DE Bei dieser Art der Klassifizierung werden drei mögliche Kategorien verwendet: strukturierte Big Data, unstrukturierte Big Data und halbstrukturierte Big Data.
"ob big data" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
DE Bei dieser Art der Klassifizierung werden drei mögliche Kategorien verwendet: strukturierte Big Data, unstrukturierte Big Data und halbstrukturierte Big Data.
ES Las tres posibles categorías usadas por este tipo de clasificación son: big data estructurados, big data desestructurados y big data semiestructurados.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
art | tipo |
klassifizierung | clasificación |
mögliche | posibles |
kategorien | categorías |
strukturierte | estructurados |
data | data |
verwendet | usadas |
big | big |
und | y |
DE Big Data bezieht sich also auf eine Reihe von Technologien, die es ermöglichen, eine kolossale Menge an Daten zu speichern. Wir sprechen hier von Megadaten. Big Data muss heute die 5v-Big-Data-Regel erfüllen.
ES Por tanto, el término big data hace referencia a un conjunto de tecnologías que permiten almacenar un volumen colosal de datos. Estamos hablando de megadatos. Hoy en día, los big data deben cumplir la regla de los 5v big data.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
bezieht | hace referencia a |
technologien | tecnologías |
ermöglichen | permiten |
speichern | almacenar |
erfüllen | cumplir |
big | big |
regel | regla |
heute | hoy |
data | data |
daten | datos |
muss | deben |
zu | a |
von | de |
menge | volumen |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Big Leap glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Big Leap positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Big Leap schnell ist. Ungefähr 98% der Mitarbeiter bei Big Leap arbeiten 8 Stunden oder weniger.
ES La mayoría de empleados en Big Leap creen que el ambiente en Big Leap es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Big Leap es confortablemente rápido. Cerca 98% de los empleados en Big Leap trabajan 8 horas o menos.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
positiv | positivo |
arbeitstempo | ritmo de trabajo |
schnell | rápido |
stunden | horas |
weniger | menos |
big | big |
mitarbeiter | empleados |
teilnehmer | participantes |
mehrheit | la mayoría |
ist | es |
ungefähr | en |
oder | o |
bei | de |
DE Velocity: Das hat mit der beeindruckenden Geschwindigkeit zu tun, mit der Big Data gesammelt wird. Zudem sind Big Data oft in Echtzeit zugänglich (während sie gesammelt werden).
ES Velocidad: Esto debe hacerse con las impresionantes velocidades en que el big data es recolectado. Además, el big data suele ser accesible en tiempo real (mientras se está reuniendo).
Nemecký | Španielsky |
---|---|
beeindruckenden | impresionantes |
oft | suele |
zugänglich | accesible |
big | big |
data | data |
geschwindigkeit | velocidad |
in | en |
mit | con |
echtzeit | tiempo real |
der | el |
zu | las |
zudem | que |
DE Eine Big-Data-Analyse ist nur dann interessant, wenn sie eine Transformation, d.h. einen Mehrwert für das Unternehmen bringt. Big Data muss also vor allem helfen, Marketingziele zu erreichen.
ES Un análisis de big data sólo es interesante cuando aporta una transformación, es decir, un valor añadido a la empresa. Por lo tanto, el big data debe ayudar sobre todo a alcanzar los objetivos de marketing.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
interessant | interesante |
transformation | transformación |
mehrwert | valor añadido |
unternehmen | empresa |
data | data |
helfen | ayudar |
analyse | análisis |
big | big |
bringt | el |
ist | es |
wenn | cuando |
DE Big Data Marketing ist eine Entscheidungshilfe für die Umsetzung einer digitalen Marketingstrategie. Eine Initiative, die auf Big Data basiert, ist im besten Interesse des Unternehmens.
ES El marketing de big data es una herramienta de toma de decisiones para la implementación de una estrategia de marketing digital. Una iniciativa basada en el big data es lo mejor para la empresa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
data | data |
digitalen | digital |
basiert | basada |
big | big |
marketing | marketing |
initiative | iniciativa |
im | en el |
besten | mejor |
unternehmens | empresa |
ist | es |
umsetzung | implementación |
DE Big Data setzt das Unternehmen jedoch zahlreichen Bedrohungen für die Datensicherheit aus. Entrust nShield™ HSMs können dabei helfen, Big Data mit Vertrauen einzusetzen und die Vorteile sicher zu nutzen.
ES Sin embargo, el big data expone a la empresa a numerosas amenazas de seguridad. Con los HSM Entrust nShield™ puede desplegar big data con confianza y aprovechar sus beneficios de forma segura.
DE Ob Data Lake oder Altsystem, ob Big Data oder Small Data, mit Qlik können Sie in einer Umgebung alle Ihre Daten verwalten und auf sie zugreifen.
ES Tanto si sus datos están en un Data Lake, como en una aplicación heredada, Qlik le permite acceder y gestionar todos sus datos, grandes y pequeños, en un único entorno.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
lake | lake |
big | grandes |
qlik | qlik |
umgebung | entorno |
verwalten | gestionar |
ob | si |
zugreifen | acceder |
und | y |
data | data |
daten | datos |
in | en |
ihre | sus |
alle | todos |
einer | un |
DE Beschleunigen Sie Big Data-Bereitstellungen, Data Vaults, die Data Warehouse-Modernisierung, die Cloud-Migration usw. um bis zu 70 %.
ES Acelere las implementaciones de macrodatos, las bóvedas de datos, la modernización de los almacenes de datos, la migración a la nube, etc., hasta en un 70 %.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
beschleunigen | acelere |
data | datos |
usw | etc |
bereitstellungen | implementaciones |
modernisierung | modernización |
migration | migración |
cloud | nube |
bis | hasta |
zu | a |
DE Ob Data Lake oder Altsystem, ob Big Data oder Small Data, mit Qlik können Sie in einer Umgebung alle Ihre Daten verwalten und auf sie zugreifen.
ES Tanto si sus datos están en un Data Lake, como en una aplicación heredada, Qlik le permite acceder y gestionar todos sus datos, grandes y pequeños, en un único entorno.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
lake | lake |
big | grandes |
qlik | qlik |
umgebung | entorno |
verwalten | gestionar |
ob | si |
zugreifen | acceder |
und | y |
data | data |
daten | datos |
in | en |
ihre | sus |
alle | todos |
einer | un |
DE Beschleunigen Sie Big Data-Bereitstellungen, Data Vaults, die Data Warehouse-Modernisierung, die Cloud-Migration usw. um bis zu 70 %.
ES Acelere las implementaciones de macrodatos, las bóvedas de datos, la modernización de los almacenes de datos, la migración a la nube, etc., hasta en un 70 %.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
beschleunigen | acelere |
data | datos |
usw | etc |
bereitstellungen | implementaciones |
modernisierung | modernización |
migration | migración |
cloud | nube |
bis | hasta |
zu | a |
DE Die wichtigsten Data-Wrangling-Lösungen ermöglichen heute ein automatisiertes Inline-Data-Wrangling, mit dem Sie Daten aus jeder Quelle, einschließlich Big Data, verbinden, mischen, bereinigen und aufbereiten können.
ES Las principales soluciones de Data Wrangling de hoy permiten una Data Wrangling automatizada y en línea que le permitirán conectar, combinar, limpiar y organizar datos de cualquier fuente, incluidas las fuentes de Big Data.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
wichtigsten | principales |
heute | hoy |
automatisiertes | automatizada |
einschließlich | incluidas |
bereinigen | limpiar |
lösungen | soluciones |
big | big |
und | y |
data | data |
daten | datos |
quelle | fuente |
verbinden | conectar |
ermöglichen | permiten |
mit | de |
DE Big Buddha Cheese Automatic ist eine erstaunliche autoflowering Sorte – entstanden durch die Kreuzung der preisgekrönten Big Buddha Cheese und einer Autoflower der dritten Generation (rückgekreuzt) von Big Buddha Seeds – und ein kosmisches Wunder
ES Un ejemplar extraordinario, creado mediante el cruce de la galardonada Big Buddha Cheese y una auto de tercera generación (revertida) de Big Buddha Seeds, la Big Buddha Cheese Automatic es una auténtica maravilla cósmica
Nemecký | Španielsky |
---|---|
kreuzung | cruce |
preisgekrönten | galardonada |
big | big |
generation | generación |
seeds | seeds |
wunder | maravilla |
und | y |
ist | es |
ein | un |
die | la |
DE Bei Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center und Crowd Data Center kannst du Lizenzen für unbegrenzt viele Benutzer erwerben
ES En el caso de Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center y Crowd Data Center, puedes conceder licencias a tantos usuarios como quieras
Nemecký | Španielsky |
---|---|
jira | jira |
software | software |
data | data |
center | center |
lizenzen | licencias |
benutzer | usuarios |
du | quieras |
und | y |
management | management |
kannst | puedes |
service | service |
bei | de |
DE Bei Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center und Crowd Data Center kannst du Lizenzen für unbegrenzt viele Benutzer erwerben
ES En el caso de Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center y Crowd Data Center, puedes conceder licencias a tantos usuarios como quieras
Nemecký | Španielsky |
---|---|
jira | jira |
software | software |
data | data |
center | center |
lizenzen | licencias |
benutzer | usuarios |
du | quieras |
und | y |
management | management |
kannst | puedes |
service | service |
bei | de |
DE Festes Verständnis von Big Data-Konzepten und die Komponenten von Big-Daten, die in Talend verfügbar sind (V7)
ES Comprensión sólida de grandes conceptos de datos y los componentes de grandes datos disponibles en Talend (V7)
Nemecký | Španielsky |
---|---|
big | grandes |
talend | talend |
komponenten | componentes |
verfügbar | disponibles |
konzepten | conceptos |
und | y |
verständnis | comprensión |
in | en |
daten | datos |
von | de |
DE Weißt Du noch, ich habe Dir gesagt, dass Du nicht so viel Zeit und Kraft in den Hype um Big Data investieren sollst? Du solltest Dich lieber auf Deine eigenen Small Data verlassen.
ES ¿Recuerdas que hace poco tiempo te dije que no te metieras en temas de big data y que en lugar de esto revisaras tu propia small data?
Nemecký | Španielsky |
---|---|
data | data |
lieber | en lugar de |
big | big |
und | y |
in | en |
um | poco |
zeit | tiempo |
nicht | no |
du | temas |
den | de |
deine | tu |
DE Schnellerer, besserer Bereitstellungsservice für integriertes Data Warehousing, Big Data-Analysen und Geschäftsanwendungen
ES Servicio más rápido y optimizado que ofrece almacén de datos integrado, análisis de grandes volúmenes de datos y aplicaciones empresariales.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
besserer | más |
integriertes | integrado |
data | datos |
big | grandes |
analysen | análisis |
schnellerer | más rápido |
und | y |
für | de |
DE Es ist noch gar nicht so lange her, da verfügten nur Data Scientists und technische Analysten über die für die Nutzung und Analyse von Big Data nötigen Fachkenntnisse
ES Hasta hace poco, los conocimientos necesarios para acceder y analizar Big Data se limitaban a los expertos de datos y los analistas técnicos
Nemecký | Španielsky |
---|---|
analyse | analizar |
nötigen | necesarios |
big | big |
technische | técnicos |
analysten | analistas |
und | y |
fachkenntnisse | conocimientos |
data | data |
DE Mit Qlik Replicate können Unternehmen Daten noch schneller über alle gängigen Datenbanksysteme, Data Warehouses und Big-Data-Plattformen hinweg replizieren, erfassen und in Echtzeit streamen.
ES Qlik Replicate permite a las organizaciones acelerar la replicación, la ingesta y la transmisión de datos al instante en las principales bases de datos, data warehouse y plataformas de Big Data.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
qlik | qlik |
unternehmen | organizaciones |
schneller | acelerar |
streamen | transmisión |
big | big |
plattformen | plataformas |
data | data |
daten | datos |
und | y |
DE Qlik Replicate (ehemals Attunity Replicate) ermöglicht Unternehmen das schnelle, systemübergreifende Replizieren, Erfassen und Streamen von Daten aus den unterschiedlichsten heterogenen Datenbanken, Data Warehouses und Big-Data-Plattformen
ES Qlik Replicate (anteriormente Attunity Replicate) permite a las empresas acelerar la replicación, ingesta y transmisión de datos en una gran variedad de bases de datos, data warehouses y plataformas de Big Data
Nemecký | Španielsky |
---|---|
qlik | qlik |
ermöglicht | permite |
unternehmen | empresas |
streamen | transmisión |
datenbanken | bases de datos |
big | big |
und | y |
plattformen | plataformas |
data | data |
daten | datos |
ehemals | una |
DE JetBrains-Tools für Data Science und Big Data
ES Herramientas de JetBrains para ciencia de datos y big data
Nemecký | Španielsky |
---|---|
science | ciencia |
tools | herramientas |
big | big |
und | y |
data | data |
für | de |
DE Automatisches Data Mining für Big Data und Archivdatensätze zur Extraktion und Recherche früherer Daten und für BI-Analysen
ES Aplica la minería automática en grandes bases de datos y registros de archivos para extraer datos históricos de investigación y análisis de BI.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
automatisches | automática |
mining | minería |
big | grandes |
bi | bi |
und | y |
daten | datos |
analysen | análisis |
für | de |
DE Außerdem hat dieser Beruf eine große Zukunft vor sich. Tatsächlich prognostizierten Statistiken derInternational Data Corporation und SAP im Jahr 2016, dass 60 % der Unternehmen im Jahr 2020 beginnen werden, Big-Data-Daten und -Systeme zu nutzen.
ES Además, esta profesión tiene un brillante futuro por delante. De hecho, las estadísticas establecidas porInternational Data Corporation y SAP predijeron en 2016 que el 60% de las empresas en 2020 comenzarían a utilizar datos y sistemas de Big Data.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
beruf | profesión |
sap | sap |
beginnen | comenzar |
systeme | sistemas |
tatsächlich | de hecho |
statistiken | estadísticas |
nutzen | utilizar |
big | big |
zukunft | futuro |
und | y |
corporation | corporation |
unternehmen | empresas |
daten | datos |
data | data |
zu | a |
DE Entscheiden Sie sich dazu für den Einsatz bestimmter Analysetools, darunter spezialisierte Reporting-Anwendungen wie Google Data Studio oder ein Cloud Data Warehouse wie Google Big Query
ES Para ello, opta por el uso de determinadas herramientas analíticas, entre las que se encuentran aplicaciones especializadas en la elaboración de informes como Google data studio o un almacén de datos en la nube como Google Big Query
Nemecký | Španielsky |
---|---|
entscheiden | opta |
spezialisierte | especializadas |
studio | studio |
cloud | nube |
warehouse | almacén |
reporting | informes |
big | big |
anwendungen | aplicaciones |
data | data |
oder | o |
darunter | para |
DE Moderne Cloud-Architekturen zeichnen sich durch drei Merkmale aus: die Leistungsfähigkeit eines Data Warehouse, die Flexibilität von Big-Data-Plattformen und die Elastizität der Cloud, zu einem Bruchteil der Kosten herkömmlicher Lösungen.
ES Las arquitecturas modernas en la nube combinan tres elementos básicos: el poder del data warehousing, la flexibilidad de las plataformas de Big Data y la elasticidad de la nube por una fracción del precio de las soluciones tradicionales.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
leistungsfähigkeit | poder |
data | data |
elastizität | elasticidad |
cloud | nube |
bruchteil | fracción |
kosten | precio |
herkömmlicher | tradicionales |
architekturen | arquitecturas |
plattformen | plataformas |
big | big |
lösungen | soluciones |
und | y |
moderne | modernas |
flexibilität | flexibilidad |
DE Unsere Plattform lässt sich mit Lösungen für Big Data und die Cloud sowie mit Datenbanken und Data Warehouses integrieren
ES Nuestra plataforma se integra con soluciones en la nube y de Big Data, así como con cualquier base de datos
Nemecký | Španielsky |
---|---|
lösungen | soluciones |
cloud | nube |
integrieren | integra |
big | big |
plattform | plataforma |
und | y |
data | data |
datenbanken | base de datos |
mit | de |
DE Unsere Plattform lässt sich mit Lösungen für Big Data und die Cloud sowie mit Datenbanken und Data Warehouses integrieren
ES Nuestra plataforma se integra con soluciones en la nube y de Big Data, así como con cualquier base de datos
Nemecký | Španielsky |
---|---|
lösungen | soluciones |
cloud | nube |
integrieren | integra |
big | big |
plattform | plataforma |
und | y |
data | data |
datenbanken | base de datos |
mit | de |
DE Qlik Replicate ermöglicht Unternehmen das schnelle, systemübergreifende Replizieren, Erfassen und Streamen von Daten aus den unterschiedlichsten heterogenen Datenbanken, Data Warehouses und Big-Data-Plattformen
ES Qlik Replicate permite a las empresas acelerar la replicación, ingesta y transmisión de datos en una gran variedad de bases de datos, data warehouses y plataformas de Big Data
Nemecký | Španielsky |
---|---|
qlik | qlik |
ermöglicht | permite |
unternehmen | empresas |
streamen | transmisión |
datenbanken | bases de datos |
big | big |
und | y |
plattformen | plataformas |
data | data |
daten | datos |
DE Ermitteln Sie, wo Big Data in Abläufen und Prozessen eine Rolle spielt, und priorisieren Sie diese Bereiche für die Data Governance.
ES Concéntrese en dónde encajan los macrodatos en las operaciones y procesos y priorice estas áreas para la gobernanza de datos.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
data | datos |
priorisieren | priorice |
governance | gobernanza |
bereiche | áreas |
und | y |
in | en |
prozessen | procesos |
wo | dónde |
für | de |
DE TALEND ETL-Plattform wird für die Datenintegration (mit Hilfe von Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Datenqualität, Cloud-Speicher und Big Data verwendet.
ES La plataforma TALEND ETL se utiliza para la integración de datos (con la ayuda de Talend Open Studio), la gestión de datos, la integración de la aplicación empresarial, la calidad de los datos, el almacenamiento en la nube y los grandes datos.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
talend | talend |
hilfe | ayuda |
open | open |
studio | studio |
data | datos |
integration | integración |
big | grandes |
etl | etl |
speicher | almacenamiento |
cloud | nube |
management | gestión |
plattform | plataforma |
und | y |
enterprise | empresarial |
verwendet | utiliza |
DE Generiere nativen Code mithilfe eines Big-Data-Systems mit grafischen Tools, Hadoop-Profilerstellung und Datenabgleich sowie einer Drag-and-Drop-Oberfläche. Erfahre mehr über Data Fabric
ES La única plataforma de integración que te permite moverte sin problemas entre la transmisión en lotes, continua y en tiempo real, localmente o en la nube.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
data | real |
und | y |
DE JetBrains-Tools für Data Science und Big Data
ES Herramientas de JetBrains para ciencia de datos y big data
Nemecký | Španielsky |
---|---|
science | ciencia |
tools | herramientas |
big | big |
und | y |
data | data |
für | de |
DE Die Lösungen von Thales sind mit den gängigen Betriebssystemen wie Linux, UNIX und Windows kompatibel und können in physischen, virtuellen, Cloud- und Big-Data-CDE-Umgebungen (Cardholder Data Environments) bereitgestellt werden.
ES Las soluciones de Thales trabajan con la mayoría de los principales sistemas operativos, incluidos los servidores Linux, UNIX y Windows en entornos físicos, virtuales, en entornos de datos de titulares de tarjetas (CDE) de la nube y Big Data.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
lösungen | soluciones |
thales | thales |
unix | unix |
physischen | físicos |
virtuellen | virtuales |
umgebungen | entornos |
cloud | nube |
big | big |
betriebssystemen | sistemas operativos |
linux | linux |
windows | windows |
und | y |
data | data |
in | a |
DE Es ist noch gar nicht so lange her, da verfügten nur Data Scientists und technische Analysten über die für die Nutzung und Analyse von Big Data nötigen Fachkenntnisse
ES Hasta hace poco, los conocimientos necesarios para acceder y analizar Big Data se limitaban a los expertos de datos y los analistas técnicos
Nemecký | Španielsky |
---|---|
analyse | analizar |
nötigen | necesarios |
big | big |
technische | técnicos |
analysten | analistas |
und | y |
fachkenntnisse | conocimientos |
data | data |
DE Mit Qlik Replicate können Unternehmen Daten noch schneller über alle gängigen Datenbanksysteme, Data Warehouses und Big-Data-Plattformen hinweg replizieren, erfassen und in Echtzeit streamen.
ES Qlik Replicate permite a las organizaciones acelerar la replicación, la ingesta y la transmisión de datos al instante en las principales bases de datos, data warehouse y plataformas de Big Data.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
qlik | qlik |
unternehmen | organizaciones |
schneller | acelerar |
streamen | transmisión |
big | big |
plattformen | plataformas |
data | data |
daten | datos |
und | y |
DE Unsere Plattform lässt sich mit Lösungen für Big Data und die Cloud sowie mit Datenbanken und Data Warehouses integrieren
ES Nuestra plataforma se integra con soluciones en la nube y de Big Data, así como con cualquier base de datos
Nemecký | Španielsky |
---|---|
lösungen | soluciones |
cloud | nube |
integrieren | integra |
big | big |
plattform | plataforma |
und | y |
data | data |
datenbanken | base de datos |
mit | de |
DE Ermitteln Sie, wo Big Data in Abläufen und Prozessen eine Rolle spielt, und priorisieren Sie diese Bereiche für die Data Governance.
ES Concéntrese en dónde encajan los macrodatos en las operaciones y procesos y priorice estas áreas para la gobernanza de datos.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
data | datos |
priorisieren | priorice |
governance | gobernanza |
bereiche | áreas |
und | y |
in | en |
prozessen | procesos |
wo | dónde |
für | de |
DE Qlik Replicate ermöglicht Unternehmen das schnelle, systemübergreifende Replizieren, Erfassen und Streamen von Daten aus den unterschiedlichsten heterogenen Datenbanken, Data Warehouses und Big-Data-Plattformen
ES Qlik Replicate permite a las empresas acelerar la replicación, ingesta y transmisión de datos en una gran variedad de bases de datos, data warehouses y plataformas de Big Data
Nemecký | Španielsky |
---|---|
qlik | qlik |
ermöglicht | permite |
unternehmen | empresas |
streamen | transmisión |
datenbanken | bases de datos |
big | big |
und | y |
plattformen | plataformas |
data | data |
daten | datos |
DE Moderne Cloud-Architekturen zeichnen sich durch drei Merkmale aus: die Leistungsfähigkeit eines Data Warehouse, die Flexibilität von Big-Data-Plattformen und die Elastizität der Cloud, zu einem Bruchteil der Kosten herkömmlicher Lösungen.
ES Las arquitecturas modernas en la nube combinan tres elementos básicos: el poder del data warehousing, la flexibilidad de las plataformas de Big Data y la elasticidad de la nube por una fracción del precio de las soluciones tradicionales.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
leistungsfähigkeit | poder |
data | data |
elastizität | elasticidad |
cloud | nube |
bruchteil | fracción |
kosten | precio |
herkömmlicher | tradicionales |
architekturen | arquitecturas |
plattformen | plataformas |
big | big |
lösungen | soluciones |
und | y |
moderne | modernas |
flexibilität | flexibilidad |
DE Vom Unternehmen zum Startup, von zustandslos zu zustandsorientiert, von Big Data zu Bigger Data
ES De una empresa a una startup, de sin estado a con estado, de muchos datos a una cantidad mucho mayor de datos
Nemecký | Španielsky |
---|---|
data | datos |
unternehmen | empresa |
startup | startup |
zu | a |
vom | de |
DE Data Scientists sind die Detektive des Big Data-Zeitalters und müssen wertvolle Dateneinblicke durch Analyse enormer Datenmengen aufdecken
ES Los científicos de datos son los detectives de la era de los grandes datos, responsables de descubrir información valiosa de datos a través del análisis de conjuntos de datos masivos
Nemecký | Španielsky |
---|---|
wertvolle | valiosa |
analyse | análisis |
aufdecken | descubrir |
big | masivos |
data | datos |
sind | son |
durch | de |
DE Datenanalyse-Kurse behandeln Methoden zur Verwaltung und Analyse von großen Datenmengen. Starten Sie Ihre Karriere als Datenwissenschaftler, indem Sie Data-Mining, Big-Data-Anwendungen und Datenproduktentwicklung studieren.
ES Los cursos de análisis de datos abordan métodos para gestionar y analizar grandes conjuntos de datos. Comienza tu carrera como científico de datos y estudia minería de datos, aplicaciones de big data y desarrollo de productos de datos.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
verwaltung | gestionar |
starten | comienza |
karriere | carrera |
kurse | cursos |
mining | minería |
methoden | métodos |
und | y |
data | data |
big | big |
anwendungen | aplicaciones |
analyse | análisis |
großen | grandes |
indem | de |
DE Data Storage ist eine zentrale Komponente von Big Data.
ES Se trata de un elemento fundamental del big data.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
data | data |
zentrale | fundamental |
komponente | elemento |
big | big |
von | de |
DE Die Analyse von Big Data ist der Prozess, bei dem all Ihre Raw und Dark Data in ein für Sie verständliches und nutzbares Format umgewandelt werden
ES El análisis del big data se refiere al proceso mediante el cual se toman los datos opacos y sin procesar, y se los convierte en un recurso fácil de comprender y utilizar
Nemecký | Španielsky |
---|---|
analyse | análisis |
prozess | proceso |
big | big |
und | y |
data | data |
in | en |
DE Datensumpf, Data Lakes und Big Data Storage
ES Lagos de datos, pantanos de datos y almacenamiento del big data
Nemecký | Španielsky |
---|---|
lakes | lagos |
storage | almacenamiento |
big | big |
und | y |
data | data |
DE Zur Bekämpfung dieses Problems, müssen Unternehmen Data Wrangling-Lösungen einsetzen, um Daten aus mehreren, unterschiedlichen Quellen zusammenzubringen und eine Skalierbarkeit für Big Data zu ermöglichen.
ES Para combatir este problema, las empresas deberán emplear soluciones de Data Wrangling para reunir datos de fuentes múltiples y dispares y permitir la escalabilidad de Big Data.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
bekämpfung | combatir |
unternehmen | empresas |
skalierbarkeit | escalabilidad |
ermöglichen | permitir |
lösungen | soluciones |
big | big |
und | y |
data | data |
daten | datos |
müssen | deberán |
mehreren | múltiples |
quellen | fuentes |
aus | la |
für | de |
DE Ohne Zweifel ist Data Mining ein leistungsstarker Prozess, der jedoch mit einigen Herausforderungen verbunden ist, zumal es sich mit wachsenden Mengen komplexer Big Data befasst
ES Sin duda, la minería de datos es un proceso poderoso, pero conlleva una serie de desafíos, especialmente porque se trata de cantidades crecientes de big data complejo
Nemecký | Španielsky |
---|---|
zweifel | duda |
mining | minería |
leistungsstarker | poderoso |
prozess | proceso |
herausforderungen | desafíos |
wachsenden | crecientes |
komplexer | complejo |
big | big |
data | data |
ohne | sin |
ist | es |
mengen | cantidades |
DE Zhamak Dehghani debattiert bei Big Data LDN über Data Mesh
ES Zhamak Dehghani debate Data Mesh en Big Data LDN
Nemecký | Španielsky |
---|---|
data | data |
mesh | mesh |
big | big |
DE Data Science geht nur im Team. Data Scientists, Citizen Data Scientists, Dateningenieure, Geschäftsanwender und Entwickler benötigen flexible und erweiterbare Tools, die die Zusammenarbeit, Automatisierung und...
ES La ciencia de datos es un deporte de equipo. Los científicos de datos, tanto profesionales como no profesionales, ingenieros de datos, usuarios de negocio y...
Nemecký | Španielsky |
---|---|
data | datos |
science | ciencia |
und | y |
team | equipo |
nur | un |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov