Preložiť "kunden davon profitieren" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "kunden davon profitieren" z Nemecký do Angličtina

Preklady výrazu kunden davon profitieren

"kunden davon profitieren" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

kunden after any app buyers client clients contact customer customers customer’s products service services software the customer through to the tools use user users using value via with
davon a a few able about across all also always an and and the any are around as at at the available away away from based be because been being both but by by the can can be come could day do does don each easy end even every few first for for the from from the full get give go great has have have been here home how however i if in in the in this into is it it is its it’s just keep know like ll located long look make making many matter may means might more most my need needs new no not now of of it of the of this of which on on the one only open or other our out over own part people personal place product products re really right room same see should site so some such such as take team than that that you the their them there there are there is thereof these they they are this this is those three time to to be to do to make to the two under up us used using via want was way we we are we can we have website well were what when where whether which while who why will will be with without would years you you are you can you have you want your you’re
profitieren advantage benefit benefit from benefits can create customer customers enjoy features get has have help information is management out performance platform process products quality secure service services software support system take advantage take advantage of teams through to benefit to the tools use user users what which will with

Preklad Nemecký do Angličtina z kunden davon profitieren

Nemecký
Angličtina

DE Wir schaffen Mehrwert für unsere Kunden und davon profitieren dann auch die Kunden unserer Kunden durch unsere Projektarbeit.“

EN It’s about creating value for our clientsand sometimes our project work helps their customers to have a better life after each project ends.”

DE Wir schaffen Mehrwert für unsere Kunden und davon profitieren dann auch die Kunden unserer Kunden durch unsere Projektarbeit.“

EN It’s about creating value for our clientsand sometimes our project work helps their customers to have a better life after each project ends.”

DE Gleichzeitig würde die Kundin von Geschwindigkeit profitieren: je schneller sie eine Leistung bekommt, desto länger kann sie davon profitieren.

EN At the same time, the client would benefit from speed: the faster she gets a service, the longer she can benefit from it.

Nemecký Angličtina
länger longer
geschwindigkeit speed
schneller faster
würde would
kann can
desto the
eine a
von from
profitieren benefit

DE Gleichzeitig würde die Kundin von Geschwindigkeit profitieren: je schneller sie eine Leistung bekommt, desto länger kann sie davon profitieren.

EN At the same time, the client would benefit from speed: the faster she gets a service, the longer she can benefit from it.

Nemecký Angličtina
länger longer
geschwindigkeit speed
schneller faster
würde would
kann can
desto the
eine a
von from
profitieren benefit

DE Verbessern Sie Ihr Sicherheitsniveau und lassen Sie auch Ihre Kunden davon profitieren

EN Improve your security posture - and extend it to your customers

Nemecký Angličtina
verbessern improve
kunden customers
und and
ihr your
auch to
davon it

DE Schaffen Sie die idealen Voraussetzungen für eine intuitive, effektive und inspirierende Arbeitsweise, damit Ihre Mitarbeiter und Ihre Kunden in dem Ausmaß davon profitieren, wie sie es verdienen

EN Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve

Nemecký Angličtina
intuitive intuitive
effektive effective
inspirierende inspiring
mitarbeiter people
kunden clients
profitieren enjoy
verdienen deserve
ihre your
und and
es they
dem the

DE Davon profitieren wiederum Ihre Kunden, denn sie erhalten schneller Antworten von Agenten, denen die Arbeit sogar Spaß macht

EN That improves customer outcomes, since they get the answer they need more quickly from agents who actually like doing their job

Nemecký Angličtina
kunden customer
agenten agents
schneller quickly
arbeit job
denn the
erhalten get
von from
sogar more

DE 17.12.2020 – Kunden aus der Automobilbranche werden davon profitieren

EN 2020/12/17 – Clients in the automotive sector will benefit.

DE Er erklärte: “Wenn wir an einen neuen Ort kommen, ziehen wir neue Kunden an, das heißt, die meisten Geschäfte profitieren davon

EN He explains: “When we come to a new place, we bring in new customers so actually it’s good for most businesses

DE Unsere cloudbasierte Unternehmenssoftware für ERP, HCM und FP&A basiert auf einer einfachen Prämisse: Geben Sie Ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren, und Ihre Kunden werden ebenfalls davon profitieren.

EN Our cloud-based enterprise software—ERP, HCM, FP&Aall arise from a simple premise: Give your people the means to focus on what matters, and the people they serve will benefit.

Nemecký Angličtina
cloudbasierte cloud-based
unternehmenssoftware enterprise software
erp erp
amp amp
prämisse premise
mitarbeitern people
wesentliche matters
profitieren benefit
a a
basiert based
geben give
unsere our
konzentrieren focus
einfachen simple
zu to

DE Entdecken Sie unsere Produkte und erfahren Sie, wie diese Ihren Mitarbeitern die Möglichkeit geben, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren – und wie Ihre Kunden davon profitieren

EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.

Nemecký Angličtina
entdecken explore
profitieren benefit
möglichkeit ability
konzentrieren focus
produkte products
geben give
unsere our
wie matters
zu to
erfahren learn
auf on

DE Jeder Geschäftsbereich ist für die ihm zugeordneten Produkte, Produktionsbetriebe, Märkte und Kunden verantwortlich - und davon profitieren Sie!

EN Each business division is responsible for designated products, production plants, markets and customersall at your service!

Nemecký Angličtina
kunden customers
verantwortlich responsible
produkte products
märkte markets
ist is
jeder each
für for

DE Als Shopify-Experte können Sie davon profitieren, Ihren Kunden die beste Dropshipping-App anzubieten.

EN As a Shopify expert, you can benefit from offering the best dropshipping app to your customers.

Nemecký Angličtina
kunden customers
shopify shopify
experte expert
dropshipping dropshipping
app app
anzubieten to
ihren your
können can
beste the best
als as
profitieren benefit

DE Douglas wird sich deshalb darauf konzentrieren, bewährte Konzepte aus anderen europäischen Ländern auf den italienischen Markt zu übertragen, sodass auch Kunden in Italien davon profitieren können.

EN By transferring best practice from other European markets to Italy, Douglas strives to offer the highest quality service also to the Italian customers.

Nemecký Angličtina
douglas douglas
europäischen european
markt markets
kunden customers
anderen other
italien italy
italienischen the

DE Für das Weihnachts-Shopping sind Chatbots die unverzichtbare Technologie, um Ihren Kunden bei all ihren Fragen und Produktempfehlungen zu helfen. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie davon profitieren können dank:

EN This holiday season, chatbots are the must-have technology to help your customers with all their questions and product recommendations. In this article, youre going to learn how to profit from:

Nemecký Angličtina
chatbots chatbots
technologie technology
kunden customers
produktempfehlungen product recommendations
profitieren profit
fragen questions
in in
ihren your
zu to
sind are
diesem this
helfen help
artikel the
dank with

DE Erhalten Sie mit Klassenpässen Vorauszahlungen. Ihre Kunden werden davon profitieren, indem sie bei den Kurskosten sparen.

EN Get paid upfront with class passes. Your customers will love saving on the cost of casual classes.

Nemecký Angličtina
kunden customers
sparen saving
mit with
ihre your
den the
werden will
erhalten get

DE Schon vor über 20 Jahren hat Dunkermotoren erkannt, dass Kunden davon profitieren, wenn möglichst viele Komponenten, die sonst zusammenkonfiguriert werden mussten, im Motorgehäuse integriert sind

EN More than 20 years ago, Dunkermotoren recognized that customers benefit when as many components as possible are integrated in the motor housing, which would otherwise have to be configured together

Nemecký Angličtina
erkannt recognized
kunden customers
profitieren benefit
möglichst possible
komponenten components
integriert integrated
dunkermotoren dunkermotoren
im in the
jahren years
viele many
sonst the
dass that
sind are
wenn to

DE Davon profitieren unsere Mitarbeitenden, unsere Kunden auf der Baustelle und die Umwelt.

EN This benefits our employees, our customers on construction sites and the environment.

Nemecký Angličtina
profitieren benefits
mitarbeitenden employees
kunden customers
baustelle construction
unsere our
und and
der the

DE Wir investieren viel in den Ausbau unseres Partnernetzwerks. Davon profitieren unsere gemeinsamen Kunden – aber auch Sie. Als Axon Ivy Partner erwartet Sie hervorragender Support in allen Belangen und ein attraktives Partnerprogramm.

EN We invest heavily in the expansion of our partner network. This benefits our joint customers - but also your organization. As an Axon Ivy partner you can expect excellent support in all matters and an attractive partner program.

Nemecký Angličtina
investieren invest
ausbau expansion
profitieren benefits
kunden customers
axon axon
erwartet expect
support support
attraktives attractive
wir we
ein an
partner partner
als as
in in
gemeinsamen joint
und and
auch also
unsere our
sie your
aber but
allen all

DE Unsere cloudbasierte Unternehmenssoftware für ERP, HCM und FP&A basiert auf einer einfachen Prämisse: Geben Sie Ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren, und Ihre Kunden werden ebenfalls davon profitieren.

EN Our cloud-based enterprise software—ERP, HCM, FP&Aall arise from a simple premise: Give your people the means to focus on what matters, and the people they serve will benefit.

Nemecký Angličtina
cloudbasierte cloud-based
unternehmenssoftware enterprise software
erp erp
amp amp
prämisse premise
mitarbeitern people
wesentliche matters
profitieren benefit
a a
basiert based
geben give
unsere our
konzentrieren focus
einfachen simple
zu to

DE Schaffen Sie die idealen Voraussetzungen für eine intuitive, effektive und inspirierende Arbeitsweise, damit Ihre Mitarbeiter und Ihre Kunden in dem Ausmaß davon profitieren, wie sie es verdienen

EN Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve

Nemecký Angličtina
intuitive intuitive
effektive effective
inspirierende inspiring
mitarbeiter people
kunden clients
profitieren enjoy
verdienen deserve
ihre your
und and
es they
dem the

DE Zufriedene Kunden und motivierte Mitarbeiter – davon profitieren alle.

EN Satisfied customers and happier employees: it’s a win-win.

Nemecký Angličtina
kunden customers
mitarbeiter employees
und and

DE Douglas wird sich deshalb darauf konzentrieren, bewährte Konzepte aus anderen europäischen Ländern auf den italienischen Markt zu übertragen, sodass auch Kunden in Italien davon profitieren können.

EN By transferring best practice from other European markets to Italy, Douglas strives to offer the highest quality service also to the Italian customers.

Nemecký Angličtina
douglas douglas
europäischen european
markt markets
kunden customers
anderen other
italien italy
italienischen the

DE Davon können auch Kunden profitieren, welche bei einem Wiederverkäufer an der Theke SwissShrimps einkaufen

EN Customers who buy SwissShrimp from a retailer at the counter also benefit from this

Nemecký Angličtina
auch also
kunden customers
einkaufen buy
profitieren benefit
der the

DE 17.12.2020 – Kunden aus der Automobilbranche werden davon profitieren

EN 2020/12/17 – Clients in the automotive sector will benefit.

DE Kunden werden Sie leichter erkennen und Ihre Markenbekanntheit wird davon profitieren, dass Sie mit dem vorausschauenden und positiven Ruf der Marke Under Armour in Einklang gebracht werden

EN Clients will spot you more easily, and your brand recognition will benefit from being aligned with the forward-thinking and positive reputation of the Under Armour brand

Nemecký Angličtina
kunden clients
leichter easily
positiven positive
ruf reputation
marke brand
armour armour
in under
erkennen recognition
und and
ihre your
mit with
wird the
profitieren benefit

DE Profitieren Sie davon, dass alle Ihre Hardware- und Software-Integrationen Daten in die Perfect Gym-Plattform einspeisen, um die Leistung von Kunden und Fitnessstudios bei einer Vielzahl von Interaktionen zu messen.

EN Benefit from having all of your hardware and software integrations feeding data into the Perfect Gym platform to measure client and club performance across a variety of interactions.

Nemecký Angličtina
leistung performance
kunden client
fitnessstudios gym
vielzahl variety
interaktionen interactions
integrationen integrations
perfect perfect
plattform platform
messen measure
software software
ihre your
daten data
zu to
und and
alle all
profitieren benefit
hardware- hardware
von of
einer a

DE Das Technology Integration Partner Program bietet Ihnen die Tools und das Know-how, um Software- und Hardwarelösungen einfach mit Axis Integration zu planen, zu erstellen und freizugeben, damit Sie und Ihre Kunden davon profitieren.

EN The technology integration partner program gives you the tools and knowledge to easily plan, build and release software and hardware solutions with Axis integration to benefit you and your customers.

Nemecký Angličtina
integration integration
partner partner
einfach easily
axis axis
freizugeben release
kunden customers
tools tools
planen plan
profitieren benefit
technology technology
software software
program program
mit with
ihre your
bietet gives
zu to
und and
ihnen the

DE Jeder Geschäftsbereich ist für die ihm zugeordneten Produkte, Produktionsbetriebe, Märkte und Kunden verantwortlich - und davon profitieren Sie!

EN Each business division is responsible for designated products, production plants, markets and customersall at your service!

Nemecký Angličtina
kunden customers
verantwortlich responsible
produkte products
märkte markets
ist is
jeder each
für for

DE Bei richtiger Nutzung können Marketingspezialisten davon profitieren, Kunden durch Automatisierung effizienter zu erreichen und Nachrichten auf einzigartige Einblicke in die Kundendaten abzustimmen.

EN If leveraged properly, marketers only stand to benefit from reaching customers more efficiently through automation and tailoring messages to unique customer data insights.

Nemecký Angličtina
automatisierung automation
effizienter efficiently
kundendaten customer data
kunden customers
einblicke insights
profitieren benefit
nachrichten messages
einzigartige unique
und and

DE Kundenerlebnis: Kunden von Patagonia profitieren von einem umfassenden Omnichannel-Erlebnis – unabhängig davon, ob sie online einkaufen oder eine Filiale besuchen. Dieses nahtlose und moderne Erlebnis verschafft Patagonia einen Wettbewerbsvorteil.

EN Customer Experience: Patagonia customers get a full omnichannel experience whether they're shopping online or visiting a retail store. The experience is seamless and modern, which is something that sets Patagonia apart from its competitors.

DE Unsere Kunden lieben es, wie einfach unser Kundenportal für ihre Kunden ist. Dank einem einfachen Anmeldeprozess und einer problemlosen Kontoführung können Ihre Kunden von einer hervorragenden Benutzererfahrung profitieren.

EN Our customers love how simple our client portal is to use for their clients. With an easy sign-up process and painless account management, your clients can benefit from a great user experience.

Nemecký Angličtina
benutzererfahrung user experience
hervorragenden great
unsere our
kunden customers
und and
einfach easy
für for
ihre your
ist is
können can
einfachen simple
dank with
einer a
profitieren benefit

DE Das Projekt wurde innerhalb der Coop-Wertschöpfungskette umgesetzt, so dass diejenigen Bauern profitieren, die den organischen Fairtrade-Reis für Coop produzieren und bereits von anderen Massnahmen von Coop profitieren

EN The project was implemented within the Coop added value chain, meaning that the farmers who benefit produce organic fair-trade rice for Coop and already profit from other Coop measures

Nemecký Angličtina
umgesetzt implemented
bauern farmers
organischen organic
coop coop
produzieren produce
massnahmen measures
reis rice
anderen other
projekt project
profitieren benefit
dass that
für for
und and
innerhalb within
wurde was
von from

DE Darüber hinaus profitieren Gäste der Frutt Lodge & Spa und der Family Lodge von einem zusätzlichen, attraktiven Angebot profitieren kostenlos.

EN Guests of the Frutt Lodge & Spa and Family Lodge also benefit from an additional great service free of charge.

Nemecký Angličtina
gäste guests
amp amp
spa spa
family family
angebot service
und and
hinaus of
profitieren benefit
zusätzlichen the
kostenlos free

DE Von günstigen Prämien profitieren Nur wer bereit ist, seine Versicherung neu abzuschliessen, kann von neuen und günstigeren Prämien profitieren

EN Benefit from cheaper premiums Only if you are willing to take out a new insurance can you benefit from new and cheaper premiums

Nemecký Angličtina
prämien premiums
bereit willing
kann can
neuen new
und and
wer if
nur only
neu a
profitieren benefit
ist take
versicherung insurance

DE Das Projekt wurde innerhalb der Coop-Wertschöpfungskette umgesetzt, so dass diejenigen Bauern profitieren, die den organischen Fairtrade-Reis für Coop produzieren und bereits von anderen Massnahmen von Coop profitieren

EN The project was implemented within the Coop added value chain, meaning that the farmers who benefit produce organic fair-trade rice for Coop and already profit from other Coop measures

Nemecký Angličtina
umgesetzt implemented
bauern farmers
organischen organic
coop coop
produzieren produce
massnahmen measures
reis rice
anderen other
projekt project
profitieren benefit
dass that
für for
und and
innerhalb within
wurde was
von from

DE Darüber hinaus profitieren Gäste der Frutt Lodge & Spa und der Family Lodge von einem zusätzlichen, attraktiven Angebot profitieren kostenlos.

EN Guests of the Frutt Lodge & Spa and Family Lodge also benefit from an additional great service free of charge.

Nemecký Angličtina
gäste guests
amp amp
spa spa
family family
angebot service
und and
hinaus of
profitieren benefit
zusätzlichen the
kostenlos free

DE Heben Sie sich mit Reproduktionen Ihrer innovativen Artikel auf hochwertigem Papier, die vollständig angepasst werden können, um Nischenzielgruppen aller Bereiche anzusprechen, von der Masse ab. Profitieren Sie davon, dass Ihre

EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your

Nemecký Angličtina
reproduktionen reproductions
innovativen cutting-edge
hochwertigem high-quality
papier paper
masse crowd
ab from
mit with
vollständig fully
können can
profitieren benefit
dass that
ihre your

DE Wir haben diesen Rechner entwickelt, um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, von welchem Wert Ihr Unternehmen mit Unit4 ERP profitieren könnte

EN We’ve developed this calculator to help you get an idea of the kind of value your organization could benefit from with Unit4 ERP

Nemecký Angličtina
rechner calculator
entwickelt developed
erp erp
könnte could
vorstellung idea
ihr your
mit with
ihnen the
eine unit
von of
profitieren benefit

DE Wir unterstützen unsere Produkte mit einem Rückerstattungsversprechen für Verbraucher, damit wir nicht davon profitieren, dass Benutzer unsere Produkte fälschlicherweise kaufen

EN We back our products with a consumer refund promise so we don’t gain from users buying our products mistakenly

Nemecký Angličtina
verbraucher consumer
benutzer users
kaufen buying
nicht dont
produkte products
damit so
unsere our
wir we
mit with
einem a

DE In diesem Artikel bieten wir eine detaillierte Einführung in das Thema Social-Commerce: Was ist das, wie funktioniert es und vor allem, wie kann Ihr Unternehmen davon profitieren?

EN In this article, we give you a detailed breakdown of social commerce: what it is, how it works and most importantly, how it could work for your business.

Nemecký Angličtina
detaillierte detailed
social social
vor allem importantly
es it
commerce commerce
in in
ihr your
diesem this
wir we
ist is
wie how
unternehmen business
und and
bieten give
funktioniert works
artikel article
eine a
das most

DE Machen Sie sich die Unterschiede zwischen diesen beiden Konzepten bewusst und sehen Sie, wie sowohl Ihr Unternehmen als auch Ihre digitalen Kundenerlebnisse davon profitieren.

EN Know the differences between them and how they benefit both the organization and the digital experiences for customers.

Nemecký Angličtina
unternehmen organization
digitalen digital
profitieren benefit
unterschiede differences
zwischen between
und and
sowohl the

DE Wenden Sie sich an den M-Files Vertrieb, um mehr über die verschiedenen Plattformfunktionen zu erfahren und wie Sie davon profitieren können.

EN Contact M-Files Sales to learn about the different platform capabilities and how they benefit you.

Nemecký Angličtina
wenden contact
vertrieb sales
profitieren benefit
zu to
den the

DE Einige konnten davon profitieren, dass die Grundlagen für den digitalen Wandel bereits geschaffen waren.

EN For some, much of the groundwork for technological change was already in place.

Nemecký Angličtina
wandel change
grundlagen groundwork
digitalen technological
einige some
für for

DE Nicht nur im Sinne persönlicher Weiterentwicklung als Projektmanager, sondern auch, damit andere Teams im Unternehmen davon profitieren können, indem sie die gleichen Fehler vermeiden und stattdessen bereits erprobte Lösungen nutzen.

EN This will help others avoid making the same mistakes, or taking advantage of shortcuts discovered.

Nemecký Angličtina
fehler mistakes
vermeiden avoid
profitieren advantage
und taking
können will
damit of

DE Diese profitieren nämlich davon, dass wir über Diskussionsforen und unseren eigenen Sprout Relationship Manager auf echte Social-Media-Expertise zurückgreifen können.

EN They benefit from our ability to tap into real social media expertise through discussion boards and our own Sprout relationship manager.

Nemecký Angličtina
sprout sprout
relationship relationship
manager manager
social social
media media
echte real
und and
expertise expertise
können ability
profitieren benefit
dass to
eigenen own

DE 120-Tage-Cookie: Sie können sogar noch drei Monate, nachdem Nutzer Ihre Seite besucht haben, davon profitieren

EN 120-day cookie: You can even benefit three months after users have visited your page

Nemecký Angličtina
drei three
nutzer users
seite page
besucht visited
profitieren benefit
monate months
nachdem after
ihre your
haben have
sie you
können can
sogar even

DE Für alle, die das Wohl und die Gnade von Divine Openings in jeden Beruf auf kraftvolle Weise integrieren wollen - Anwälte, Ärzte, Landschaftsgärtner und Bauarbeiter - jeder kann und wird auch davon profitieren.

EN Those who want to incorporate the benefits and Grace of Divine Openings into any profession in a powerful way - lawyers, doctors, landscapers, and construction workers - anyone can and does benefit.

Nemecký Angličtina
gnade grace
divine divine
openings openings
anwälte lawyers
kann can
kraftvolle powerful
in in
integrieren incorporate
profitieren benefit
und and
wollen want
weise way
wird the
auch to
von of

DE Wie kommuniziert man am besten in der Krise, wie gibt man den Mitarbeitern eine Stimme und warum können davon alle profitieren? Diesen Fragen widmen sich die Experten in unserem Webinar.

EN 3 Proven Strategies to Educate, Inspire and Unite Employees Through Digital Internal Communications

Nemecký Angličtina
mitarbeitern employees
und and

DE THINKTANK: Das Sovereign-Cloud-Stack-Projekt in Gaia-X – Wie können Cloud-Service-Provider davon profitieren und wie wird es erfolgreich? – Service Provider Summit 2020, 28.08.2020, Frankfurt/Main

EN Panel Discussion: GAIA-X: The Right Step Towards Digital Sovereignty? (DEU) – Digital World & Governance, 03/10/20, Berlin

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov