DE Son Quint ist ein 18-Loch-Par-71-Platz und hat eine Länge von 5705 Metern
Preložiť "par" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "par" z Nemecký do Angličtina
Preklad Nemecký do Angličtina z par
Nemecký
Angličtina
EN Son Quint is an 18-hole par 71 course and has a length of 5705 metres
DE Vorsicht am 12. Loch (Par 3), dort gibt es die Herausforderung eines Sees, also nach links ausweichen.
EN Take care at the 12th hole (par 3) there is the challenge of a lake so veer to the left.
DE Golf Son Muntaner ist ebenfalls ein 18-Loch-Platz mit einer Gesamtlänge von 6305 m bei Par 72
EN Golf Son Muntaner is also an 18-hole course with a total length of 6305m with par 72
DE Lichtgestaltung par excellence – heute und morgen.
EN A commitment to light shaping excellence today, and tomorrow.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| und | and |
| morgen | tomorrow |
| heute | today |
DE Profoto ist mehr als eine Marke. Profoto ist auch mehr als die weltweit führenden Produkte für Lichtgestaltung, die wir herstellen. Unser Versprechen lautet: Lichtgestaltung par excellence – heute und morgen.
EN With a commitment to light shaping excellence today and tomorrow, Profoto is more than a brand and more than the world-leading light shaping products we make.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| profoto | profoto |
| eine | a |
| wir | we |
| marke | brand |
| morgen | tomorrow |
| mehr | more |
| produkte | products |
| und | and |
| ist | is |
| als | than |
| heute | today |
DE ALLPLAN, globaler Anbieter von BIM-Lösungen für die AEC-Branche, hat heute Allplan Bridge 2022 veröffentlicht. Allplan Bridge ist die weltweit erste BIM-Lösung, die es Brückenbauingenieuren ermöglicht, von der Erstellung eines par...
EN ALLPLAN, the global provider of BIM solutions for the AEC industry, today announced the availability of Allplan Bridge 2022. Allplan Bridge is the world’s first BIM software that enables bridge engineers to work from the creation ...
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| anbieter | provider |
| bridge | bridge |
| veröffentlicht | announced |
| ermöglicht | enables |
| allplan | allplan |
| bim | bim |
| branche | industry |
| lösungen | solutions |
| aec | aec |
| heute | today |
| ist | is |
DE Bei der Ausweitung seiner Technologie und Dienstleistungen führte TNT ein 5-achsiges Vektor-Wasserstrahlschneidesystem von PaR ein, für das ein kundenspezifischer Postprozessor erforderlich war
EN When expanding its technology and services, TNT added a PaR 5 axis Vector Waterjet System, which required a custom post-processor
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| tnt | tnt |
| erforderlich | required |
| vektor | vector |
| technologie | technology |
| ein | a |
| und | and |
| der | custom |
| par | par |
DE Verifizierten, dass das PaR-Wasserstrahlschneidesystem Teile effizient schneidet
EN Confirmed that the PaR Waterjet was cutting parts efficiently
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| teile | parts |
| effizient | efficiently |
| par | par |
| dass | that |
| das | the |
DE Der wohl bekannteste Titel von Loverboy ist "Turn me lose" ein Rockstück par Exellance, das oft fälschlicherweise den 90ern zugeordnet wird aber aus den 80ern stammt
EN After being rejected by many American record labels, they signed with Columbia/CBS Records Canada and began recording their first album March 20, 1980, with Mike Reno (born in New Westminster, B.C
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| den | and |
| titel | in |
DE Die folgenden Kontroll-Sequenzen werden unterstützt: TeX, eTeX, LaTeX, LaTeXe, BibTeX, XeTeX, XeLaTeX, TeXLaTeX, MetaFont, MetaPost, PicTeX, -, \, par,
EN The following control sequences are supported: TeX, eTeX, LaTeX, LaTeXe, BibTeX, XeTeX, XeLaTeX, TeXLaTeX, MetaFont, MetaPost, PicTeX, -, \, par,
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| tex | tex |
| latex | latex |
| par | par |
| sequenzen | sequences |
| die | the |
| folgenden | following |
| werden | are |
DE Diese Sammlung wurde durch eine Partnerschaft zwischen dem Southern Oregon University Laboratory of Anthropology, der Hannon Library und PAR Environmental Services, Inc. ermöglicht.
EN This collection was made possible through a partnership between the Southern Oregon University Laboratory of Anthropology and Hannon Library, and PAR Environmental Services, Inc.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| sammlung | collection |
| partnerschaft | partnership |
| southern | southern |
| university | university |
| library | library |
| environmental | environmental |
| services | services |
| inc | inc |
| of | of |
| und | and |
| ermöglicht | possible |
| zwischen | between |
| eine | a |
| par | par |
| wurde | was |
DE Warum Zürich eine Schokoladenstadt par excellence ist, erfahren Neugierige hier.
EN You can find out here why Zurich is a chocolate city par excellence.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| zürich | zurich |
| par | par |
| excellence | excellence |
| warum | why |
| hier | here |
| eine | a |
| ist | is |
| erfahren | can |
DE Attraktivität dient als Hauptlockmittel: auf der ganzen Welt betrachtet man Rom als die Kunststadt par excellence
EN Attractiveness is the key to greater appeal: Rome is perceived in the world as the city of art par excellence, but it still has many attractions to be recognized by a market that goes beyond the cultural destination
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| attraktivität | attractiveness |
| welt | world |
| rom | rome |
| excellence | excellence |
| ganzen | to |
| als | as |
| par | par |
DE Sie profitieren insbesondere von WorkSpace, dem Swiss Webmail par excellence, das mit einer Collaborative Suite zur Verwaltung und Synchronisation Ihrer E-Mails, Kontakte, Kalender und SMS online ausgestattet ist:
EN In particular, you enjoy the benefits of WorkSpace, the Swiss Webmail par excellence, equipped with a collaboration suite for managing and synchronising your email, contacts, calendars and SMS online:
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| workspace | workspace |
| excellence | excellence |
| verwaltung | managing |
| kontakte | contacts |
| kalender | calendars |
| sms | sms |
| online | online |
| ausgestattet | equipped |
| webmail | webmail |
| und | and |
| swiss | swiss |
| mit | with |
| suite | suite |
| mails | |
| par | par |
| profitieren | benefits |
| von | of |
| einer | a |
DE WooCommerce ist das WordPress-Plug-in par excellence zum Erstellen eines Online-Shops
EN WooCommerce is the ultimate WordPress plugin for creating an on-line store
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| erstellen | creating |
| shops | store |
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| ist | is |
| zum | the |
| plug | plugin |
DE Fort Minor ist ein Alternative Hip-Hop Projekt von: Mike Shinoda mit Ryan Maginn (Ryu) (Styles of Beyond)Takbir Bashir (Tak) (Styles of Beyond)Colton Fisher (DJ Cheapshot) Auf dem ersten Album The Rising Tied werden der Linkin Par… mehr erfahren
EN Fort Minor is the hip hop side-project of Mike Shinoda, the vocalist, guitarist and songwriter of the alternative rock band Linkin Park. Though it was technically Shinoda's solo project, the members of Styles Of Beyond featured h… read more
DE Im Mai 2019 übernahm Alex Hannemann den Zürcher Schlüssel, eine Quartierbeiz par excellence
EN In May 2019, Alex Hannemann took over the Schlüssel in Zurich, a local eatery par excellence
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| mai | may |
| übernahm | took over |
| alex | alex |
| zürcher | zurich |
| excellence | excellence |
| par | par |
| den | the |
| eine | a |
| im | over |
DE Doch sobald die Jäger ihre Ware anliefern, in der Regel ab Ende September, mutiert der Croix d’Ouchy zur Wildadresse par excellence
EN However, as soon as the huntsmen deliver their bounty, usually from the end of September, the Croix d’Ouchy is transformed into a game restaurant par excellence
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| september | september |
| croix | croix |
| excellence | excellence |
| in der regel | usually |
| ab | from |
| in | into |
| ende | the end |
| par | par |
DE Dazu kommen ein Spa mit Blick auf die Berge, feinste Küche und warme Gemütlichkeit – Gastlichkeit par excellence.
EN The spa with a view of the mountains, the gourmet cuisine, and the warm ambiance make this place a haven of enjoyment.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spa | spa |
| blick | view |
| berge | mountains |
| küche | cuisine |
| ein | a |
| die | of |
| und | and |
| auf | make |
DE Die Chat- und Instant-Messaging-Anwendung par excellence
EN The chat and instant messaging app par excellence
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| par | par |
| excellence | excellence |
| anwendung | app |
| messaging | messaging |
| chat | chat |
| und | and |
| die | the |
DE Der öffentliche Golfplatz, Golf Santa Ponsa I, ist mit 18 Löchern (Par 72) und einer Gesamtlänge von 6.543 Metern einer der wichtigsten Plätze der Insel.
EN The public course, Golf Santa Ponsa I, is one of which is an important course on the island, with 18 holes (par 72) and a total length of 6.543 meters.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| santa | santa |
| ponsa | ponsa |
| löchern | holes |
| metern | meters |
| wichtigsten | important |
| öffentliche | public |
| i | i |
| golf | golf |
| und | and |
| ist | is |
| mit | with |
| insel | island |
| par | par |
| einer | a |
DE José Gancedo entwarf diesen 6.185 m langen 18-Loch-Platz mit Par 73 mit größtem Respekt vor der wunderschönen Naturlandschaft und der Tierwelt
EN José Gancedo designed this 6,185m, 18 hole, par 73 course with the utmost respect to the beautiful natural landscape as well as wildlife
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| respekt | respect |
| naturlandschaft | landscape |
| tierwelt | wildlife |
| m | m |
| loch | hole |
| entwarf | designed |
| mit | with |
| par | par |
| wunderschönen | beautiful |
| vor | to |
| der | the |
DE Wir setzen auf die Wissenschaft. Unsere bewährten Methoden basieren auf Leistungsdaten, die in richtungsweisenden empirischen Studien erhoben wurden und Teamführung par excellence wiedergeben.
EN Science drives us. Our proven methodology is rooted in performance data derived from groundbreaking empirical studies of best-in-class team leadership.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| bewährten | proven |
| methoden | methodology |
| wissenschaft | science |
| studien | studies |
| unsere | our |
| in | in |
DE Dekorativer Block mit einem großen Gehäuse, hergestellt aus PC-ASA, in dessen oberem Teil zwei ausrichtbare Spots mit kreisförmigen Lampen aus Pressglas LED PAR 36 angebracht sind, die über verchromte Fassungen mit dem Gehäuse verbunden sind
EN Decorative block consisting of a large box made of PC-ASA, with two directional spotlights on the top with circular PAR 36 pressed glass lamps, joined to the housing with chrome signs
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| block | block |
| gehäuse | housing |
| hergestellt | made |
| lampen | lamps |
| großen | large |
| teil | of |
| par | par |
| dem | the |
DE Besteht aus 2 oder 4 Ledlampen PAR 36, die bei Netzausfall aufleuchten
EN Consists of 2 or 4 PAR36 LED lamps that switch on if the network power supply fails
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| oder | or |
| besteht aus | consists |
| par | par |
DE Der von Ron Kirby entworfene 18-Loch, Par 68 Golfplatz wurde in den letzten Jahren stark weiterentwickelt.Der New Golfplatz wird, aufgrund seines besonderen Designs und der einzigartigen Landschaft, all jene Spieler ...
EN Designed by Ron Kirby, this 18-hole PAR 68 course has evolved over the past few years.The New Course will surprise all those players who are looking for a new experience ...
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| ron | ron |
| kirby | kirby |
| jahren | years |
| weiterentwickelt | evolved |
| spieler | players |
| par | par |
| new | new |
| einzigartigen | a |
| und | has |
| jene | who |
DE DAS TAL DER DOLOMITEN PAR EXCELLENCE
EN THE VALLEY OF THE DOLOMITES PAR EXCELLENCE
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| tal | valley |
| dolomiten | dolomites |
| excellence | excellence |
| par | par |
DE Für den sportlichen Golfer bieten die langen Par 4 Löcher eine Herausforderung
EN The long par-4 holes provide a challenge for athletic golfers
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| golfer | golfers |
| bieten | provide |
| löcher | holes |
| herausforderung | challenge |
| par | par |
| für | for |
| den | the |
| eine | a |
DE Der Neun-Loch-Platz mit Doppelstart ist relativ flach und windet sich am Ufer des Flusses Dora entlang und überquert ihn mit zwei spektakulären Par-3-Löchern
EN The nine-hole course with double starts is fairly flat and winds along the banks of the River Dora, crossing it with two spectacular par-3-holes
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| relativ | fairly |
| flach | flat |
| ufer | banks |
| flusses | river |
| spektakulären | spectacular |
| und | and |
| mit | with |
| ihn | it |
| ist | is |
DE Anton am Arlberg sind die „perfekten Spielwiesen mitten in der Natur“ und bieten Golfern jeglicher Spielstärke mit PAR 66 eine spannende, aber realisierbare Herausforderung
EN Anton am Arlberg are made for golfers of all levels and skills
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| anton | anton |
| arlberg | arlberg |
| sind | am |
| die | of |
| und | and |
DE Auf dem Meer und im Gebirge zu Hause! Segeln, Bergsteigen, Canyoning, Höhlenklettern, Trekking, Par…
EN Resists everything, nothing can resist it.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| zu | everything |
DE Seit 1951 ein Familienbetrieb par excellence, mit inzwischen rund 2.600 Mitarbeitern weltweit, einer Produktion von mehr als 2 Milliarden Jungpflanzen und einer Gewächshausfläche von 90 Hektar
EN A family business since 1951, we now have over 2,600 employees worldwide and produce over 2 billion young plants every year, with a total greenhouse area of 90 hectares
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| familienbetrieb | family business |
| mitarbeitern | employees |
| weltweit | worldwide |
| milliarden | billion |
| hektar | hectares |
| mit | with |
| produktion | produce |
| mehr | now |
| seit | of |
| und | and |
| mehr als | over |
DE Als sonnenähnliches Material par excellence gibt sich Gold allen kühnen Wünschen hin und lässt faszinierende Stücke entstehen, die das historische Savoir-faire von Piaget zelebrieren.
EN As the ultimate sun-like material, gold bends to all manner of daring desires to give rise to fascinating pieces that celebrate Piaget's historic know-how.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| material | material |
| faszinierende | fascinating |
| stücke | pieces |
| historische | historic |
| zelebrieren | celebrate |
| gold | gold |
| wünschen | how |
| als | as |
| von | of |
| allen | to |
DE Englisches Internat im Fokus: Sevenoaks School, die All-Rounder IB Schule par excellence
EN English Boarding School in Profile: Sevenoaks School, the All-rounder IB school par excellence
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| excellence | excellence |
| die | the |
| par | par |
| school | school |
DE Ravenna ist die romagnolische Kunststadt „par excellence“. Sie liegt zwischen dem Meer und den Hügeln und wird Sie mit ihrer?
EN A city of art par excellence located between the sea and the hills, Ravenna will entice you with its millenary history and the?
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| liegt | located |
| meer | sea |
| hügeln | hills |
| die | of |
| zwischen | between |
| und | and |
| sie | you |
| par | par |
| ist | its |
DE Als vielseitiges Einrichtungszubehör par excellence bietet sich das Sideboard heute für eine Reihe sehr unterschiedlicher Anwendungen und als Aufbewahrungsmöbel in einer Vielzahl von Räumen an
EN A versatile furnishing accessory par excellence, the sideboard lends itself today to a series of very different uses, proposing itself as a storage unit destined for a plurality of environments
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| vielseitiges | versatile |
| excellence | excellence |
| sideboard | sideboard |
| reihe | series |
| anwendungen | uses |
| heute | today |
| für | for |
| sehr | very |
| als | as |
| par | par |
| von | of |
DE Als modulares Einrichtungsstück par excellence ist die moderne Wohnwand auf dem Markt in einer sehr großen Anzahl von Kompositionen und Konfigurationen erhältlich, um ein zeitgemäßes Wohnzimmer optimal und individuell zu gestalten.
EN Modular furniture par excellence, the modern wall system is available on the market in a wide range of compositions and configurations to best customize a contemporary living room.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| modulares | modular |
| excellence | excellence |
| großen | wide |
| kompositionen | compositions |
| konfigurationen | configurations |
| in | in |
| moderne | modern |
| zu | to |
| wohnzimmer | living room |
| und | and |
| par | par |
| erhältlich | is |
| dem | the |
| von | of |
| optimal | best |
DE Restaurant und Brauerei der Forst-Gruppe in Trient. "Das" typische Restaurant par excellence der Stadt. Wenn ein Bewohner/eine Bewohnerin von Trient „...
EN Restaurant and alehouse belonging to the Forst Group at Trento. 'The' typical restaurant in town. We looked after the design, development and creation...
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| gruppe | group |
| typische | typical |
| und | and |
| in | in |
| stadt | town |
| von | to |
DE Restaurant und Brauerei der Forst-Gruppe in Trient. "Das" typische Restaurant par excellence der Stadt.
EN Restaurant and alehouse belonging to the Forst Group at Trento. 'The' typical restaurant in town. We looked after the design, development and creation of the new responsive website.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| typische | typical |
| stadt | town |
| gruppe | group |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| und | and |
DE Mamma Mia, mach Dich auf eine Gaumenfreude gefasst! Cali Connections Italian Ice kombiniert einige der köstlichsten Cannabisgenetiken zu einem fruchtigen und geschmackvollen Erlebnis par excellence
EN Mamma Mia, you are in for a treat! Cali Connection’s Italian Ice combines some of the most delicious cannabis genetics for a fruity and flavourful experience par excellence
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| connections | connections |
| ice | ice |
| kombiniert | combines |
| fruchtigen | fruity |
| erlebnis | experience |
| excellence | excellence |
| mia | mia |
| und | and |
| einige | some |
| par | par |
| eine | a |
| italian | italian |
DE Fotograf: International Film Service Zeremonien - Salutschüsse und Par...
EN Ceremonies - Salutes and Parades - Massachusetts - Hero Marines parade...
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| zeremonien | ceremonies |
| und | and |
DE [Hier kommt die Band - Royal Air Force Band)] - [PAR-3841]
EN [Here Comes the Band - Royal Air Force Band)] - [PAR-3841]
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| kommt | comes |
| royal | royal |
| air | air |
| force | force |
| band | band |
| hier | here |
DE Entworfen für die Bewegung im urbanen Bereich, ist das Modell Urban R die Streetwear par excellence für den stilbewussten Radler
EN Designed for the commuter cyclist, the urban bike helmet Urban R is streetwear for the style-conscious rider
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| r | r |
| für | for |
| ist | is |
| urban | urban |
| den | the |
DE Geführte Tour um Triest, die mitteleuropäische Stadt 'par excellence' und den Triester Karst durch seine Aromen, Düfte und Landschaften zu entdecken.
EN SUP is halfway between surfing and canoeing. A simple water sport that anyone can do.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| durch | a |
| und | and |
| seine | is |
DE hier biete ich meine opel corsa weil ich auf eine große auto umsteige muss ich leider von meinem opel sich trennen das auto ist gute zustand aber par kratzer für so alte auto ist normal das Auto ist noch angemeldet und kann noch kilometer drauf kommen.
EN Very good condition open to offers
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| biete | offers |
| zustand | condition |
| gute | good |
| große | very |
DE Schlachte Derbi drd xtreme. Bj2012 Papiere vorhanden Sind noch alle Teile da außer ein par Kleinigkeiten. Wer die Zeit hat könnte alles nehmen und zusammenbauen dann würde es auch noch das Pickerl bekommen. Motor hat neuen Zylinder.
EN Custom Cruisers Triumph 1600 Thunderbird backrest and carrier as new
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| neuen | new |
| und | and |
| die | custom |
DE Erhalten Sie exklusive Preise für innovative Drive-Thru-Systeme von Partech® (PAR), HME® und anderen Branchenführern
EN Get exclusive pricing on innovative drive-thru systems from Partech® (PAR), HME® and other industry leaders
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| erhalten | get |
| exklusive | exclusive |
| preise | pricing |
| innovative | innovative |
| anderen | other |
| branchenführern | industry leaders |
| systeme | systems |
| und | and |
| von | from |
| par | par |
| sie | on |
DE Das Animal-Muster par excellence wird im Stil von Colmar neu aufgelegt. Die hohe Sohle sorgt für maximalen Komfort, ohne auf Weiblichkeit zu verzichten.
EN Animal-print par excellence reinterpreted in Colmarstyle. The high sole ensures maximum comfort, without sacrificing femininity.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| excellence | excellence |
| sorgt | ensures |
| komfort | comfort |
| maximalen | maximum |
| ohne | without |
| wird | the |
| hohe | high |
| par | par |
DE Der 5'288 m lange 18-Loch-Parcours, Par 69, ist allen Mitgliedern eines Golfclubs zugänglich
EN With spectacular views, this 18-hole, par 69, 5,288 m course is open to all golfers who are members of a club
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| m | m |
| mitgliedern | members |
| zugänglich | open |
| ist | is |
| der | of |
| par | par |
| eines | a |
| allen | to |
DE Der Parcours des Domaine de Bonmont erstreckt sich über eine Gesamtlänge von 6080 Metern, Par 71
EN The par-71, 6,080 metre course is situated on the Bonmont estate, the castle having been converted into a 4 star hotel
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| parcours | course |
| metern | metre |
| par | par |
| eine | a |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
par par zug ledlampen par 36 article par article geschmackvollen erlebnis par gastlichkeit par zustand aber par genusserlebnis par excellence rockstück par exellance fotobearbeitungswerkzeugs par excellence vielseitiges einrichtungszubehör par par excellence allesamt par längste par spaniens lichtgestaltung par excellence sonnenähnliches material par par kleinigkeiten
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky