DE Wenn Sie ein Upgrade-Benutzer sind, werden die Passwörter während des Upgrades verschlüsselt.Hier ist die Liste der sensiblen Daten, die verschlüsselt werden:
"verschlüsselt die verbindung" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
DE Wenn Sie ein Upgrade-Benutzer sind, werden die Passwörter während des Upgrades verschlüsselt.Hier ist die Liste der sensiblen Daten, die verschlüsselt werden:
EN If you are an upgrade user, the passwords are encrypted during the upgrade process, here is the list of sensitive data that will be encrypted
Nemecký | Angličtina |
---|---|
passwörter | passwords |
verschlüsselt | encrypted |
sensiblen | sensitive |
benutzer | user |
upgrade | upgrade |
wenn | if |
hier | here |
daten | data |
liste | list |
ist | is |
sind | are |
während | during |
DE Alle Anfragen an die MYHEROTHEMES Webseite, werden mit Lets encrypt verschlüsselt. Das bedeutet, dass die Anfragen deines Browsers mit SSL verschlüsselt werden.
EN All requests to the MYHEROTHEMES website are encrypted with Lets encrypt. This means that your browser's requests are encrypted with SSL.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
ssl | ssl |
encrypt | encrypt |
verschlüsselt | encrypted |
webseite | website |
deines | your |
anfragen | requests |
mit | with |
bedeutet | to |
alle | all |
dass | that |
DE Alle Anfragen an die MYHEROTHEMES Webseite, werden mit Lets encrypt verschlüsselt. Das bedeutet, dass die Anfragen deines Browsers mit SSL verschlüsselt werden.
EN All requests to the MYHEROTHEMES website are encrypted with Lets encrypt. This means that your browser's requests are encrypted with SSL.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
ssl | ssl |
encrypt | encrypt |
verschlüsselt | encrypted |
webseite | website |
deines | your |
anfragen | requests |
mit | with |
bedeutet | to |
alle | all |
dass | that |
DE Die Festplatten sind mit LUKS voll verschlüsselt - und auch alle Verbindungen zwischen unseren Servern sind verschlüsselt
EN The hard drives are fully encrypted using LUKS – and all connections between our servers are encrypted
Nemecký | Angličtina |
---|---|
verschlüsselt | encrypted |
verbindungen | connections |
servern | servers |
voll | fully |
alle | all |
unseren | our |
sind | are |
zwischen | between |
mit | and |
die | the |
DE Der Unterschied ist, dass HTTP keine Informationen verschlüsselt, die zwischen dem Server und dem Browser übermittelt werden, während Informationen bei HTTPS verschlüsselt werden
EN The difference is that HTTP does not encrypt information passed between the server and the browser while HTTPS does
Nemecký | Angličtina |
---|---|
informationen | information |
verschlüsselt | encrypt |
browser | browser |
http | http |
server | server |
https | https |
unterschied | difference |
ist | is |
dass | that |
zwischen | between |
und | and |
keine | not |
DE Das bedeutet, dass Ihr Text direkt auf Ihrem Rechner lokal verschlüsselt wird. Ihre Nachrichten werden verschlüsselt übertragen, ausschliesslich über die Server von Infomaniak in der Schweiz.
EN This is because your text is encrypted locally on your device. Your messages are sent in encrypted form exclusively via Infomaniak’s servers in Switzerland.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
lokal | locally |
verschlüsselt | encrypted |
ausschliesslich | exclusively |
schweiz | switzerland |
server | servers |
in | in |
rechner | device |
wird | is |
nachrichten | messages |
text | text |
ihr | your |
auf | on |
werden | are |
DE KeePass verschlüsselt nur die gesamte Datenbank. Es wird nicht jeder Datensatz einzeln verschlüsselt.
EN KeePass only encrypts the entire database; it does not encrypt every record individually.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
datenbank | database |
datensatz | record |
gesamte | entire |
es | it |
verschlüsselt | encrypts |
nicht | not |
einzeln | individually |
wird | the |
nur | only |
DE Alle Backups werden mindestens einmal verschlüsselt, bevor sie an einen Remote-Speicherbereich übertragen werden. Sie werden nach Möglichkeit auch durch die Speicherlösung selbst verschlüsselt.
EN All backups are encrypted, at least once, before being transmitted to a remote storage area. Where possible, they are also encrypted by the storage solution itself.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
verschlüsselt | encrypted |
möglichkeit | possible |
remote | remote |
backups | backups |
die | itself |
alle | all |
DE Die Festplatten sind mit LUKS voll verschlüsselt - und auch alle Verbindungen zwischen unseren Servern sind verschlüsselt
EN The hard drives are fully encrypted using LUKS – and all connections between our servers are encrypted
Nemecký | Angličtina |
---|---|
verschlüsselt | encrypted |
verbindungen | connections |
servern | servers |
voll | fully |
alle | all |
unseren | our |
sind | are |
zwischen | between |
mit | and |
die | the |
DE Das bedeutet, dass Ihr Text direkt auf Ihrem Rechner lokal verschlüsselt wird. Ihre Nachrichten werden verschlüsselt übertragen, ausschliesslich über die Server von Infomaniak in der Schweiz.
EN This is because your text is encrypted locally on your device. Your messages are sent in encrypted form exclusively via Infomaniak’s servers in Switzerland.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
lokal | locally |
verschlüsselt | encrypted |
ausschliesslich | exclusively |
schweiz | switzerland |
server | servers |
in | in |
rechner | device |
wird | is |
nachrichten | messages |
text | text |
ihr | your |
auf | on |
werden | are |
DE KeePass verschlüsselt nur die gesamte Datenbank. Es wird nicht jeder Datensatz einzeln verschlüsselt.
EN KeePass only encrypts the entire database; it does not encrypt every record individually.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
datenbank | database |
datensatz | record |
gesamte | entire |
es | it |
verschlüsselt | encrypts |
nicht | not |
einzeln | individually |
wird | the |
nur | only |
DE KeePass verschlüsselt nur die Datenbank als Ganzes. Es wird nicht jeder Datensatz einzeln verschlüsselt.
EN KeePass only encrypts the database as a whole; it does not encrypt every record individually.
DE Verschlüsselt alle neu eingehenden E-Mails mit S/MIME oder OpenPGP, wenn der Absender einer E-Mail diese ursprünglich nicht verschlüsselt hatte.
EN Encrypts all newly-arriving emails using S/MIME or OpenPGP, if the sender has not initially encrypted the email.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
neu | newly |
s | s |
mime | mime |
openpgp | openpgp |
absender | sender |
oder | or |
alle | all |
ursprünglich | initially |
hatte | has |
verschlüsselt | encrypted |
wenn | if |
nicht | not |
mails | emails |
der | the |
DE Andere Daten, darunter Bilder, Anlagen, Diskussionen und Korrekturen, sind im Ruhezustand und bei der Übertragung verschlüsselt und können momentan nicht mit einem CMEK verschlüsselt werden.
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
bilder | images |
anlagen | attachments |
diskussionen | discussions |
verschlüsselt | encrypted |
andere | other |
daten | data |
und | and |
sind | are |
mit | with |
DE Ihre Dateien werden verschlüsselt, bevor sie Ihr Gerät verlassen und bleiben vollständig verschlüsselt, bis sie den Empfänger erreichen
EN Your files are encrypted before they leave your device and remain fully encrypted until they reach the recipient
Nemecký | Angličtina |
---|---|
dateien | files |
verschlüsselt | encrypted |
gerät | device |
vollständig | fully |
empfänger | recipient |
bevor | before |
bis | until |
erreichen | reach |
und | and |
ihr | your |
verlassen | leave |
den | the |
werden | are |
DE Andere Daten, darunter Bilder, Anlagen, Diskussionen und Korrekturen, sind im Ruhezustand und bei der Übertragung verschlüsselt und können momentan nicht mit einem CMEK verschlüsselt werden.
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
bilder | images |
anlagen | attachments |
diskussionen | discussions |
verschlüsselt | encrypted |
andere | other |
daten | data |
und | and |
sind | are |
mit | with |
DE Ihre Dateien werden verschlüsselt, bevor sie Ihr Gerät verlassen und bleiben vollständig verschlüsselt, bis sie den Empfänger erreichen
EN Your files are encrypted before they leave your device and remain fully encrypted until they reach the recipient
Nemecký | Angličtina |
---|---|
dateien | files |
verschlüsselt | encrypted |
gerät | device |
vollständig | fully |
empfänger | recipient |
bevor | before |
bis | until |
erreichen | reach |
und | and |
ihr | your |
verlassen | leave |
den | the |
werden | are |
DE Verschlüsselt alle neu eingehenden E-Mails mit S/MIME oder OpenPGP, wenn der Absender einer E-Mail diese ursprünglich nicht verschlüsselt hatte.
EN Encrypts all newly-arriving emails using S/MIME or OpenPGP, if the sender has not initially encrypted the email.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
neu | newly |
s | s |
mime | mime |
openpgp | openpgp |
absender | sender |
oder | or |
alle | all |
ursprünglich | initially |
hatte | has |
verschlüsselt | encrypted |
wenn | if |
nicht | not |
mails | emails |
der | the |
DE Unsere clientseitige Verschlüsselung stellt sicher, dass jede Datei auf dem Nutzergerät verschlüsselt wird und es voll verschlüsselt verlässt
EN Our client-side encryption ensures that every file gets encrypted on the user device and only leaves it fully encrypted
Nemecký | Angličtina |
---|---|
datei | file |
voll | fully |
verlässt | leaves |
es | it |
und | and |
verschlüsselt | encrypted |
unsere | our |
verschlüsselung | encryption |
dass | that |
jede | every |
stellt | the |
stellt sicher | ensures |
DE Tanzu Data Services unterstützt Authentifizierung und Autorisierung mit OAuth2. Daten während der Übertragung werden über TLS verschlüsselt. Kennwörter, Zertifikate und andere Geheimnisse werden verschlüsselt.
EN Deploy as clusters for high availability and throughput, and federate across Multiple Geolocation (Multi-Site), multiple availability zones and regions. Achieve Active/Active and Active/Passive deployment topologies.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
andere | multiple |
und | and |
während | for |
mit | deploy |
DE Boxcryptor verschlüsselt Ihre Dateien direkt auf dem Gerät. So sind sie verschlüsselt und gesichert, bevor sie in den Speicher Ihrer Wahl verschoben werden.
EN Boxcryptor encrypts your files directly on the device, therefore the data is encrypted and secured before it is moved to the storage of your choice.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
direkt | directly |
wahl | choice |
verschoben | moved |
dateien | files |
gerät | device |
speicher | storage |
verschlüsselt | encrypted |
ihre | your |
gesichert | secured |
und | and |
bevor | to |
den | the |
so | therefore |
DE Eine VPN-Verbindung verschlüsselt Daten und bewahrt die Anonymität, wodurch die Überwachung durch die Regierung eingeschränkt wird.
EN A VPN connection encrypts data and maintains anonymity, limiting government surveillance.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
verschlüsselt | encrypts |
anonymität | anonymity |
regierung | government |
vpn | vpn |
verbindung | connection |
daten | data |
und | and |
eine | a |
DE Der Gebäudeeinführungspunkt ermöglicht eine Verbindung zwischen Aussenkabel (Feeder und/oder Hauseinführungskabel) und Gebäudeverkabelung. Die Verbindung kann aus einem Fusionsspleiss oder einer anderen optischen Verbindung bestehen.
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling. The connection consists of a fusion splice or another optical connection.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
anderen | another |
optischen | optical |
oder | or |
verbindung | connection |
ermöglicht | allows |
zwischen | between |
und | and |
DE Stell dir vor, du wechselst auf deinem Smartphone von einer WiFi-Verbindung zu einer Verbindung mit Datentarif. Mit IKEv2 bleibt die VPN-Verbindung dabei stabil, ohne dass es zu Verbindungsabbrüchen kommt.
EN Imagine you’re switching from a WiFi to a data plan connection on your smartphone. With IKEv2 the VPN connection will remain stable throughout the entire process, without any drops.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
smartphone | smartphone |
verbindung | connection |
wifi | wifi |
vpn | vpn |
stabil | stable |
zu | to |
dabei | with |
ohne | without |
dir | your |
einer | a |
DE Der Gebäudeeinführungspunkt ermöglicht eine Verbindung zwischen Aussenkabel (Feeder und/oder Hauseinführungskabel) und Gebäudeverkabelung. Die Verbindung kann aus einem Fusionsspleiss oder einer anderen optischen Verbindung bestehen.
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling. The connection consists of a fusion splice or another optical connection.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
anderen | another |
optischen | optical |
oder | or |
verbindung | connection |
ermöglicht | allows |
zwischen | between |
und | and |
DE Wenn zum Zeitpunkt des Herstellens einer sicheren Verbindung andere Benutzer eine Verbindung zum Server herstellen, werden wieder neue Codes generiert, um die Teilnehmer an der Verbindung zu identifizieren
EN If other users connect to the server at the same time a secure connection is established, new keys are generated to identify the users in the connection
Nemecký | Angličtina |
---|---|
benutzer | users |
generiert | generated |
codes | keys |
server | server |
neue | new |
herstellen | to |
identifizieren | identify |
verbindung | connection |
andere | other |
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
hsts | hsts |
aktiviert | enabled |
verschlüsselt | encrypts |
verhindert | prevents |
potenzielle | potential |
angreifer | attackers |
wenn | if |
zugriff | accessing |
website | site |
wir | we |
verbindung | connection |
empfehlen | recommend |
und | and |
einstellung | setting |
zu | using |
sicher | secure |
DE Stelle sicher, dass die Website, die Du besitzt oder verwaltest, verschlüsselt ist – also nur per HTTPS abgerufen werden kann. Hier kannst Du testen, ob das bereits der Fall ist. Wenn nicht, setze Dich mit Deinem Anbieter in Verbindung.
EN Make sure the website you own or administer is accessible only via https (encrypted). You can run a test here. If it’s not, contact your hosting provider.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
https | https |
verschlüsselt | encrypted |
testen | test |
verbindung | contact |
anbieter | provider |
website | website |
oder | or |
wenn | if |
nur | only |
nicht | not |
sicher | sure |
hier | here |
ist | is |
kann | can |
du | you |
DE Die Abkürzung HTTPS vor dem Domainnamen zeigt an, dass die Verbindung zwischen der Website und ihren Besuchern gesichert und verschlüsselt ist
EN The https located before the domain name indicates that the connection between the website and its visitors is secured and encrypted
Nemecký | Angličtina |
---|---|
https | https |
besuchern | visitors |
verschlüsselt | encrypted |
verbindung | connection |
gesichert | secured |
domainnamen | domain name |
website | website |
dass | that |
zwischen | between |
ist | is |
zeigt an | indicates |
und | and |
DE Stelle sicher, dass die Website, die Du besitzt oder verwaltest, verschlüsselt ist – also nur per HTTPS abgerufen werden kann. Hier kannst Du testen, ob das bereits der Fall ist. Wenn nicht, setze Dich mit Deinem Anbieter in Verbindung.
EN Make sure the website you own or administer is accessible only via https (encrypted). You can run a test here. If it’s not, contact your hosting provider.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
https | https |
verschlüsselt | encrypted |
testen | test |
verbindung | contact |
anbieter | provider |
website | website |
oder | or |
wenn | if |
nur | only |
nicht | not |
sicher | sure |
hier | here |
ist | is |
kann | can |
du | you |
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
hsts | hsts |
aktiviert | enabled |
verschlüsselt | encrypts |
verhindert | prevents |
potenzielle | potential |
angreifer | attackers |
wenn | if |
zugriff | accessing |
website | site |
wir | we |
verbindung | connection |
empfehlen | recommend |
und | and |
einstellung | setting |
zu | using |
sicher | secure |
DE Bei einer sogenannten „SSL-Verschlüsselung“ (Secure Sockets Layer) wird die Verbindung zwischen einem Server und einem Client verschlüsselt.
EN In a so-called "SSL encryption" (Secure Sockets Layer) a connection between a server and a client is encrypted.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
sogenannten | so-called |
ssl | ssl |
layer | layer |
server | server |
client | client |
secure | secure |
verbindung | connection |
bei | in |
verschlüsselt | encrypted |
verschlüsselung | encryption |
zwischen | between |
die | is |
und | and |
einer | a |
DE Ein VPN reduziert die Auswirkungen von DDoS-Angriffen, indem es Ihre Verbindung verschlüsselt und Ihre echte IP-Adresse verbirgt.
EN A VPN reduces the effects of DDoS attacks by encrypting your connection and hiding your IP address.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
reduziert | reduces |
auswirkungen | effects |
ddos | ddos |
verschlüsselt | encrypting |
ip | ip |
verbindung | connection |
adresse | address |
indem | by |
ihre | your |
und | and |
von | of |
ein | a |
die | the |
DE Das Whoer VPN verschlüsselt den Datenverkehr über den Verbindungstunnel, wodurch Ihre Anonymität sowie die Sicherheit und Nachhaltigkeit der Verbindung bei allen Aktivitäten im Internet geschützt werden.
EN The Whoer VPN encrypts the traffic of your data through the connection tunnel, which safeguards your anonymity, as well as the security and sustainability of the connection during any activities on the Internet.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
datenverkehr | traffic |
nachhaltigkeit | sustainability |
aktivitäten | activities |
anonymität | anonymity |
verbindung | connection |
internet | internet |
verschlüsselt | encrypts |
sicherheit | security |
ihre | your |
im | during |
und | and |
den | the |
DE Dies ist besonders wichtig, wenn Sie einen Computer in einem öffentlichen oder Firmennetzwerk verwenden oder mit einer drahtlosen Verbindung arbeiten, die nicht verschlüsselt ist.
EN This is especially important if you use a computer on a public or office network or if your wireless connection is not encrypted.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
besonders | especially |
wichtig | important |
öffentlichen | public |
drahtlosen | wireless |
verschlüsselt | encrypted |
computer | computer |
verbindung | connection |
oder | or |
verwenden | use |
dies | this |
wenn | if |
nicht | not |
ist | is |
sie | you |
in | on |
einen | a |
DE Alle Daten die zu oder von OTRS übertragen werden, können über SSL verschlüsselt werden. So ist eine ständig sichere Verbindung zwischen Kommunikationspartnern zu jeder Zeit gewährleistet.
EN All data transmitted to or from OTRS can be encrypted via SSL. This ensures a constantly secure connection between communication partners at all times.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
otrs | otrs |
ssl | ssl |
verschlüsselt | encrypted |
daten | data |
oder | or |
verbindung | connection |
ständig | constantly |
können | can |
eine | a |
zwischen | between |
alle | all |
zu | to |
DE Bei der hier gewählten Angabe mit LDAPS wird die Verbindung per SSL verschlüsselt
EN In the specification selected here with LDAPS, the connection is encrypted via SSL
Nemecký | Angličtina |
---|---|
gewählten | selected |
ssl | ssl |
verschlüsselt | encrypted |
verbindung | connection |
hier | here |
mit | with |
wird | the |
DE Ihre Verbindung mit der Online-Plattform ist verschlüsselt und die Bank muss alle finanziellen Bestimmungen und Gesetze einhalten
EN Your connection with the online platform is encrypted, and the bank needs to comply with all of the financial regulations and laws
Nemecký | Angličtina |
---|---|
verbindung | connection |
verschlüsselt | encrypted |
online | online |
plattform | platform |
bank | bank |
finanziellen | financial |
gesetze | laws |
ihre | your |
mit | with |
ist | is |
bestimmungen | regulations |
und | and |
einhalten | comply |
alle | all |
DE Wir garantieren DeepL Pro-Abonnenten, dass alle Texte sofort nach Fertigstellung der Übersetzung gelöscht werden und dass die Verbindung zu unseren Servern immer verschlüsselt ist
EN We guarantee DeepL Pro subscribers that all texts are deleted immediately after the translation has been completed, and that the connection to our servers is always encrypted
Nemecký | Angličtina |
---|---|
gelöscht | deleted |
servern | servers |
verschlüsselt | encrypted |
abonnenten | subscribers |
deepl | deepl |
sofort | immediately |
verbindung | connection |
pro | pro |
wir | we |
garantieren | guarantee |
zu | to |
immer | always |
ist | is |
und | and |
texte | texts |
alle | all |
dass | that |
der | the |
DE SSL (Secure Sockets Layer) ist eine Technologie, mit der die Verbindung zwischen deinem Browser und der von dir besuchten Website verschlüsselt wird
EN SSL (Secure Sockets Layer), is a technology that secures the connection between your browser and the website you’re visiting
Nemecký | Angličtina |
---|---|
layer | layer |
technologie | technology |
ssl | ssl |
verbindung | connection |
browser | browser |
website | website |
secure | secure |
zwischen | between |
und | and |
dir | your |
eine | a |
wird | the |
DE Trust.Zone VPN schützt Ihre Identität, sichert die Verbindung, verschlüsselt den Traffic, entsperrt jede Webseite und beschränkten Inhalt
EN Trust.Zone VPN will protect your identity, secure the connection, encrypt the traffic, unblock any website and geo-restricted content
Nemecký | Angličtina |
---|---|
zone | zone |
vpn | vpn |
traffic | traffic |
webseite | website |
inhalt | content |
trust | trust |
identität | identity |
sichert | secure |
verbindung | connection |
verschlüsselt | encrypt |
schützt | protect |
ihre | your |
und | and |
den | the |
DE abfragen und versenden, findet die Verbindung zu unserem Server verschlüsselt statt.
EN , the connection to our server will be encrypted.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
server | server |
verschlüsselt | encrypted |
verbindung | connection |
statt | the |
zu | to |
DE Diese Webseite nutzt „Hypertext Transfer Protocol Secure“ (https). Die Verbindung zwischen Ihrem Browser und unserem Server erfolgt verschlüsselt.
EN This website uses ?Hypertext Transfer Protocol Secure? (https). The connection between your browser and our server is encrypted.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
nutzt | uses |
hypertext | hypertext |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
secure | secure |
https | https |
server | server |
verschlüsselt | encrypted |
webseite | website |
browser | browser |
verbindung | connection |
zwischen | between |
die | is |
ihrem | your |
und | and |
unserem | our |
DE Das bedeutet auch dass die Verbindung vierfach verschlüsselt ist.
EN That also means that the connection is encrypted four times.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
verschlüsselt | encrypted |
verbindung | connection |
auch | also |
bedeutet | means |
dass | that |
ist | is |
DE Bei Einsatz eines VPNs sind alle Inhalte dieser Verbindung jedoch verschlüsselt, das schließt auch die Zieladresse einer besuchten Webseite ein
EN When using a VPN all data within this connection is encrypted, including the address of a website you visit
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpns | vpn |
verschlüsselt | encrypted |
besuchten | visit |
verbindung | connection |
webseite | website |
alle | all |
inhalte | data |
auch | including |
einsatz | using |
DE Bei einer sogenannten „SSL-Verschlüsselung“ (Secure Sockets Layer) wird die Verbindung zwischen einem Server und einem Client verschlüsselt.
EN In a so-called "SSL encryption" (Secure Sockets Layer) a connection between a server and a client is encrypted.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
sogenannten | so-called |
ssl | ssl |
layer | layer |
server | server |
client | client |
secure | secure |
verbindung | connection |
bei | in |
verschlüsselt | encrypted |
verschlüsselung | encryption |
zwischen | between |
die | is |
und | and |
einer | a |
DE Diese Webseite nutzt „Hypertext Transfer Protocol Secure“ (https). Die Verbindung zwischen Ihrem Browser und unserem Server erfolgt verschlüsselt.
EN This website uses ?Hypertext Transfer Protocol Secure? (https). The connection between your browser and our server is encrypted.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
nutzt | uses |
hypertext | hypertext |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
secure | secure |
https | https |
server | server |
verschlüsselt | encrypted |
webseite | website |
browser | browser |
verbindung | connection |
zwischen | between |
die | is |
ihrem | your |
und | and |
unserem | our |
DE Neues WLAN-Netzwerk? Seien sie unbesorgt. Brave VPN blockiert Tracker und verschlüsselt und schützt jede Verbindung zum Internet. Auf jeder App, die Sie verwenden.
EN New WiFi network? No worries. Brave VPN blocks trackers and encrypts and protects every connection to the web. On every app you use.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
neues | new |
brave | brave |
vpn | vpn |
tracker | trackers |
wlan | wifi |
schützt | protects |
verbindung | connection |
app | app |
netzwerk | network |
verschlüsselt | encrypts |
verwenden | use |
internet | web |
und | and |
zum | the |
DE abfragen und versenden, findet die Verbindung zu unserem Server verschlüsselt statt.
EN , the connection to our server will be encrypted.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
server | server |
verschlüsselt | encrypted |
verbindung | connection |
statt | the |
zu | to |
DE Für fast 64 Prozent der Verbraucher ist ausschlaggebend, dass die Website verschlüsselt ist. Der gesamte Onlineshopping-Prozess muss über eine verschlüsselte https-Verbindung abgewickelt werden – vom Anfang bis zur Transaktion.
EN For almost 64 per cent of consumers, an encrypted website is a decisive factor. The entire online shopping process must take place using an encrypted HTTPS connection – from the start to the completed transaction.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov