DE Um zu antworten, sagen Sie „Alexa, antworten“ auf ein Alexa-fähiges Gerät wie ein Echo und führen Sie wie gewohnt ein Gespräch über das Gerät.
"alexa gerät" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
DE Um zu antworten, sagen Sie „Alexa, antworten“ auf ein Alexa-fähiges Gerät wie ein Echo und führen Sie wie gewohnt ein Gespräch über das Gerät.
ES Para responder, diga "Alexa, responde" a un dispositivo habilitado para Alexa como un Echo y mantén una conversación a través del dispositivo como de costumbre.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
sagen | diga |
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
ein | un |
und | y |
gespräch | conversación |
antworten | responder |
echo | echo |
zu | a |
sie | una |
um | para |
wie | como |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
begriff | término |
alexa | alexa |
algorithmus | algorítmico |
berechnung | cálculo |
reichweite | alcance |
seitenaufrufe | páginas vistas |
benutzern | usuarios |
installiert | instalada |
traffic | tráfico |
rank | clasificación |
b | a |
und | y |
DE Alexa-to-Alexa-Anrufe: Tätigen und empfangen Sie Anrufe zwischen kompatiblen Echo-Geräten (oder der Amazon Alexa-App, mehr dazu weiter unten)
ES Llamadas de Alexa a Alexa: haga y reciba llamadas entre dispositivos Echo compatibles (o la aplicación Amazon Alexa, más sobre eso a continuación)
Nemecký | Španielsky |
---|---|
anrufe | llamadas |
kompatiblen | compatibles |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
und | y |
geräten | dispositivos |
app | aplicación |
mehr | más |
echo | echo |
oder | o |
zwischen | de |
DE Alexa verwendet das Adressbuch Ihres Telefons, um Personen zu finden, die Sie kennen, die die Amazon Alexa-App mit aktiviertem Alexa Calling haben, sodass Sie sie auch auf diese Weise anrufen können.
ES Alexa usa la libreta de direcciones de su teléfono para encontrar personas que conoce que tienen la aplicación Amazon Alexa con Alexa Calling habilitada, para que usted también pueda llamarlos de esa manera.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
telefons | teléfono |
personen | personas |
weise | manera |
app | aplicación |
finden | encontrar |
auch | también |
sodass | para |
mit | de |
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
lautsprecher | altavoces |
tablets | tabletas |
geräte | dispositivos |
drittanbietern | terceros |
alexa | alexa |
und | y |
telefonen | teléfonos |
in | en |
sehen | verás |
echo | echo |
zu | a |
alle | todos |
app | aplicación |
apps | aplicaciones |
DE In diesem Sinne ist Alexa ein großartiger Smart-Home-Controller – und einmal mit Alexa verbunden, kann über alles, was Alexa-Sprachbefehle unterstützt, darauf zugegriffen werden.
ES En este sentido, Alexa es un gran controlador de hogar inteligente y, una vez vinculado a Alexa, se puede acceder a través de cualquier dispositivo que admita los comandos de voz de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
alexa | alexa |
controller | controlador |
smart | inteligente |
verbunden | vinculado |
ist | es |
und | y |
in | en |
ein | un |
home | hogar |
einmal | vez |
diesem | este |
sinne | sentido |
kann | puede |
mit | través |
groß | gran |
DE Mit Alexa Answers ermöglicht Amazon jetzt allen Alexa-Benutzern, diese Fragen über die Alexa Answers-Website zu beantworten
ES Ahora, con Alexa Answers, Amazon permite que todos los usuarios de Alexa ayuden a responder estas preguntas a través del sitio web de Alexa Answers
Nemecký | Španielsky |
---|---|
alexa | alexa |
ermöglicht | permite |
amazon | amazon |
benutzern | usuarios |
jetzt | ahora |
fragen | preguntas |
beantworten | responder |
zu | a |
website | sitio |
DE Auf diese Optionen kann über die Alexa-App im Alexa-Datenschutzbereich zugegriffen werden, jedoch unter dem Abschnitt Ihre Alexa-Daten verwalten.
ES Se puede acceder a estas opciones a través de la aplicación Alexa en el área de Privacidad de Alexa, pero en la sección Administrar sus datos de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
abschnitt | sección |
verwalten | administrar |
app | aplicación |
alexa | alexa |
daten | datos |
im | en el |
zugegriffen | acceder |
optionen | opciones |
kann | puede |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
begriff | término |
alexa | alexa |
algorithmus | algorítmico |
berechnung | cálculo |
reichweite | alcance |
seitenaufrufe | páginas vistas |
benutzern | usuarios |
installiert | instalada |
traffic | tráfico |
rank | clasificación |
b | a |
und | y |
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
lautsprecher | altavoces |
tablets | tabletas |
geräte | dispositivos |
drittanbietern | terceros |
alexa | alexa |
und | y |
telefonen | teléfonos |
in | en |
sehen | verás |
echo | echo |
zu | a |
alle | todos |
app | aplicación |
apps | aplicaciones |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
begriff | término |
alexa | alexa |
algorithmus | algorítmico |
berechnung | cálculo |
reichweite | alcance |
seitenaufrufe | páginas vistas |
benutzern | usuarios |
installiert | instalada |
traffic | tráfico |
rank | clasificación |
b | a |
und | y |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
begriff | término |
alexa | alexa |
algorithmus | algorítmico |
berechnung | cálculo |
reichweite | alcance |
seitenaufrufe | páginas vistas |
benutzern | usuarios |
installiert | instalada |
traffic | tráfico |
rank | clasificación |
b | a |
und | y |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
begriff | término |
alexa | alexa |
algorithmus | algorítmico |
berechnung | cálculo |
reichweite | alcance |
seitenaufrufe | páginas vistas |
benutzern | usuarios |
installiert | instalada |
traffic | tráfico |
rank | clasificación |
b | a |
und | y |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
begriff | término |
alexa | alexa |
algorithmus | algorítmico |
berechnung | cálculo |
reichweite | alcance |
seitenaufrufe | páginas vistas |
benutzern | usuarios |
installiert | instalada |
traffic | tráfico |
rank | clasificación |
b | a |
und | y |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
begriff | término |
alexa | alexa |
algorithmus | algorítmico |
berechnung | cálculo |
reichweite | alcance |
seitenaufrufe | páginas vistas |
benutzern | usuarios |
installiert | instalada |
traffic | tráfico |
rank | clasificación |
b | a |
und | y |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
begriff | término |
alexa | alexa |
algorithmus | algorítmico |
berechnung | cálculo |
reichweite | alcance |
seitenaufrufe | páginas vistas |
benutzern | usuarios |
installiert | instalada |
traffic | tráfico |
rank | clasificación |
b | a |
und | y |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
begriff | término |
alexa | alexa |
algorithmus | algorítmico |
berechnung | cálculo |
reichweite | alcance |
seitenaufrufe | páginas vistas |
benutzern | usuarios |
installiert | instalada |
traffic | tráfico |
rank | clasificación |
b | a |
und | y |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
begriff | término |
alexa | alexa |
algorithmus | algorítmico |
berechnung | cálculo |
reichweite | alcance |
seitenaufrufe | páginas vistas |
benutzern | usuarios |
installiert | instalada |
traffic | tráfico |
rank | clasificación |
b | a |
und | y |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
begriff | término |
alexa | alexa |
algorithmus | algorítmico |
berechnung | cálculo |
reichweite | alcance |
seitenaufrufe | páginas vistas |
benutzern | usuarios |
installiert | instalada |
traffic | tráfico |
rank | clasificación |
b | a |
und | y |
DE Mit Alexa Answers ermöglicht Amazon jetzt allen Alexa-Benutzern, diese Fragen über die Alexa Answers-Website zu beantworten
ES Ahora, con Alexa Answers, Amazon permite que todos los usuarios de Alexa ayuden a responder estas preguntas a través del sitio web de Alexa Answers
Nemecký | Španielsky |
---|---|
alexa | alexa |
ermöglicht | permite |
amazon | amazon |
benutzern | usuarios |
jetzt | ahora |
fragen | preguntas |
beantworten | responder |
zu | a |
website | sitio |
DE Bevor Sie Drop In mit Ihren Kontakten verwenden können, die ein Echo-Gerät besitzen, müssen Sie sie dazu bringen, die Amazon Alexa-App auf ihr Mobilgerät herunterzuladen und zu öffnen und sich dann für Alexa Calling and Messaging anzumelden
ES Antes de que pueda usar Drop In con sus contactos que poseen un dispositivo Echo, debe hacer que descarguen y abran la aplicación Amazon Alexa en su dispositivo móvil y luego se registren en Alexa Calling and Messaging
Nemecký | Španielsky |
---|---|
kontakten | contactos |
amazon | amazon |
mobilgerät | móvil |
herunterzuladen | descarguen |
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
in | in |
verwenden | usar |
und | y |
app | aplicación |
echo | echo |
bringen | con |
and | and |
zu | hacer |
DE Besitzen Sie ein Alexa-Gerät? Dann benötigen Sie diese App, um sie einzurichten, Ihr Profil zu verwalten, Fähigkeiten zu finden und fast alles zu tun, was mit Alexa zu tun hat.
ES ¿Tienes un dispositivo Alexa? Luego, necesita esta aplicación para configurarlo, administrar su perfil, encontrar habilidades y hacer casi cualquier cosa relacionada con Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
profil | perfil |
verwalten | administrar |
dann | luego |
fähigkeiten | habilidades |
alexa | alexa |
und | y |
gerät | dispositivo |
app | aplicación |
fast | casi |
finden | encontrar |
was | cosa |
ein | un |
ihr | su |
diese | esta |
mit | con |
sie | necesita |
DE - Tätigen Sie Anrufe mit Ihrem Alexa-Gerät oder Ihrer Alexa-App Ideal für Echo Show- oder Fire-Tablets Anrufe tätigen auch Gruppenanrufe
ES - Realice llamadas utilizando su dispositivo Alexa o la aplicación Alexa Ideal para tabletas Echo Show o Fire Llame también realice llamadas grupales
Nemecký | Španielsky |
---|---|
tätigen | realice |
anrufe | llamadas |
ideal | ideal |
tablets | tabletas |
show | show |
gerät | dispositivo |
alexa | alexa |
oder | o |
auch | también |
app | aplicación |
echo | echo |
für | para |
DE Sobald Sie es über die Alexa-App eingerichtet haben, können Sie den Dienst auf allen Ihren Echo- und Alexa-Geräten nutzen, solange er auf jedem einzelnen Gerät aktiviert ist – was standardmäßig der Fall ist.
ES Una vez que lo haya configurado a través de la aplicación Alexa, podrá usar el servicio en todos sus dispositivos Echo y Alexa, siempre que esté habilitado en cada dispositivo individual, que es de forma predeterminada.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
eingerichtet | configurado |
dienst | servicio |
aktiviert | habilitado |
standardmäßig | predeterminada |
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
und | y |
app | aplicación |
geräten | dispositivos |
können | podrá |
echo | echo |
ist | es |
auf | en |
sobald | vez |
nutzen | usar |
die | lo |
allen | todos |
DE - Top Alexa-Tipps, damit Sie Ihr Alexa-Gerät optimal nutzen können Coole Dinge, die Sie mit dem Sprachassistenten von Amazon tun können
ES - Los mejores consejos de Alexa para que puedas aprovechar al máximo tu dispositivo Alexa Cosas interesantes para hacer con el asistente de voz de Amazon
Nemecký | Španielsky |
---|---|
amazon | amazon |
tipps | consejos |
gerät | dispositivo |
alexa | alexa |
top | mejores |
optimal | máximo |
dinge | cosas |
DE Gehen Sie dazu in die Alexa-App > Geräte > Echo und Alexa > und wählen Sie das Echo-Gerät aus, das Sie koppeln möchten
ES Para hacer esto, diríjase a la aplicación Alexa> Dispositivos> Echo y Alexa> y seleccione el dispositivo Echo que desea emparejar
Nemecký | Španielsky |
---|---|
wählen | seleccione |
gt | gt |
alexa | alexa |
möchten | desea |
und | y |
geräte | dispositivos |
app | aplicación |
gerät | dispositivo |
echo | echo |
DE Es gibt viele Dinge, die Sie von Alexa verlangen können. Mit den Fähigkeiten in der Alexa-App können Sie Ihr Echo-Gerät mit Funktionen an Ihre Vorlieben anpassen.
ES Hay muchas cosas que puedes pedirle a Alexa. Las habilidades en la aplicación Alexa le permiten personalizar su dispositivo Echo con capacidades que se adapten a sus preferencias.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
vorlieben | preferencias |
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
in | en |
app | aplicación |
echo | echo |
fähigkeiten | habilidades |
es | hay |
dinge | cosas |
mit | con |
können sie | puedes |
ihr | a |
der | la |
anpassen | adapten |
DE Ihr Amazon Echo- oder Alexa-Weckwort ist das, worauf Ihr Amazon Alexa-Gerät lauscht, bevor es in Aktion tritt.
ES Su palabra de activación de Amazon Echo o Alexa es lo que su dispositivo Amazon Alexa escucha antes de entrar en acción.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
amazon | amazon |
aktion | acción |
gerät | dispositivo |
alexa | alexa |
es | lo |
in | en |
echo | echo |
oder | o |
ist | es |
worauf | que |
DE Sie können die Routine auslösen, um AT&T-Anrufe auf Ihrem Alexa-fähigen Gerät zu aktivieren, wenn Sie etwas wie „Alexa, ich bin zu Hause“ sagen.
ES Puede activar la rutina para habilitar las llamadas de AT&T en su dispositivo habilitado para Alexa cuando dice algo como "Alexa, estoy en casa".
Nemecký | Španielsky |
---|---|
routine | rutina |
anrufe | llamadas |
gerät | dispositivo |
alexa | alexa |
auf | en |
können | puede |
ich | estoy |
aktivieren | habilitar |
die | la |
wenn | cuando |
etwas | algo |
wie | como |
sie | t |
zu | para |
hause | casa |
DE Play: 1 und Sonos One SL verfügen zwar nicht über eine integrierte Sprachsteuerung, die Sprachsteuerung über Alexa zu Google Assistant ist jedoch möglich, wenn Sie über ein mit Alexa oder Google Assistant kompatibles Gerät wie Sonos One,
ES Mientras tanto, Play: 1 y Sonos One SL no cuentan con control de voz incorporado, pero el control de voz a través de Alexa al Asistente de Google es posible si tiene un dispositivo compatible con Alexa o con el Asistente de Google, como Sonos One,
Nemecký | Španielsky |
---|---|
play | play |
integrierte | incorporado |
alexa | alexa |
assistant | asistente |
gerät | dispositivo |
und | y |
sonos | sonos |
wenn | si |
nicht | no |
sprachsteuerung | control de voz |
oder | o |
zu | a |
möglich | posible |
one | one |
wie | como |
DE Zunächst benötigen Sie ein Ring-Gerät und ein Amazon-Konto, um Alexa verwenden zu können. Sie müssen alles eingerichtet und mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden haben, und Sie müssen die Ring-Fähigkeit in Ihrer Alexa-App aktivieren .
ES En primer lugar, deberá tener un dispositivo Ring y deberá tener una cuenta de Amazon para usar Alexa. Deberá tener todo configurado y conectado a su red doméstica, y necesitará Ring Skill habilitado en su aplicación Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
alexa | alexa |
eingerichtet | configurado |
verbunden | conectado |
ring | ring |
konto | cuenta |
amazon | amazon |
verwenden | usar |
gerät | dispositivo |
und | y |
app | aplicación |
in | en |
müssen | deberá |
benötigen | necesitará |
mit | de |
DE Sie können jetzt "Alexa, Pause" zu einem Gerät sagen, das Musik abspielt, und dann "Alexa, Musik hier fortsetzen", um die Musik auf ein anderes
ES Ahora puede decir "Alexa, pausa" en un dispositivo que está reproduciendo música y luego "Alexa, reanudar la música aquí" para mover las melodías
Nemecký | Španielsky |
---|---|
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
musik | música |
fortsetzen | reanudar |
jetzt | ahora |
und | y |
hier | aquí |
können | puede |
pause | pausa |
auf | en |
zu | para |
einem | un |
dann | luego |
DE Es gibt viele Dinge, die Sie von Alexa verlangen können. Fähigkeiten in der Alexa-App ermöglichen es Ihnen, Ihr Echo-Gerät mit Funktionen an Ihre Vorlieben anzupassen.
ES Hay muchas cosas que puedes pedirle a Alexa. Las habilidades en la aplicación Alexa le permiten personalizar su dispositivo Echo con capacidades que se adapten a sus preferencias.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
ermöglichen | permiten |
vorlieben | preferencias |
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
in | en |
app | aplicación |
echo | echo |
fähigkeiten | habilidades |
es | hay |
dinge | cosas |
der | la |
mit | con |
ihr | a |
anzupassen | personalizar |
DE Es gibt viele Befehle, die Alexa versteht, wie zum Beispiel "Netflix öffnen", "Snowpiercer spielen" oder Musik abspielen. All diese Dinge funktionieren natürlich sowohl auf einem Echo-Gerät als auch mit der Alexa-Taste auf der Fernbedienung.
ES Hay muchos comandos que Alexa entenderá, como "abrir Netflix", "reproducir Snowpiercer" o reproducir música. Por supuesto, todas estas cosas funcionan tanto en un dispositivo Echo como con el botón Alexa en el control remoto.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
versteht | entender |
netflix | netflix |
musik | música |
gerät | dispositivo |
taste | botón |
alexa | alexa |
oder | o |
abspielen | reproducir |
befehle | comandos |
öffnen | abrir |
echo | echo |
funktionieren | funcionan |
einem | un |
mit | con |
fernbedienung | control remoto |
es | hay |
dinge | cosas |
viele | muchos |
wie | como |
sowohl | tanto |
der | el |
auf | en |
DE Für die meisten vielleicht von mehr Nutzen ist jedoch die Alexa-Unterstützung. Der Sprachassistent ist jetzt flächendeckend verfügbar – Sie benötigen kein Echo oder ein anderes Alexa-fähiges Gerät mehr in der Nähe.
ES Sin embargo, quizás sea más útil para la mayoría el soporte de Alexa. El asistente de voz ahora está disponible en todo el rango: ya no necesita un Echo u otro dispositivo habilitado para Alexa cerca.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
vielleicht | quizás |
gerät | dispositivo |
oder | u |
ein | un |
alexa | alexa |
jetzt | ahora |
unterstützung | soporte |
echo | echo |
anderes | otro |
die | la |
in | en |
von | de |
der | el |
nähe | cerca |
sie | sin |
benötigen | necesita |
mehr | más |
DE Es ist möglich, Ihr Sonos-System mit Ihrer Stimme über Alexa zu steuern, wenn Sie ein Sonos One, Sonos Beam, Sonos Move, Sonos Roam, Sonos Arc oder Amazon Echo , Echo Dot oder ein anderes Alexa-fähiges Gerät haben .
ES Es posible controlar su sistema Sonos con su voz usando Alexa, si tiene Sonos One, Sonos Beam, Sonos Move, Sonos Roam, Sonos Arc o Amazon Echo , Echo Dot u otro dispositivo habilitado para Alexa .
Nemecký | Španielsky |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
steuern | controlar |
sonos | sonos |
one | one |
wenn | si |
oder | o |
echo | echo |
system | sistema |
ihrer | su |
mit | con |
möglich | posible |
zu | para |
DE Richten Sie Ihr Amazon Alexa-Gerät ein > Geben Sie Ihre Sonos-Kontoinformationen ein > Öffnen Sie die Alexa-App > Tippen Sie auf Skills > Wählen Sie Sonos-Skill > Aktivieren.
ES Configure su dispositivo Amazon Alexa> Ingrese la información de su cuenta de Sonos> Abra la aplicación Alexa> Toque Habilidades> Seleccionar habilidad de Sonos> Habilitar.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
amazon | amazon |
tippen | toque |
wählen | seleccionar |
aktivieren | habilitar |
gt | gt |
skill | habilidad |
gerät | dispositivo |
app | aplicación |
alexa | alexa |
skills | habilidades |
sonos | sonos |
ihr | de |
DE Es gibt viele Befehle, die Alexa versteht, wie zum Beispiel "Netflix öffnen", "Snowpiercer spielen" oder Musik abspielen. All diese Dinge funktionieren natürlich sowohl auf einem Echo-Gerät als auch mit der Alexa-Taste auf der Fernbedienung.
ES Hay muchos comandos que Alexa entenderá, como "abrir Netflix", "reproducir Snowpiercer" o reproducir música. Por supuesto, todas estas cosas funcionan tanto en un dispositivo Echo como con el botón Alexa en el control remoto.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
versteht | entender |
netflix | netflix |
musik | música |
gerät | dispositivo |
taste | botón |
alexa | alexa |
oder | o |
abspielen | reproducir |
befehle | comandos |
öffnen | abrir |
echo | echo |
funktionieren | funcionan |
einem | un |
mit | con |
fernbedienung | control remoto |
es | hay |
dinge | cosas |
viele | muchos |
wie | como |
sowohl | tanto |
der | el |
auf | en |
DE Sie können jetzt "Alexa, Pause" zu einem Gerät sagen, das Musik abspielt, und dann "Alexa, Musik hier fortsetzen", um die Musik auf ein anderes
ES Ahora puede decir "Alexa, pausa" en un dispositivo que está reproduciendo música y luego "Alexa, reanudar la música aquí" para mover las melodías
Nemecký | Španielsky |
---|---|
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
musik | música |
fortsetzen | reanudar |
jetzt | ahora |
und | y |
hier | aquí |
können | puede |
pause | pausa |
auf | en |
zu | para |
einem | un |
dann | luego |
DE - Top Alexa-Tipps, damit Sie Ihr Alexa-Gerät optimal nutzen können Coole Dinge, die Sie mit dem Sprachassistenten von Amazon tun können
ES - Los mejores consejos de Alexa para que pueda aprovechar al máximo su dispositivo Alexa Cosas interesantes para hacer con el asistente de voz de Amazon
Nemecký | Španielsky |
---|---|
amazon | amazon |
tipps | consejos |
gerät | dispositivo |
alexa | alexa |
top | mejores |
optimal | máximo |
dinge | cosas |
DE Gehen Sie dazu in die Alexa-App > Geräte > Echo und Alexa > und wählen Sie das Echo-Gerät aus, das Sie koppeln möchten
ES Para hacer esto, diríjase a la aplicación Alexa> Dispositivos> Echo y Alexa> y seleccione el dispositivo Echo que desea emparejar
Nemecký | Španielsky |
---|---|
wählen | seleccione |
gt | gt |
alexa | alexa |
möchten | desea |
und | y |
geräte | dispositivos |
app | aplicación |
gerät | dispositivo |
echo | echo |
DE Das bedeutet, dass Sie auch Ihre Alexa-Geräte steuern können und auf dem oberen Gerät können Sie Bild-im-Bild anzeigen, um mit Alexa verbundene Sicherheitskameras zu sehen.
ES Eso significa que también puede controlar sus dispositivos Alexa y, en el dispositivo superior, puede tener una imagen en imagen para ver las cámaras de seguridad conectadas a Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
alexa | alexa |
verbundene | conectadas |
und | y |
steuern | controlar |
können | puede |
gerät | dispositivo |
geräte | dispositivos |
bild | imagen |
bedeutet | significa |
auch | también |
oberen | en |
mit | de |
zu | a |
DE Im Kern ist dies jedoch immer noch ein Alexa-Gerät, das alle Funktionen von Alexa bietet und einen Zigbee-Controller bietet, damit es sich nativ mit Smart-Home-Geräten verbinden und diese steuern kann
ES Sin embargo, en el fondo, este sigue siendo un dispositivo Alexa, capaz de todas las funciones que trae Alexa, además de ofrecer un controlador Zigbee para que pueda conectarse de forma nativa a dispositivos domésticos inteligentes y controlarlos
Nemecký | Španielsky |
---|---|
nativ | de forma nativa |
verbinden | conectarse |
controller | controlador |
zigbee | zigbee |
home | domésticos |
smart | inteligentes |
im | en el |
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
funktionen | funciones |
und | y |
geräten | dispositivos |
ist | siendo |
jedoch | sin embargo |
immer | que |
alle | todas |
DE Besitzen Sie ein Alexa-Gerät? Dann benötigen Sie diese App, um sie einzurichten, Ihr Profil zu verwalten, Fähigkeiten zu finden und fast alles zu tun, was mit Alexa zu tun hat.
ES ¿Tienes un dispositivo Alexa? Luego, necesita esta aplicación para configurarlo, administrar su perfil, encontrar habilidades y hacer casi cualquier cosa relacionada con Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
profil | perfil |
verwalten | administrar |
dann | luego |
fähigkeiten | habilidades |
alexa | alexa |
und | y |
gerät | dispositivo |
app | aplicación |
fast | casi |
finden | encontrar |
was | cosa |
ein | un |
ihr | su |
diese | esta |
mit | con |
sie | necesita |
DE Im Kern handelt es sich jedoch immer noch um ein Alexa-Gerät, das alle Funktionen von Alexa bietet und über einen Zigbee-Controller verfügt, sodass es sich nativ mit Smart Home-Geräten verbinden und diese steuern kann
ES Sin embargo, en el fondo sigue siendo un dispositivo Alexa, capaz de todas las funciones que aporta Alexa, además de ofrecer un controlador Zigbee para que pueda conectarse de forma nativa a dispositivos domésticos inteligentes y controlarlos
Nemecký | Španielsky |
---|---|
nativ | de forma nativa |
smart | inteligentes |
verbinden | conectarse |
controller | controlador |
zigbee | zigbee |
home | domésticos |
im | en el |
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
funktionen | funciones |
bietet | aporta |
geräten | dispositivos |
und | y |
jedoch | sin embargo |
alle | todas |
DE Sobald Sie sich über die Alexa-App bei Ihrem Gerät angemeldet haben, weiß es, wer Sie sind und kann alle Skills nutzen, die Sie über die Alexa-App aktiviert haben.
ES Una vez que hayas iniciado sesión en el dispositivo a través de la aplicación Alexa, este sabrá quién eres y podrá utilizar cualquier habilidad que hayas habilitado a través de la aplicación Alexa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
aktiviert | habilitado |
alexa | alexa |
und | y |
app | aplicación |
gerät | dispositivo |
nutzen | utilizar |
sobald | una vez |
DE Wenn Sie ein Echo/Alexa-Gerät zu Hause haben, brauchen Sie nur "Alexa, finde meine Fernbedienung" zu sagen, oder Sie verwenden die Taste für die Fernbedienungssuche in der Fire TV-App, und die Fernbedienung beginnt zu klingeln, damit Sie sie finden
ES Todo lo que tienes que hacer es decir 'Alexa, encuentra mi mando' si tienes un dispositivo Echo/Alexa en tu casa, o usas el botón del buscador de mandos dentro de la app de Fire TV, y el mando empezará a sonar para ayudarte a encontrarlo
Nemecký | Španielsky |
---|---|
beginnt | empezar |
alexa | alexa |
und | y |
gerät | dispositivo |
app | app |
echo | echo |
in | en |
oder | o |
meine | mi |
wenn | si |
zu | a |
hause | casa |
taste | botón |
DE Alexa-Kompatibilität: Kann einfach mit einem Alexa-Gerät verbunden werden, so dass es die Tür nur mit Ihrer Stimme ver- und entriegeln kann (hauptsächlich für den schnellen Zugriff).
ES Compatibilidad con Alexa: Se puede conectar fácilmente a un dispositivo Alexa para que pueda bloquear y desbloquear la puerta con solo su voz (se usa principalmente para un acceso rápido).
DE Upload: Hochladen ist das Gegenteil von Download. Während in eine Datei von einem anderen Gerät Downloads auf Ihrem Gerät heruntergeladen, in dem Hochladen übertragen Sie eine Datei von Ihrem Gerät auf ein anderes Gerät.
ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
hochladen | cargar |
gerät | dispositivo |
datei | archivo |
anderen | otro |
ist | es |
download | descarga |
in | en |
ihrem | su |
übertragen | a |
DE Das bedeutet auch, dass Sie die Playbase mit Ihrer Stimme steuern können, wenn Sie ein Alexa-fähiges Gerät, wie den Amazon Echo oder Echo Dot, oder ein Google Assistant-fähiges Gerät, wie den Google Home oder Google Home Mini, besitzen
ES También significa que podrás controlar Playbase utilizando tu voz si tienes un dispositivo con Alexa, como Amazon Echo o Echo Dot, o un dispositivo con Google Assistant, como Google Home o Google Home Mini
Nemecký | Španielsky |
---|---|
bedeutet | significa |
gerät | dispositivo |
amazon | amazon |
mini | mini |
assistant | assistant |
alexa | alexa |
steuern | controlar |
oder | o |
auch | también |
mit | con |
wenn | si |
echo | echo |
ein | un |
home | home |
ihrer | tu |
wie | como |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov