Preložiť "nachdem wir segmentify" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "nachdem wir segmentify" z Nemecký do Angličtina

Preklady výrazu nachdem wir segmentify

"nachdem wir segmentify" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

nachdem a able about after all also an and and the any are around as at at the available back based based on be be able be able to been before being best but by by the can can be check complete create created data day days depending different do domain done during each end even few first following for for the from from the get give go had has have have been having he here his how i if in in the information into is it it is its it’s just later left like ll long longer look made make many may more most much my need need to new next no not now of of the on on the on which once one only open or other our out over own page people place product re read receive right same see service set site so some take team than that that you the the first their them then there there are these they this three through time to to be to the two until up up to us use used user using via want was way we website were what when where which who will will be with within work year years you you are you can you have your you’re you’ve
wir a able about after all also always an and and the and we any are around as at at the available back be because been before being both build but by by the can check community complete create creating customer day different do do it doing don don’t each even every everyone everything few first for for the for us free from from the full fully get give go going good had has have here home how how do i if in in the in this information into is it it is its it’s just keep know like live ll located look make making many may more most need need to needs new next no not now of of the on on the once one only open or other our ourselves out over own part people person personal place possible privacy product products provide put re receive right same see service set since single so some something stay take team teams than that that you that’s the their them there there is these they things this those three through time to to be to create to do to get to make to see to the to us together tools two understand up us use used using very want want to was way we we are we can we had we have well were we’re we’ve what when where which while who why will will be with work working would year years you you can your zero
segmentify segmentify

Preklad Nemecký do Angličtina z nachdem wir segmentify

Nemecký
Angličtina

DE Daraufhin beschlossen wir, Segmentify auszuprobieren und führten einen A/B-Test zwischen dem Tool, das wir damals benutzten, und Segmentify durch

EN So, we decided to give Segmentify a try and started an A/B Testing process between the tool we were using back then and Segmentify

Nemecký Angličtina
beschlossen decided
segmentify segmentify
auszuprobieren try
test testing
a a
tool tool
b b
wir we
zwischen between
damals back then

DE Daraufhin beschlossen wir, Segmentify auszuprobieren und führten einen A/B-Test zwischen dem Tool, das wir damals benutzten, und Segmentify durch

EN So, we decided to give Segmentify a try and started an A/B Testing process between the tool we were using back then and Segmentify

Nemecký Angličtina
beschlossen decided
segmentify segmentify
auszuprobieren try
test testing
a a
tool tool
b b
wir we
zwischen between
damals back then

DE Während unseres A/B-Tests zwischen Segmentify und dem anderen Tool erreichten wir mit Segmentify einen Beitrag von 6%.

EN During our A/B Testing between Segmentify and the other tool, we achieved 6% Contribution Rate with Segmentify.

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
tool tool
erreichten achieved
tests testing
a a
anderen other
b b
und and
zwischen between
während during
mit with
beitrag the

DE Selbst als nur die Hälfte unserer Besucher die Segmentify-Empfehlungen sah, erreichte der Beitrag 6%. Das bedeutete, dass wir über Segmentify-Widgets 7-mal mehr Produkte verkauften als über das Tool des anderen Anbieters.

EN Even with only half of our visitors seeing Segmentify recommendations, contribution reached 6%. This meant that we were selling 7 times more products through Segmentify widgets compared to the other company.

Nemecký Angličtina
besucher visitors
erreichte reached
bedeutete meant
verkauften selling
empfehlungen recommendations
widgets widgets
mal times
anderen other
hälfte half
mehr more
produkte products
nur only
dass that

DE Wir haben Segmentify um eine Personalisierungslösung gebeten, aber das Tool für die Echtzeit-Konversionsanalyse – Trendify – war ein weiterer wichtiger Faktor bei unserer Entscheidung für Segmentify

EN We approached Segmentify for a personalization solution but Segmentify’s real-time conversion analytics solution – Trendify – has been another important factor in our decision

DE Segmentify erfüllte unsere Anforderungen in Bezug auf Personalisierung, mehrere Plattformen und Analyse. Dank des benutzerfreundlichen Panels von Segmentify konnten wir unsere Kampagnen im Handumdrehen erstellen!“

EN Segmentify met our needs in terms of personalization, multiple platforms and analysis. We were able to create our campaigns in no time, thanks to Segmentify’s user-friendly panel!”

DE Während unseres A/B-Tests zwischen Segmentify und dem anderen Tool erreichten wir mit Segmentify einen Beitrag von 6%.

EN During our A/B Testing between Segmentify and the other tool, we achieved 6% Contribution Rate with Segmentify.

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
tool tool
erreichten achieved
tests testing
a a
anderen other
b b
und and
zwischen between
während during
mit with
beitrag the

DE Selbst als nur die Hälfte unserer Besucher die Segmentify-Empfehlungen sah, erreichte der Beitrag 6%. Das bedeutete, dass wir über Segmentify-Widgets 7-mal mehr Produkte verkauften als über das Tool des anderen Anbieters.

EN Even with only half of our visitors seeing Segmentify recommendations, contribution reached 6%. This meant that we were selling 7 times more products through Segmentify widgets compared to the other company.

Nemecký Angličtina
besucher visitors
erreichte reached
bedeutete meant
verkauften selling
empfehlungen recommendations
widgets widgets
mal times
anderen other
hälfte half
mehr more
produkte products
nur only
dass that

DE Segmentify erfüllte unsere Anforderungen in Bezug auf Personalisierung, mehrere Plattformen und Analyse. Dank des benutzerfreundlichen Panels von Segmentify konnten wir unsere Kampagnen im Handumdrehen erstellen!“

EN Segmentify met our needs in terms of personalization, multiple platforms and analysis. We were able to create our campaigns in no time, thanks to Segmentify’s user-friendly panel!”

DE Wir haben Segmentify um eine Personalisierungslösung gebeten, aber das Tool für die Echtzeit-Konversionsanalyse – Trendify – war ein weiterer wichtiger Faktor bei unserer Entscheidung für Segmentify

EN We approached Segmentify for a personalization solution but Segmentify’s real-time conversion analytics solution – Trendify – has been another important factor in our decision

DE Wie funktioniert Segmentify? - Segmentify

EN Learn How Segmentify Solutions Work - Segmentify

Nemecký Angličtina
wie how
funktioniert work
segmentify segmentify

DE Segmentify war während des eigentlichen Implementierungsprozesses mehr als kooperativ, und die übrigen vergleichsweise einfachen Projekte wurden von Segmentify sehr schnell implementiert.

EN Segmentify was more than cooperative during the main implementation process, and the rest relatively easier projects were implemented by Segmentify very quickly.

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
übrigen rest
vergleichsweise relatively
implementiert implemented
projekte projects
schnell quickly
mehr more
war was
sehr very
und and
wurden were
während during
des the

DE Wie funktioniert Segmentify? - Segmentify

EN Learn How Segmentify Solutions Work - Segmentify

Nemecký Angličtina
wie how
funktioniert work
segmentify segmentify

DE Segmentify war während des eigentlichen Implementierungsprozesses mehr als kooperativ, und die übrigen vergleichsweise einfachen Projekte wurden von Segmentify sehr schnell implementiert.

EN Segmentify was more than cooperative during the main implementation process, and the rest relatively easier projects were implemented by Segmentify very quickly.

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
übrigen rest
vergleichsweise relatively
implementiert implemented
projekte projects
schnell quickly
mehr more
war was
sehr very
und and
wurden were
während during
des the

DE Nachdem wir Segmentify eingeschaltet hatten, konnten wir unseren Umsatz steigern, indem wir den Kunden nun weitere Produkte zeigen, die ihnen auf der Grundlage ihrer früheren Einkäufe und der Warenkorb-Seite gefallen könnten.

EN After Segmentify stepped in, we were able to increase our revenue by showing the customers further products that they may like based on their previous purchases and the cart page.

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
kunden customers
zeigen showing
früheren previous
einkäufe purchases
warenkorb cart
seite page
umsatz revenue
steigern increase
grundlage based
indem by
wir we
produkte products
gefallen like
und and
könnten that
den the
weitere to

DE Nachdem wir Segmentify eingeschaltet hatten, konnten wir unseren Umsatz steigern, indem wir den Kunden nun weitere Produkte zeigen, die ihnen auf der Grundlage ihrer früheren Einkäufe und der Warenkorb-Seite gefallen könnten.

EN After Segmentify stepped in, we were able to increase our revenue by showing the customers further products that they may like based on their previous purchases and the cart page.

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
kunden customers
zeigen showing
früheren previous
einkäufe purchases
warenkorb cart
seite page
umsatz revenue
steigern increase
grundlage based
indem by
wir we
produkte products
gefallen like
und and
könnten that
den the
weitere to

DE Es dauerte nicht lange, bis der Beitrag 11% erreichte, nachdem wir damit begonnen hatten, alle Empfehlungen aus Segmentify-Widgets anzuzeigen.

EN It didn’t take long for our contribution to reach 11%, after we started to show all the recommendations from Segmentify widgets.

Nemecký Angličtina
lange long
begonnen started
empfehlungen recommendations
widgets widgets
es it
wir we
anzuzeigen to show
alle all
aus from

DE Nachdem wir unsere Anfrage an Segmentify im Detail definiert hatten, dauerte es eine knappe Woche, bis die Umfrage live zu sehen war

EN After we defined our request in detail to Segmentify, it took almost a week to see the survey live

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
detail detail
definiert defined
woche week
umfrage survey
es it
live live
zu to
unsere our
anfrage request
wir we
eine a
bis in

DE Es dauerte nicht lange, bis der Beitrag 11% erreichte, nachdem wir damit begonnen hatten, alle Empfehlungen aus Segmentify-Widgets anzuzeigen.

EN It didn’t take long for our contribution to reach 11%, after we started to show all the recommendations from Segmentify widgets.

Nemecký Angličtina
lange long
begonnen started
empfehlungen recommendations
widgets widgets
es it
wir we
anzuzeigen to show
alle all
aus from

DE Nachdem wir unsere Anfrage an Segmentify im Detail definiert hatten, dauerte es eine knappe Woche, bis die Umfrage live zu sehen war

EN After we defined our request in detail to Segmentify, it took almost a week to see the survey live

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
detail detail
definiert defined
woche week
umfrage survey
es it
live live
zu to
unsere our
anfrage request
wir we
eine a
bis in

DE Wir waren mit dem Tool, das wir damals verwendeten, nicht zufrieden, deshalb wechselten wir zu Segmentify.

EN We weren’t pleased with the tool we were using back then, so we jumped to Segmentify.

Nemecký Angličtina
zufrieden pleased
segmentify segmentify
tool tool
wir we
zu to
verwendeten using
mit with
damals back then
deshalb so

DE Als wir weiter recherchierten, stellten wir fest, dass Segmentify mit vielen bekannten Marken zusammenarbeitet, also beschlossen wir, es mit dieser Personalisierungsplattform zu versuchen.

EN When we researched them further, we saw that they worked with many well-known brands, so we decided to give them a try.

Nemecký Angličtina
recherchierten researched
bekannten known
marken brands
beschlossen decided
versuchen try
wir we
mit with
es they
vielen a
dass that
zu to

DE Wir hatten auch großen Erfolg mit den personalisierten E-Mails von Segmentify, mit denen wir positive Ergebnisse erzielt haben. Zudem sind wir mehr als zufrieden mit unseren E-Mail-Kampagnen aufgrund von Warenkorbabbrüchen.

EN We have also had great success and have received positive returns with Segmentify’s personalized emails. Were more than pleased with our Abandoned Cart email campaigns.

Nemecký Angličtina
personalisierten personalized
positive positive
zufrieden pleased
kampagnen campaigns
erfolg success
auch also
ergebnisse returns
mehr more
großen great
wir we
mails emails
den and
mit with
haben have
als than

DE Wir waren mit dem Tool, das wir damals verwendeten, nicht zufrieden, deshalb wechselten wir zu Segmentify.

EN We weren’t pleased with the tool we were using back then, so we jumped to Segmentify.

Nemecký Angličtina
zufrieden pleased
segmentify segmentify
tool tool
wir we
zu to
verwendeten using
mit with
damals back then
deshalb so

DE Als wir weiter recherchierten, stellten wir fest, dass Segmentify mit vielen bekannten Marken zusammenarbeitet, also beschlossen wir, es mit dieser Personalisierungsplattform zu versuchen.

EN When we researched them further, we saw that they worked with many well-known brands, so we decided to give them a try.

Nemecký Angličtina
recherchierten researched
bekannten known
marken brands
beschlossen decided
versuchen try
wir we
mit with
es they
vielen a
dass that
zu to

DE Wir hatten auch großen Erfolg mit den personalisierten E-Mails von Segmentify, mit denen wir positive Ergebnisse erzielt haben. Zudem sind wir mehr als zufrieden mit unseren E-Mail-Kampagnen aufgrund von Warenkorbabbrüchen.

EN We have also had great success and have received positive returns with Segmentify’s personalized emails. Were more than pleased with our Abandoned Cart email campaigns.

Nemecký Angličtina
personalisierten personalized
positive positive
zufrieden pleased
kampagnen campaigns
erfolg success
auch also
ergebnisse returns
mehr more
großen great
wir we
mails emails
den and
mit with
haben have
als than

DE Wir verkaufen 7-mal mehr Produkte über Segmentify-Widgets als über die Tools anderer Anbieter, die wir ausprobiert haben“

EN We are selling 7 times more products through Segmentify widgets compared to the other companies we have tried”

DE Als wir 2017 zum ersten Mal über eine Zusammenarbeit mit Segmentify nachdachten, arbeiteten wir bereits mit dem Tool eines anderen Anbieters für personalisierte Empfehlungen

EN When we first considered working with Segmentify in 2017, we were already working with another third party tool for onsite personalised recommendations

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
tool tool
anderen another
personalisierte personalised
empfehlungen recommendations
wir we
bereits already
mit with
für for

DE Wir freuen uns sehr auf die kategorienbasierten Produktempfehlungen von Segmentify, wenn man bedenkt, welche Erfolge wir bisher schon erzielt haben

EN Were really looking forward to Segmentify’s category-based product recommendations, considering the amount of success we have achieved so far

Nemecký Angličtina
freuen looking forward
produktempfehlungen product recommendations
bisher so far
erzielt achieved
erfolge success
wir we
wenn to

DE Mit Bannerify – einer zusätzlichen Lösung, die Segmentify anbietet – sind wir in der Lage, die Banner, die wir einblenden, für jeden Besucher individuell anzupassen und ihn zu dem Produkt zu führen, an dem er interessiert ist.

EN With Bannerify – an additional solution Segmentify offers- we are able to customize the banners we display to each visitor and lead them to the product in which they are interested.

DE Was wir an Segmentify am meisten schätzen, sind die zupackende Haltung nach dem Motto „Dafür finden wir eine Lösung“ und die Disziplin bei der Bearbeitung von Anfragen und der Einhaltung von Fristen.

EN The thing we love most about Segmentify is theirCan Do It!’ attitude and their discipline in delivering the requests and meeting deadlines.

Nemecký Angličtina
haltung attitude
disziplin discipline
finden meeting
fristen deadlines
wir we
nach do
anfragen requests
und and
die it
von in
der most
was thing

DE Den Implementierungsprozess haben wir mit Segmentify vor fast zwei Jahren abgeschlossen; seitdem haben wir keine weiteren umfassenden technischen Entwicklungen mehr benötigt

EN We completed the implementation process with Segmentify almost two years ago; since then we haven’t needed any additional comprehensive technical developments

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
fast almost
abgeschlossen completed
umfassenden comprehensive
technischen technical
entwicklungen developments
benötigt needed
jahren years
mit with
wir we
den the

DE Segmentify ist eines der beiden Instrumente, mit denen wir in Echtzeit mit unseren Website-Besuchern in Kontakt treten können, und wir machen uns dies zunutze.

EN Segmentify is one of the two tools that we can contact with our visitors’ real time on site, and we take advantage of it.

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
instrumente tools
kontakt contact
besuchern visitors
website site
können can
zunutze advantage
echtzeit real time
treten the
und and
beiden is
mit with
wir we
in on

DE Wir verkaufen 7-mal mehr Produkte über Segmentify-Widgets als über die Tools anderer Anbieter, die wir ausprobiert haben“

EN We are selling 7 times more products through Segmentify widgets compared to the other companies we have tried”

DE Als wir 2017 zum ersten Mal über eine Zusammenarbeit mit Segmentify nachdachten, arbeiteten wir bereits mit dem Tool eines anderen Anbieters für personalisierte Empfehlungen

EN When we first considered working with Segmentify in 2017, we were already working with another third party tool for onsite personalised recommendations

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
tool tool
anderen another
personalisierte personalised
empfehlungen recommendations
wir we
bereits already
mit with
für for

DE Wir freuen uns sehr auf die kategorienbasierten Produktempfehlungen von Segmentify, wenn man bedenkt, welche Erfolge wir bisher schon erzielt haben

EN Were really looking forward to Segmentify’s category-based product recommendations, considering the amount of success we have achieved so far

Nemecký Angličtina
freuen looking forward
produktempfehlungen product recommendations
bisher so far
erzielt achieved
erfolge success
wir we
wenn to

DE Mit Bannerify – einer zusätzlichen Lösung, die Segmentify anbietet – sind wir in der Lage, die Banner, die wir einblenden, für jeden Besucher individuell anzupassen und ihn zu dem Produkt zu führen, an dem er interessiert ist.

EN With Bannerify – an additional solution Segmentify offers- we are able to customize the banners we display to each visitor and lead them to the product in which they are interested.

DE Was wir an Segmentify am meisten schätzen, sind die zupackende Haltung nach dem Motto „Dafür finden wir eine Lösung“ und die Disziplin bei der Bearbeitung von Anfragen und der Einhaltung von Fristen.

EN The thing we love most about Segmentify is theirCan Do It!’ attitude and their discipline in delivering the requests and meeting deadlines.

Nemecký Angličtina
haltung attitude
disziplin discipline
finden meeting
fristen deadlines
wir we
nach do
anfragen requests
und and
die it
von in
der most
was thing

DE Den Implementierungsprozess haben wir mit Segmentify vor fast zwei Jahren abgeschlossen; seitdem haben wir keine weiteren umfassenden technischen Entwicklungen mehr benötigt

EN We completed the implementation process with Segmentify almost two years ago; since then we haven’t needed any additional comprehensive technical developments

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
fast almost
abgeschlossen completed
umfassenden comprehensive
technischen technical
entwicklungen developments
benötigt needed
jahren years
mit with
wir we
den the

DE Segmentify ist eines der beiden Instrumente, mit denen wir in Echtzeit mit unseren Website-Besuchern in Kontakt treten können, und wir machen uns dies zunutze.

EN Segmentify is one of the two tools that we can contact with our visitors’ real time on site, and we take advantage of it.

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
instrumente tools
kontakt contact
besuchern visitors
website site
können can
zunutze advantage
echtzeit real time
treten the
und and
beiden is
mit with
wir we
in on

DE „Mit der umfassenden Personalisierungsplattform von Segmentify konnten wir unsere Einnahmen um 30% steigern.“

EN We increased revenue by 30% using Segmentify’s all-in-one personalisation platform.”

DE Bei Segmentify verlassen wir uns nicht auf den Zufall, sondern auf Daten, die von der intelligentesten Technologie für maschinelles Lernen erzeugt werden.

EN At Segmentify, we don’t depend on chance, we depend on data fueled by the most intelligent machine-learning technology.

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
zufall chance
verlassen depend
maschinelles machine
lernen learning
technologie technology
nicht dont
daten data
wir we
den the

DE Wir zeigten der Hälfte unserer Website-Besucher Empfehlungen aus dem anderen Tool und der anderen Hälfte Empfehlungen, die Segmentify generiert hatte.

EN We showed half of our visitors recommendations from the other tool, and the other from Segmentify.

Nemecký Angličtina
hälfte half
empfehlungen recommendations
tool tool
segmentify segmentify
besucher visitors
anderen other
und and
aus from

DE Wir stellten in kürzester Zeit auf Segmentify um

EN We switched to Segmentify in no time

Nemecký Angličtina
wir we
zeit time
segmentify segmentify
in in

DE Heutzutage verlassen wir uns auf die genauen Produktempfehlungen von Segmentify auf unserer gesamten Website und in unserer App, einschließlich der Homepage, der Produkt- und Kategorie-Seiten und der benutzerdefinierten Seiten für verschiedene Zwecke.

EN Today, were relying on Segmentify’s accurate product recommendations throughout our website and app including the Homepage, Product and Category Pages, and Custom Pages for different occasions.

Nemecký Angličtina
verlassen relying
produktempfehlungen product recommendations
app app
einschließlich including
verschiedene different
produkt product
kategorie category
genauen accurate
zwecke for
website website
homepage homepage
seiten pages
und and
die custom
in throughout

DE Bei unserem ersten Treffen mit Segmentify wurde uns klar, dass wir mit E-Mail-Marketing beginnen mussten

EN We knew we needed to get started with email marketing during our first meeting with Segmentify

Nemecký Angličtina
treffen meeting
segmentify segmentify
mussten needed to
marketing marketing
ersten first
beginnen started
mit with
dass to

DE Wir kennen Segmentify seit der Gründungsphase dieser Personalisierungsplattform

EN We have been familiar with Segmentify since their early startup phases

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
wir we
seit since

DE Segmentify bot uns schon bei unserem ersten Treffen hocheffiziente und sofort anwendbare Lösungen sowie hilfreiche Ratschläge, wie wir Verbesserungen vornehmen könnten. Nach einem kurzen Onboarding-Prozess begann unsere Zusammenarbeit.

EN Segmentify offered us highly efficient and immediately applicable solutions, as well as helpful advice on ways we could improve during our very first meeting. After a short on-boarding process, we began working together.

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
hocheffiziente highly efficient
anwendbare applicable
hilfreiche helpful
ratschläge advice
verbesserungen improve
könnten could
kurzen short
begann began
zusammenarbeit working together
prozess process
lösungen solutions
und and
sofort immediately
treffen meeting
unsere our
sowie as
uns us

DE Segmentify lieferte die Personalisierungslösungen, die wir brauchten, in ziemlich kurzer Zeit

EN Segmentify provided the personalization solutions we needed in a rather short period

Nemecký Angličtina
segmentify segmentify
brauchten needed
ziemlich rather
kurzer short
zeit period
in in
wir we
die the

DE Glücklicherweise war der Integrationsprozess von Segmentify in nur wenigen Tagen abgeschlossen, und wir gingen unmittelbar danach mit den ersten Kampagnen live.

EN Luckily, Segmentify’s integration process was completed in just a few days, and we went live with our first campaigns immediately after.

Nemecký Angličtina
glücklicherweise luckily
tagen days
abgeschlossen completed
kampagnen campaigns
live live
in in
war was
gingen went
wir we
und and
nur just
wenigen a
mit with

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov