DE Vor Twilio war Jeff Mitbegründer und CTO von NineStar, Gründungs-CTO von Stubhub.com, Mitbegründer, CEO und CTO von Versity und einer der ersten Produktmanager für Amazon Web Services
DE Vor Twilio war Jeff Mitbegründer und CTO von NineStar, Gründungs-CTO von Stubhub.com, Mitbegründer, CEO und CTO von Versity und einer der ersten Produktmanager für Amazon Web Services
EN Prior to Twilio, Jeff was co-founder & CTO of NineStar, founding CTO of Stubhub.com, co-founder, CEO & CTO of Versity, and one of the first product managers for Amazon Web Services
Nemecký | Angličtina |
---|---|
twilio | twilio |
jeff | jeff |
cto | cto |
ceo | ceo |
web | web |
war | was |
amazon | amazon |
services | services |
und | and |
ersten | the first |
für | for |
DE Vor der Gründung von Twilio war Jeff Gründer und CTO von NineStar, Gründungs-CTO von Stubhub.com und Gründer, CEO und CTO von Versity
EN Prior to co-founding Twilio, Jeff was Founder & CTO of NineStar, Founding CTO of Stubhub.com and Founder, CEO & CTO of Versity
Nemecký | Angličtina |
---|---|
twilio | twilio |
jeff | jeff |
cto | cto |
ceo | ceo |
gründung | founding |
war | was |
gründer | founder |
und | and |
DE Max ist CTO und Mitgründer von e-bot7 (IT & Data Science). Er ist auf der Forbes 30 unter 30 Liste, Gründungsmitglied des deutschen KI-Bundesverbands, gründete in der Vergangenheit mehrere Startups als CTO und arbeitete als Teamleiter bei ASSD.
EN Max is CTO & Co-Founder of e-bot7 (IT & Data Science). He is on the Forbes 30 under 30 list, founding member of the German AI Association, founded several startups as CTO in the past and worked at ASSD as a team lead.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
max | max |
cto | cto |
mitgründer | co-founder |
amp | amp |
data | data |
science | science |
forbes | forbes |
gründungsmitglied | founding member |
gründete | founded |
startups | startups |
arbeitete | worked |
ki | ai |
it | it |
er | he |
in | in |
und | and |
deutschen | the |
ist | is |
der | german |
liste | list |
als | as |
von | of |
mehrere | several |
DE Craig Weissman, ehemaliger CTO von Salesforce.com, wird als Mitgründer und CTO an Bord geholt.
EN Craig Weissman, former CTO of Salesforce.com, is brought on board as co-founder and CTO.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
craig | craig |
ehemaliger | former |
cto | cto |
mitgründer | co-founder |
salesforce | salesforce |
wird | is |
als | as |
und | and |
an | on |
von | of |
DE Gerade bei Configure-to-Order (CTO) und CTO+ Prozessen ist eine integrierte Sicht der Anwender auf ihre Daten relevant, um individuelle Kundenwünsche schnell und kosteneffizient zu erfüllen.
EN Especially for configure-to-order (CTO) and CTO+ processes, an integrated view of the users' data is relevant in order to fulfill individual customer requests quickly and cost efficiently.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cto | cto |
prozessen | processes |
integrierte | integrated |
kosteneffizient | cost |
erfüllen | fulfill |
schnell | quickly |
und | and |
um | for |
ist | is |
daten | data |
zu | to |
individuelle | individual |
bei | especially |
DE Max ist CTO und Mitgründer von e-bot7 (IT & Data Science). Er ist auf der Forbes 30 unter 30 Liste, Gründungsmitglied des deutschen KI-Bundesverbands, gründete in der Vergangenheit mehrere Startups als CTO und arbeitete als Teamleiter bei ASSD.
EN Max is CTO & Co-Founder of e-bot7 (IT & Data Science). He is on the Forbes 30 under 30 list, founding member of the German AI Association, founded several startups as CTO in the past and worked at ASSD as a team lead.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
max | max |
cto | cto |
mitgründer | co-founder |
amp | amp |
data | data |
science | science |
forbes | forbes |
gründungsmitglied | founding member |
gründete | founded |
startups | startups |
arbeitete | worked |
ki | ai |
it | it |
er | he |
in | in |
und | and |
deutschen | the |
ist | is |
der | german |
liste | list |
als | as |
von | of |
mehrere | several |
DE Gerade bei Configure-to-Order (CTO) und CTO+ Prozessen ist eine integrierte Sicht der Anwender auf ihre Daten relevant, um individuelle Kundenwünsche schnell und kosteneffizient zu erfüllen.
EN Especially for configure-to-order (CTO) and CTO+ processes, an integrated view of the users' data is relevant in order to fulfill individual customer requests quickly and cost efficiently.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cto | cto |
prozessen | processes |
integrierte | integrated |
kosteneffizient | cost |
erfüllen | fulfill |
schnell | quickly |
und | and |
um | for |
ist | is |
daten | data |
zu | to |
individuelle | individual |
bei | especially |
DE Craig Weissman, ehemaliger CTO von Salesforce.com, wird als Mitgründer und CTO an Bord geholt.
EN Craig Weissman, former CTO of Salesforce.com, is brought on board as co-founder and CTO.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
craig | craig |
ehemaliger | former |
cto | cto |
mitgründer | co-founder |
salesforce | salesforce |
wird | is |
als | as |
und | and |
an | on |
von | of |
DE Lurey wurde 2020 vom Global InfoSec Award des Cyber Defense Magazine als innovativster CTO des Jahres und Editor's Choice CTO des Jahres ausgezeichnet
EN Lurey was named Most Innovative CTO of the Year in 2020 and Editor’s Choice CTO of the Year by Cyber Defense Magazine’s Global InfoSec Awards
DE CTO und Mitbegründer, Luma Health
EN CTO and Co-founder, Luma Health
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cto | cto |
health | health |
und | and |
DE "Im Gegensatz zur E-Mail erstellt Confluence dauerhafte Aufzeichnungen, die einfach nachzuvollziehen sind. In einer verteilten Arbeitsumgebung ist das von großer Bedeutung." – Jamie Thingelstad, CTO
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
DE Wir sehen, woran die anderen arbeiten, und können den Status der einzelnen Projekte genau verfolgen." – Daniele Farnedi, CTO
EN Now we can see what everybody else is doing, and understand each project's status in great detail." — Daniele Farnedi, CTO
DE Roland Guelle ist als CTO der 1999 gegründeten Sevenval Technologies GmbH verantwortlich für Forschung und Entwicklung
EN Darius Erdt is the lead in SEO-Consulting at the internationally up-and-coming digital agency Dept
Nemecký | Angličtina |
---|---|
tech | digital |
ist | is |
val | the |
als | in |
DE OpenX stärkt Technologiekompetenz mit CTO | OpenX
EN OpenX Strengthens Technology Leadership with CTO Hire | OpenX
Nemecký | Angličtina |
---|---|
openx | openx |
stärkt | strengthens |
mit | with |
cto | cto |
DE HomeCompanyPress ReleasesOpenX stärkt Technologiekompetenz mit CTO
EN HomeCompanyPress ReleasesOpenX Strengthens Technology Leadership with CTO Hire
Nemecký | Angličtina |
---|---|
stärkt | strengthens |
mit | with |
cto | cto |
DE OpenX stärkt Technologiekompetenz mit CTO
EN OpenX Strengthens Technology Leadership with CTO Hire
Nemecký | Angličtina |
---|---|
openx | openx |
stärkt | strengthens |
mit | with |
cto | cto |
DE Aaron Rankin, CTO und Mitbegründer von Sprout, erläutert:
EN Aaron Rankin, Sprout’s CTO and Co-founder, expounds:
Nemecký | Angličtina |
---|---|
aaron | aaron |
cto | cto |
und | and |
DE Um Innovationen und Wachstum des Unternehmens voranzutreiben, wird Dr. Konstantinos Dolkas neuer CTO und Björn Darko zum VP Product befördert
EN Dr. Konstantinos Dolkas joins as CTO and Björn Darko becomes VP Product
Nemecký | Angličtina |
---|---|
wird | becomes |
dr | dr |
cto | cto |
vp | vp |
product | product |
und | and |
zum | as |
DE Als CTO ist er verantwortlich für die Leitung der Technologiestrategie und Roadmap von Twilio
EN As CTO, he is responsible for leading Twilio’s technology strategy and roadmap
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cto | cto |
verantwortlich | responsible |
roadmap | roadmap |
er | he |
als | as |
ist | is |
für | for |
und | and |
DE Yoav, Mitbegründer und CTO von JFrog, erschuf Artifactory, nachdem er sieben Jahre als Senior Consultant bei AlphaCSP tätig war
EN Yoav, Co-Founder and CTO of JFrog, created Artifactory after 7 years as a senior consultant with AlphaCSP
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cto | cto |
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
senior | senior |
consultant | consultant |
jahre | years |
und | and |
als | as |
von | of |
sieben | a |
bei | with |
DE Vor JFrog gründete Fred AlphaCSP, durch das er fünf Niederlassungen weltweit als CTO des Unternehmens und als visionäre Stimme leitete
EN Prior to JFrog, Fred founded AlphaCSP, through which he led 5 branches worldwide as the company's CTO and as its visionary voice
Nemecký | Angličtina |
---|---|
jfrog | jfrog |
gründete | founded |
fred | fred |
niederlassungen | branches |
weltweit | worldwide |
cto | cto |
leitete | led |
er | he |
stimme | voice |
und | and |
als | as |
fünf | 5 |
vor | to |
des | the |
DE Garrett Vargas CTO der Marke CarRentals.com
EN Garrett Vargas CTO of CarRentals.com
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cto | cto |
der | of |
DE Die technologische Ausrichtung von Basecone CTO Lorenzo Moretti wird angetrieben von einer höchst ambitionierten Geschäftsstrategie
EN An ambitious business strategy is driving the new technology choices being made by Basecone CTO Lorenzo Moretti
Nemecký | Angličtina |
---|---|
technologische | technology |
cto | cto |
geschäftsstrategie | business strategy |
wird | the |
DE Für CTO Moretti müssen diese Daten stets auch im gesamten Leadership-Team Gesprächsstoff sein
EN As the CTO, the ability to share insights extends to interacting with the rest of the C-suite for Moretti
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cto | cto |
für | for |
daten | the |
auch | to |
DE „Seit dem Replatforming von Morningstar.com und dem konsequenten Deployment von New Relic gab es hierzu schlicht nichts mehr zu berichten, was natürlich bis hoch zu unserem CTO auf großen Anklang stößt.“
EN “Since re-platforming Morningstar.com and deploying New Relic throughout, not only have we not had any major incidents to report, but that very fact has become newsworthy, with our CTO actually calling out our success.”
DE Schweizer Service für Web-Meetings baut Produkt aus und stellt neuen CTO vor
EN Veeting Rooms successfully completes first funding round
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vor | first |
DE Er hat als CTO bei gedient Artspages, die Apple mit Musik für den iTunes Store versorgen und letztendlich das größte SAN in Norwegen aufbauen
EN He has served as CTO at Artspages, supplying Apple with music for the iTunes Store, and ultimately building the largest SAN in Norway at the time
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cto | cto |
gedient | served |
apple | apple |
musik | music |
store | store |
letztendlich | ultimately |
größte | largest |
san | san |
norwegen | norway |
aufbauen | building |
er | he |
itunes | itunes |
in | in |
mit | with |
für | for |
und | and |
den | the |
hat | has |
als | as |
DE Er diente als CTO bei Wiggle bis zu seinem 230-Millionen-Dollar-Ausbruch.
EN He served as CTO at Wiggle through to its $230m breakout exit.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
diente | served |
cto | cto |
er | he |
zu | to |
als | as |
DE Ted H, CTO Finanzielles Risikomanagement mit R, Duke University
EN Ted H, CTO Financial Risk Management with R, Duke University
Nemecký | Angličtina |
---|---|
ted | ted |
h | h |
cto | cto |
mit | with |
duke | duke |
university | university |
r | r |
risikomanagement | risk management |
DE Alles begann 2006 in einem Interview mit Amazon CTO Werner Vogels:
EN It all started in a 2006 interview with Amazon CTO Werner Vogels:
Nemecký | Angličtina |
---|---|
begann | started |
interview | interview |
amazon | amazon |
cto | cto |
werner | werner |
in | in |
mit | with |
einem | a |
DE Josh sagt: "Laut unserem CTO Phil Steitz verlief diese Cloud-Migration von den vier Migrationen, die er bereits mitgemacht hat, am reibungslosesten."
EN Josh says, “Our CTO, Phil Steitz, said, out of the four cloud migrations he’s seen, this one went the smoothest.”
Nemecký | Angličtina |
---|---|
josh | josh |
cto | cto |
verlief | went |
migrationen | migrations |
vier | four |
am | out |
sagt | says |
unserem | our |
von | of |
DE Sehen Sie den virtuellen Vortrag von David Benhaim, CTO von Markforged, über die Absicherung der Prozesskette der additiven Fertigung
EN See Markforged CTO David Benhaim give a virtual talk on Securing the Additive Manufacturing Toolchain
Nemecký | Angličtina |
---|---|
virtuellen | virtual |
vortrag | talk |
david | david |
cto | cto |
markforged | markforged |
fertigung | manufacturing |
den | the |
DE Die CTO-Perspektive: Highlights aus dem aktuellen Webinar mit Forrester Research zu den Vorteilen von SaaS-ERP
EN A CTO’s highlights from webinar featuring Forrester Research on making a business case for SaaS ERP
Nemecký | Angličtina |
---|---|
highlights | highlights |
webinar | webinar |
forrester | forrester |
research | research |
saas | saas |
erp | erp |
die | case |
mit | featuring |
aus | from |
zu | making |
dem | on |
DE Schritt 2 Bringen Sie eine Profoto Clic CTO-Farbfolie an Ihrem Profoto A1X an, damit die Farbe des Gesichts des Models neutral wirkt.
EN Step 2 Add a Profoto Clic Gel CTO on your Profoto A1X to get a neutral color in the model?s face
Nemecký | Angličtina |
---|---|
bringen | add |
gesichts | face |
models | model |
neutral | neutral |
profoto | profoto |
cto | cto |
a | a |
schritt | step |
damit | to |
an | on |
farbe | color |
des | the |
DE Folgen Sie unserer neuen Reihe mit Tableau-CTO Andrew Beers. Als unser interner Zukunftsdenker spricht Beers über Daten und Analytics vor dem Hintergrund einer zukunftsorientierten Perspektive.
EN Follow our new series featuring Tableau CTO Andrew Beers. As our resident futurist, Beers will talk about all things data and analytics with a forward-looking perspective.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
neuen | new |
andrew | andrew |
cto | cto |
folgen | follow |
daten | data |
analytics | analytics |
als | as |
einer | a |
mit | featuring |
spricht | and |
reihe | series |
DE In einem kürzlich abgehaltenen Webinar ist Solace CTO Shawn McAllister tief in die Materie eingetaucht und hat erklärt, wie die PubSub+ Platform Ihr Geschäft direkt beeinflussen und Ihnen helfen kann, Ihre eigenen Ziele mit schnellem ROI zu erreichen.
EN In a recent webinar, Solace CTO Shawn McAllister did a deep dive into how PubSub+ Platform can directly impact your business and help you meet your own goals with rapid ROI.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
kürzlich | recent |
webinar | webinar |
cto | cto |
shawn | shawn |
geschäft | business |
beeinflussen | impact |
roi | roi |
platform | platform |
ziele | goals |
kann | can |
in | in |
wie | how |
direkt | directly |
und | and |
ihr | your |
zu | deep |
einem | a |
ist | did |
helfen | help |
DE Lassen Sie sich von Andrew Beers, CTO von Tableau, in die Tiefen der Business Science mitnehmen
EN Get a deep-dive on Business Science from Tableau's CTO, Andrew Beers
Nemecký | Angličtina |
---|---|
andrew | andrew |
cto | cto |
tiefen | deep |
business | business |
science | science |
der | get |
von | from |
in | on |
DE Für die neue Modulo-Kollektion von CTO Lighting liess sich der Designer Federico Peri von einer Kindheitserinnerung inspirieren, und entwarf eine Leuchtenfamilie, die zeitgemäs und zeitlos zugleich ist.
EN For CTO Lighting’s new Modulo collection, designer Federico Peri found inspiration in a childhood memory to create a luminaire family that is contemporary and timeless, all at once.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cto | cto |
designer | designer |
peri | peri |
inspirieren | inspiration |
zeitlos | timeless |
kollektion | collection |
federico | federico |
neue | new |
für | for |
ist | is |
und | and |
DE Pedro Canahuati ist der Chief Technology Officer (CTO) von 1Password
EN Pedro Canahuati is the chief technology officer (CTO) of 1Password
Nemecký | Angličtina |
---|---|
chief | chief |
technology | technology |
cto | cto |
pedro | pedro |
ist | is |
DE Ohne ein CDN wie Fastly hätten wir nicht so schnell und effizient arbeiten können.“ Konstantin Gredeskoul, CTO
EN Without a CDN like Fastly,we would not have been able to work as quickly or efficiently." Konstantin Gredeskoul, CTO
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cdn | cdn |
arbeiten | work |
cto | cto |
ein | a |
wir | we |
können | able |
ohne | without |
nicht | not |
effizient | efficiently |
wie | as |
schnell | quickly |
und | would |
DE Warum sich die Mühe machen, wenn es so schnell geht?“ Konstantin Gredeskoul, CTO
EN Why bother if you can do it so fast?" Konstantin Gredeskoul, CTO
Nemecký | Angličtina |
---|---|
machen | do |
so | so |
schnell | fast |
cto | cto |
wenn | if |
warum | why |
DE Stellen Sie Ihre eigenen Berechnungen an, um zu verstehen, wie Nuxeo Ihnen dabei helfen kann, Gesamtbetriebskosten (CTO) einzusparen und Ihre Investitionsrendite (ROI) zu verbessern.
EN Do your own math and see how Nuxeo can help you save on your total cost of ownership & improve your ROI. Contact us once you?re convinced we can help you.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
roi | roi |
nuxeo | nuxeo |
kann | can |
verbessern | improve |
wie | how |
und | and |
an | on |
ihre | your |
zu | of |
helfen | help |
DE In dieser Live-Aufzeichnung vom AWS Public Sector Summit 2019 äußert sich Martin Holste, Cloud Services CTO bei FireEye, zur Zukunft der Sicherheit in der Cloud.
EN The rise of technology, combined with more complex cyber security products and cyber threats, have gradually increased the demand for experienced, trained experts to fill a growing number of critical security roles in industry and government worldwide.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
sicherheit | security |
in | in |
DE Ron Bushar, Vice President und Government CTO von FireEye, erläutert wichtige Schritte und Best Practices zur Entwicklung einer wirksamen Cloud-Sicherheitsstrategie für Behörden und andere öffentliche Organisationen.
EN Join FireEye’s Ron Bushar, Vice President & CTO - Government Solutions, as he shares steps and best practices to building a cloud assurance program.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
ron | ron |
president | president |
cto | cto |
schritte | steps |
practices | practices |
entwicklung | building |
cloud | cloud |
behörden | government |
und | and |
vice | vice |
einer | a |
von | to |
DE In diesem Webinar erklärt Ihnen unser EMEA CTO David Grout, wie die MITRE Corporation bei der Evaluation von FireEye vorging und wie die Ergebnisse zu interpretieren sind
EN During this session, our EMEA CTO David Grout will present the MITRE Methodology and how to interpret it
Nemecký | Angličtina |
---|---|
emea | emea |
cto | cto |
david | david |
zu | to |
diesem | this |
unser | our |
DE Neil Murray, Mitgründer und CTO von Mimecast, erörtert, wie ein Unternehmen sich von einem Ransomware-Angriff erholen kann, sowie die einzigartigen Funktionalitäten des Ransomware-Angebots von Mimecast.
EN Mimecast’s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of the Mimecast ransomware offering.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
neil | neil |
mitgründer | co-founder |
cto | cto |
mimecast | mimecast |
unternehmen | organization |
ransomware | ransomware |
angriff | attack |
angebots | offering |
einzigartigen | a |
und | and |
von | of |
DE VPs, CTO, Technik, Betrieb, QS, Ingenieure, Dokumentenmanagement, Einkauf und Beschaffung
EN VPs, CTO, Engineering, Ops, QA, Engineers, Document Management, Sourcing & Procurement
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vps | vps |
cto | cto |
betrieb | management |
ingenieure | engineers |
technik | engineering |
beschaffung | procurement |
DE Zuvor hatte ich ein Jahrzehnt als CTO verbracht, um Menschen dabei zu helfen, ihre Unternehmen auf den Weg zu bringen, Geld zu sammeln und Ideen zu erkunden
EN Prior to that, I’d spent a decade as a CTO, helping people get their companies off the ground, raising money, and exploring ideas
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cto | cto |
verbracht | spent |
menschen | people |
helfen | helping |
unternehmen | companies |
ideen | ideas |
erkunden | exploring |
jahrzehnt | decade |
geld | money |
und | and |
als | as |
ein | a |
den | the |
DE Arbeitete als Head of Engineering bei Polidea, CTO bei GrowBots und ist aktiv als Community Leader bei der Warschauer Java User Group und Mobile Warsaw sowie als Organisator der MCE Conference
EN Worked as Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots and actively participates as a Community Leader @ Warsaw Java User Group and Mobile Warsaw and Organizer of the MCE Conference
Nemecký | Angličtina |
---|---|
arbeitete | worked |
head | head |
engineering | engineering |
cto | cto |
aktiv | actively |
community | community |
leader | leader |
java | java |
user | user |
group | group |
mobile | mobile |
organisator | organizer |
conference | conference |
warsaw | warsaw |
of | of |
und | and |
als | as |
DE Tom De Ridder ist CTO bei Sitecore und leitet die für die zukunftsorientierten Technologielösungen von Sitecore verantwortlichen Teams. Sein Schwerpunkt sind Produkte, die Sitecore helfen, seine klare Innovationsführerschaft im Markt zu behalten.
EN Tom De Ridder is Sitecore's CTO and leads the teams responsible for the development of Sitecore?s future-focused technology solutions, with a focus on products that help Sitecore maintain a distinct innovation lead in the market.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
tom | tom |
cto | cto |
sitecore | sitecore |
technologielösungen | technology solutions |
verantwortlichen | responsible |
schwerpunkt | focus |
de | de |
leitet | leads |
teams | teams |
helfen | help |
im | in the |
ist | is |
für | for |
produkte | products |
und | and |
von | of |
behalten | maintain |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov