PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Li… leia mais
"company" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ස්වීඩන් දක්වා "company" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
පෘතුගීසි සිට ස්වීඩන් වෙත company හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ස්වීඩන්
SV Bad Company är ett brittiskt rockband bildat 1973. Bandet bestod i sin första uppsättning av sångaren Paul Rodgers, basisten Boz Burrell, gitarristen Mick Ralphs, och trummisen Simon Kirke. A… läs mer
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| company | company |
| banda | bandet |
| formada | bildat |
| inglaterra | brittiskt |
| leia | läs |
| mais | mer |
PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Like Makin' Love", "Ready for Lov… leia mais
SV Bad Company är ett brittiskt rockband bildat 1973. Bandet bestod i sin första uppsättning av sångaren Paul Rodgers, basisten Boz Burrell, gitarristen Mick Ralphs, och trummisen Simon Kirke. Alla medlemmar i bandet hade tidigare varit med… läs mer
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| company | company |
| uma | ett |
| banda | bandet |
| formada | bildat |
| inglaterra | brittiskt |
| leia | läs |
| mais | mer |
PT Introduza o seu nome de domínio na caixa designada (se o URL do seu website for https://company.com, o seu nome de domínio será company.com sem o prefixo)
SV Ange ditt domännamn i den angivna rutan (om webbadressen till din webbplats är https://company.com kommer ditt domännamn att vara company.com utan prefix).
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| caixa | rutan |
| url | webbadressen |
| website | webbplats |
| company | company |
| sem | utan |
| https | https |
PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Li… leia mais
SV Bad Company är ett brittiskt rockband bildat 1973. Bandet bestod i sin första uppsättning av sångaren Paul Rodgers, basisten Boz Burrell, gitarristen Mick Ralphs, och trummisen Simon Kirke. A… läs mer
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| company | company |
| banda | bandet |
| formada | bildat |
| inglaterra | brittiskt |
| leia | läs |
| mais | mer |
PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Like Makin' Love", "Ready for Lov… leia mais
SV Bad Company är ett brittiskt rockband bildat 1973. Bandet bestod i sin första uppsättning av sångaren Paul Rodgers, basisten Boz Burrell, gitarristen Mick Ralphs, och trummisen Simon Kirke. Alla medlemmar i bandet hade tidigare varit med… läs mer
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| company | company |
| uma | ett |
| banda | bandet |
| formada | bildat |
| inglaterra | brittiskt |
| leia | läs |
| mais | mer |
PT Antes da fundação da ClassPass, trabalhou como consultora na Bain & Company e nos Grupos de Estratégia Digital e de Desenvolvimento de Negócio do Warner Music Group
SV Innan hon grundade ClassPass arbetade Payal som konsult på Bain & Company och i Warner Music Groups digitala strategi- och företagsutvecklingsavdelning
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| antes | innan |
| trabalhou | arbetade |
| amp | amp |
| company | company |
| estratégia | strategi |
| digital | digitala |
| music | music |
PT Iniciou a carreira como consultor para a McKinsey & Company, sendo formado em Economia e História pela Universidade de Oxford
SV Tom började sin karriär som konsult för McKinsey & Company och har en examen i ekonomi och historia från University of Oxford
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| carreira | karriär |
| amp | amp |
| company | company |
| sendo | är |
| economia | ekonomi |
| história | historia |
| universidade | university |
| oxford | oxford |
PT Iniciou a sua carreira como consultor na Bain & Company, sendo formado em Gestão e Finanças pela The Wharton School da Universidade da Pensilvânia.
SV Han började sin karriär som konsult för Bain & Company och har examen i ekonomi och management från The Wharton School vid University of Pennsylvania.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| carreira | karriär |
| amp | amp |
| company | company |
| gestão | management |
| finanças | ekonomi |
| universidade | university |
PT Antes da ClassPass, a Kristin foi consultora de gestão na Bain & Company, sendo formada em Ciências Políticas pela Universidade de Yale.
SV Före ClassPass var Kristin managementkonsult på Bain & Company och hon har en examen i statsvetenskap från Yale University.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| amp | amp |
| company | company |
| universidade | university |
PT Coca-Cola Bottling Company capacita a empresa com painéis do Tableau Mobile para melhorar os resultados financeiros
SV Coca-Cola Bottling Company ger företaget möjligheten att lyfta slutresultaten med hjälp av Tableau Mobile-dashboards
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| company | company |
| painéis | dashboards |
| mobile | mobile |
PT A Coca-Cola Company é a maior empresa de bebidas do mundo, com mais de 500 marcas e 3.900 produtos
SV The Coca-Cola Company är med sina 500 varumärken och 3 900 produkter världens största dryckestillverkare
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| company | company |
| mundo | världens |
| marcas | varumärken |
PT Craig Ormiston compartilhou recentemente a sua posição na Elon Musk Company Formula, e você notará que ser sustentável é um elemento que cria a capacidade de alcançar metas de longo prazo.
SV Craig Ormiston delade nyligen sin uppfattning om Elon Musks företagsformel, och du kommer märka att vara hållbar är ett element som skapar förmågan att nå långsiktiga mål.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| compartilhou | delade |
| recentemente | nyligen |
| sustentável | hållbar |
| elemento | element |
| cria | skapar |
| capacidade | förmågan |
| metas | mål |
| longo prazo | långsiktiga |
PT Esta nova adição à série promete novos recursos de jogo autênticos, bem como tudo que você conhece e ama da Company of Heroes, incluindo escaramuças, uma campanha e multijogador
SV Det här nya tillskottet i serien lovar autentiska nya spelfunktioner samt allt du känner och älskar från Company of Heroes inklusive skärmar, en kampanj och multiplayer
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| série | serien |
| company | company |
| incluindo | inklusive |
| uma | en |
| campanha | kampanj |
| conhece | känner |
| ama | älskar |
PT Novas animações de soldado, IA aprimorada, reações de esquadrão realistas e um ambiente destrutível devem tornar Company of Heroes 3 uma alegria para qualquer fã da série.
SV Nya soldatanimationer, förbättrad AI, realistiska truppreaktioner och en förstörbar miljö bör göra Company of Heroes 3 till en glädje för alla fans av serien.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| novas | nya |
| aprimorada | förbättrad |
| devem | bör |
| tornar | göra |
| company | company |
| alegria | glädje |
| série | serien |
| ambiente | miljö |
PT Valparaiso e Arica Harbour do Battlefield Bad Company 2
SV Battlefield Bad Company 2:s Valparaiso och Arica Harbor
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| company | company |
PT É famoso por ser usado pelo ator Val Kilmer no remake de The Saint, bem como pelos atores Anthony Hopkins e Chris Rock no filme Bad Company.
SV Det är känt för att användas av skådespelaren Val Kilmer i nyinspelningen av The Saint samt av skådespelarna Anthony Hopkins och Chris Rock i filmen Bad Company.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| ator | skådespelaren |
| val | val |
| filme | filmen |
| company | company |
| chris | chris |
PT Boring Company de Elon Musk vai começar a escavar o sistema de túneis de Las Vegas em toda a cidade
SV Elon Musks tråkiga företag börjar gräva över hela Las Vegas tunnelsystem
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| começar | börjar |
| sistema | företag |
| vegas | vegas |
PT A The Boring Company, de Elon Musk, recebeu aprovação de funcionários para prosseguir com a construção de uma rede de túneis de veículos sob
SV Elon Musks The Boring Company har fått godkännande från tjänstemän att fortsätta bygga ett nätverk av fordonstunnlar under Las Vegas.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| company | company |
| recebeu | fått |
| aprovação | godkännande |
| construção | bygga |
| uma | ett |
| rede | nätverk |
PT A Pokemon Company lançou um jogo de realidade aumentada com tema de higiene física para crianças.
SV Pokemon Company har lanserat ett AR-spel för fysiskt hygien-tema för barn.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| company | company |
| um | ett |
| jogo | spel |
| tema | tema |
| crianças | barn |
PT Outro pequeno tributo ao programa criado com amor pela The Wand Company que você pode ver em ação antes de comprar.
SV Ytterligare en cool liten hyllning till showen kärleksfullt skapad av The Wand Company som du kan se i aktion innan du köper.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| pequeno | liten |
| criado | skapad |
| company | company |
| você | du |
| ver | se |
| comprar | köper |
PT Todos os fãs da série original de Star Trek sem dúvida sonharam em ter um comunicador de verdade. Em 2016, a The Wand Company lançou um
SV Varje fan av Star Trek-originalserien har utan tvekan drömt om att äga en riktig kommunikatör. 2016 släppte The Wand Company en officiellt licensierad
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| sem | utan |
| company | company |
| star | star |
PT A Fast Company relatou que a Apple contratou vários médicos e engenheiros para trabalhar em recursos de saúde para o Apple Watch, que supostamente incluem pressão arterial, glicose no sangue ou controle de diabetes e rastreamento do sono ou ciência
SV The Fast Company rapporterade att Apple har anställt många kliniker och ingenjörer för att arbeta med hälsofunktioner för Apple Watch, som sägs innehålla blodtryck, blodsocker eller diabeteshantering och sömnspårning eller vetenskap
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| company | company |
| vários | många |
| engenheiros | ingenjörer |
| trabalhar | arbeta |
| ou | eller |
PT O nosso serviço online utiliza funcionalidades e promoções da rede LinkedIn. O fornecedor é o LinkedIn Ireland Unlimited Company.
SV Vårt online-erbjudande använder funktioner och reklammått i nätverket LinkedIn . Leverantör är den LinkedIn Irland Obegränsat företag.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| online | online |
| utiliza | använder |
| fornecedor | leverantör |
PT A Walt Disney Company está hospedando sua primeira celebração da Disney +, com um dia especial para o lançamento de novos conteúdos e pequenas
SV Walt Disney Company är värd för sitt första firande av Disney+, med en speciell dag för nytt innehållssläpp och smygtittar.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| disney | disney |
| company | company |
| dia | dag |
| especial | speciell |
| novos | nytt |
PT Esta nova adição à série promete novos recursos de jogabilidade autênticos, bem como tudo que você conhece e ama da Company of Heroes, incluindo escaramuças, uma campanha e multijogador
SV Det här nya tillägget till serien lovar autentiska nya spelfunktioner såväl som allt du känner och älskar från Company of Heroes, inklusive skärmytslingar, en kampanj och multiplayer
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| série | serien |
| bem | väl |
| company | company |
| incluindo | inklusive |
| campanha | kampanj |
| conhece | känner |
| ama | älskar |
PT Agora, com a aprovação dos funcionários do condado de Clark, a The Boring Company pode iniciar uma expansão em toda a cidade.
SV Nu, med godkännande från Clark County-tjänstemän, kan The Boring Company komma igång med en stadsövergripande expansion.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| agora | nu |
| aprovação | godkännande |
| company | company |
| pode | kan |
| iniciar | igång |
| expansão | expansion |
PT De acordo com o Las Vegas Review-Journal, a The Boring Company fará com que hotéis e cassinos paguem por estações em seus respectivos negócios
SV Enligt Las Vegas Review-Journal kommer The Boring Company att få hotell och kasinon att betala för stationer på sina respektive företag
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| vegas | vegas |
| company | company |
| hotéis | hotell |
| estações | stationer |
| respectivos | respektive |
PT The Boring Company acredita que os túneis podem reduzir os custos de transporte e aliviar o congestionamento do tráfego em qualquer cidade.
SV The Boring Company tror att tunnlar kan sänka transportkostnaderna och lindra trafikstockningar i vilken stad som helst.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| company | company |
| acredita | tror |
| podem | kan |
| reduzir | sänka |
| cidade | stad |
PT Novas animações de soldados, IA aprimorada, reações de esquadrão realistas e um ambiente destrutível devem tornar Company of Heroes 3 uma alegria para qualquer fã da série.
SV Nya soldatanimationer, förbättrad AI, realistiska truppreaktioner och en förstörbar miljö borde göra Company of Heroes 3 till en fröjd för alla fans av serien.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| novas | nya |
| aprimorada | förbättrad |
| devem | borde |
| tornar | göra |
| company | company |
| série | serien |
| ambiente | miljö |
PT A ONG dos EUA “think before you pink” lançou uma campanha contra a Ford Motor Company em 2018 alegando que a campanha “Put the brakes on breast cancer” (Ponha o freio no câncer de mama) era uma “lavagem rosa” hipócrita.
SV Den USA-baserade välgörenhetsorganisationen ”think before you pink” lanserade en kampanj mot Ford Motor Company 2018 där välgörenhetsorganisationen hävdade att Fords kampanj ”Put the brakes on breast cancer” var hycklande rosatvättning.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| campanha | kampanj |
| motor | motor |
| company | company |
| câncer | cancer |
| ford | ford |
PT That Boutiquey Gin Company e Drinks by the Dram se uniram para criar um calendário do advento, que sem surpresa oferece 24 drams diferentes de gim.
SV That Boutiquey Gin Company och Drinks by the Dram har slagit sig samman för att skapa en adventskalender, som föga överraskande erbjuder 24 olika drams gin.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| company | company |
| oferece | erbjuder |
| diferentes | olika |
PT Se vinho, gim ou cerveja não são sua praia, mas café, você está com sorte. The Coffee and Tea Company criou alguns calendários de café com 24 tipos exclusivos de café de todo o mundo.
SV Om vin, gin eller öl inte är din grej på morgonen men kaffe är det, har du tur. The Coffee and Tea Company har skapat ett par kaffekalendrar som består av 24 unika kaffesorter från hela världen.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| vinho | vin |
| ou | eller |
| café | kaffe |
| sorte | tur |
| company | company |
| criou | skapat |
| exclusivos | unika |
| todo | hela |
PT A ONG dos EUA “think before you pink” lançou uma campanha contra a Ford Motor Company em 2018 alegando que a campanha “Put the brakes on breast cancer” (Ponha o freio no câncer de mama) era uma “lavagem rosa” hipócrita.
SV Den USA-baserade välgörenhetsorganisationen ”think before you pink” lanserade en kampanj mot Ford Motor Company 2018 där välgörenhetsorganisationen hävdade att Fords kampanj ”Put the brakes on breast cancer” var hycklande rosatvättning.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| campanha | kampanj |
| motor | motor |
| company | company |
| câncer | cancer |
| ford | ford |
PT Iniciou a carreira como consultor para a McKinsey & Company, sendo formado em Economia e História pela Universidade de Oxford
SV Tom började sin karriär som konsult för McKinsey & Company och har en examen i ekonomi och historia från University of Oxford
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| carreira | karriär |
| amp | amp |
| company | company |
| sendo | är |
| economia | ekonomi |
| história | historia |
| universidade | university |
| oxford | oxford |
PT Antes da ClassPass, a Kristin foi consultora de gestão na Bain & Company, sendo formada em Ciências Políticas pela Universidade de Yale.
SV Före ClassPass var Kristin managementkonsult på Bain & Company och hon har en examen i statsvetenskap från Yale University.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| amp | amp |
| company | company |
| universidade | university |
PT Iniciou a carreira como consultor para a McKinsey & Company, sendo formado em Economia e História pela Universidade de Oxford
SV Tom började sin karriär som konsult för McKinsey & Company och har en examen i ekonomi och historia från University of Oxford
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| carreira | karriär |
| amp | amp |
| company | company |
| sendo | är |
| economia | ekonomi |
| história | historia |
| universidade | university |
| oxford | oxford |
PT Antes da ClassPass, a Kristin foi consultora de gestão na Bain & Company, sendo formada em Ciências Políticas pela Universidade de Yale.
SV Före ClassPass var Kristin managementkonsult på Bain & Company och hon har en examen i statsvetenskap från Yale University.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| amp | amp |
| company | company |
| universidade | university |
PT Iniciou a carreira como consultor para a McKinsey & Company, sendo formado em Economia e História pela Universidade de Oxford
SV Tom började sin karriär som konsult för McKinsey & Company och har en examen i ekonomi och historia från University of Oxford
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| carreira | karriär |
| amp | amp |
| company | company |
| sendo | är |
| economia | ekonomi |
| história | historia |
| universidade | university |
| oxford | oxford |
PT Antes da ClassPass, a Kristin foi consultora de gestão na Bain & Company, sendo formada em Ciências Políticas pela Universidade de Yale.
SV Före ClassPass var Kristin managementkonsult på Bain & Company och hon har en examen i statsvetenskap från Yale University.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| amp | amp |
| company | company |
| universidade | university |
PT A Pokemon Company agendou uma nova apresentação em vídeo Pokemon Apresenta, onde tende a anunciar as últimas notícias sobre os próximos jogos
SV The Pokemon Company har planerat en ny videopresentation av Pokemon Presents, där de brukar presentera de senaste nyheterna om kommande Switch-spel
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| a | de |
| pokemon | pokemon |
| company | company |
| uma | en |
| onde | där |
| sobre | om |
| próximos | kommande |
| jogos | spel |
PT Esta nova adição à série promete novas características autênticas de jogo, assim como tudo o que você conhece e ama da Company of Heroes, incluindo escaramuças, uma campanha e um multiplayer
SV Detta nya tillskott till serien lovar autentiska nya spelfunktioner samt allt du känner till och älskar från Company of Heroes, inklusive skärmytslingar, en kampanj och multiplayer
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| série | serien |
| você | du |
| company | company |
| incluindo | inklusive |
| campanha | kampanj |
| conhece | känner |
| ama | älskar |
PT Novas animações de soldados, IA aprimorada, reações realistas do esquadrão e um ambiente destrutivo devem fazer da Company of Heroes 3 uma alegria para qualquer fã da série.
SV Nya soldatanimationer, förbättrad AI, realistiska gruppreaktioner och en förstörbar miljö bör göra Company of Heroes 3 till en glädje för alla fans av serien.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| novas | nya |
| aprimorada | förbättrad |
| devem | bör |
| company | company |
| alegria | glädje |
| série | serien |
| ambiente | miljö |
PT A Pokemon Company lançou um jogo de realidade aumentada com tema de higiene física para crianças.
SV Pokemon Company har lanserat ett AR-spel för fysiskt hygien-tema för barn.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| company | company |
| um | ett |
| jogo | spel |
| tema | tema |
| crianças | barn |
PT "Como protegemos seus dados de serviço (serviços empresariais)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
SV "Hur vi skyddar dina tjänstedata (företagstjänster)" avser webbplatsen som finns på: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
SV "Hur vi skyddar dina tjänstedata (Innovationstjänster)" avser webbplatsen som finns på följande adress: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
PT “Aviso de privacidade” refere-se ao Aviso de privacidade da Zendesk, localizado em https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/privacy-notice/.
SV “Integritetsmeddelande” avser Zendesks integritetsmeddelande som finns på https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/privacy-notice/.
PT “Site de Contratos e Termos da Zendesk” refere-se ao site localizado em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
SV “Zendesks webbplats för avtal och villkor” avser webbplatsen som finns på: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
PT “Termos específicos da Zendesk para a região” refere-se aos Termos Suplementares aplicáveis em determinadas jurisdições, conforme indicado em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
SV “Zendesks regionspecifika villkor” avser tilläggsvillkor som är tillämpliga inom en viss jurisdiktion som beskrivs på: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
PT "Como protegemos seus dados de serviço (serviços empresariais)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
SV "Hur vi skyddar dina tjänstedata (företagstjänster)" avser webbplatsen som finns på: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
SV "Hur vi skyddar dina tjänstedata (Innovationstjänster)" avser webbplatsen som finns på följande adress: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත