstellungen | configuración |
| namen | nombre |
| registerkarte | pestaña |
| mitglied | miembro |
| gt | gt |
| tippen | toque |
| hinzufügen | agregar |
| oder | o |
| erstellen | crear |
| wählen sie | elija |
| ein | una |
| auf | en |
| einladen | invitar |
DE Öffnen Sie Einstellungen > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf die Registerkarte Familienfreigabe > Tippen Sie oben auf Ihren Namen > Drücken Sie auf Familienfreigabe beenden > Bestätigen Sie Freigabe beenden.
ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque su nombre en la parte superior> Presione Dejar de usar Compartir en familia> Confirme Dejar de compartir.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| einstellungen | configuración |
| namen | nombre |
| registerkarte | pestaña |
| gt | gt |
| tippen | toque |
| die | dejar |
| drücken sie | presione |
| oben | en |
DE Tippen Sie auf die Registerkarte Systeme > Tippen Sie auf den Raum mit Ihrem Sonos Heimkino-Lautsprecher in > Tippen Sie auf das quadratische Sprachsymbol und schalten Sie es weiß ein, um die Sprachverbesserung zu aktivieren.
ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el icono de voz cuadrado y enciéndalo de color blanco para activar Mejora de voz.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | toque |
| registerkarte | pestaña |
| raum | habitación |
| quadratische | cuadrado |
| aktivieren | activar |
| gt | gt |
| systeme | sistemas |
| weiß | blanco |
| und | y |
| lautsprecher | altavoz |
| sonos | sonos |
| zu | a |
| ihrem | su |
| um | para |
DE Tippen Sie auf die Registerkarte Systeme > Tippen Sie auf den Raum mit Ihrem Sonos-Heimkino-Lautsprecher in > Tippen Sie auf das Mondsymbol und schalten Sie es weiß ein, um den Nachtton einzuschalten.
ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el ícono de la luna y enciéndalo de color blanco para activar el Sonido nocturno.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | toque |
| registerkarte | pestaña |
| raum | habitación |
| gt | gt |
| systeme | sistemas |
| weiß | blanco |
| und | y |
| lautsprecher | altavoz |
| sonos | sonos |
| ihrem | su |
| in | a |
| um | para |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
ES Toque 'Editar' en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Toque el círculo con la 'X' a la derecha de las métricas que no desea que aparezcan> Toque 'Listo' en la esquina superior derecha.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | toque |
| registerkarte | pestaña |
| heute | hoy |
| bearbeiten | editar |
| kreis | círculo |
| x | x |
| metriken | métricas |
| gt | gt |
| nicht | no |
| rechts | derecha |
| oben | en |
DE Um ein einzelnes Wort auszuwählen, tippen Sie zweimal darauf oder tippen und halten Sie, bis das Pop-Up-Menü mit der Option Auswählen angezeigt wird, und tippen Sie dann darauf.
ES Para seleccionar una sola palabra, puntee esta palabra dos veces o toque y mantenga presionada hasta que aparezca el menú emergente, luego puntee la opción Seleccionar del menú.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| halten | mantenga |
| angezeigt | aparezca |
| oder | o |
| bis | hasta |
| und | y |
| tippen | toque |
| option | opción |
| auswählen | seleccionar |
| ein | una |
| zweimal | dos |
| darauf | para |
| dann | luego |
DE Um mit der Bearbeitung des Zelleninhalts zu beginnen, können Sie zweimal auf die Zelle tippen oder einmal auf die Zelle tippen und dann auf die Formelleiste tippen.
ES Para empezar a editar los contenidos de la celda, Usted puede hacer doble punteo en la celda o puntear la celda una vez y luego puntear la Barra de fórmulas.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| bearbeitung | editar |
| zelle | celda |
| können | puede |
| und | y |
| oder | o |
DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.
ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | tocar |
| halten | mantener |
| pausieren | pausar |
| bildschirms | pantalla |
| und | y |
| rechten | derecha |
| auch | también |
| während | mientras |
| können | puede |
| zu | a |
| oder | o |
| um | para |
| story | historia |
| linken | izquierda |
DE Die Kopfhörer werden durch Tippen auf die linke oder rechte Seite gesteuert, wobei einfaches, doppeltes und dreifaches Tippen sowie Tippen und Halten unterstützt werden.
ES Los auriculares se controlan tocando el izquierdo o el derecho, con toques simples, dobles y triples, además de tocar y mantener.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kopfhörer | auriculares |
| linke | izquierdo |
| rechte | derecho |
| halten | mantener |
| und | y |
| oder | o |
| wobei | con |
| tippen | tocando |
DE Auf Ihrem iPhone: Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf Karte entfernen
ES En su iPhone: abra Wallet, toque su tarjeta de identificación de estudiante, toque el icono de tres puntos y toque Eliminar tarjeta
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| iphone | iphone |
| tippen | toque |
| entfernen | eliminar |
| symbol | icono |
| punkte | puntos |
| und | y |
| wallet | wallet |
| drei | tres |
| ihrem | su |
DE So deaktivieren Sie den Expressmodus: Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihre ID-Karte, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf die Schaltfläche Expressmodus ein/aus.
ES Para desactivar el modo exprés : abra Wallet, toque su tarjeta de identificación, toque el icono de tres puntos y toque el botón de encendido/apagado del modo exprés.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tippen | toque |
| symbol | icono |
| punkte | puntos |
| und | y |
| karte | tarjeta |
| deaktivieren | desactivar |
| wallet | wallet |
| drei | tres |
| den | de |
| schaltfläche | botón |
DE schwarz und gelb, schwarz gelb karierte, flagge, gelb, damebrett, kariert, quadrate, schecks, muster, ff77, schwarze, schwarz gelb, schwarz gelb kariert
ES negro y amarillo, a amarillo negro, bandera, amarillas, tablero de damas, a, cuadrados, cheques, patrones, ff77, negras, negro amarillo, negro a de color amarillo
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| flagge | bandera |
| quadrate | cuadrados |
| schecks | cheques |
| und | y |
| gelb | amarillo |
| schwarz | negro |
| muster | patrones |
| schwarze | negras |
DE Wassily Kandinsky - Farbstudie, Quadrate mit konzentrischen Kreisen - Bauhaus Art A-Linien Kleid
ES Wassily Kandinsky - Estudio de color, cuadrados con círculos concéntricos - Arte Bauhaus Vestido acampanado
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| quadrate | cuadrados |
| art | arte |
| kleid | vestido |
| mit | de |
DE bauhaus alter, bauhaus, gropius, rohe, weimar, modernismus, zeitlos, konstruktivismus, quadrate, schlemmer, farben, blau, gelb, weiß, schwarz, typografie
ES bauhaus, gropius, rohe, weimar, modernismo, eterno, constructivismo, cuadrícula, schlemmer, colores, azules, amarillas, blancas, negras, tipografía
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| alter | a |
| typografie | tipografía |
| weimar | weimar |
| farben | colores |
| blau | azules |
| gelb | amarillas |
DE "Wassily Kandinsky - Farbstudie, Quadrate mit konzentrischen Kreisen - Bauhaus Art" Tuch von NewNomads | Redbubble
ES Pañuelo «Wassily Kandinsky - Estudio de color, cuadrados con círculos concéntricos - Arte Bauhaus» de NewNomads | Redbubble
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| quadrate | cuadrados |
| art | arte |
| redbubble | redbubble |
DE Wassily Kandinsky - Farbstudie, Quadrate mit konzentrischen Kreisen - Bauhaus Art Tuch
ES Wassily Kandinsky - Estudio de color, cuadrados con círculos concéntricos - Arte Bauhaus Pañuelo
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| quadrate | cuadrados |
| art | arte |
| mit | de |
DE Sie haben irgendwo bestimmt schon einmal die kleinen schwarzweißen Quadrate gesehen, die wie Geheimcode aussehen
ES Seguramente has visto esos cuadritos blancos con negro que parecen una especie de código secreto
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| gesehen | visto |
| aussehen | que |
| bestimmt | con |
| sie | esos |
| einmal | de |
| sie haben | has |
DE Obwohl bei Origami in der Regel Quadrate verwendet werden, funktioniert diese Methode auch mit einem normalen A4-Papier, das du in jedem Büro findest
ES Aunque generalmente se trabaja con pedazos cuadrados de papel, este método servirá para hojas tamaño carta (21,6 x 27,9 cm; 8 1/2 x 11 pulgadas), como las que encontrarías en una oficina
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| quadrate | cuadrados |
| büro | oficina |
| findest | encontrar |
| methode | método |
| in der regel | generalmente |
| papier | papel |
| in | en |
| a | una |
| obwohl | aunque |
DE Schneid weitere Quadrate aus dem Lehm
ES Corta cuadrados adicionales con la arcilla
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| weitere | adicionales |
| quadrate | cuadrados |
DE Drück mit dem Lineal gegen die Seiten der Quadrate, um sie leicht anzuschrägen
ES Presiona la regla contra los lados de los cuadrados para darles una ligera inclinación hacia abajo
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| lineal | regla |
| quadrate | cuadrados |
| leicht | ligera |
DE Drücke und halte die Quadrate in der unteren rechten Ecke
ES Mantenga presionados los cuadrados en la esquina inferior derecha
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| quadrate | cuadrados |
| ecke | esquina |
| rechten | derecha |
| in | en |
| unteren | inferior |
| der | la |
DE Für die Ikea-Fans da draußen passt es perfekt in die Quadrate der beliebten Ikea Kallax-Aufbewahrungsreihe.
ES Para los fanáticos de Ikea, encaja perfectamente en los cuadrados del popular rango de almacenamiento Ikea Kallax.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| passt | encaja |
| perfekt | perfectamente |
| quadrate | cuadrados |
| beliebten | popular |
| ikea | ikea |
| fans | fanáticos |
| in | en |
DE Dekor Quadrate / Polygone Produkte die am häufigsten recherchiert wurden
ES Lista de los productos más visitados en Patrón cuadrados / polígonos
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| quadrate | cuadrados |
| die | lista |
DE Farbstudie - Quadrate und konzentrische Ringe
ES Composición con rojo, amarillo, azul y negro
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| und | y |
DE - Berechnen Sie die Summe aufeinanderfolgender Quadrate.
ES - Calcule la suma de cuadrados consecutivos.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| berechnen | calcule |
| summe | suma |
| quadrate | cuadrados |
DE Magnet-Quadrate für Whiteboards & Planungstafeln, 112 Symbole pro Bogen, in verschiedenen Farben
ES cuadrados magnéticos para pizarras blancas y de planificación, 112 símbolos por hoja, en diferentes colores
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| verschiedenen | diferentes |
| farben | colores |
| quadrate | cuadrados |
| magnet | magnéticos |
| in | en |
| pro | de |
DE Das Microsoft-Logo hat über die Jahre viele profunde Designveränderungen durchgemacht. Die aktuelle Version hat sich von einer Logoart in eine Kombination der 4 farbigen Quadrate (Fensterscheibe) neben der Schrift gewandelt.
ES El logo de Microsoft ha experimentado algunos profundos cambios de diseño a lo largo de los años. La versión actual pasó de ser únicamente un logo a incorporar los 4 cuadrados de colores (es decir, los cristales de las ventanas) junto a la fuente.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| farbigen | de colores |
| quadrate | cuadrados |
| schrift | fuente |
| logo | logo |
| microsoft | microsoft |
| änderungen | cambios |
| jahre | años |
| version | versión |
| aktuelle | actual |
DE Filz Quadrate mit Punkten 1 mm 30x30 cm Light Aqua/Weiß x1
ES Cuadrado de fieltro imprimido con lunares 1mm30x30cm Light Aqua/Blanco
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| filz | fieltro |
| light | light |
| weiß | blanco |
| mm | mm |
| cm | cm |
| aqua | aqua |
| mit | de |
DE Filz Quadrate mit Punkten 1 mm 30x30 cm Rose/White x1
ES Cuadrado de fieltro imprimido con lunares 1mm 30x30cm Rosa claro/Blanc
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| filz | fieltro |
| rose | rosa |
| mm | mm |
| cm | cm |
| mit | de |
DE Filz Quadrate mit Punkten 1 mm 30x30 cm Rot/Rot x1
ES Cuadrado de fieltro imprimido con lunares 1 mm 30x30 cm Rojo/Rojo clar
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| filz | fieltro |
| rot | rojo |
| mm | mm |
| cm | cm |
| mit | de |
DE Ausstechformen Set für Modellierung und Polymermasse - Quadrate x6
ES Surtido de cortadores para modelado y arcilla polimérica - Cuadrado x6
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| modellierung | modelado |
| und | y |
| für | de |
DE 3 Ausstechformen mit Kolben - Quadrate 10-13-15 mm
ES 3 moldes con botón para arcilla polimérica - Cuadrado 10-13-15 mm
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| mm | mm |
| mit | con |
DE 2 hohle Ausstechforme für Modelliermasse - Quadrate
ES 2 moldes calados para moldeado y arcilla poliméric - Cuadrado
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| für | para |
DE LED-Quadrate kostenlose Motion Graphics und Hintergründe LED Clips Downloaden
ES Cuadrados Led descarga Motion Graphics y fondos gratis LED
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kostenlose | gratis |
| hintergründe | fondos |
| led | led |
| downloaden | descarga |
| quadrate | cuadrados |
| motion | motion |
| und | y |
DE Die Umweltzone umfasst die Mannheimer Innenstadt (Quadrate), die Oststadt, Schwetzingerstadt, Neckarstadt, und Jungbusch.
ES La zona medioambiental abarca el interior de la ciudad de Mannheim (Quadrate), el este de la ciudad, Schwetzingerstadt, Neckarstadt, y Jungbusch.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| umfasst | abarca |
| innenstadt | ciudad |
| und | y |
DE Tatsächlich kann ein einzelnes Steuerquadrat bis zu 500 Canvas-Panels unterstützen (obwohl Sie für jeweils weitere 25 Quadrate im Setup eine zusätzliche Stromversorgung benötigen)
ES De hecho, un solo cuadro de control es capaz de admitir hasta 500 paneles Canvas (aunque necesita una fuente de alimentación adicional para cada 25 cuadros adicionales en la configuración)
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| tatsächlich | de hecho |
| setup | configuración |
| stromversorgung | alimentación |
| panels | paneles |
| canvas | canvas |
| obwohl | aunque |
| zusätzliche | adicionales |
| bis | hasta |
| jeweils | un |
DE Wunderschön Architektur Jahrhunderte umspannt, ein lebendiges Café- und Restaurantszene am Fluss, eine bunte Marktgeräumig Quadrate und der Ljubljana Schloss auf dem Hügel über dem Becken von Ljubljana bietet ein herrliches Panorama.
ES Precioso arquitectura que abarca siglos, un animado escena de cafés y restaurantes junto al río, un colorido mercado, espacioso plazas y la de Liubliana Castillo En la colina que domina la cuenca de Liubliana, el panorama es magnífico.
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| wunderschön | precioso |
| architektur | arquitectura |
| jahrhunderte | siglos |
| fluss | río |
| bunte | colorido |
| ljubljana | liubliana |
| schloss | castillo |
| hügel | colina |
| becken | cuenca |
| panorama | panorama |
| und | y |
DE Und genau deshalb sind Quadrate und Rechtecke im Design sehr beliebt
ES Los cuadrados y los rectángulos son muy populares en el diseño por esta razón
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| quadrate | cuadrados |
| beliebt | populares |
| im | en el |
| und | y |
| design | diseño |
| sehr | muy |
| genau | o |
| sind | son |
DE Damit sind Quadrate und Rechtecke beim Entwerfen eines Logos ganz offensichtlich die erste Wahl
ES Todo ello hace que los cuadrados y rectángulos sean una opción obvia al diseñar un logotipo
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| quadrate | cuadrados |
| entwerfen | diseñar |
| offensichtlich | obvia |
| wahl | opción |
| und | y |
| eines | un |
| beim | al |
| logos | logotipo |
DE Andererseits laufen gerade Quadrate Gefahr, aufgrund ihrer Einfachheit überholt und langweilig zu wirken
ES Por otro lado, también hay que apuntar que los cuadrados pueden correr el riesgo de dar una imagen anticuada y aburrida por su sencillez
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| quadrate | cuadrados |
| gefahr | riesgo |
| einfachheit | sencillez |
| langweilig | aburrida |
| und | y |
| andererseits | otro |
| aufgrund | de |
| zu | los |
DE Kreise wirken weicher und einladender als eckige Formen wie Dreiecke und Quadrate
ES Los círculos parecen más suaves y acogedores que las figuras angulares como triángulos y cuadrados
| Nemecký | Španielsky |
|---|---|
| kreise | círculos |
| quadrate | cuadrados |
| und | y |
| wirken | que |
| wie | como |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
quadrate tippen quadrate quadrate mit konzentrischen bunte marktgeräumig quadrate tippen tastatur tippen startseite tippen annehmen tippen manuell zu tippen vorschaufeld tippen tippen sie oben symbol und tippen bildschirm zu tippen tippen zu bieten insbesondere beim tippen doodle symbol tippen warnmeldung tippen tabellenrand tippen einstellungen tippen textfeld und tippen bildschirms tippen powerball richtig tippen zahl richtig tippen tippen sie jetzt tippen sie einfach tippen sie tippen sie zweimal darauf tippen erneut darauf tippen einfachen tippen fernbedienung tippen tippen sie unten linken ecke tippen mitte tippen tippen sie rechts zelle tippen formelleiste tippen aa symbol tippen anzeigen tippen tippen sie darauf schnell sie tippen tippen sie erneut ihrem newsfeed tippen schlafabschnitt tippen weiteres tippen liste tippen raum tippen einstellungszahnrad tippen ihrem bildschirm tippen symbol tippen
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky