DE Das ist vergleichbar mit der zweiten Meinung beim Arzt: Selbst, wenn am Ende beide zum selben Schluss kommen, muss auch der zweite Arzt erstmal gründlich untersuchen.
Preložiť "arzt alle verfügbaren" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "arzt alle verfügbaren" z Nemecký do Angličtina
Preklady výrazu arzt alle verfügbaren
"arzt alle verfügbaren" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Nemecký do Angličtina z arzt alle verfügbaren
Nemecký
Angličtina
EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| vergleichbar | comparable |
| arzt | physician |
| gründlich | thoroughly |
| meinung | opinion |
| ist | is |
| selben | the |
DE Ausgerüsteter Arzt, der auf Patienten vor der Isolation wartet, medizinische Einrichtung.Coronavirus COVID-19 Arzt in PPE.City Infectologe.Mediziner an der Frontlinie
EN Alps Mountain Aerial sun rays emerging though the dark storm clouds in the mountains.Mountain Range Silhouette Sunrise Aerial View. Scenic Dawn Sunlight Mountainous Cottage Village Overview.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| city | village |
| in | in |
| auf | mountain |
DE Den Arzt anrufen statt beim Arzt vorbeigehen – viele Menschen nutzen die Telemedizin regelmässig. Das hat einen einfachen Grund: Sie funktioniert. Und sie wird dank?
EN How do you react when you accidentally leave your mobile phone at home? Or when you receive a new message, but you can’t check it?
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| anrufen | phone |
| einen | a |
| beim | at |
DE Der geschädigte Patient hat erst dann Anspruch auf Schadenersatz, wenn der Arzt für den Schaden haften muss. Der Arzt haftet, wenn:
EN An injured patient cannot claim damages unless the doctor is liable for the harm caused. The doctor is liable if:
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| patient | patient |
| anspruch | claim |
| arzt | doctor |
| haftet | liable |
| schaden | harm |
| wenn | unless |
| für | for |
| den | the |
DE Beim Social Listening hingegen analysiert der Arzt alle verfügbaren Daten, um herauszufinden, was die Magenschmerzen auslöst, und verschreibt ein Rezept, um die Ursache zu beheben, sodass Sie diese Beschwerden nicht noch einmal erleben müssen.
EN With social listening, the doctor analyzes all of the data at hand to figure out what caused your upset stomach and prescribes a regimen to address the root cause so you’re less likely to suffer from it again.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| social | social |
| arzt | doctor |
| beheben | address |
| daten | data |
| alle | all |
| herauszufinden | what |
DE Holen Sie das Beste aus den im Internet verfügbaren Bildungskursen heraus, um alle online verfügbaren Fähigkeiten zu erlernen. Verdiene Geld mit deinen Fähigkeiten.
EN Get the most from education courses available on the interne to learn any skill available online. Make money from your skills.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| online | online |
| fähigkeiten | skills |
| erlernen | to learn |
| geld | money |
| aus | from |
| den | the |
DE Die für Ihre neue Domain verfügbaren Endungen (.fr, .ch, .com usw.) werden alle mit den verfügbaren Rabatten angezeigt
EN The extensions available (.fr, .ch, .com, etc.) for your new domain name are all presented along with the available discounts
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| neue | new |
| endungen | extensions |
| fr | fr |
| usw | etc |
| rabatten | discounts |
| ch | ch |
| angezeigt | presented |
| domain | domain |
| mit | with |
| für | for |
| ihre | your |
| alle | all |
| verfügbaren | are |
| den | the |
DE Die für Ihre neue Domain verfügbaren Endungen (.fr, .ch, .com usw.) werden alle mit den verfügbaren Rabatten angezeigt
EN The extensions available (.fr, .ch, .com, etc.) for your new domain name are all presented along with the available discounts
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| neue | new |
| endungen | extensions |
| fr | fr |
| usw | etc |
| rabatten | discounts |
| ch | ch |
| angezeigt | presented |
| domain | domain |
| mit | with |
| für | for |
| ihre | your |
| alle | all |
| verfügbaren | are |
| den | the |
DE Sie können sich bei uns unkompliziert nach den hier verfügbaren Büroräumen umschauen und anschließend mit wenigen Klicks alle Infos und verfügbaren Preise zu den Flächen Ihrer Wahl anfragen – es gibt FlexSpace-Lösungen für Teams jeder Größe.
EN Our experts take the time to understand your needs and provide you with expert market knowledge that will ensure your decision an informed one and your workspace experience a great one.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| zu | to |
| können | needs |
| gibt | provide |
| sie | your |
| mit | our |
| sich | take |
| und | and |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Drucken Sie den in Ihrem reservierten Bereich verfügbaren Frachtbrief aus und kleben Sie ihn außen auf das Paket. Drucken Sie den in Ihrem reservierten Bereich verfügbaren Frachtbrief aus und kleben Sie ihn außen auf das Paket
EN Print the waybill available in your private area and put it on the outside of the package.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| bereich | area |
| paket | package |
| und | and |
| in | in |
| sie | it |
| aus | of |
| auf | on |
DE Sie können sogar die Anzahl der pro Tag verfügbaren Zeitfenster und die Mindestzeit zwischen einer Bestellung und dem ersten verfügbaren Zeitfenster einstellen, damit Sie genügend Zeit für die Vorbereitung haben
EN You can even set the number of time slots available per day and the minimum time between an order and the first time slot available, allowing you enough time for prep
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| bestellung | order |
| genügend | enough |
| zeit | time |
| zwischen | between |
| ersten | the first |
| und | allowing |
| für | for |
| pro | per |
| anzahl | number of |
DE Sie können sogar die Anzahl der pro Tag verfügbaren Zeitfenster und die Mindestzeit zwischen einer Bestellung und dem ersten verfügbaren Zeitfenster einstellen, damit Sie genügend Zeit für die Vorbereitung haben
EN You can even set the number of time slots available per day and the minimum time between an order and the first time slot available, allowing you enough time for prep
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| bestellung | order |
| genügend | enough |
| zeit | time |
| zwischen | between |
| ersten | the first |
| und | allowing |
| für | for |
| pro | per |
| anzahl | number of |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Sie erhalten überdies die Möglichkeit zum Tracken von Symptomen und Medikamenten, erhalten Empfehlungen und Erinnerungen und können alle Messwerte an Ihren Arzt weiterleiten.
EN You can also track symptoms and medications, get advice, add reminders and share results with your doctor.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| tracken | track |
| symptomen | symptoms |
| empfehlungen | advice |
| erinnerungen | reminders |
| arzt | doctor |
| erhalten | get |
| können | can |
| ihren | your |
| sie | you |
| und | and |
| von | share |
| zum | with |
DE Verbessern Sie die Verwaltung und das Lizenzmanagement mit einem einfachen Überblick über alle TeamViewer Lizenzen, sämtliche Endpunkte und alle verfügbaren Geräte in jeder Unterorganisation
EN Improve administration and license management with an at-a-glance overview of every TeamViewer license, total endpoints, and all available devices across each suborganization
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbessern | improve |
| teamviewer | teamviewer |
| lizenzen | license |
| endpunkte | endpoints |
| geräte | devices |
| verfügbaren | available |
| alle | all |
| mit | with |
| einem | a |
| und | and |
| verwaltung | management |
| über | of |
DE Für jedes der unten genannten Beispiele nutzt CMNE sowohl alle Navigationsdaten als auch alle verfügbaren Kundendaten, die aus dem Informationssystem gewonnen werden können.
EN For each of the use cases mentioned, CMNE exploits all navigation and customer data recovered from the IS.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| genannten | mentioned |
| kundendaten | customer data |
| nutzt | customer |
| für | for |
| alle | all |
| verfügbaren | is |
| aus | from |
| unten | the |
DE Benutzer in dieser Gruppe haben vollständigen Administratorzugriff auf alle Anwendungen in deiner Site und Anwendungszugriff auf alle verfügbaren Anwendungen.
EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| benutzer | users |
| gruppe | group |
| site | site |
| in | in |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| alle | all |
DE Alle Kanäle – Zeigt Verkäufe an, die über alle verfügbaren Kanäle getätigt wurden. In der Spalte Verkaufskanäle in der Tabelle wird auch angezeigt, wo ein Verkauf getätigt wurde.
EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.
DE alle Checkboxen für die Auditor-Persona (siehe folgende Abbildung), damit der Auditor Zugriff auf alle verfügbaren Seiten erhält.
EN , select all check boxes for the Auditor persona, as shown in the following image, to ensure the Auditor has access to all available pages
DE PracticeUpdate.com – Sprechen Sie auf dieser umfassenden medizinischen Informationsplattform mit Anzeigen, die speziell auf das Fachgebiet ausgerichtet sind, die von Ihnen gewünschte Art von Arzt an.
EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.
DE 1347, pest, schwarzer tod, pest arzt, pandemie, ring um den rosigen, party, virus, cdc, party wie seine 1347, virenmaske, virenmasken
EN 1347, plague, black death, plague doctor, pandemic, ring around the rosy, party, virus, cdc, party like its 1347, virus, virus
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| schwarzer | black |
| tod | death |
| arzt | doctor |
| pandemie | pandemic |
| ring | ring |
| um | around |
| party | party |
| virus | virus |
| den | the |
DE das leuchten, arzt schlafen, stephen king, jack nicholson, jack torrance, danny, ewan mcgregor, shelley duvall, hotel übersehen, stanley kubrick, es
EN the shining, doctor sleep, stephen king, jack nicholson, jack torrance, danny, ewan mcgregor, shelley duvall, overlook hotel, stanley kubrick, it
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| arzt | doctor |
| schlafen | sleep |
| stephen | stephen |
| king | king |
| jack | jack |
| hotel | hotel |
| übersehen | overlook |
| es | it |
| das | the |
DE Das ist zwar nicht das erste Mal, aber irgendetwas an diesem speziellen Magenschmerz erscheint Ihnen schlimm genug, dass Sie sich entscheiden, zum Arzt zu gehen
EN You’ve had them before, but something about this particular stomach ache gets so bad that you decide to go and see the doctor
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| speziellen | particular |
| schlimm | bad |
| arzt | doctor |
| entscheiden | decide |
| diesem | this |
| ist | gets |
| zwar | the |
| aber | but |
| dass | that |
DE Bei der Ankunft zuckt der Arzt mit den Schultern, als wolle er sagen: „Wirklich? Sie sind hier, weil Sie Bauchschmerzen haben?“
EN Upon arrival, the doctor gives you one of those shrugs as if to say, “really? You’re here for a tummy ache?”
DE Social-Media-Monitoring ist so, als würde der Arzt nur sagen, dass Sie Bauchschmerzen haben, und diese Symptome behandeln, bevor er Sie wieder nach Hause schickt. Er geht rein reaktiv auf die Situation ein.
EN With social media monitoring, something additionally critical for marketers, it’s like the doctor just saying you have a stomach ache and treating those symptoms before sending you on your way. They are dealing reactively to the situation.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| arzt | doctor |
| symptome | symptoms |
| behandeln | treating |
| situation | situation |
| social | social |
| media | media |
| monitoring | monitoring |
| und | and |
| bevor | to |
| ein | a |
DE tardis, doctor who, whovian, dreizehnter arzt, die zukunft ist weiblich, geek, geektastisch, zendoodle, zentangle, baum des lebens, der doktor, wolken, handgemalte, illustraion, nerd, herz, science fiction, fernseher
EN tardis, doctor who, whovian, thirteenth doctor, the future is female, geek, geektastic, zendoodle, zentangle, tree of life, thedoctor, the doctor, clouds, handdrawn, illustraion, nerd art, heart, sci fi, tv
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| weiblich | female |
| geek | geek |
| baum | tree |
| wolken | clouds |
| nerd | nerd |
| science | sci |
| fernseher | tv |
| doctor | doctor |
| ist | is |
DE Diese Informationen stellen keine medizinische Beratung dar und dürfen auch nicht als eine solche verstanden werden. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie Ihr regelmäßiges, ärztlich vorgeschriebenes Behandlungsverfahren ändern.
EN This information does not constitute medical advice and it should not be relied upon as such. Consult with your doctor before modifying your regular medical regime.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| informationen | information |
| ändern | modifying |
| arzt | doctor |
| medizinische | medical |
| stellen | constitute |
| ihr | your |
| diese | this |
| beratung | advice |
| als | as |
| mit | with |
| und | and |
| bevor | before |
| auch | regular |
| nicht | not |
| werden | be |
| sie | should |
DE Dunkler Langeweile mit dem Arzt Gurney im Krankenhaus
EN Black African emerging male and female farmers using a hoe to work in their spinach crop
DE Der Arzt verwendet eine hypodermische Nadel und eine Spritze, um ein Medikament als Behandlung zu verwenden.
EN Doctor Uses Hypodermic Needle and a Syringe to Put a Shot of Drug as Treatment.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| arzt | doctor |
| nadel | needle |
| spritze | syringe |
| medikament | drug |
| behandlung | treatment |
| verwendet | uses |
| und | and |
| zu | to |
| als | as |
| der | of |
| ein | a |
DE gesundheit medizin medizinisch arzt krankenhaus gesundheitsvorsorge behandlung pflege gesundheitswesen und medizin
EN healthcare and medical medical coronavirus virus hospital bacteria medicine hygiene
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| und | and |
| krankenhaus | hospital |
| gesundheitswesen | healthcare |
| medizin | medicine |
| gesundheitsvorsorge | medical |
DE gesundheitswesen gesund medizinisch medizin ernährung organisch arzt krankenhaus vegetarier
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| krankenhaus | hospital |
| gesundheitswesen | healthcare |
| gesund | healthy |
| medizin | medicine |
DE Der Arzt auf seinem Hondavon Imago Images - Friedrich Weisseab
EN Valentino Rossi and his Apriliaby Imago Images - Pius Kollerfrom
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| imago | imago |
| images | images |
| der | his |
DE Die medizinische Versorgung in der Schweiz gehört zu den besten der Welt. Sie können sich in der Schweiz an jeden behandelnden Arzt wenden. Bei Notfällen gehen Sie zum nächsten Spital, in eine Notfallpraxis oder rufen Sie in dringenden Fällen die...
EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| in | in |
| fällen | as |
| oder | address |
| nächsten | the |
DE Egal ob Sie ein Arzt, ein Labortechniker, ein Krankenhaus-Betriebsleiter oder ein Pharmareferent sind: Holen Sie sich sofortige Antworten mit ThoughtSpot. Unten finden Sie einige Anwendungsfälle, die nach der jeweiligen Rolle geordnet sind.
EN Whether you’re a doctor, lab technician, hospital operations manager, or pharmaceutical sales rep, you can get instant answers with ThoughtSpot. Below are a few use cases by role.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| arzt | doctor |
| thoughtspot | thoughtspot |
| anwendungsfälle | use cases |
| rolle | role |
| krankenhaus | hospital |
| antworten | answers |
| oder | or |
| ob | whether |
| unten | below |
| sind | are |
| sie | you |
| mit | with |
| sofortige | instant |
| der | get |
DE Diese Produkte benötigen kein Rezept oder Arzt-Zulassung, da es sich um rein pflanzliche Produkte handelt und keine verschreibungspflichtigen Inhaltsstoffe enthalten sind
EN These products do not require a prescription or doctor approval as they are herbal and do not contain any prescription ingredients
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| benötigen | require |
| rezept | prescription |
| inhaltsstoffe | ingredients |
| arzt | doctor |
| oder | or |
| enthalten | contain |
| produkte | products |
| und | and |
| diese | these |
| keine | not |
| sind | are |
DE Konultieren Sie Ihren Arzt vor Beginn einer Diät, eines neuen Bewegungsprogramm oder Einnahme jeglicher Diätpillen, um gesundheitliche Probleme zu vermeiden.
EN Consult your physician before starting any diet, exercise program or taking any diet pill to avoid any health issues.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| arzt | physician |
| diät | diet |
| einnahme | taking |
| gesundheitliche | health |
| probleme | issues |
| oder | or |
| ihren | your |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
DE Es ist in gewisser Weise ungewöhnlich, dass ein Arzt durchgehend die Aufgabe hat, Analytics anzuleiten. Ich bin aber der Meinung, dass das im Gesundheitswesen eine wirklich sinnvolle Sache ist.
EN It’s somewhat unusual to have a physician full-time in a role directing analytics. And I would argue in healthcare that’s a really useful thing.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| ungewöhnlich | unusual |
| analytics | analytics |
| arzt | physician |
| gesundheitswesen | healthcare |
| in | in |
| ich | i |
| dass | to |
| ein | a |
| die | and |
| aufgabe | have |
DE Es wird empfohlen, einen Arzt aufzusuchen, wenn Sie hohes Fieber (Temperatur über 101,5 F), Blut im Stuhl, längeres Erbrechen oder Austrocknung haben
EN It is recommended to see a doctor if you have a high fever (temperature over 101.5 F), blood in your stool, prolonged vomiting, or dehydration
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| empfohlen | recommended |
| arzt | doctor |
| fieber | fever |
| temperatur | temperature |
| f | f |
| blut | blood |
| erbrechen | vomiting |
| es | it |
| oder | or |
| wird | is |
| einen | a |
| hohes | high |
DE Ein arzt spricht mit einem hustenpatienten
EN A doctor talking to a coughing patient
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| arzt | doctor |
| spricht | talking |
| ein | a |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
arzt alle verfügbaren über alle verfügbaren verkaufen alle verfügbaren arzt pest arzt dreizehnter arzt meinen arzt bin arzt meinung beim arzt ausgerüsteter arzt organisch arzt krankenhaus medizinisch arzt krankenhaus zweite arzt erstmal arzt zu konsultieren arzt schlafen gleichen arzt behandelt arzt zur hilfe würde der arzt arzt haftet arzt zulassung arzt anwendung sauerstoffmaske arzt in diesem anstatt einen arzt ernährung organisch arzt arzt erstmal gründlich ob sie arzt freie arzt beginnt der arzt arbeitnehmer arzt arztuniform junge arzt anwendung dein behandelnder arzt arzt anrufen statt gesund arzt krankenhaus arzt mit berufsausübungbewilligung ihr arzt bzw arzt zu gehen arzt behandlung krank deutscher arzt ob der arzt ihren arzt arzt wenden arzt verschriebene medikamente abreise einen arzt arzt eine diagnose zürcher arzt arzt beraten arzt die anforderungen arzt zu kommunizieren konsultiere einen arzt verfügbaren
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky