DE Schauen Sie sich die stündlichen Live Science Shows an, darunter die Liquid Air Show und Science of Combustion, die auf der PECO Live Science Stage im Atrium aufgeführt werden.
"science" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
DE Schauen Sie sich die stündlichen Live Science Shows an, darunter die Liquid Air Show und Science of Combustion, die auf der PECO Live Science Stage im Atrium aufgeführt werden.
EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
schauen | check |
science | science |
liquid | liquid |
air | air |
stage | stage |
atrium | atrium |
live | live |
of | of |
im | in the |
shows | shows |
und | and |
darunter | the |
show | show |
DE Schauen Sie sich die stündlichen Live Science Shows an, darunter die Liquid Air Show und Science of Combustion, die auf der PECO Live Science Stage im Atrium aufgeführt werden.
EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.
DE Nachhaltiges Marketing: Der Unterschied zwischen Science und Science-Fiction
EN Digital Experience Tuesdays Sessions
DE SlideShare-Titel Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact SlideShare.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
science | science |
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE Die TIBCO Data Science-Software vereinfacht Data-Science- und Machine-Learning-Prozesse über hybride Ökosysteme hinweg
EN TIBCO Data Science software simplifies data science and machine learning across hybrid ecosystems
Nemecký | Angličtina |
---|---|
tibco | tibco |
data | data |
vereinfacht | simplifies |
hybride | hybrid |
software | software |
machine | machine |
science | science |
hinweg | and |
DE Optimieren Sie den gesamten Data-Science-Workflow – von der Datenaufbereitung über die Modellierung bis hin zum Austausch von Erkenntnissen – mit einer kollaborativen, einheitlichen Data-Science-Umgebung, die auf ein offenes Lakehouse aufbaut
EN Streamline the end-to-end data science workflow — from data prep to modeling to sharing insights — with a collaborative, unified data science environment built on an open lakehouse foundation
DE Science-Fiction oder Science-Fact?
EN Science Fiction or Science Fact?
Nemecký | Angličtina |
---|---|
oder | or |
science | science |
DE In der Finanz- und Versicherungsbranche liegt der Schwerpunkt der Data Science hauptsächlich auf der Senkung von Risiken, die Aufdeckung von Betrug und die Optimierung des Kundenerlebnisses. Einige Beispiele dafür, wo Data Science verwendet wird, sind:
EN In the finance and insurance industry, data science is mostly focused on reducing risks, detecting fraud, and optimizing the customer experience. Some examples of where data science is used are:
Nemecký | Angličtina |
---|---|
data | data |
science | science |
hauptsächlich | mostly |
senkung | reducing |
risiken | risks |
betrug | fraud |
optimierung | optimizing |
finanz | finance |
beispiele | examples |
wo | where |
verwendet | used |
in | in |
einige | some |
sind | are |
und | and |
liegt | is |
wird | the |
DE Data Science für alle: Demokratisieren und Zusammenarbeit an Data Science mit Automatisierung, wiederverwendbaren Vorlagen und einem gemeinsamen kollaborativen Rahmen für funktionsübergreifende Teams
EN Data Science for Everyone: Democratize and collaborate on data science with automation, reusable templates, and a common collaborative framework for cross functional teams
Nemecký | Angličtina |
---|---|
data | data |
science | science |
automatisierung | automation |
vorlagen | templates |
rahmen | framework |
teams | teams |
funktions | functional |
zusammenarbeit | collaborate |
mit | with |
kollaborativen | collaborative |
und | and |
für | for |
einem | a |
gemeinsamen | common |
an | on |
DE Science Europe, European Science Foundation und Wissenschaftsrat
EN Science Europe, European Science Foundation and German Council of Science and Humanities
Nemecký | Angličtina |
---|---|
science | science |
foundation | foundation |
und | and |
europe | europe |
european | european |
DE Aus Deutschland: David Ruau, Leiter der Abteilung Data Science, Data Science & Architecture, Bayer
EN From Germany: David Ruau, Head of Data Science, Data Science & Architecture, Bayer
Nemecký | Angličtina |
---|---|
deutschland | germany |
david | david |
leiter | head |
data | data |
science | science |
amp | amp |
architecture | architecture |
bayer | bayer |
aus | from |
der | of |
DE Marty erwarb einen Bachelor of Science und einen Master of Science und schloss sein Studium in Maschinenbau an der Michigan State University mit dem Doktortitel ab.
EN Marty has a Bachelor of Science, Master of Science and a Doctorate in Mechanical Engineering from Michigan State University.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
science | science |
master | master |
michigan | michigan |
state | state |
university | university |
bachelor | bachelor |
of | of |
ab | from |
in | in |
einen | a |
und | and |
maschinenbau | mechanical |
DE Hat einen MsC in Computer Science Engineering von UPC und einen PhD in Computer Science von [...]
EN Holds an MsC in Computer Science Engineering from UPC and PhD in Computer Science from [...]
Nemecký | Angličtina |
---|---|
msc | msc |
computer | computer |
science | science |
engineering | engineering |
phd | phd |
hat | holds |
in | in |
und | and |
einen | an |
DE Peter ist seit 2007 in der Spielebranche tätig, nachdem er seinen Master of Science in Computer Science an der Washington State University erworben hatte.
EN Peter has worked in the gaming industry since 2007, after he earned his Master of Science in Computer Science from Washington State University.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
peter | peter |
master | master |
science | science |
computer | computer |
state | state |
university | university |
erworben | earned |
in | in |
of | of |
washington | washington |
er | he |
hatte | has |
DE Die European Citizen Science Association (ECSA) ist ein Netzwerk von Citizen Science Initiativen mit dem Ziel, Bürgerwissenschaften in ganz Europa zu fördern und international anzubinden.
EN The European Citizen Science Association (ECSA) is a network of citizen science initiative that aim at promoting citizen science all over Europe and beyond.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
citizen | citizen |
science | science |
association | association |
netzwerk | network |
initiativen | initiative |
ziel | aim |
fördern | promoting |
europa | europe |
european | european |
und | and |
ist | is |
ein | a |
von | of |
dem | the |
in | over |
DE Data Science für Unternehmen: Wie kann man Data Science optimal nutzen?
EN The difference Between Conceptual and Logical Data Model
Nemecký | Angličtina |
---|---|
data | data |
man | the |
DE Er verfügt über einen Bachelor of Computer Science und einen Master of Computer Science der University of Ottawa.
EN Mike holds both a BS in Computer Science and a MCS in Computer Science from the University of Ottawa.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
computer | computer |
science | science |
verfügt | holds |
ottawa | ottawa |
of | of |
university | university |
und | and |
DE Um Open-Science-Hürden zu überwinden und Unterstützung für eine erfolgreiche Open-Science-Praxis zu geben, hat die ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft den Open Economics Guide entwickelt
EN In order to overcome Open Science hurdles and provide support for successful Open Science practice, the ZBW – Leibniz Information Centre for Economics has developed the Open Economics Guide
DE Neben dem allgemeinen Nutzen von Open Science für das Wissenschaftssystem und die Gesellschaft, bietet Open Science viele individuelle Vorteile für Forschende
EN In addition to the general benefits of Open Science for the scholarly system and society, Open Science offers many individual benefits for researchers
Nemecký | Angličtina |
---|---|
allgemeinen | general |
open | open |
science | science |
forschende | researchers |
bietet | offers |
vorteile | benefits |
gesellschaft | society |
für | for |
viele | many |
und | and |
individuelle | individual |
neben | in |
dem | the |
von | of |
DE einen leicht verständlichen Schnelleinstieg in Open-Science-Themen (derzeit Open Science, Open Access, Open Data und Open Tools),
EN easy-to-understand quick-start guides to Open Science topics (currently Open Science, Open Access, Open Data and Open Tools),
Nemecký | Angličtina |
---|---|
leicht | easy |
derzeit | currently |
open | open |
science | science |
access | access |
data | data |
tools | tools |
themen | topics |
und | and |
DE Das Missverständnis ist, dass man a) ansatzlos Data Science bis zum produktiven Einsatz treiben kann und b) einen one-stop-shop for Data Science (hier „Plattform“) sucht, der alles in einem Aufwasch macht. Das wird es nie geben.
EN The misunderstanding is that a) Data Science can be driven up to productive use without a trace and b) a one-stop-shop for Data Science (here ?platform?) is needed that does everything in one go. That will never happen.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
data | data |
science | science |
produktiven | productive |
plattform | platform |
kann | can |
in | in |
b | b |
alles | everything |
ist | is |
hier | here |
wird | happen |
nie | never |
einen | a |
und | and |
einsatz | use |
der | does |
DE Veranstaltet wird der Helmholtz Data Science Career Day 2021 zum zweiten Mal durch die Helmholtz Information & Data Science Academy. Im vergangenen Jahr verzeichnete die Veranstaltung rund 550 Besucher:innen aus 80 Ländern.
EN Helmholtz Data Science Career Day 2021 is being organized for the second time by the Helmholtz Information & Data Science Academy. Last year, the event attracted around 550 visitors from 80 countries.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
veranstaltet | organized |
science | science |
career | career |
amp | amp |
academy | academy |
veranstaltung | event |
besucher | visitors |
ländern | countries |
jahr | year |
data | data |
zweiten | the second |
aus | from |
wird | the |
durch | by |
rund | around |
DE Science-Fiction oder Science-Fact?
EN Science Fiction or Science Fact?
Nemecký | Angličtina |
---|---|
oder | or |
science | science |
DE Die TIBCO Data Science-Software vereinfacht Data-Science- und Machine-Learning-Prozesse über hybride Ökosysteme hinweg
EN TIBCO Data Science software simplifies data science and machine learning across hybrid ecosystems
Nemecký | Angličtina |
---|---|
tibco | tibco |
data | data |
vereinfacht | simplifies |
hybride | hybrid |
software | software |
machine | machine |
science | science |
hinweg | and |
DE Die Cloudera Data Science Workbench bietet nicht nur für den CDH und die HDP Konnektivität, sondern auch für die Systeme, auf die sich Ihre Data-Science-Teams bei ihren Analysen verlassen.
EN Cloudera Data Science Workbench provides connectivity not only to CDH and HDP but also to the systems your data science teams rely on for analysis.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cloudera | cloudera |
hdp | hdp |
konnektivität | connectivity |
systeme | systems |
teams | teams |
science | science |
bietet | provides |
verlassen | rely |
nicht | not |
für | for |
und | and |
data | data |
nur | only |
den | the |
DE Die Cloudera Data Science Workbench bietet nicht nur für den CDH und die HDP Konnektivität, sondern auch für die Systeme, auf die sich Ihre Data-Science-Teams bei ihren Analysen verlassen.
EN Cloudera Data Science Workbench provides connectivity not only to CDH and HDP but also to the systems your data science teams rely on for analysis.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cloudera | cloudera |
hdp | hdp |
konnektivität | connectivity |
systeme | systems |
teams | teams |
science | science |
bietet | provides |
verlassen | rely |
nicht | not |
für | for |
und | and |
data | data |
nur | only |
den | the |
DE Science Europe, European Science Foundation und Wissenschaftsrat
EN Science Europe, European Science Foundation and German Council of Science and Humanities
Nemecký | Angličtina |
---|---|
science | science |
foundation | foundation |
und | and |
europe | europe |
european | european |
DE Das Missverständnis ist, dass man a) ansatzlos Data Science bis zum produktiven Einsatz treiben kann und b) einen one-stop-shop for Data Science (hier „Plattform“) sucht, der alles in einem Aufwasch macht. Das wird es nie geben.
EN The misunderstanding is that a) Data Science can be driven up to productive use without a trace and b) a one-stop-shop for Data Science (here ?platform?) is needed that does everything in one go. That will never happen.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
data | data |
science | science |
produktiven | productive |
plattform | platform |
kann | can |
in | in |
b | b |
alles | everything |
ist | is |
hier | here |
wird | happen |
nie | never |
einen | a |
und | and |
einsatz | use |
der | does |
DE Peter ist seit 2007 in der Spielebranche tätig, nachdem er seinen Master of Science in Computer Science an der Washington State University erworben hatte.
EN Peter has worked in the gaming industry since 2007, after he earned his Master of Science in Computer Science from Washington State University.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
peter | peter |
master | master |
science | science |
computer | computer |
state | state |
university | university |
erworben | earned |
in | in |
of | of |
washington | washington |
er | he |
hatte | has |
DE Science Media Center: Kooperationspartnerschaft zwischen der Humboldt-Stiftung und dem Science Media Center Germany
EN Science Media Center: Collaboration between the Humboldt Foundation and the Science Media Center Germany
Nemecký | Angličtina |
---|---|
science | science |
media | media |
center | center |
germany | germany |
humboldt | humboldt |
stiftung | foundation |
und | and |
zwischen | between |
DE Zu unserem Angebot gehören interdisziplinäre und internationale Fortbildungen in den Bereichen öffentliches Engagement (Public Engagement), Offene Wissenschaft (Open Science), Bürgerwissenschaften (Citizen Science) und Museum.
EN We offer interdisciplinary and international training in the areas of public engagement, open science, citizen science and museums.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
angebot | offer |
interdisziplinäre | interdisciplinary |
internationale | international |
fortbildungen | training |
bereichen | areas |
engagement | engagement |
citizen | citizen |
museum | museums |
in | in |
öffentliches | public |
open | open |
und | and |
science | science |
unserem | we |
den | the |
zu | of |
DE Die European Citizen Science Association (ECSA) ist ein Netzwerk von Citizen Science Initiativen mit dem Ziel, Bürgerwissenschaften in ganz Europa zu fördern und international anzubinden.
EN The European Citizen Science Association (ECSA) is a network of citizen science initiatives that aim at promoting citizen science all over Europe and beyond.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
citizen | citizen |
science | science |
association | association |
netzwerk | network |
initiativen | initiatives |
ziel | aim |
fördern | promoting |
europa | europe |
european | european |
und | and |
ist | is |
ein | a |
von | of |
dem | the |
in | over |
DE Data Science für Unternehmen: Wie kann man Data Science optimal nutzen?
EN The 6 Biggest, Most Common Myths About Data Science
Nemecký | Angličtina |
---|---|
data | data |
science | science |
optimal | most |
man | the |
DE Koen Matthijs hält einen Master of Science in Civil (Electrical) Engineering von der Universität in Leuven, Belgien, sowie einen Master of Industrial Science von der belgischen EHSAL Management School.
EN Koen Matthijs holds a Master of Science degree in Civil (Electrical) Engineering from KU Leuven University, Belgium, and a Master of Industrial Science degree from the Belgian EHSAL Management School.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
hält | holds |
master | master |
science | science |
civil | civil |
electrical | electrical |
engineering | engineering |
industrial | industrial |
management | management |
of | of |
universität | university |
belgischen | belgian |
school | school |
in | in |
belgien | belgium |
DE Internationale Data Science Expert*innen aus Forschung und Industrie präsentierten Ende Oktober bei der "International Data Science Conference (iDSC) 2021" modernste Entwicklungen und innovative industrielle Anwendungen.
EN International experts in data science from research and industry presented the latest developments and innovative industrial applications
Nemecký | Angličtina |
---|---|
data | data |
expert | experts |
modernste | latest |
entwicklungen | developments |
innovative | innovative |
anwendungen | applications |
science | science |
forschung | research |
und | and |
innen | in |
der | the |
aus | from |
internationale | international |
DE Jahre Erfahrung im Bereich Data Science des Data-Science-Teams, das mit unseren Kunden arbeitet
EN total years data science experience on customer-facing data science team
Nemecký | Angličtina |
---|---|
science | science |
kunden | customer |
das | total |
jahre | years |
erfahrung | experience |
data | data |
teams | team |
DE Sie ist auch Teil des von der EU finanzierten ORION Open Science Project, wo sie das Arbeitspaket leitet, das für die Ausbildung im Bereich der offenen Wissenschaft verantwortlich ist, und den ORION Open Science Podcast veranstaltet und produziert.
EN She’s also part of the EU-funded ORION Open Science Project, where she heads the work package responsible for Open Science training and hosts and produces the ORION Open Science Podcast.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
eu | eu |
project | project |
arbeitspaket | work package |
verantwortlich | responsible |
podcast | podcast |
wo | where |
produziert | produces |
open | open |
ausbildung | training |
auch | also |
für | for |
und | and |
science | science |
den | the |
DE Im Rahmen der Berlin Science Week haben fünf junge Wissenschaftler:innen Beiträge für den NFDI Science Slam geliefert und anschaulich erklärt, wie ihre Arbeit in den Konsortien aussieht
EN The latest information about the NFDI Association and our consortia is now available once a month as a newsletter
Nemecký | Angličtina |
---|---|
konsortien | consortia |
und | and |
in | about |
den | the |
aussieht | as |
DE Kolderup besitzt einen Bachelor of Science in Elektrotechnik und einen Master of Science in Wirtschaftsingenieurwesen der Stanford University
EN Kolderup holds a Bachelor of Science in Electrical Engineering and Master of Science in Industrial Engineering from Stanford University
Nemecký | Angličtina |
---|---|
science | science |
master | master |
wirtschaftsingenieurwesen | industrial engineering |
stanford | stanford |
university | university |
bachelor | bachelor |
of | of |
in | in |
elektrotechnik | electrical engineering |
und | and |
einen | a |
DE Rekonstruktion des Influenzavirus der Spanischen Grippe von 1918 Tumpey, T.M. et al. (2005) Characterisation of the reconstructed 1918 Spanish influenza pandemic virus. Science 310: 77-80. doi: 10.1126/science.1119392
EN Changing the host spectrum and increasing the transmissibility of the H5N1 influenza virusHerfst, S. et al. (2012) Airborne transmission of influenza A/H5N1 virus between ferrets. Science 336(6088):1534-1541. 10.1126/science.1213362
Nemecký | Angličtina |
---|---|
al | al |
virus | virus |
science | science |
et | et |
of | of |
m | s |
t | a |
influenza | influenza |
DE Veränderung des Wirtsspektrums und Erhöhung der Übertragbarkeit des H5N1-Influenza-Virus Herfst, S. et al. (2012) Airborne transmission of influenza A/H5N1 virus between ferrets. Science 336(6088):1534-1541. 10.1126/science.1213362
EN Imai, M. et al. (2012) Experimental adaptation of an influenza H5 HA confers respiratory droplet transmission to a reassortant H5 HA/H1N1 virus in ferrets. Nature 486(7403): 420-42. doi: 10.1038/nature10831
Nemecký | Angličtina |
---|---|
al | al |
transmission | transmission |
virus | virus |
et | et |
influenza | influenza |
of | of |
a | a |
DE Credits anrechenbar für den Abschluss Bachelor of Science in Computer Science
EN Credit eligible towards Bachelor of Science in Computer Science degree
Nemecký | Angličtina |
---|---|
credits | credit |
abschluss | degree |
science | science |
computer | computer |
bachelor | bachelor |
of | of |
in | in |
DE Nach Abschluss dieses Zertifikats können Sie College-Credits erwerben, wenn Sie zum Bachelor of Science in Computer Science von University of London zugelassen werden.
EN Upon completing this certificate, you can earn college credit when you’re accepted into Bachelor of Science in Computer Science from University of London.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
science | science |
computer | computer |
london | london |
credits | credit |
zertifikats | certificate |
bachelor | bachelor |
of | of |
abschluss | completing |
in | in |
dieses | this |
sie | you |
können | can |
wenn | when |
nach | upon |
university | university |
DE Dieses Spezialisierung ist Teil des reinen Onlineabschlusses Master of Science in Data Science von University of Colorado Boulder. Wenn Sie in das komplette Programm aufgenommen werden, werden Ihre Kurse auf Ihren Abschluss angerechnet.
EN This specialization is part of the 100% online Master of Science in Data Science from University of Colorado Boulder. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
spezialisierung | specialization |
master | master |
colorado | colorado |
science | science |
data | data |
programm | program |
kurse | courses |
of | of |
in | in |
ist | is |
university | university |
abschluss | degree |
dieses | this |
des | the |
aufgenommen | admitted |
DE Verbunden mit dem Abschluss Bachelor of Science in Computer Science
EN Associated with the Bachelor of Science in Computer Science degree
Nemecký | Angličtina |
---|---|
verbunden | associated |
abschluss | degree |
science | science |
computer | computer |
bachelor | bachelor |
of | of |
in | in |
mit | with |
dem | the |
DE Credits anrechenbar für den Abschluss Bachelor of Science in Computer Science
EN Credit eligible towards Bachelor of Science in Computer Science degree
Nemecký | Angličtina |
---|---|
credits | credit |
abschluss | degree |
science | science |
computer | computer |
bachelor | bachelor |
of | of |
in | in |
DE Nach Abschluss dieses Zertifikats können Sie College-Credits erwerben, wenn Sie zum Bachelor of Science in Computer Science von University of London zugelassen werden.
EN Upon completing this certificate, you can earn college credit when you’re accepted into Bachelor of Science in Computer Science from University of London.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
science | science |
computer | computer |
london | london |
credits | credit |
zertifikats | certificate |
bachelor | bachelor |
of | of |
abschluss | completing |
in | in |
dieses | this |
sie | you |
können | can |
wenn | when |
nach | upon |
university | university |
DE Wenn Sie Interesse an Data Science oder Maschinellem Lernen haben, sehen Sie sich nicht mehr an. Python ist die erste Wahl der KI- und Data-Science-Industrien. Dies garantiert praktisch sein Überleben.
EN And if you have any interest in data science or machine learning, look no further. Python is the top choice of the AI and data science industries. This practically guarantees its survival.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
interesse | interest |
maschinellem | machine |
python | python |
wahl | choice |
garantiert | guarantees |
praktisch | practically |
ki | ai |
industrien | industries |
science | science |
oder | or |
data | data |
wenn | if |
haben | have |
ist | is |
an | in |
dies | this |
erste | top |
DE In der Finanz- und Versicherungsbranche liegt der Schwerpunkt der Data Science hauptsächlich auf der Senkung von Risiken, die Aufdeckung von Betrug und die Optimierung des Kundenerlebnisses. Einige Beispiele dafür, wo Data Science verwendet wird, sind:
EN In the finance and insurance industry, data science is mostly focused on reducing risks, detecting fraud, and optimizing the customer experience. Some examples of where data science is used are:
Nemecký | Angličtina |
---|---|
data | data |
science | science |
hauptsächlich | mostly |
senkung | reducing |
risiken | risks |
betrug | fraud |
optimierung | optimizing |
finanz | finance |
beispiele | examples |
wo | where |
verwendet | used |
in | in |
einige | some |
sind | are |
und | and |
liegt | is |
wird | the |
DE Data Science für alle: Demokratisieren und Zusammenarbeit an Data Science mit Automatisierung, wiederverwendbaren Vorlagen und einem gemeinsamen kollaborativen Rahmen für funktionsübergreifende Teams
EN Data Science for Everyone: Democratize and collaborate on data science with automation, reusable templates, and a common collaborative framework for cross functional teams
Nemecký | Angličtina |
---|---|
data | data |
science | science |
automatisierung | automation |
vorlagen | templates |
rahmen | framework |
teams | teams |
funktions | functional |
zusammenarbeit | collaborate |
mit | with |
kollaborativen | collaborative |
und | and |
für | for |
einem | a |
gemeinsamen | common |
an | on |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov