PT Está considerando migrar do Server/DC para o Cloud? Entre em contato com a equipe de Migrações do Cliente. Entre em contato
පෘතුගීසි හි "entre" පහත පෝලන්ත වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Está considerando migrar do Server/DC para o Cloud? Entre em contato com a equipe de Migrações do Cliente. Entre em contato
PL Rozważasz migrację z wersji Server/DC do wersji Cloud? Skontaktuj się z naszym zespołem ds. migracji klientów. Kontakt
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
equipe | zespołem |
PT Online Check-In: Sim. É possível entre 24 horas e 2 horas antes da saída, em caso de voos internacionais; em voos domésticos norte-americanos, Porto Rico e Ilhas Vírgens, entre 24 horas e 1 hora antes do voo.
PL Online odprawa: Tak, 24 godziny przed podróżą, ale nie później niż 2 godziny przed wylotem (na trasach w USA od 24 godzin od 40 minut przed odlotem)
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
online | online |
PT Online Check-In: Sim. É possível entre 24 horas e 2 horas antes da saída, em caso de voos internacionais; em voos domésticos norte-americanos, Porto Rico e Ilhas Vírgens, entre 24 horas e 1 hora antes do voo.
PL Online odprawa: Tak, 24 godziny przed podróżą, ale nie później niż 2 godziny przed wylotem (na trasach w USA od 24 godzin od 40 minut przed odlotem)
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
online | online |
PT Entre os inúmeros destinos finlandeses, são servidos também: Helsínquia, Oulu e Rovaniemi.Entre os destinos em outros continentes, são servidos: Banguecoque, Chicago, Nova Iorque, Rio de Janeiro, São Paulo e Washington
PL W Europie obsługuje prawie wszystkie kraje, w Azji lata do Chin, Japonii oraz Tajlandii, a w Ameryce Północnej obsługuje loty do Stanów Zjednoczonych.
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
e | oraz |
PT Você precisará encontrar dois blocos invisíveis entre dois canos com a Koopa Troopa entre eles
PL Będziesz musiał znaleźć dwa niewidzialne bloki pomiędzy dwoma rurami, pomiędzy którymi znajduje się oddział Koopa
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
blocos | bloki |
entre | pomiędzy |
PT Ambos têm muito em comum, como a sua emissão, algoritmo de mineração, tempo entre blocos, entre outros aspetos
PL Oba mają wiele wspólnego, między innymi takie aspekty, jak ich emisja, algorytm wydobywczy, czas między blokami
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
ambos | oba |
sua | ich |
algoritmo | algorytm |
tempo | czas |
outros | innymi |
têm | mają |
PT Entre em contato Entre em contato
PL Skontaktuj się z nami Skontaktuj się z nami
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
entre | z |
PT Com uma combinação perfeita entre preço e qualidade, não há nada entre si e a sua venda.
PL Oferujemy doskonałe połączenie ceny z jakością. Nic nie stoi pomiędzy Tobą a sprzedażą.
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
combinação | połączenie |
PT Você precisará encontrar dois blocos invisíveis entre dois canos com a Koopa Troopa entre eles
PL Będziesz musiał znaleźć dwa niewidzialne bloki pomiędzy dwoma rurami, pomiędzy którymi znajduje się oddział Koopa
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
blocos | bloki |
entre | pomiędzy |
PT Você precisará encontrar dois blocos invisíveis entre dois canos com a Koopa Troopa entre eles
PL Będziesz musiał znaleźć dwa niewidzialne bloki pomiędzy dwoma rurami, pomiędzy którymi znajduje się oddział Koopa
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
blocos | bloki |
entre | pomiędzy |
PT Você precisará encontrar dois blocos invisíveis entre dois canos com a Koopa Troopa entre eles
PL Będziesz musiał znaleźć dwa niewidzialne bloki pomiędzy dwoma rurami, pomiędzy którymi znajduje się oddział Koopa
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
blocos | bloki |
entre | pomiędzy |
PT Você precisará encontrar dois blocos invisíveis entre dois canos com a Koopa Troopa entre eles
PL Będziesz musiał znaleźć dwa niewidzialne bloki pomiędzy dwoma rurami, pomiędzy którymi znajduje się oddział Koopa
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
blocos | bloki |
entre | pomiędzy |
PT Você precisará encontrar dois blocos invisíveis entre dois canos com a Koopa Troopa entre eles
PL Będziesz musiał znaleźć dwa niewidzialne bloki pomiędzy dwoma rurami, pomiędzy którymi znajduje się oddział Koopa
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
blocos | bloki |
entre | pomiędzy |
PT Está considerando migrar do Server/DC para o Cloud? Entre em contato com a equipe de Migrações do Cliente. Entre em contato
PL Rozważasz migrację z wersji Server/DC do wersji Cloud? Skontaktuj się z naszym zespołem ds. migracji klientów. Kontakt
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
equipe | zespołem |
PT Com uma combinação perfeita entre preço e qualidade, não há nada entre si e a sua venda.
PL Oferujemy doskonałe połączenie ceny z jakością. Nic nie stoi pomiędzy Tobą a sprzedażą.
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
combinação | połączenie |
PT Acelere a tomada de decisões orientadas por dados com análise potente entre produtos. Use painéis pré-criados ou personalizados para analisar dados entre projetos e serviços.
PL Przyspiesz podejmowanie decyzji opartych na danych dzięki zaawansowanym funkcjom analizy wieloproduktowej. Użyj wstępnie utworzonych lub dostosowanych pulpitów, aby analizować dane obejmujące różne projekty i usługi.
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
decisões | decyzji |
use | użyj |
ou | lub |
projetos | projekty |
e | i |
PT Existe uma diferença entre os recursos do Insight entre o Jira Service Management Premium e o Enterprise?
PL Czy funkcje produktu Insight w Jira Service Management Premium i Enterprise różnią się od siebie?
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
jira | jira |
management | management |
premium | premium |
e | i |
enterprise | enterprise |
PT O seu modo de aplicação da política (p) permite-lhe seleccionar entre três opções e fornecer preferências aos destinatários de e-mails que não são autenticados por DMARC. Pode escolher entre as seguintes opções
PL Twój tryb egzekwowania polityki (p) pozwala wybrać jedną z trzech opcji i zapewnić preferencje dla odbiorców wiadomości e-mail, które nie są uwierzytelnione przez DMARC. Możesz wybrać spośród następujących opcji
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
modo | tryb |
aplicação | egzekwowania |
política | polityki |
três | trzech |
e | i |
preferências | preferencje |
destinatários | odbiorców |
que | które |
dmarc | dmarc |
pode | możesz |
seguintes | następujących |
permite | pozwala |
escolher | wybrać |
fornecer | zapewnić |
PT Em seguida, leva a diferença em valores entre essas duas Médias Móveis (Linha MACD) e uma EMA dessas Médias Móveis (Linha de Sinal) e traça essa diferença entre as duas linhas como um histograma que oscila acima e abaixo de uma Linha Zero Central
PL Następnie w analizie wylicza się różnicę pomiędzy linią tych dwóch średnich kroczących (linia MACD), a linią EMA tych dwóch średnich (linia sygnału) oraz opisuje się tę różnicę za pomocą histogramu, który oscyluje wokół linii zero
PT Em seguida, leva a diferença em valores entre essas duas Médias Móveis (Linha MACD) e uma EMA dessas Médias Móveis (Linha de Sinal) e traça essa diferença entre as duas linhas como um histograma que oscila acima e abaixo de uma Linha Zero Central
PL Następnie w analizie wylicza się różnicę pomiędzy linią tych dwóch średnich kroczących (linia MACD), a linią EMA tych dwóch średnich (linia sygnału) oraz opisuje się tę różnicę za pomocą histogramu, który oscyluje wokół linii zero
PT Em seguida, leva a diferença em valores entre essas duas Médias Móveis (Linha MACD) e uma EMA dessas Médias Móveis (Linha de Sinal) e traça essa diferença entre as duas linhas como um histograma que oscila acima e abaixo de uma Linha Zero Central
PL Następnie w analizie wylicza się różnicę pomiędzy linią tych dwóch średnich kroczących (linia MACD), a linią EMA tych dwóch średnich (linia sygnału) oraz opisuje się tę różnicę za pomocą histogramu, który oscyluje wokół linii zero
PT Em seguida, leva a diferença em valores entre essas duas Médias Móveis (Linha MACD) e uma EMA dessas Médias Móveis (Linha de Sinal) e traça essa diferença entre as duas linhas como um histograma que oscila acima e abaixo de uma Linha Zero Central
PL Następnie w analizie wylicza się różnicę pomiędzy linią tych dwóch średnich kroczących (linia MACD), a linią EMA tych dwóch średnich (linia sygnału) oraz opisuje się tę różnicę za pomocą histogramu, który oscyluje wokół linii zero
PT Em seguida, leva a diferença em valores entre essas duas Médias Móveis (Linha MACD) e uma EMA dessas Médias Móveis (Linha de Sinal) e traça essa diferença entre as duas linhas como um histograma que oscila acima e abaixo de uma Linha Zero Central
PL Następnie w analizie wylicza się różnicę pomiędzy linią tych dwóch średnich kroczących (linia MACD), a linią EMA tych dwóch średnich (linia sygnału) oraz opisuje się tę różnicę za pomocą histogramu, który oscyluje wokół linii zero
PT Em seguida, leva a diferença em valores entre essas duas Médias Móveis (Linha MACD) e uma EMA dessas Médias Móveis (Linha de Sinal) e traça essa diferença entre as duas linhas como um histograma que oscila acima e abaixo de uma Linha Zero Central
PL Następnie w analizie wylicza się różnicę pomiędzy linią tych dwóch średnich kroczących (linia MACD), a linią EMA tych dwóch średnich (linia sygnału) oraz opisuje się tę różnicę za pomocą histogramu, który oscyluje wokół linii zero
PT Em seguida, leva a diferença em valores entre essas duas Médias Móveis (Linha MACD) e uma EMA dessas Médias Móveis (Linha de Sinal) e traça essa diferença entre as duas linhas como um histograma que oscila acima e abaixo de uma Linha Zero Central
PL Następnie w analizie wylicza się różnicę pomiędzy linią tych dwóch średnich kroczących (linia MACD), a linią EMA tych dwóch średnich (linia sygnału) oraz opisuje się tę różnicę za pomocą histogramu, który oscyluje wokół linii zero
PT Também conhecido como negociação do "gopher", o par USDJPY é um dos pares mais negociados no mundo. O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.
PL Nazywana również "gopher", para walutowa USDJPY jest jedną z najczęściej handlowanych par na świecie. Wartość tych walut w stosunku do siebie jest uzależniona od różnicy w stopach procentowych między Rezwrwą Federalną a Bankiem Japonii.
PT Também conhecido como negociação do "gopher", o par USDJPY é um dos pares mais negociados no mundo. O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.
PL Nazywana również "gopher", para walutowa USDJPY jest jedną z najczęściej handlowanych par na świecie. Wartość tych walut w stosunku do siebie jest uzależniona od różnicy w stopach procentowych między Rezwrwą Federalną a Bankiem Japonii.
PT Também conhecido como negociação do "gopher", o par USDJPY é um dos pares mais negociados no mundo. O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.
PL Nazywana również "gopher", para walutowa USDJPY jest jedną z najczęściej handlowanych par na świecie. Wartość tych walut w stosunku do siebie jest uzależniona od różnicy w stopach procentowych między Rezwrwą Federalną a Bankiem Japonii.
PT Também conhecido como negociação do "gopher", o par USDJPY é um dos pares mais negociados no mundo. O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.
PL Nazywana również "gopher", para walutowa USDJPY jest jedną z najczęściej handlowanych par na świecie. Wartość tych walut w stosunku do siebie jest uzależniona od różnicy w stopach procentowych między Rezwrwą Federalną a Bankiem Japonii.
PT Também conhecido como negociação do "gopher", o par USDJPY é um dos pares mais negociados no mundo. O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.
PL Nazywana również "gopher", para walutowa USDJPY jest jedną z najczęściej handlowanych par na świecie. Wartość tych walut w stosunku do siebie jest uzależniona od różnicy w stopach procentowych między Rezwrwą Federalną a Bankiem Japonii.
PT Também conhecido como negociação do "gopher", o par USDJPY é um dos pares mais negociados no mundo. O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.
PL Nazywana również "gopher", para walutowa USDJPY jest jedną z najczęściej handlowanych par na świecie. Wartość tych walut w stosunku do siebie jest uzależniona od różnicy w stopach procentowych między Rezwrwą Federalną a Bankiem Japonii.
PT Também conhecido como negociação do "gopher", o par USDJPY é um dos pares mais negociados no mundo. O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.
PL Nazywana również "gopher", para walutowa USDJPY jest jedną z najczęściej handlowanych par na świecie. Wartość tych walut w stosunku do siebie jest uzależniona od różnicy w stopach procentowych między Rezwrwą Federalną a Bankiem Japonii.
PT Também conhecido como negociação do "gopher", o par USDJPY é um dos pares mais negociados no mundo. O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.
PL Nazywana również "gopher", para walutowa USDJPY jest jedną z najczęściej handlowanych par na świecie. Wartość tych walut w stosunku do siebie jest uzależniona od różnicy w stopach procentowych między Rezwrwą Federalną a Bankiem Japonii.
PT Para Contraste, insira um valor em porcentagem entre 1 e 100 para especificar o contraste necessário entre pixels para que essa área seja considerada uma aresta. Use um valor mais alto para imagens de baixo contraste.
PL W polu Kontrast wpisz wartość procentową (od 1 do 100), określającą kontrast pomiędzy pikselami wymagany do potraktowania obszaru jako krawędzi. Wyższe wartości są przeznaczone dla obrazków mniej kontrastowych.
PT Os limites de velocidade são sempre dados em milhas por hora (mph) e variam de acordo com o estado. A maior parte das estadas têm um limite entre 65 mph e 75 mph (entre 104 km/h e 120 km/h).
PL Ograniczenia prędkości podawane są w milach na godzinę (mph) i określane przez poszczególne stany. Na większości autostrad ograniczenia prędkości to limit pomiędzy 65, a 75 mil na godzinę (pomiędzy 104 km/h, a 120 km/h).
PT O controle deslizante de Zoom na barra de ferramentas agora está dividido em duas metades. A primeira metade dos níveis de zoom varia entre 6% e 100%, e a segunda metade varia entre 100% e 1600%.
PL Suwak powiększenia na pasku narzędzi jest teraz podzielony na dwie połowy. Pierwsza połowa poziomów powiększenia mieści się w zakresie od 6% do 100%, a druga połowa mieści się w zakresie od 100% do 1600%.
PT Impeça o rastreamento entre sites
PL Zapobieganie śledzeniu poza witryną
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
sites | witryn |
o | poza |
PT Impedir que rastreadores usem cookies e dados de sites para rastrear você: Selecione “Bloquear compartilhamento de informações de navegação entre sites”.
PL Blokowanie śledzenia przez witryny przy użyciu plików cookie oraz danych witryn: Zaznacz Zapobiegaj śledzeniu poza witryną.
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
e | oraz |
rastrear | śledzenia |
cookies | cookie |
PT Se você precisar de assistência para exercer a sua função de editor, entre em contato com a editora, gerente da revista científica ou acesse a Central de suporte.
PL W przypadku wątpliwości związanych z pełnioną funkcją redaktora, należy skontaktować się z wydawcą, menedżerem czasopisma lub wejść na stronę centrum wsparcia.
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
revista | czasopisma |
ou | lub |
central | centrum |
PT Os autores podem escolher entre umalicença de usuário da Creative Commons comercial e não comercial
PL Autorzy mogą wybrać komercyjną lub niekomercyjną licencję użytkownika Creative Commons.
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
autores | autorzy |
usuário | użytkownika |
podem | mogą |
escolher | wybrać |
PT Garanta que a sua mensagem repercuta entre os profissionais registrados da área médica com as nossas soluções personalizadas de publicidade PracticeUpdate
PL Zadbaj o to, by Twoja wiadomość dotarła do zarejestrowanych pracowników służby zdrowia w całej branży dzięki dostosowanym do Twoich potrzeb rozwiązaniom reklamowym na platformie PracticeUpdate
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
que | to |
PT Cada pontuação representa uma medida diferente do impacto do seu conteúdo. Obtenha excelentes insights investigando onde o equilíbrio entre as pontuações do Flow Metric difere do padrão.
PL Każdy wskaźnik odzwierciedla inny wymiar wpływu Twojej witryny. Uzyskaj kompletny obraz sytuacji dzięki analizie odstępstw wskaźników Flow Metric od normy.
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
diferente | inny |
obtenha | uzyskaj |
flow | flow |
PT Procure links mútuos entre dois sites
PL Szukaj wzajemnych powiązań między dwoma dowolnymi stronami internetowymi
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
dois | dwoma |
sites | stronami |
PT Aceitamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal e transferências bancárias (com contas de cobrança anual de nível Pro e acima). Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.
PL Akceptujemy Visa, American Express, Mastercard, Paypal oraz przelew bankowy (dla kont o rozliczeniu rocznym Pro i wyższych). Aby skonfigurować rachunek do przelewu bankowego, skontaktuj się z działem wsparcia.
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
visa | visa |
express | express |
paypal | paypal |
bancária | bankowego |
mastercard | mastercard |
configurar | skonfigurować |
PT Se você tiver dúvidas sobre o licenciamento para terceiros ou sobre como o conteúdo das editoras aparecem no produto, entre em contato com a Equipe de Gerenciamento de Relações com Mercado Editorial.
PL Aby dowiedzieć się więcej na temat licencji osób trzecich lub sposobu ukazywania się treści wydawców w produkcie, należy skontaktować się z zespołem zarządzania relacjami z wydawcami.
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
licenciamento | licencji |
terceiros | trzecich |
ou | lub |
conteúdo | treści |
produto | produkcie |
equipe | zespołem |
gerenciamento | zarządzania |
PT Entre em contato com o departamento de vendas - ScienceDirect | Elsevier
PL Kontakt z działem sprzedaży — ScienceDirect | Elsevier
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
contato | kontakt |
departamento | działem |
elsevier | elsevier |
PT Entre em contato como departamento de vendas
PL Skontaktuj się z działem sprzedaży
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
departamento | działem |
PT Entre em contato com o departamento de vendas de ScienceDirect
PL Skontaktuj się z działem sprzedaży ScienceDirect
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
departamento | działem |
PT Esta continua sendo uma representação válida sobre o relacionamento entre a Elsevier e seus autores atualmente ? não dependente nem independente, mas sim interdependente.
PL Przesłanie to trafnie odnosi się do dzisiejszych powiązań między Elsevier i autorami ? nie są zależni ani niezależni, są współzależni.
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
e | i |
elsevier | elsevier |
PT Entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente de Engineering Village
PL Skontaktuj się z działem obsługi klienta Engineering Village
පෘතුගීසි | පෝලන්ත |
---|---|
cliente | klienta |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්