පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"başarılı olan her" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

තුර්කි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "başarılı olan her" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

başarılı olan her හි පරිවර්තන

තුර්කි හි "başarılı olan her" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

başarılı successful successfully
olan a about action after all also an and and the any are around as at at the available based based on be become been being build but by by the can can be company create data do each easily every everything experience features first for for the from from the get great had has have he here his how i if in in the individual industry information into is it its just like ll made make makes making management many market may means more most music my need need to new not now number number of of of the on on the one only or other our out over own part people personal place platform possible process products project projects read right same see seo services she since site so some source such such as support system team than that that you the the first their them there these they this through time to to be to get to make to the under up us using want was we we have well were what when where whether which while who will will be with work working years you you can your
her a about across after all also always an and and the any anything anytime anywhere are around as at at any time back based be being best between both but by can check create day different do domain each easily even every everything few for for each for every for the free from from the get go group has have how i if in in the into is it it is its it’s just know like ll make makes may more most multiple my need needs no not of of the on on the one only or other our out over own part people per professional questions re right same secure see service set single site so some stay step such sure team than that that you the the best their them there these they this through time to to be to get to make to the tools top unique up us use used user using very via view want was way we website what when whenever where whether which who will will be with without year you you can you have your

තුර්කි සිට ඉංග්රීසි වෙත başarılı olan her හි පරිවර්තනය

තුර්කි
ඉංග්රීසි

TR Başarılı bir örnek olma kapasitesi taşıyan ve/veya başarılı bir örneği sürdürülebilir kılma potansiyeli olan girişimleri desteklemektir.

EN providing support to those initiatives possessing the capacity to be recognised as a successful example and/or the potential to make any successful initiative sustainable

තුර්කි ඉංග්රීසි
başarılı successful
kapasitesi capacity
sürdürülebilir sustainable
potansiyeli potential

TR Başarılı bir örnek olma kapasitesi taşıyan ve/veya başarılı bir örneği sürdürülebilir kılma potansiyeli olan girişimleri desteklemektir.

EN providing support to those initiatives possessing the capacity to be recognised as a successful example and/or the potential to make any successful initiative sustainable

තුර්කි ඉංග්රීසි
başarılı successful
kapasitesi capacity
sürdürülebilir sustainable
potansiyeli potential

TR Bazı site şablonlarının diğerlerinden daha başarılı olduğunu nasıl görüyorsunuz? Başarılı tasarım şablonları, sayfa stillerini ve amaçlarını akıllıca birleştirir

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

තුර්කි ඉංග්රීසි
bazı some
başarılı successful

TR Bize göre büyümenin parçası olmak, başarılı olan her adımı izleme şansına sahip olmak demek

EN Because it's such a great place to be and being part of a steady growth, Kubix Digital’s team is made up of amazing people who love to work together

තුර්කි ඉංග්රීසි
parçası part

TR Başarılı sayfa örneklerinden yardım şablonlarına, ücretsiz araçlar ve efekt şablonlarına kadar ihtiyacınız olan her şeyi Nicepage veritabanında bulabilirsiniz

EN Everything you need, from successful page examples, help templates to free tools and effects templates, you can find in the Nicepage database

තුර්කි ඉංග්රීසි
başarılı successful
sayfa page
yardım help
ücretsiz free
araçlar tools
ve and
şeyi everything
bulabilirsiniz you can find

TR Pastörize ürün paketlerimiz arasında akıllı ve içecekler için en verimli taşıyıcılardan biri olan Tetra Brik, her daim popüler olan çatılı ambalaj Tetra Rex ve hem çok yönlü hem de dikkat çekici olan Tetra Top yer alır

EN Our chilled packages include the smart and one of the most efficient carriers of beverages Tetra Brik, the ever-popular gable top-shaped Tetra Rex and the extremely versatile and eye-catching Tetra Top

තුර්කි ඉංග්රීසි
akıllı smart
içecekler beverages
verimli efficient
tetra tetra
popüler popular

TR 1977-1983 yılları arasında varolmuş olan Sting, Andy Summers, Stewart Copeland gibi çok yetenekli üç müzisyenden oluşan Police grubu 70'lerin ve 80'lerin ilk yarısının en başarılı gruplarındandı

EN The Police was a new wave band which formed in 1977 in London, England

තුර්කි ඉංග්රීසි
olan was
gibi which
oluşan formed
grubu band

TR Pazarlama Ortakları; kuruluşların sosyal medyalarını yönetme ve büyütmelerine yardımcı olma konusunda başarılı olan yetenekli pazarlamacılardır.

EN Marketing Partners are skilled marketers who have excelled at helping organization to manage their social media and grow.

තුර්කි ඉංග්රීසි
ortakları partners
yönetme manage
ve and

TR Ürün geliştirme süreciniz ne kadar başarılı? Autodesk, dijital dönüşüm için strateji oluşturma ve hedeflerinize ulaşmanızda gerekli olan özellikleri geliştirme konusunda size yardımcı olabilir

EN How mature is your product development process? Autodesk can help you strategize for digital transformation and develop the capabilities needed to achieve your goals

තුර්කි ඉංග්රීසි
autodesk autodesk
dijital digital
dönüşüm transformation
gerekli needed
olan is
size you
olabilir can

TR Avustralya'da yerel bir avukatlık bürosu olan Johnson Winter & Slattery VMware Cloud on AWS ile başarılı bir şekilde hibrit bir yaklaşımı benimsedi ve AWS yerel hizmetlerini kapsayacak şekilde genişletildi.

EN Johnson Winter & Slattery, a national law firm in Australia, successfully adopted a hybrid approach with VMware Cloud on AWS, and extended to AWS native services.

තුර්කි ඉංග්රීසි
avustralya australia
vmware vmware
başarılı successfully
hibrit hybrid
hizmetlerini services

TR Büyümenizin önünde hiçbir engelin olmaması gerektiğine inanıyoruz ve bu yüzden başarılı ölçeklendirme için ihtiyacınız olan tüm özellikleri size sunuyoruz.

EN We believe nothing should get in the way of your growth, which is why we provide all the features you need to successfully scale.

තුර්කි ඉංග්රීසි
inanıyoruz we believe
başarılı successfully
olan is
tüm all
özellikleri features
size you

TR Sıralama takipçisinin size ne gösterdiğine çok fazla takılırsanız, başarılı olmak için ihtiyacınız olan ilerlemeyi kaydetmeniz daha zor olacaktır

EN If you’re too obsessed with what the rank tracker shows you, then it will be more challenging to make the progress that you need to succeed

තුර්කි ඉංග්රීසි
sıralama rank

TR 1977-1983 yılları arasında varolmuş olan Sting, Andy Summers, Stewart Copeland gibi çok yetenekli üç müzisyenden oluşan Police grubu 70'lerin ve 80'lerin ilk yarısının en başarılı gruplarındandı

EN The Police was a new wave band which formed in 1977 in London, England

තුර්කි ඉංග්රීසි
olan was
gibi which
oluşan formed
grubu band

TR  Ayrıca başarılı bir yoğurt üretimi için ihtiyacınız olan altı temel bileşeni de öğreneceksiniz.

EN  You will also learn about the six key components you need for a successful yoghurt production.

තුර්කි ඉංග්රීසි
başarılı successful
yoğurt yoghurt
temel key

TR Hostinger gibi e-ticaret sitesi kurma araçları, tasarımcı yapımı şablonlar ve başarılı bir e-ticaret sitesi kurmak, yayınlamak, tanıtmak ve işletmek için ihtiyacınız olan tüm araçları sunar.

EN eCommerce website builders like Hostinger’s offer designer-made templates and all the tools you need to create, publish, promote, and run an online business successfully.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Tüm sunucularımızdan veri geçirme hizmet istekleri her zaman başarılı olmayabilir

EN The service attempts to reroute all such requests through our server but may not be entirely successful

තුර්කි ඉංග්රීසි
istekleri requests
başarılı successful

TR Website Builder için İşletme Planımızda başarılı bir çevrimiçi mağaza çalıştırmak için gereken her şey var

EN Our Business plan for Website Builder has everything you need to run a successful online store

තුර්කි ඉංග්රීසි
başarılı successful
mağaza store
planı plan

TR YouTube'da (ve ötesinde) büyümek ve başarılı olmak için her içerik oluşturucusuna ihtiyaç duydukları bilgileri veren dünyadaki en güçlü video pazarlama araçlarından biridir.

EN It’s one of the most powerful video marketing tools on the planet, giving every creator the information they need to grow and succeed on YouTube (and beyond).

තුර්කි ඉංග්රීසි
youtube youtube
ihtiyaç need
en most
güçlü powerful
video video
pazarlama marketing

TR Tüm sunucularımızdan veri geçirme hizmet istekleri her zaman başarılı olmayabilir

EN The service attempts to reroute all such requests through our server but may not be entirely successful

තුර්කි ඉංග්රීසි
istekleri requests
başarılı successful

TR Bu nedenle, mükemmele ulaşma becerisi, dünyanın en büyük otomobil mühendisleri tarafından her zaman başarılı olma hedefidir

EN Therefore, a knack to reach perfection is always the aim to be successful by the biggest automobile engineers of the world

තුර්කි ඉංග්රීසි
otomobil automobile
mühendisleri engineers
başarılı successful

TR Ancak ekliyor: “Başarılı olunduğunda birçok insanın hayatını iyileştirme şansının verilmesi beni her gün motive ediyor

EN But “Having the chance to possibly improve the lives of many people motivates me every day

තුර්කි ඉංග්රීසි
birçok many
beni me
her every
ın of
insan people

TR "DergiPark sistemini, OJS kullandığınız zamandan şimdiye kadar kullanmaktayım. Gelişiminizin her aşamasına şahidim. DergiPark projesi, ülkemize çok faydalı bir proje. Başarılı ekibinize çok çok teşekkür ederim."

EN "I have been using Dergipark since OJS was being used. I witnessed every step of your progress. Dergipark is an invaluable project for our country. Thank you very to the successful team!"

තුර්කි ඉංග්රීසි
başarılı successful

TR SEO ile başarılı olmak akıllı kararlar vermekle ilgilidir. Rank tracker'ın benzersiz araçları, planlama ve analizden izleme ve sorun çözmeye kadar optimizasyonun her aşaması için size doğru bilgiler verir.

EN Being successful with SEO is about making smart decisions. Rank tracker’s unique tools give you accurate insights for every stage of optimization – from planning and analysis to tracking and problem-solving.

තුර්කි ඉංග්රීසි
seo seo
başarılı successful
akıllı smart
kararlar decisions
rank rank
tracker tracker
benzersiz unique
planlama planning
izleme tracking
sorun problem
size you
bilgiler insights

TR Başlıklarınızın ve açıklamalarınızın mümkün olduğunca başarılı olmasını sağlamak için her zaman UX, SEO ve pazarlama yönlerini birleştirin.

EN Always combine the aspects of UX, SEO, and marketing to ensure that your titles and descriptions will be as successful as possible.

තුර්කි ඉංග්රීසි
başarılı successful
seo seo
pazarlama marketing

TR YouTube'da (ve ötesinde) büyümek ve başarılı olmak için her içerik oluşturucusuna ihtiyaç duydukları bilgileri veren dünyadaki en güçlü video pazarlama araçlarından biridir.

EN It’s one of the most powerful video marketing tools on the planet, giving every creator the information they need to grow and succeed on YouTube (and beyond).

තුර්කි ඉංග්රීසි
youtube youtube
ihtiyaç need
en most
güçlü powerful
video video
pazarlama marketing

TR Gıdaları her yerde güvenli ve erişilebilir hale getirme ve müşterilerimizi başarılı kılma taahhüdümüzün bir parçası olarak, sektörde 60 yılı aşkın bir sürede biriktirdiğimiz benzersiz proses uzmanlığını paylaşmaya inanıyoruz.

EN We believe in sharing the unique processing expertise we have accumulated over more than 60 years in the industry – as part of our commitment to making food safe and available everywhere and to enabling the success of our customers.

තුර්කි ඉංග්රීසි
erişilebilir available
parçası part
inanıyoruz we believe

TR Tablonun her sütundaki en yüksek ölçüm yeşil olarak vurgulanır, böylece hangi içerik türünün ve ilişkilendirilen eylemlerin en başarılı olduğunu bilirsiniz

EN The highest metric in each column in the table will be highlighted green so you know which content type and attributed actions performed most successfully

TR Türkiye’de 0-8 yaş grubunda çocuğu olan her 4 ebeveynden 3’ü çocuğuna duygusal şiddet, her 4'ünden 1’i ise fiziksel şiddet uyguluyor. Her birey ve...

EN In Turkey, 3 in every 4 parents with children aged 0 to 8 use emotional violence, 1 in 4 use physical violence against their children. Every...

තුර්කි ඉංග්රීසි
türkiye turkey
yaş aged
duygusal emotional
şiddet violence
fiziksel physical

TR Küresel Amaçlar'ı, billboardlarda, her TV kanalı ve radyo istasyonunda, her sinema ve sınıfta, her toplulukta ve her cep telefonunda göstermek için çalışıyoruz

EN We’re working to get the Global Goals onto every website and billboard, broadcast on every TV station and radio station, in every cinema and classroom, pinned to every community noticeboard and sent to every mobile phone

තුර්කි ඉංග්රීසි
küresel global
tv tv
radyo radio
cep mobile

TR Zebra'nın güçlü yazılım çözümleri, personelinizin envanter ve varlıkları her zaman, her yerde takip etmesini sağlar; böylece her zaman, her yerde üstün konuk deneyimi sunabilirler.

EN Zebra’s powerful software solutions enable your staff to track inventory and assets anytime, anywhere—so they can deliver a great guest experience anytime, anywhere.

තුර්කි ඉංග්රීසි
güçlü powerful
yazılım software
çözümleri solutions
envanter inventory
ve and
takip track
sağlar enable
böylece so
konuk guest
deneyimi experience

TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

තුර්කි ඉංග්රීසි
ödeme paid
alın get
yeni new
satış sale
deneme trial
kazanın earn

TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

TR Genel nüfusun yüzde 18,4’ü, nüfusu 20.000 ila 50.000 arasında olan şehirlerde, yüzde 16,9’u, nüfusu 500.000’in üzerinde olan şehirlerde, yüzde 15’i ise nüfusu 10.000 ila 19.000 arası olan şehirlerde yaşıyor.

EN 3. 18.4 per cent of the population lives in cities of between 20,000 and 50,000 inhabitants. 16.9 per cent in cities with more than 500,000 inhabitants, 15 per cent in cities with 10,000 to 19,000 inhabitants.

තුර්කි ඉංග්රීසි
yüzde per cent
yaşıyor lives

TR Tamamen su geçirmez olan ve 8 farklı hız seçeneğine sahip olan IRIS hafiftir ve kolay taşınır. Her tam şarj 50 kullanıma kadar dayanır.

EN Completely waterproof and with 8 speeds, IRIS is lightweight, easy to carry, and each full charge lasts up to 50 uses.

තුර්කි ඉංග්රීසි
tamamen completely
ve and
kolay easy
her each
tam full

TR Bu kitapların hiçbiri başarılı olmadı, bu yüzden 1938'deki Anschluss ve Kristallnacht olaylarından sonra, Klautz artık Alman dilindeki kitapların yayınlanması için sözleşmeler yapılmayacağını duyurdu

EN None of these books were very successful, so after the Anschluss and Kristallnacht events of 1938, Klautz announced that no more contracts would be made for the publication of books in the German language

තුර්කි ඉංග්රීසි
başarılı successful
alman german
kitapları books
olayları events

TR Yükseltme işleminin başarılı bir şekilde ödenmesininardından bir fatura alırsınız

EN You will receive an invoice upon successful payment of the upgrade

තුර්කි ඉංග්රීසි
yükseltme upgrade
başarılı successful

TR Kimyacılara ilgili literatüre, hasta bilgilerine, geçerli bileşik özelliklerine ve deneysel prosedürlere en kestirme yolu sağlayarak başarılı erken ilaç keşifleri yapılmasına destek olun.Reaxys hakkında daha fazla bilgi edinin

EN Drive successful early drug discovery by providing chemists with the shortest path to relevant literature, patent information, valid compound properties and experimental procedures.Learn more about Reaxys

තුර්කි ඉංග්රීසි
geçerli valid
ve and
yolu path
sağlayarak by providing
başarılı successful
erken early
ilaç drug

TR Electric Light Orchestra (ELO) 1970'lerde ve 1980'lerde İngiltere Birmingham'ın başarılı rock müzik grubuydu. Grup yaylıları, ses kodlayıcıları ve ekoları, rock şarkılarıy… Devamını oku

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more

තුර්කි ඉංග්රීසි
electric electric
light light
orchestra orchestra
rock rock
devamını more
oku read

TR Electric Light Orchestra (ELO) 1970'lerde ve 1980'lerde İngiltere Birmingham'ın başarılı rock müzik grubuydu. Grup yaylıları, ses kodlayıcıları ve ekoları, rock şarkılarıyla birleştirdiler dolayısıyla, rock'un ço… Devamını oku

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more

තුර්කි ඉංග්රීසි
electric electric
light light
orchestra orchestra
rock rock
devamını more
oku read

TR Başarılı olmak için yılda 100 kitap okumak zorunda değilsiniz

EN Acquiring Wisdom Requires You to Show Up

තුර්කි ඉංග්රීසි
için to

TR Örneğin, ‘Wait But Why’ iyi dönüşüm sağlayan ama marka üzerinde kalan açılır pencereler oluşturma konusunda başarılı bir iş çıkarıyor.

EN For example, Wait But Why does a great job of using popups that convert well but stay on brand.

තුර්කි ඉංග්රීසි
marka brand

TR Başka bir ifadeyle, YouTube SEO'da başarılı olmak için pazarlama strajesinin bir parçası olmalısınız

EN In other words, to be successful on YouTube SEO must be part of your marketing strategy

තුර්කි ඉංග්රීසි
başka other
youtube youtube
seo seo
başarılı successful
pazarlama marketing
parçası part

TR Dünyanın öncelikli akışkan iletimi ürünleri tedarikçilerinden biri olarak, müşterilerimizin pek çok farklı zorlu sektörde başarılı olmalarına yardım etmeye kararlıyız

EN As one of the world’s preferred suppliers of fluid conveyance products, we are relentlessly dedicated to helping our customers succeed in a wide range of demanding industries

තුර්කි ඉංග්රීසි
akışkan fluid
ürünleri products
yardım helping

TR Dünyanın en zorlu işlerinde ve en zorlu koşullarında başarılı olmak için Eaton hidrolik silindirlerine güvenin

EN Depend on Eaton hydraulic cylinders to excel in the world’s toughest jobs and harshest conditions

තුර්කි ඉංග්රීසි
eaton eaton
hidrolik hydraulic
koşulları conditions

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්