Preložiť "civil" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "civil" z Angličtina do Nemecký

Preklady výrazu civil

"civil" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

civil bgb zivil ziviler

Preklad Angličtina do Nemecký z civil

Angličtina
Nemecký

EN Digital data offer a world of possibilities for civil society to achieve greater impact. Digital resources also present a new set of responsibilities and challenges for civil society.

DE Alltag ohne digitalen Austausch ist mittlerweile schwer vorstellbar. Wie analogen Gedanken ein Forum geboten werden kann, bewiesen Hans Ulrich Gumbrecht und Heinz Bude.

Angličtina Nemecký
and und
a digitalen
possibilities kann

EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights | CityPASS Scrapbook

DE Entdecken Sie die Geschichte der Bürgerrechtsbewegung und mehr im National Center for Civil and Humans Rights | CityPASS Sammelalbum

Angličtina Nemecký
explore entdecken
history geschichte
rights rights
center center
scrapbook sammelalbum
civil civil
citypass citypass
more mehr
and und

EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights

DE Erfahren Sie mehr über die Geschichte der Bürgerrechtsbewegung im Nationalen Zentrum für Bürger- und Menschenrechte

Angličtina Nemecký
history geschichte
rights menschenrechte
center zentrum
more mehr
for für
and erfahren
national nationalen

EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.

DE Das National Center for Civil and Human Rights zeigt zwei Dauerausstellungen: Die amerikanische Bürgerrechtsbewegung und die globale Menschenrechtsbewegung. Temporäre Ausstellungen, die ab und zu wechseln, ergänzen beide permanenten Ausstellungen.

Angličtina Nemecký
center center
human human
rights rights
permanent permanenten
american amerikanische
global globale
temporary temporäre
supplement ergänzen
civil civil
and und
exhibitions ausstellungen
of zu

EN A civil rights museum in Atlanta, a city that has witnessed a revolutionary civil liberties transformation over the past 70 years, is a powerful symbol of how dedication and commitment can effect change

DE Ein Bürgerrechtsmuseum in Atlanta, einer Stadt, die in den letzten 70 Jahren eine revolutionäre Transformation der bürgerlichen Freiheiten erlebt hat, ist ein starkes Symbol dafür, wie Hingabe und Engagement Veränderungen bewirken können

Angličtina Nemecký
atlanta atlanta
city stadt
revolutionary revolutionäre
symbol symbol
powerful starkes
in in
years jahren
commitment engagement
can können
and und
change änderungen
transformation transformation
is ist
dedication hingabe
has hat
rights freiheiten

EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation corporation is recognised as a foundation of the civil law based in Pullach i. Isartal in accordance with Section 80, 81 BGB (German Civil Code) for the promotion of:

DE Die Körperschaft Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung ist gemäß §§ 80, 81 BGB als Stiftung des bürgerlichen Rechts mit Sitz in Pullach i. Isartal anerkannt für die Förderung von:

Angličtina Nemecký
foundation stiftung
recognised anerkannt
promotion förderung
i i
in in
bgb bgb
is ist
as als
for für
the des

EN Description: View Camara oculta se folla al guardia civil hd as completely free. Porn xxx Camara oculta se folla al guardia civil video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Camara oculta se folla al guardia civil HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Camara oculta se folla al guardia civil Video.

Angličtina Nemecký
description beschreibung
se se
al al
hd hd
completely völlig
free kostenlos
civil civil
as als
video video
view sehen
porn porno
xxx xxx

EN Digital data offer a world of possibilities for civil society to achieve greater impact. Digital resources also present a new set of responsibilities and challenges for civil society.

DE Alltag ohne digitalen Austausch ist mittlerweile schwer vorstellbar. Wie analogen Gedanken ein Forum geboten werden kann, bewiesen Hans Ulrich Gumbrecht und Heinz Bude.

Angličtina Nemecký
and und
a digitalen
possibilities kann

EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights | CityPASS Scrapbook

DE Entdecken Sie die Geschichte der Bürgerrechtsbewegung und mehr im National Center for Civil and Humans Rights | CityPASS Sammelalbum

Angličtina Nemecký
explore entdecken
history geschichte
rights rights
center center
scrapbook sammelalbum
civil civil
citypass citypass
more mehr
and und

EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights

DE Erfahren Sie mehr über die Geschichte der Bürgerrechtsbewegung im Nationalen Zentrum für Bürger- und Menschenrechte

Angličtina Nemecký
history geschichte
rights menschenrechte
center zentrum
more mehr
for für
and erfahren
national nationalen

EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.

DE Das National Center for Civil and Human Rights zeigt zwei Dauerausstellungen: Die amerikanische Bürgerrechtsbewegung und die globale Menschenrechtsbewegung. Temporäre Ausstellungen, die ab und zu wechseln, ergänzen beide permanenten Ausstellungen.

Angličtina Nemecký
center center
human human
rights rights
permanent permanenten
american amerikanische
global globale
temporary temporäre
supplement ergänzen
civil civil
and und
exhibitions ausstellungen
of zu

EN A civil rights museum in Atlanta, a city that has witnessed a revolutionary civil liberties transformation over the past 70 years, is a powerful symbol of how dedication and commitment can effect change

DE Ein Bürgerrechtsmuseum in Atlanta, einer Stadt, die in den letzten 70 Jahren eine revolutionäre Transformation der bürgerlichen Freiheiten erlebt hat, ist ein starkes Symbol dafür, wie Hingabe und Engagement Veränderungen bewirken können

Angličtina Nemecký
atlanta atlanta
city stadt
revolutionary revolutionäre
symbol symbol
powerful starkes
in in
years jahren
commitment engagement
can können
and und
change änderungen
transformation transformation
is ist
dedication hingabe
has hat
rights freiheiten

EN Protection for refugees from war and civil war should preferably be granted by the neighbouring countries – financed by the international community of states until the cause of conflict, war or civil war has been overcome

DE Kriegs- und Bürgerkriegsflüchtlingen ist, vorzugsweise von den angrenzenden Staaten Schutz zu gewähren – finanziert von der Weltgemeinschaft der Staaten, bis die Konfliktursache, der Krieg oder der Bürgerkrieg, beendet ist

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.

DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.

Angličtina Nemecký
autocad autocad
commonly häufig
autodesk autodesk
revit revit
fusion fusion
civil civil
used verwendet
software softwarepakete
and und
from von

EN Dennys has interned in the technology and civil liberties team of the Policy Department of the American Civil Liberties Union of Northern California (ACLU/NC)

DE Dennys Antonialli hat ein Praktikum bei der American Civil Liberties Union of Northern California absolviert (Technologie und Staatstätigkeit)

Angličtina Nemecký
technology technologie
american american
union union
california california
civil civil
of of
and und
the der
has hat

EN As outlined in our Transparency Report, Cloudflare requires valid legal process before providing the personal information of our customers to government entities or civil litigants, unless there is an emergency

DE Wie in unserem Transparenzbericht dargelegt, gibt Cloudflare nur im Rahmen eines zulässigen Rechtsverfahrens personenbezogene Daten von Kunden an staatliche Stellen oder Zivilkläger weiter – es sei denn, es liegt ein Notfall vor

Angličtina Nemecký
cloudflare cloudflare
legal nur
customers kunden
unless es sei denn
emergency notfall
or oder
information daten
in in
before vor
as wie
providing stellen
our unserem
an ein

EN Presumed Guilty: How the Supreme Court Empowered the Police and Subverted Civil Rights

DE Permanent Record - Meine Geschichte, Band

Angličtina Nemecký
the meine

EN To request a copy of the information disclosure provided by Sprout Social pursuant to Section 1798.83 of the California Civil Code, please contact us via email at privacy@sproutsocial.com.

DE Um eine Kopie der von Sprout Social gemäß Abschnitt 1798.83 des California Civil Code zur Verfügung gestellten Informationen anzufordern, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter privacy@sproutsocial.com.

Angličtina Nemecký
copy kopie
social social
california california
code code
privacy privacy
sprout sprout
civil civil
information informationen
please bitte
to request anzufordern
section abschnitt
a eine
us uns
to per
of gemäß
email mail
provided von

EN They claim these actions are to prevent civil unrest

DE Angeblich sollen diese Aktionen zivile Unruhen verhindern

Angličtina Nemecký
actions aktionen
prevent verhindern
to sollen
these diese

EN Temporary WhatsApp bans often happen during periods of civil unrest or anti-government protests

DE Vorübergehende WhatsApp-Verbote erfolgen oft in Zeiten von Bürgerunruhen oder regierungsfeindlichen Protesten

Angličtina Nemecký
whatsapp whatsapp
happen erfolgen
or oder
of oft
during in

EN Like Civil Engineering – An Old Yet Highly Sought After Career Choice in India SlideShare.

DE SlideShare-Titel Civil Engineering – An Old Yet Highly Sought After Career Choice in India mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Society | Civil and political rights | Martin Luther King photography

DE Fotokunst | Historische Momente und Figuren | Gesellschaft | Bürgerrecht | Bild Martin Luther King

Angličtina Nemecký
historical historische
moments momente
and und
society gesellschaft
martin martin
luther luther
king king
photography bild

EN Fine art photography | Themes | Documentary | Society | Civil And Political Rights | Martin Luther King | I have a dream-Martin Luther King photography

DE Fotokunst | Themen | Bericht | Gesellschaft | Burgerrecht | Martin Luther King | Bild Ich habe einen Traum-Martin Luther King

Angličtina Nemecký
themes themen
society gesellschaft
martin martin
luther luther
king king
i ich
a einen
photography bild
and habe

EN In Mississippi, follow the Freedom Trail recognizing sites of the U.S. Civil Rights Movement, browse museums in capital city Jackson and visit Tupelo to see Elvis' birthplace.

DE Der Freedom Trail führt euch quer durch den Bundesstaat Mississippi zu bedeutenden Stätten der US-amerikanischen Bürgerrechtsbewegung. Nicht verpassen dürft ihr außerdem die Museen in der Hauptstadt Jackson und Elvis Presleys Geburtshaus in Tupelo.

Angličtina Nemecký
museums museen
jackson jackson
elvis elvis
freedom freedom
trail trail
in in
to zu
and und

EN In Memphis, tour Elvis Presley’s Graceland, visit the National Civil Rights Museum and see the ducks of The Peabody hotel. Save some time to see street art and savor authentic soul food.

DE Memphis bietet hochkarätige Attraktionen wie Elvis Presleys Graceland, das National Civil Rights Museum und das Peabody Hotel mit seinen berühmten Enten. Vernachlässigt darüber aber nicht die Streetart und das authentische Soul Food.

Angličtina Nemecký
elvis elvis
rights rights
museum museum
hotel hotel
authentic authentische
memphis memphis
civil civil
peabody peabody
soul soul
street über
and und
to darüber

EN In Mississippi, follow the Freedom Trail recognizing sites of the U.S. Civil Rights Movement, browse museums in capital city Jackson and visit Tupelo to see Elvis' birthplace.

DE Der Freedom Trail führt euch quer durch den Bundesstaat Mississippi zu bedeutenden Stätten der US-amerikanischen Bürgerrechtsbewegung. Nicht verpassen dürft ihr außerdem die Museen in der Hauptstadt Jackson und Elvis Presleys Geburtshaus in Tupelo.

Angličtina Nemecký
museums museen
jackson jackson
elvis elvis
freedom freedom
trail trail
in in
to zu
and und

EN In Memphis, tour Elvis Presley’s Graceland, visit the National Civil Rights Museum and see the ducks of The Peabody hotel. Save some time to see street art and savor authentic soul food.

DE Memphis bietet hochkarätige Attraktionen wie Elvis Presleys Graceland, das National Civil Rights Museum und das Peabody Hotel mit seinen berühmten Enten. Vernachlässigt darüber aber nicht die Streetart und das authentische Soul Food.

Angličtina Nemecký
elvis elvis
rights rights
museum museum
hotel hotel
authentic authentische
memphis memphis
civil civil
peabody peabody
soul soul
street über
and und
to darüber

EN Young people from rural areas try their luck there, whilst others have been forced to leave their villages during the civil war

DE Junge Leute vom Land suchen dort ihr Glück, andere mussten im Bürgerkrieg ihre Dörfer verlassen

Angličtina Nemecký
villages dörfer
during im
civil war bürgerkrieg
young junge
people leute
from vom
the glück

EN This illegal exploitation is a million-dollar business and finances a cruel civil war

DE Dieser illegale Raubbau ist ein Millionengeschäft und finanziert einen grausamen Bürgerkrieg

Angličtina Nemecký
illegal illegale
civil war bürgerkrieg
and und
this dieser
is ist

EN 4K hyperlapse time-lapse of under construction site, crane, and car traffic transportation at night in city downtown. Drone aerial top view. Industrial business or civil engineering technology concept

DE Frauen mit Blick in Spiegelreflexion. Make-up auf dem ruhigen Gesicht des jungen Mädchen in Retro-Wave Stil der Neon Lighting. Mehrfarben des Nachtstädtchens oder des Glass Room of Club. Farbige Individualität der charmanten Dame

Angličtina Nemecký
or oder
of of
in in
at blick

EN He completed his Bachelor of Civil and Common Law at McGill University

DE Den Bachelor für Zivil- und Gewohnheitsrecht an der McGill Universität

Angličtina Nemecký
bachelor bachelor
civil zivil
university universität
and und
of der

EN Guillaume is an accredited mediator (civil law, labour and commercial); he also sits on the board of directors for several organizations in the cultural, educational and environmental sectors

DE Guillaume ist ein zertifizierter Mediator (Zivilrecht, Arbeit und Handel); Er sitzt auch im Verwaltungsrat mehrerer Organisationen aus den Bereichen Kultur, Bildung und Umwelt

Angličtina Nemecký
guillaume guillaume
labour arbeit
sits sitzt
organizations organisationen
educational bildung
environmental umwelt
sectors bereichen
he er
in the im
also auch
and und
the den
cultural kultur
is ist
in aus

EN FOX Certification GmbH certifies companies and civil services in a wide variety of technology-related areas

DE Die FOX Certification GmbH bietet Zertifizierungen für Unternehmen und Behörden an

Angličtina Nemecký
gmbh gmbh
fox fox
companies unternehmen
services behörden
and und
certification zertifizierungen

EN Conflict minerals fund civil wars in Africa, but they don’t have to.

DE Konfliktmineralien finanzieren Bürgerkriege in Afrika, sie müssen es aber nicht.

Angličtina Nemecký
fund finanzieren
africa afrika
in in
dont nicht
but aber
they es
have sie

EN List subpages of "Civil Engineering & Architecture"

DE Subseiten von "Civil Engineering & Architecture" auflisten

Angličtina Nemecký
of von
civil civil
amp amp
engineering engineering
architecture architecture

EN Folk singers Joan Baez and Bob Dylan during the Civil Rights March on August 28, 1963 in Washington, DC, USA.

DE Folksänger Joan Baez und Bob Dylan während des Civil Rights March am 28. August 1963 in Washington, DC, USA.

Angličtina Nemecký
bob bob
dylan dylan
rights rights
washington washington
usa usa
joan joan
civil civil
dc dc
and und
august august
in in
during während
the des

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov