PT Agora podemos deixá-las trabalhar por conta própria e apoiá-las em suas jornadas, eliminando a necessidade de fazer tudo de forma centralizada.”
පෘතුගීසි හි "centralizada" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
centralizada | centraliserad |
PT Agora podemos deixá-las trabalhar por conta própria e apoiá-las em suas jornadas, eliminando a necessidade de fazer tudo de forma centralizada.”
SV Nu kan vi ta ett steg bakåt och ge dem stöd i sina egna jobb snarare än att behöva göra allt centralt.”
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
própria | egna |
necessidade | behöva |
PT Uma força-tarefa centralizada em dados, especialmente em tempos de crise, pode trazer foco, velocidade e agilidade aos processos de dados. Ela também pode estimular a inovação e se tornar um modelo a ser seguido por outras áreas de negócios.
SV En centraliserad dataarbetsgrupp kan tillföra fokus, snabbhet och smidighet till dataprocesser, särskilt i kristider. Det kan också sporra till innovation och bli en modell som andra affärsområden kan följa.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
centralizada | centraliserad |
especialmente | särskilt |
foco | fokus |
velocidade | snabbhet |
inovação | innovation |
modelo | modell |
PT Portanto, é uma VPN centralizada para todos os seus dispositivos.A opção Internet Kill Switch do Ivacy desconectará automaticamente sua conexão com a Internet se a VPN parar de funcionar
SV Så det är ett VPN-stopp för alla dina enheter.Ivacy's Internet Kill Switch-alternativ kopplar automatiskt bort din internetanslutning om VPN slutar fungera
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
uma | ett |
vpn | vpn |
dispositivos | enheter |
opção | alternativ |
internet | internet |
automaticamente | automatiskt |
funcionar | fungera |
PT Ambos ostentam um sensor de impressão digital sob a tela , junto com uma câmera centralizada perfurada na parte superior da tela, mas o Pixel 6 tem uma tela plana, enquanto o 6 Pro tem uma ligeira curva em sua tela.
SV Båda har en fingeravtryckssensor under displayen , tillsammans med en centraliserad hålkamera högst upp på skärmen, men Pixel 6 har en platt skärm, medan 6 Pro har en liten kurva till displayen.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
centralizada | centraliserad |
pixel | pixel |
plana | platt |
curva | kurva |
PT Os visores frontais possuem uma câmera de perfuração centralizada na parte superior, o Pixel 6 sendo plano e o 6 Pro curvado para as bordas
SV De främre skärmarna har en centraliserad hålkamera överst, Pixel 6 är platt och 6 Pro böjd mot kanterna
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
possuem | har |
uma | en |
centralizada | centraliserad |
pixel | pixel |
plano | platt |
PT 9 de março de 2021: é provável que o Google Pixel 6 adote uma câmera de perfuração centralizada, vídeo de selfie em 4K
SV 9 mars 2021: Google Pixel 6 kommer troligen att anta en centrerad hålslagskamera, 4K selfie -video
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
março | mars |
pixel | pixel |
uma | en |
vídeo | video |
selfie | selfie |
PT Quanto à frente do telefone, renderizações vazadas de várias fontes mostram uma câmera centralizada, engastes muito finos e uma tela plana para o Pixel 6
SV När det gäller telefonens framsida visar läckta renderingar från olika källor en centraliserad hålkamera , mycket smala ramar och en platt display för Pixel 6
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
fontes | källor |
centralizada | centraliserad |
plana | platt |
pixel | pixel |
PT Uma tela plana também é provável para o Galaxy S21 FE, junto com uma câmera frontal centralizada. Também é provável que seja um painel Super AMOLED.
SV En platt skärm är sannolikt också för Galaxy S21 FE, tillsammans med en centraliserad stanshålskamera . Det är också troligtvis en Super AMOLED -panel.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
uma | en |
plana | platt |
provável | sannolikt |
centralizada | centraliserad |
super | super |
PT O Samsung Galaxy Note 10 oferece um design mais limpo do que a linha S10 com configuração de câmera traseira vertical e uma câmera frontal centralizada.
SV Samsung Galaxy Note 10 erbjuder en renare design än S10-serien med vertikal bakre kamerainställning och en centraliserad stanshålskamera.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
samsung | samsung |
oferece | erbjuder |
design | design |
linha | serien |
traseira | bakre |
vertical | vertikal |
uma | en |
centralizada | centraliserad |
PT A porta Lightning está centralizada na parte inferior do dispositivo, ladeada por alto-falantes de cada lado, e não, não há fone de ouvido de 3,5 mm - como não havia desde o iPhone 7
SV Blixtporten är centraliserad längst ner på enheten, flankerad av högtalare på båda sidor, och nej, det finns inget 3,5 mm hörlursuttag - som det inte har varit sedan iPhone 7
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
centralizada | centraliserad |
dispositivo | enheten |
iphone | iphone |
falantes | högtalare |
lado | sidor |
PT Integre-se à autenticação única para uma autenticação fácil, segura e centralizada
SV Integrera med Single Sign-On för enkel, säker och centraliserad autentisering
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
autenticação | autentisering |
fácil | enkel |
segura | säker |
centralizada | centraliserad |
integre | integrera |
uma | single |
PT Você pode complementar a integração do Single Sign-On para autenticação centralizada
SV Du kan lägga till integration med en enda inloggning för centraliserad autentisering
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
você | du |
integração | integration |
single | en |
autenticação | autentisering |
centralizada | centraliserad |
PT Você pode usar o Active Directory para autenticação centralizada
SV Du kan använda Active Directory för centraliserad autentisering
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
você | du |
usar | använda |
active | active |
directory | directory |
para | för |
autenticação | autentisering |
centralizada | centraliserad |
PT Essa abordagem centralizada para configurar, construir e gerenciar é provavelmente mais atraente para as pessoas sem qualquer experiência na criação de sites.
SV Denna centraliserade strategi för att starta, bygga och hantera är förmodligen mer tilltalande för folk som inte har någon erfarenhet av att skapa webbplatser.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
abordagem | strategi |
gerenciar | hantera |
provavelmente | förmodligen |
atraente | tilltalande |
pessoas | folk |
experiência | erfarenhet |
sites | webbplatser |
PT Desfrute da integração SSO da Splashtop para que seus usuários autentiquem sua conta Splashtop usando um ID de usuário e senha centralizada do SSO
SV Dra nytta av Splashtop SSO -integrationen för att få dina användare att autentisera sitt Splashtop -konto med ett centraliserat SSO -användar -ID och lösenord
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
sso | sso |
conta | konto |
um | ett |
id | id |
senha | lösenord |
splashtop | splashtop |
PT Fazer a sua autenticação usando suas credenciais OneLogin. A autenticação única (SSO) via OneLogin fornece uma autenticação centralizada, fácil e segura.
SV Autentisera med dina OneLogin uppgifter. Single sign-on (SSO) via OneLogin ger centraliserad, enkel och säker autentisering.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
autenticação | autentisering |
sso | sso |
fornece | ger |
centralizada | centraliserad |
fácil | enkel |
segura | säker |
uma | single |
PT À medida que gerenciamos os dados dos clientes de maneira centralizada em uma lista no banco de dados da nossa loja online, uma conta de cliente é criada na nossa loja online durante o processo.
SV När vi hanterar våra kunduppgifter centralt i en lista i vår webbutiks databas, skapas ett kundkonto i vår webbutik under processen.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lista | lista |
criada | skapas |
processo | processen |
banco de dados | databas |
PT Administração centralizada: Licenciamento transparente com chave de ativação em massa e várias opções de implantação para atender a todos os tamanhos de organização.
SV Centraliserad styrning: Transparent licensiering med massaktiveringsnyckel och fleranvändningsalternativ för att passa varje organisations storlek.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
centralizada | centraliserad |
licenciamento | licensiering |
transparente | transparent |
tamanhos | storlek |
organização | organisations |
PT Autenticação fácil, segura e centralizada para empresas
SV Enkel, säker och centraliserad autentisering för företag
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
autenticação | autentisering |
fácil | enkel |
segura | säker |
centralizada | centraliserad |
empresas | företag |
PT Armazene, organize e gerencie os arquivos da sua equipe em uma plataforma centralizada e encontre instantaneamente o que você precisa. Faça upload de arquivos em qualquer formato a partir do seu computador, Google Drive, Dropbox, Box ou OneDrive.
SV Förvara, organisera och hantera ditt teams tillgångar på en central plattform och hitta direkt vad du behöver. Ladda upp filer i alla format från din dator, Google Drive, Dropbox, Box eller OneDrive.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
organize | organisera |
gerencie | hantera |
arquivos | filer |
equipe | teams |
uma | en |
plataforma | plattform |
encontre | hitta |
instantaneamente | direkt |
formato | format |
computador | dator |
box | box |
onedrive | onedrive |
dropbox | dropbox |
PT 9 de março de 2021: é provável que o Google Pixel 6 adote uma câmera de perfuração centralizada, vídeo de selfie em 4K
SV 9 mars 2021: Google Pixel 6 kommer troligen att anta en centrerad hålslagskamera, 4K selfie -video
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
março | mars |
pixel | pixel |
uma | en |
vídeo | video |
selfie | selfie |
PT Quanto à frente do telefone, renderizações vazadas de várias fontes mostram uma câmera centralizada, engastes muito finos e uma tela plana para o Pixel 6
SV När det gäller telefonens framsida visar läckta renderingar från olika källor en centraliserad hålkamera , mycket smala ramar och en platt display för Pixel 6
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
fontes | källor |
centralizada | centraliserad |
plana | platt |
pixel | pixel |
PT Integre-se à autenticação única para uma autenticação fácil, segura e centralizada
SV Integrera med Single Sign-On för enkel, säker och centraliserad autentisering
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
autenticação | autentisering |
fácil | enkel |
segura | säker |
centralizada | centraliserad |
integre | integrera |
uma | single |
PT Você pode complementar a integração do Single Sign-On para autenticação centralizada
SV Du kan lägga till integration med en enda inloggning för centraliserad autentisering
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
você | du |
integração | integration |
single | en |
autenticação | autentisering |
centralizada | centraliserad |
PT Você pode usar o Active Directory para autenticação centralizada
SV Du kan använda Active Directory för centraliserad autentisering
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
você | du |
usar | använda |
active | active |
directory | directory |
para | för |
autenticação | autentisering |
centralizada | centraliserad |
PT Desfrute da integração SSO da Splashtop para que seus usuários autentiquem sua conta Splashtop usando um ID de usuário e senha centralizada do SSO
SV Dra nytta av Splashtop SSO -integrationen för att få dina användare att autentisera sitt Splashtop -konto med ett centraliserat SSO -användar -ID och lösenord
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
sso | sso |
conta | konto |
um | ett |
id | id |
senha | lösenord |
splashtop | splashtop |
PT À medida que gerenciamos os dados dos clientes de maneira centralizada em uma lista no banco de dados da nossa loja online, uma conta de cliente é criada na nossa loja online durante o processo.
SV När vi hanterar våra kunduppgifter centralt i en lista i vår webbutiks databas, skapas ett kundkonto i vår webbutik under processen.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lista | lista |
criada | skapas |
processo | processen |
banco de dados | databas |
PT Administração centralizada: Licenciamento transparente com chave de ativação em massa e várias opções de implantação para atender a todos os tamanhos de organização.
SV Centraliserad styrning: Transparent licensiering med massaktiveringsnyckel och fleranvändningsalternativ för att passa varje organisations storlek.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
centralizada | centraliserad |
licenciamento | licensiering |
transparente | transparent |
tamanhos | storlek |
organização | organisations |
PT Otimize a colaboração com seus alunos acompanhando todas as suas informações e fluxos de trabalho em uma plataforma centralizada.
SV Gör det enklare att samarbeta med dina studenter genom att spåra all din information och dina arbetsflöden på en centraliserad plattform.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
colaboração | samarbeta |
alunos | studenter |
todas | all |
informações | information |
uma | en |
plataforma | plattform |
centralizada | centraliserad |
fluxos de trabalho | arbetsflöden |
PT A porta Lightning está centralizada na parte inferior do dispositivo, ladeada por alto-falantes de cada lado, e não, não há tomada para fone de ouvido de 3,5 mm - como não existe desde o iPhone 7
SV Lightning-porten är centraliserad i botten av enheten, flankerad av högtalare på båda sidor, och nej, det finns inget 3,5 mm hörlursuttag - som det inte har funnits sedan iPhone 7
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
centralizada | centraliserad |
inferior | botten |
dispositivo | enheten |
iphone | iphone |
falantes | högtalare |
lado | sidor |
PT Phemex é uma corretora de criptomoedas centralizada estabelecida em 2019 com registro em Singapore
SV Phemex är en centraliserad kryptovalutabörs som grundades 2019 med säte i Singapore
PT Solução centralizada para integração, gerenciamento, suporte, auditoria e desligamento automatizados
SV Centraliserad lösning för automatiserad onboarding, hantering, support, revision och offboarding
PT É fundamental fortalecer e capacitar seus funcionários com uma solução centralizada de gerenciamento de senhas que seja eficaz e fácil de usar para garantir a segurança cibernética da sua empresa.
SV Att stärka och möjliggöra för dina anställda med en centraliserad lösenordshanteringslösning som är både effektiv och enkel att använda är avgörande för att säkerställa cybersäkerheten i ditt företag.
PT As configurações de segurança, tais como o acesso de diferentes dispositivos ou endereços IP, complexidade da Senha Mestra, autenticação multifator e outras, são todas gerenciadas e aplicadas de maneira centralizada por meio de políticas.
SV Säkerhetsinställningar som åtkomst från olika enheter eller IP-adresser, huvudlösenordets komplexitet, multifaktorautentisering och annat hanteras alla centralt och verkställs via policyer.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 34 පෙන්වමින්