SV Ladda bara ner programvaran genom att klicka på den tydliga gröna ?Ladda ner?-knappen högst upp på hemsidan
ස්වීඩන් හි "ladda ner" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ladda | a baixar baixe carregar com download fazer para upload é |
ner | a ao aqui as até baixo com como conjunto da das de do dos e ele em está fazer forma fundo há inferior isso linha livre lo mais mas na no não o o que os para para baixo por página quando que se sem ser site sua também tempo um uma usar à é |
SV Ladda bara ner programvaran genom att klicka på den tydliga gröna ?Ladda ner?-knappen högst upp på hemsidan
PT Basta baixar o software clicando no botão verde escrito “Download” na parte superior da página inicial
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
klicka | clicando |
gröna | verde |
SV Ladda ner grafen som ett PDF-dokument eller högupplöst bild eller skapa hela din infografik i Visme Ladda ner som HTML5 med full interaktivitet eller som en PowerPoint-fil.
PT Baixe seu gráfico como um documento PDF ou imagem de alta resolução, ou crie seu infográfico inteiro no Visme. Baixe como HTML5 com total interatividade ou como um arquivo PowerPoint.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
eller | ou |
bild | imagem |
skapa | crie |
din | seu |
infografik | infográfico |
SV Ladda ner din video som en vanlig MP4 eller skapa en looping-video genom att ladda ner som en GIF. Kolla in vår prissida för att förstå de nedladdningsformat som är tillgängliga för dig.
PT Baixe seu vídeo como um MP4 padrão ou crie um vídeo em loop baixando como um GIF. Confira nossa página de preços para entender os formatos de download disponíveis para você.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
video | vídeo |
eller | ou |
gif | gif |
tillgängliga | disponíveis |
SV Den här versionen av Windows använder Microsoft Store för att skaffa och ladda ner appar - så du är skyddad från EXE-filtyper och kan inte ladda ner och installera en sådan mängd olika appar.
PT Esta versão do Windows utiliza a Microsoft Store para obter e baixar aplicativos - portanto, você está protegido dos tipos de arquivo EXE e não pode baixar e instalar uma variedade de aplicativos.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
store | store |
skyddad | protegido |
kan | pode |
installera | instalar |
mängd | variedade |
SV Först var vi tvungna att ladda ner Galaxy Wearables-appen, välja den enhet vi ville para ihop och sedan ladda ner lämpligt plugin innan vi går igenom parningsprocessen
PT Primeiro, tivemos que baixar o aplicativo Galaxy Wearables, escolher o dispositivo que queríamos emparelhar e, em seguida, baixar o plugin apropriado, antes de passar pelo processo de emparelhamento
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
välja | escolher |
plugin | plugin |
SV Så här får du tillgång till, ladda ner och installera iMessage-appar, tillsammans med de bästa att ladda ner.
PT Aqui está como acessar, baixar e instalar aplicativos iMessage, junto com os melhores para baixar.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
här | aqui |
tillgång | acessar |
installera | instalar |
bästa | melhores |
SV Det är helt gratis att skapa en tidslinje med Visme. Du kan ladda ner eller bädda in den färdiga grafiken och använda den hur du vill. Om du vill ladda ner den som en PDF-fil med utfallsmärken eller en html-fil behöver du en Visme standardplan.
PT Sim, claro! Todos os seus ativos do Kit de Marca (Brand Kit) estão disponíveis no criador da linha do tempo. Você pode aplicar sua paleta de cores, fontes e logotipo facilmente.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
gratis | disponíveis |
tidslinje | linha do tempo |
SV Det är 100 % gratis att skapa ett professionellt nyhetsbrev. Det är också gratis att ladda ner nyhetsbrevet som en bildfil eller skapa en länk som kan delas. Om du vill ladda ner nyhetsbrevet som en PDF-fil måste du uppgradera till en standardplan.
PT Sim! Todos os modelos são infinitamente personalizáveis. Além disso, você pode fazer upload de suas próprias imagens, gráficos e fontes se não quiser usar os fornecidos no painel esquerdo do editor.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
också | além disso |
ladda | upload |
vill | quiser |
SV Du kan ladda ner Android Auto-appen för din enhet från Google Play . Om du inte har appen och ansluter till en kompatibel bil uppmanas du att ladda ner den.
PT Você pode fazer download do aplicativo Android Auto para seu dispositivo no Google Play . Se você não tiver o aplicativo e se conectar a um carro compatível, será solicitado que você faça o download.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
android | android |
play | play |
ansluter | conectar |
kompatibel | compatível |
SV Android-användare kan till och med ladda ner innehåll till ett Micro SD-kort, så den enda verkliga gränsen för hur mycket du kan ladda ner beror på hur mycket lagring du har.
PT Os usuários do Android podem até baixar conteúdo para um cartão Micro SD, então o único limite real de quanto você pode baixar depende de quanto espaço de armazenamento você tem.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
innehåll | conteúdo |
micro | micro |
verkliga | real |
beror | depende |
lagring | armazenamento |
SV Android-användare kan till och med ladda ner innehåll till ett Micro SD-kort, så den enda verkliga gränsen för hur mycket du kan ladda ner beror på hur mycket lagring du har.
PT Os usuários do Android podem até baixar conteúdo para um cartão Micro SD, então o único limite real de quanto você pode baixar depende de quanto espaço de armazenamento você tem.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
innehåll | conteúdo |
micro | micro |
verkliga | real |
beror | depende |
lagring | armazenamento |
SV Ladda ner grafen som ett PDF-dokument eller högupplöst bild eller skapa hela din infografik i Visme Ladda ner som HTML5 med full interaktivitet eller som en PowerPoint-fil.
PT Baixe seu gráfico como um documento PDF ou imagem de alta resolução, ou crie seu infográfico inteiro no Visme. Baixe como HTML5 com total interatividade ou como um arquivo PowerPoint.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
eller | ou |
bild | imagem |
skapa | crie |
din | seu |
infografik | infográfico |
SV Ladda ner din video som en vanlig MP4 eller skapa en looping-video genom att ladda ner som en GIF. Kolla in vår prissida för att förstå de nedladdningsformat som är tillgängliga för dig.
PT Baixe seu vídeo como um MP4 padrão ou crie um vídeo em loop baixando como um GIF. Confira nossa página de preços para entender os formatos de download disponíveis para você.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
video | vídeo |
eller | ou |
gif | gif |
tillgängliga | disponíveis |
SV Det är helt gratis att skapa en tidslinje med Visme. Du kan ladda ner eller bädda in den färdiga grafiken och använda den hur du vill. Om du vill ladda ner den som en PDF-fil med utfallsmärken eller en html-fil behöver du en Visme standardplan.
PT Sim, claro! Todos os seus ativos do Kit de Marca (Brand Kit) estão disponíveis no criador da linha do tempo. Você pode aplicar sua paleta de cores, fontes e logotipo facilmente.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
gratis | disponíveis |
tidslinje | linha do tempo |
SV Först var vi tvungna att ladda ner Galaxy Wearables-appen, välja den enhet vi ville para ihop och sedan ladda ner lämpligt plugin innan vi går igenom parningsprocessen
PT Primeiro, tivemos que baixar o aplicativo Galaxy Wearables, escolher o dispositivo que queríamos emparelhar e, em seguida, baixar o plugin apropriado, antes de passar pelo processo de emparelhamento
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
välja | escolher |
plugin | plugin |
SV Gör det möjligt för användare att ladda ner en företags-Windows VM via en enkel länk för att ladda ner en Windows-bild i portalen Parallels My Account
PT Permita que todos os usuários ou usuários selecionados baixem uma máquina virtual corporativa do Windows configurando um link para uma imagem do Windows no portal Parallels My Account
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
användare | usuários |
en | uma |
länk | link |
portalen | portal |
SV Ladda ner din grafik från Skapa Banner bannertillverkaren och lägg till den i din sociala medieprofil. Kontrollera kompositionen på både desktop och mobil. Redigera och ladda ner om det behövs.
PT Baixe seu trabalho acabado e adicione-o em suas redes sociais. Verifique o formato e o alinhamento dos elementos no desktop e no celular. Se for necessário, edite seu design e faça o download outra vez.
SV Om du planerar att ladda ner torrenter så se till att innehållet du laddar ner är säkert och lagligt. För att skydda dig och för att förbli helt anonym när du laddar ner online rekommenderas du att alltid använda en VPN, till exempel NordVPN.
PT Se você está planejando baixar torrents, certifique-se de que o conteúdo que você está baixando é seguro e legal. Para se proteger e permanecer completamente anônimo durante o download online, é recomendável sempre usar uma VPN, como NordVPN.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
om | se |
torrenter | torrents |
innehållet | conteúdo |
helt | completamente |
anonym | anônimo |
online | online |
alltid | sempre |
använda | usar |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
SV För att ladda upp en HTML-fil via ett inlägg eller en sida, sätt in ett ”Fil”- block i Gutenberg-redigeraren. Klicka sedan på Ladda upp för att ladda upp HTML-filen.
PT Para carregar um ficheiro HTML através de uma mensagem ou página, insira um bloco ‘Ficheiro’ no Editor Gutenberg. Em seguida, clique em Upload para carregar o arquivo HTML.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
inlägg | mensagem |
eller | ou |
sida | página |
block | bloco |
SV Förbered, ladda upp och gör det möjligt för företagsanvändare att ladda ner den virtuella datorn på sina Mac-datorer med ett klick.
PT Prepare, carregue e permita que os usuários empresariais baixem a máquina virtual em seus Macs com um clique.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
virtuella | virtual |
sina | seus |
klick | clique |
SV Gå Plugins > Lägg till nya och klicka Ladda upp plugin. Ladda upp ZIP-filen med pluginet som du laddade ner.
PT Vá para Plugins > Adicionar Novo e clique em Upload Plugin. Faça o upload do arquivo zip do plugin que você baixou.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
nya | novo |
SV Om du kan HTML och CSS kan du också ändra många aspekter av koden i Weeblys kodredigerare, och dessutom ladda ner temafilerna, redigera dem i din egen textredigerare och sedan ladda upp de nya filerna
PT Se você sabe HTML e CSS, você também pode alterar muitos aspectos do código no editor de código da Weebly, além de baixar os arquivos de tema, editá-los em seu próprio editor de texto e, em seguida, fazer o upload dos novos arquivos
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
om | se |
html | html |
css | css |
många | muitos |
aspekter | aspectos |
koden | código |
nya | novos |
filerna | arquivos |
SV All-in-One WP Migration erbjuder ett gratis plugin med alla grundläggande funktioner du behöver för att ladda ner din webbplats och ladda upp den någon annanstans.
PT All-in-One WP Migration oferece um plugin gratuito com todos os recursos básicos que você precisa para baixar seu site e fazer upload dele para outro local.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
wp | wp |
erbjuder | oferece |
ett | um |
gratis | gratuito |
plugin | plugin |
grundläggande | básicos |
SV Du kan även besöka dess sida för WordPress-plugins, klicka på Ladda ner och sedan klicka på Ladda upp plugin på lägg till nytt-sidan.
PT Você também pode visitar sua página de plugin do WordPress, clicar em Download e clicar em Upload Plugin na página Add New.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
besöka | visitar |
dess | sua |
klicka | clicar |
plugin | plugin |
SV Ladda ner som en MP4 och ladda upp den till YouTube eller andra sociala medieplattformar
PT Baixe como um MP4 e envie para o YouTube ou outras plataformas de mídia social
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
youtube | youtube |
eller | ou |
andra | outras |
sociala | social |
SV Om du laddar upp bilder till webbplatsen bör du undvika att ladda upp bilder med inbäddad platsinformation (EXIF GPS). Besökare på webbplatsen kan ladda ner och extrahera platsinformation från bilder på webbplatsen.
PT Se você fizer upload de imagens para o site, evite fazer upload de imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem baixar e extrair quaisquer dados de localização de imagens no site.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
om | se |
bilder | imagens |
gps | gps |
besökare | visitantes |
SV Tack vare en USB-C-anslutning är det inte bara enkelt att snabbt ladda den här kameran, utan även att enkelt ladda ner bilderna som tagits på MicroSD-kortet
PT Graças a uma conexão USB-C, não é apenas fácil carregar esta câmera rapidamente, mas também baixar facilmente as imagens capturadas no cartão MicroSD
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
tack | graças a |
kameran | câmera |
bilderna | imagens |
SV Ladda ner som en MP4 och ladda upp den till YouTube eller andra sociala medieplattformar
PT Baixe como um MP4 e envie para o YouTube ou outras plataformas de mídia social
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
youtube | youtube |
eller | ou |
andra | outras |
sociala | social |
SV Förbered, ladda upp och gör det möjligt för företagsanvändare att ladda ner den virtuella datorn på sina Mac-datorer med ett klick.
PT Prepare, carregue e permita que os usuários empresariais baixem a máquina virtual em seus Macs com um clique.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
virtuella | virtual |
sina | seus |
klick | clique |
SV Den inledande installationen av Dyson 360 Heurist är ganska lik den för andra robotdammsugare: ställa in den för att ladda, ladda ner appen och anslut sedan botten till ditt hem-Wi-Fi-nätverk genom att följa stegen på skärmen
PT A configuração inicial do Dyson 360 Heurist é bastante semelhante à de outros aspiradores de robô: configure-o para carregar, faça o download do aplicativo e conecte o bot à sua rede Wi-Fi doméstica seguindo as etapas na tela
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
inledande | inicial |
installationen | configuração |
ganska | bastante |
appen | aplicativo |
anslut | conecte |
stegen | etapas |
skärmen | tela |
SV Om du vill behålla en kopia kan du ladda ner din säkerhetskopia och ladda upp till en webbplats från tredje part.
PT Se quiser ter uma cópia, basta fazer o download do seu backup e, em seguida, fazer o upload em outro site.
SV När du har laddat ner plugin, navigera till baksidan av din WordPress-webbplats. Gå till Plugins > Lägg till ny > Ladda upp Plugin. Välj Dropship.me plugin fil och ladda upp den till din instrumentpanel. Se till att du aktiverar plugin också.
PT Depois de baixar o plugin, navegue até o back-end do seu site WordPress. Vamos para Plugins > Adicionar novo > Carregar Plugin. Selecione o Dropship.me plugin arquivo e enviá-lo para o seu painel. Certifique-se de ativar o plugin tão bem.
SV Vill du ha en VPN som låter dig strömma eller ladda ner torrent snabbt? Då behöver du en snabb VPN som inte saktar ner din anslutning
PT Você quer uma VPN que permita transmitir ou baixar torrents rapidamente? Você precisará de uma VPN rápida que não diminua sua conexão
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
en | uma |
vpn | vpn |
som | que |
eller | ou |
anslutning | conexão |
SV På smartphones kan du ladda ner VPN-appen från leverantörens webbplats, eller så kan du installera den från App Store eller Google Play. När du laddar ned från App Store eller Google Play så se till att du laddar ner rätt VPN.
PT Em smartphones, você pode baixar o aplicativo VPN do site do provedor ou instalá-lo através da App Store ou Google Play. Ao baixar da App Store ou Google Play, certifique-se de baixar a VPN correta.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
smartphones | smartphones |
webbplats | site |
eller | ou |
store | store |
play | play |
rätt | correta |
vpn | vpn |
SV Om du önskar använda någon av dessa webbplatser för att ladda ner torrenter så se alltid till att torrenter du laddar ner är inte olagliga, så du inte av misstag hamnar i trubbel.
PT Se você deseja usar qualquer um desses sites para baixar torrents, sempre certifique-se de que os torrents baixados não sejam ilegais, para que você não se meta em problemas acidentalmente.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
om | se |
använda | usar |
webbplatser | sites |
torrenter | torrents |
SV Ladda ner och erövra: alla tillägg som du laddar ner från Extension Warehouse kommer att integreras i SketchUp Pro direkt.
PT Baixe e conquiste: qualquer extensão que baixar do Extension Warehouse se integrará diretamente ao SketchUp Pro.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
tillägg | extensão |
direkt | diretamente |
SV Hulu sa att "tusentals" TV -program och filmer kommer att kunna laddas ner, men du kan inte ladda ner allt som finns på tjänsten.
PT O Hulu disse que “milhares” de programas de TV e filmes poderão ser baixados, mas você não pode baixar tudo que está no serviço.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
hulu | hulu |
sa | disse |
tusentals | milhares |
filmer | filmes |
inte | não |
tjänsten | serviço |
SV Klicka på ?Installera?. Om du inte också vill ladda ner Avast Secure Browser så kan bocka bort det bland rutorna längst ner. Programmet kommer att installeras i bakgrunden. Detta kan ta flera minuter.
PT Clique em “Instalar”. Se você não quiser baixar o Avast Secure Browser extra, você pode desmarcar as caixas na parte inferior. O programa será instalado em segundo plano. Isso pode levar alguns minutos.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
installera | instalar |
vill | quiser |
programmet | programa |
installeras | instalado |
flera | alguns |
minuter | minutos |
SV Ladda ner och erövra: alla tillägg som du laddar ner från Extension Warehouse kommer att integreras i SketchUp Pro direkt.
PT Baixe e conquiste: qualquer extensão que baixar do Extension Warehouse se integrará diretamente ao SketchUp Pro.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
tillägg | extensão |
direkt | diretamente |
SV Parallels Desktop 18 gör det enklare att ställa in dina virtuella maskiner. Ladda ner, installera, och konfigurera Windows 11 med ett klick. Gratis Linuxsystem som är redo att användas kan också laddas ner till din Mac.
PT O Parallels Desktop 18 facilita a configuração da implementação de suas máquinas virtuais. Baixe, instale e configure o Windows 11 com um só clique. Sistemas Linux gratuitos e prontos para uso também podem ser baixados para o seu Mac.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
desktop | desktop |
virtuella | virtuais |
windows | windows |
klick | clique |
gratis | gratuitos |
redo | prontos |
SV Om prenumeranten redan har laddat ner 15 e-böcker när hen laddar ner en ny e-bok kommer e-boken som legat på enheten under längst tid att automatiskt raderas när den nya e-boken laddas ner
PT Se o Utilizador Inscrito já tiver descarregado 15 eBooks quando descarrega outro eBook, o eBook que tiver estado mais tempo no dispositivo será automaticamente removido ao descarregar um novo eBook
SV Detta fodral har en universell USB-C-port på baksidan för att ansluta den för att ladda - det finns dock inget sätt att ladda trådlöst, vilket är synd.
PT Este gabinete tem uma porta USB-C universal na parte traseira para conectá-lo para carregar - não há como carregar sem fio, o que é uma pena.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
en | uma |
universell | universal |
baksidan | traseira |
trådlöst | sem fio |
SV "Ladda inte helt eller ladda inte enhetens batteri helt", förklarar Apple
PT "Não carregue totalmente ou descarregue totalmente a bateria do seu dispositivo", explica a Apple
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
inte | não |
helt | totalmente |
eller | ou |
batteri | bateria |
förklarar | explica |
SV Det betyder att du inte är beroende av att återvinna energi genom regenerering för att ladda batteriet eller använda motorn som en generator för att ladda det.
PT Isso significa que você não depende da recuperação de energia por meio da regeneração para carregar a bateria ou do uso do motor como gerador para carregá-la.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
beroende | depende |
energi | energia |
eller | ou |
generator | gerador |
SV Så här ser det ut om du har inaktiverat Gutenberg och använder den klassiska redigeraren. Klicka bara på Lägg till Media och sedan Ladda upp för att ladda upp din HTML-fil.
PT Aqui está o que parece se desativou o Gutenberg e está a usar o Editor Clássico. Basta clicar em Add Media e depois em Upload para carregar o seu ficheiro HTML.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
här | aqui |
ser | parece |
gutenberg | gutenberg |
använder | usar |
klassiska | clássico |
klicka | clicar |
SV Ladda upp till rotmappen direkt: i stället för att skapa en ny mapp, ladda upp HTML direkt till WordPress
PT Carregar diretamente na pasta raiz: em vez de criar uma nova pasta, carregue o HTML diretamente no WordPress
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
direkt | diretamente |
mapp | pasta |
html | html |
wordpress | wordpress |
SV Sedan, om en användare klickar på knappen Ladda Karta, kommer det att ladda hela Google Maps inbäddade karta:
PT Assim, se um usuário clicar no botão “Carregar mapa” (“Load Map”), a incorporação completa do Google Maps será carregada:
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
användare | usuário |
karta | mapa |
hela | completa |
SV Toyota -konceptet introducerar en ny plattform - delad med Subaru - med löftet att ladda solenergi för att ladda batteriet
PT O conceito Toyota apresenta uma nova plataforma - compartilhada com a Subaru - com a promessa de carregamento solar para recarregar a bateria
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
toyota | toyota |
introducerar | apresenta |
en | uma |
plattform | plataforma |
delad | compartilhada |
SV Medan användarna kan ladda sin bil hemma med väggmonterade laddare, kan Superchargers ladda ett nästan dött 85kWh-batteri på cirka 70 minuter eller få det till 50 procent på 20 minuter.
PT Enquanto os usuários podem carregar seus carros em casa com carregadores montados na parede, os Superchargers podem recarregar uma bateria quase morta de 85 kWh em cerca de 70 minutos ou chegar a 50 por cento em 20 minutos.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
användarna | usuários |
kan | podem |
sin | seus |
bil | carros |
nästan | quase |
minuter | minutos |
eller | ou |
procent | por cento |
SV Den har förmågan att ladda en iPhone 11 Pro Max 1,5 gånger om och Galaxy S10 två gånger, med de två USB-uttagen som låter dig ladda två enheter samtidigt.
PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes, e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
förmågan | capacidade |
iphone | iphone |
max | max |
enheter | dispositivos |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්