පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"visor do motorista" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "visor do motorista" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

visor do motorista හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "visor do motorista" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

visor display scherm
motorista bestuurder chauffeur

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත visor do motorista හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT A cabine é ligeiramente orientada para o motorista, com Vauxhall combinando o centro e o visor do motorista em um design curvo

NL De cabine is lichtjes naar de bestuurder gericht, waarbij Vauxhall het midden en het bestuurdersdisplay combineert in één gebogen ontwerp

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cabine cabine
é is
motorista bestuurder
combinando combineert
centro midden
e en
design ontwerp
curvo gebogen

PT A cabine é ligeiramente orientada para o motorista, com Vauxhall combinando o centro e o visor do motorista em um design curvo

NL De cabine is lichtjes naar de bestuurder gericht, waarbij Vauxhall het midden en het bestuurdersdisplay combineert in één gebogen ontwerp

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cabine cabine
é is
motorista bestuurder
combinando combineert
centro midden
e en
design ontwerp
curvo gebogen

PT O Google Pixel 7 tem um visor OLED de 6,3 polegadas, enquanto o Pixel 6 tem um visor OLED de 6,4 polegadas, portanto, embora ligeiramente diferente, ambos são maiores que o visor OLED de 6 polegadas do Pixel 5.

NL De Google Pixel 7 heeft een 6,3-inch OLED-scherm, terwijl de Pixel 6 een 6,4-inch OLED-scherm heeft, dus hoewel ze enigszins verschillen, zijn ze allebei groter dan het 6-inch OLED-scherm van de Pixel 5.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pixel pixel
visor scherm
polegadas inch
diferente verschillen
maiores groter

PT Em vez de tudo se curvar ao redor do motorista, há uma ligeira inclinação em direção ao motorista

NL In plaats van dat alles rond de bestuurder buigt, is er in plaats daarvan een lichte kanteling naar de bestuurder toe

පෘතුගීසි ලන්දේසි
motorista bestuurder

PT O visor central é plano, não há curvatura da cabine em direção ao motorista, com uma série de botões abaixo para levá-lo aonde você deseja - incluindo um botão personalizável

NL Het centrale display is plat, de cabine buigt niet naar de bestuurder toe, met een reeks knoppen eronder om je te brengen waar je heen wilt - inclusief een aanpasbare knop

පෘතුගීසි ලන්දේසි
visor display
central centrale
cabine cabine
motorista bestuurder
aonde waar
deseja wilt
incluindo inclusief
personalizável aanpasbare
plano plat

PT Há um pequeno cruzamento no visor do motorista - você pode ver o áudio que está reproduzindo, por exemplo - mas, fora isso, os botões continuam apontando para os sistemas da Hyundai

NL Er is een kleine overgang naar het bestuurdersdisplay - je kunt bijvoorbeeld de audio zien die je afspeelt - maar verder blijven de knoppen naar de systemen van Hyundai wijzen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pequeno kleine
áudio audio
botões knoppen
sistemas systemen

PT Nos controles do volante do lado direito, isso permite que você personalize as três seções do visor do motorista - esquerda, centro e direita - com várias opções para cada área.

NL Op de stuurbediening aan de rechterkant kunt u de drie secties van het bestuurdersdisplay aanpassen - links, in het midden en rechts - met meerdere opties voor elk gebied.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
personalize aanpassen
seções secties
centro midden
e en
várias meerdere
opções opties
área gebied

PT Sem personalização para o visor do motorista

NL Geen aanpassing aan bestuurdersdisplay

පෘතුගීසි ලන්දේසි
personalização aanpassing

PT No entanto, não há muita personalização em oferta. Você não pode alterar o visor do motorista e o infoentretenimento visa cobrir o básico, em vez de fazer algo extravagante. É exatamente o mesmo que você encontrará nos outros modelos PSA.

NL Er wordt echter niet veel maatwerk aangeboden. U kunt het bestuurdersdisplay niet wijzigen en het infotainment is bedoeld om de basis te behandelen in plaats van iets speciaals te doen. Het is precies hetzelfde als op de andere PSA-modellen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
muita veel
personalização maatwerk
alterar wijzigen
e en
básico basis
exatamente precies
outros andere
modelos modellen

PT A VW também eliminou um botão de freio de estacionamento separado - que fica na lateral do visor do motorista, proporcionando uma interação futurística e contínua.

NL VW heeft ook een aparte parkeerremknop afgeschaft - die zich aan de zijkant van het bestuurdersdisplay bevindt, wat een futuristische en naadloze interactie oplevert.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
separado aparte
lateral zijkant
interação interactie
e en

PT Alguns sistemas de navegação por satélite embutidos nos carros fornecem instruções no visor do motorista, mas ainda não vimos o Android Auto integrado de forma profunda o suficiente para fazer isso.

NL Sommige ingebouwde auto-navigatiesystemen geven u aanwijzingen op het bestuurdersdisplay, maar we zien Android Auto nog niet diep genoeg geïntegreerd om dat te doen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fornecem geven
instruções aanwijzingen
android android

PT Há um crossover para coisas como a navegação no painel central do visor do motorista, mas não há nada como o display digital completo que você terá em um Audi Q5, por exemplo.

NL Er is een crossover voor zaken als navigatie naar het middenpaneel van het bestuurdersdisplay, maar er gaat niets boven het volledig digitale display dat je bijvoorbeeld op een Audi Q5 krijgt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
navegação navigatie
digital digitale
completo volledig
audi audi

PT O visor central é plano, não há curva da cabine em direção ao motorista, com uma série de botões abaixo dele para levá-lo até onde você quer ir - incluindo um botão personalizável

NL Het centrale display is plat, er is geen kromming van het interieur naar de bestuurder toe, met een reeks knoppen eronder om u te brengen waar u heen wilt - inclusief een aanpasbare knop

පෘතුගීසි ලන්දේසි
visor display
central centrale
motorista bestuurder
quer wilt
incluindo inclusief
personalizável aanpasbare
plano plat

PT Sem personalização para o visor do motorista

NL Geen aanpassing aan bestuurdersdisplay

පෘතුගීසි ලන්දේසි
personalização aanpassing

PT No entanto, não há muita personalização em oferta. Você não pode alterar o visor do motorista e o infoentretenimento visa cobrir o básico, em vez de fazer algo extravagante. É exatamente o mesmo que você encontrará nos outros modelos PSA.

NL Er wordt echter niet veel maatwerk aangeboden. U kunt het bestuurdersdisplay niet wijzigen en het infotainment is bedoeld om de basis te behandelen in plaats van iets speciaals te doen. Het is precies hetzelfde als op de andere PSA-modellen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
muita veel
personalização maatwerk
alterar wijzigen
e en
básico basis
exatamente precies
outros andere
modelos modellen

PT Você perde no visor maior, processador aprimorado, sensor elétrico do coração, monitoramento de oxigênio no sangue, visor Always On e bússola embutida.

NL Je verliest echter op het grotere scherm, verbeterde processor, elektrische hartsensor, bloedzuurstofmonitoring, Always On-display en ingebouwd kompas.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
perde verliest
maior grotere
processador processor
aprimorado verbeterde
elétrico elektrische
e en
embutida ingebouwd
bússola kompas

PT A Ring Door View Cam foi projetada para quem mora em um apartamento ou apartamento, adicionando um visor para permitir que você substitua o visor existente e o transforme em uma campainha de vídeo.

NL De Ring Door View Cam is ontworpen voor mensen die in een appartement of flat wonen en voegt een zoeker toe zodat je je bestaande zoeker kunt vervangen en er een videodeurbel van kunt maken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ring ring
projetada ontworpen
apartamento appartement
ou of
adicionando voegt
permitir kunt
você je
existente bestaande
e en
campainha de vídeo videodeurbel

PT O Ring Door View Cam adiciona um visor, com a ideia de que você substitua o seu visor de porta existente pelo Door View Cam transformando-o em um dispositivo de segurança. Realmente pensado para quem mora em apartamento ou quem está alugando.

NL De Ring Door View Cam voegt een zoeker toe, waarbij het idee is dat je je bestaande deurviewer vervangt door de Door View Cam en er een beveiligingsapparaat van maakt. Het is echt ontworpen voor mensen die in appartementen wonen of mensen die huren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ring ring
adiciona voegt
ideia idee
existente bestaande
realmente echt
ou of

PT O carro também usa suas câmeras para detectar sinais de velocidade que são atualizados no visor do cockpit, bem como no visor do satélite

NL De auto gebruikt zijn cameras ook om snelheidsborden te detecteren die zowel op het cockpitdisplay als op het navigatiedisplay worden bijgewerkt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
usa gebruikt
câmeras cameras
detectar detecteren
atualizados bijgewerkt

PT Compra de álcool: Alguns bares e lojas de bebidas alcoólicas usam tecnologia de reconhecimento facial para detectar identidades e carteiras de motorista falsas, ao mesmo tempo que facilitam uma melhor experiência do cliente

NL Aankoop van alcohol: sommige bars en slijterijen gebruiken gezichtsherkenningstechnologie om valse ID's en rijbewijzen op te sporen en tegelijk de klantenervaring te verbeteren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
compra aankoop
álcool alcohol
alguns sommige
e en
usam gebruiken
melhor verbeteren
ao mesmo tempo tegelijk

PT Para o fotógrafo localizado em Detroit, esta era uma missão de sonho: Uma campanha impressa para a GMC sobre a conexão entre o caminhão e o motorista

NL Roy Ritchie woont en werkt in Detroit, VS, en had een droomopdracht: een campagne fotograferen voor GMC over de band tussen auto en eigenaar, wat zowel een film als boek moest worden

පෘතුගීසි ලන්දේසි
campanha campagne
e en
conexão band

PT Destaca-se pela capacidade de se inclinar para os cantos. Tudo o que o motorista precisa fazer é girar o volante e os sensores ajustam o ângulo do veículo para compensar. Ele também pode se auto-estabilizar enquanto está parado.

NL Het valt op door zijn vermogen om in hoeken te leunen. De bestuurder hoeft alleen maar aan het stuur te draaien en sensoren passen de hoek van het voertuig aan om dit te compenseren. Het kan ook zichzelf stabiliseren terwijl het stilstaat.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cantos hoeken
motorista bestuurder
precisa hoeft
girar draaien
e en
sensores sensoren
ângulo hoek
veículo voertuig
volante stuur
compensar compenseren

PT , a 125cc e a 300cc, conhecida como LT. Como este é classificado como um triciclo a motor, você não precisa de uma licença para andar de bicicleta para pilotá-lo - sua carteira de motorista padrão o ajudará.

NL , de 125cc en de 300cc, bekend als de LT. Aangezien dit een gemotoriseerde driewieler is, hebt u geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - uw standaard rijbewijs dekt u.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
conhecida bekend
padrão standaard

PT O Uber é como o Lyft. Portanto, se você não conseguir encontrar um motorista próximo com Lyft, abra o Uber e tente isso como alternativa.

NL Uber is net als Lyft. Dus als u met Lyft geen chauffeur in de buurt kunt vinden, opent u Uber en probeert u dat als alternatief.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
conseguir kunt
motorista chauffeur
próximo in de buurt
abra opent
e en
tente probeert
alternativa alternatief

PT ex.: passaporte dos EUA, carteira de identidade da Espanha, carteira de motorista do Reino Unido, etc)

NL Amerikaans paspoort, Spaanse ID-kaart, Brits rijbewijs, enz.)

පෘතුගීසි ලන්දේසි
identidade id
espanha spaanse
etc enz

PT A verificação de documentos é utilizada para verificar a autenticidade do passaporte, carteira de identidade ou carteira de motorista de um requerente.

NL Documentverificatie wordt gebruikt om de echtheid van het paspoort, de identiteitskaart of het rijbewijs van een aanvrager te verifiëren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ou of

PT Você pode usar seu dispositivo móvel para comparar algo que você é, como um reconhecimento facial biométrico, com a foto em um documento de identidade emitido pelo governo, como um passaporte, carteira de motorista ou carteira de identidade nacional

NL U kunt uw mobiele apparaat gebruiken om iets wat u bent, zoals een biometrische gezichtsherkenning, te vergelijken met de foto op een door de overheid afgegeven identiteitsbewijs zoals een paspoort, rijbewijs of nationale identiteitskaart

පෘතුගීසි ලන්දේසි
usar gebruiken
dispositivo apparaat
biométrico biometrische
foto foto
governo overheid
ou of
nacional nationale

PT Quando uma pessoa está abrindo sua nova conta remotamente, ela é solicitada a verificar sua identidade digitalmente, por exemplo, escaneando tanto a frente quanto a parte de trás da carteira de motorista

NL Wanneer iemand op afstand een nieuwe rekening opent, wordt hem gevraagd zijn identiteit digitaal te verifiëren door bijvoorbeeld zowel de voor- als de achterkant van zijn rijbewijs te scannen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pessoa iemand
abrindo opent
nova nieuwe
conta rekening
remotamente op afstand
verificar verifiëren
identidade identiteit
digitalmente digitaal
de trás achterkant

PT Já se perguntou como pode ser a vida de um motorista de táxi? Bem, não se pergunte mais, pois em breve você será capaz de assumir esse papel e abrir caminho através de suas fileiras.

NL Ooit afgevraagd hoe het leven van een taxichauffeur eruit zou kunnen zien? Nou, vraag je niet meer af, want je zult binnenkort in staat zijn om die rol op je te nemen en je een weg te banen door de gelederen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
assumir nemen
papel rol
e en
bem nou
em breve binnenkort

PT Enquanto o motorista dispara de lado, evite colocá-lo no canto direito da sala, ou ele ouvirá um estrondo

NL Als de bestuurder zijwaarts vuurt, plaats hem dan niet in de rechterhoek van een kamer, anders wordt hij dreunend

පෘතුගීසි ලන්දේසි
motorista bestuurder
sala kamer
ou niet

PT Observe, entretanto, que com o PID no assento do motorista, sua programação será anulada

NL Houd er echter rekening mee dat met PID aan het stuur uw planning wordt overschreden

පෘතුගීසි ලන්දේසි
entretanto echter

PT Não podemos deixar de sentir que a tela curva do motorista e a tela central mais plana do Taycan parecem um pouco mais naturais, mas pelo menos a Audi mantém mais botões físicos

NL We kunnen het niet helpen dat het gebogen bestuurdersdisplay en het vlakkere middendisplay van de Taycan er iets natuurlijker uitzien, maar Audi behoudt in ieder geval meer fysieke knoppen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
audi audi
mantém behoudt
botões knoppen
físicos fysieke
um pouco iets

PT Como mencionamos, o interior é enfeitado com tecnologia familiar a qualquer motorista Audi moderno

NL Zoals we al zeiden, is het interieur versierd met technologie die elke moderne Audi-rijder kent

පෘතුගීසි ලන්දේසි
interior interieur
é is
tecnologia technologie
qualquer elke
audi audi
moderno moderne

PT O sistema MMI (interface multimídia) já existe há vários anos, com a tela do motorista do Virtual Cockpit se tornando padrão em muitos dos carros da Audi nos últimos anos

NL Het MMI-systeem (multimedia-interface) bestaat al een aantal jaren, waarbij het Virtual Cockpit-display voor de bestuurder de laatste jaren de standaard is geworden in veel van Audis autos

පෘතුගීසි ලන්දේසි
sistema systeem
interface interface
multimídia multimedia
tela display
motorista bestuurder
virtual virtual
padrão standaard
carros autos
últimos laatste

PT O Virtual Cockpit é uma tela colorida de 12,3 polegadas para o motorista, oferecendo um amplo grau de personalização

NL De Virtual Cockpit is een 12,3-inch kleurenscherm voor de bestuurder en biedt een brede mate van personalisatie

පෘතුගීසි ලන්දේසි
virtual virtual
é is
polegadas inch
motorista bestuurder
oferecendo biedt
amplo brede
grau mate
personalização personalisatie

PT Ao contrário de carros como o Hyundai Ioniq 5 , a Mercedes não foi capaz de aproveitar as vantagens de um piso devidamente plano para abrir o centro do veículo, então ainda há uma divisão convencional entre motorista e passageiro.

NL In tegenstelling tot autos zoals de Hyundai Ioniq 5 , heeft Mercedes niet kunnen profiteren van een behoorlijk vlakke vloer om het midden van het voertuig te openen, dus er is nog steeds een conventionele scheiding tussen bestuurder en passagier.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
carros autos
mercedes mercedes
foi heeft
capaz kunnen
aproveitar profiteren
piso vloer
abrir openen
centro midden
veículo voertuig
convencional conventionele
motorista bestuurder
passageiro passagier

PT O interior do Kona Electric não viu grandes mudanças em relação ao modelo existente - a maior diferença perceptível é a mudança para um display do motorista totalmente digital.

NL Het interieur van de Kona Electric heeft geen grote veranderingen ondergaan ten opzichte van het bestaande model - het grootste merkbare verschil is de overstap naar een volledig digitaal bestuurdersdisplay.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
modelo model
existente bestaande
diferença verschil
totalmente volledig
digital digitaal

PT Dois mostradores significam que é fácil de trabalhar, ao mesmo tempo que apóia o toque, embora o botão de volume pareça um pouco esticado, melhor colocado para o passageiro do que para o motorista

NL Twee wijzerplaten betekenen dat het gemakkelijk is om mee te werken, terwijl het ook aanraking ondersteunt, hoewel de volumeknop een stuk lijkt, beter geplaatst voor de passagier dan de bestuurder

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fácil gemakkelijk
trabalhar werken
pareça lijkt
melhor beter
colocado geplaatst
passageiro passagier
motorista bestuurder

PT Quase o mesmo pode ser dito do interior. Abra a porta do motorista e, nesta especificação de acabamento superior, o assento se prepara mecanicamente para que você deslize no lugar. Um belo toque.

NL Hetzelfde kan gezegd worden van het interieur. Open het bestuurdersportier en, in deze hogere uitrustingsspecificatie, maakt de stoel zichzelf mechanisch klaar om op zijn plaats te glijden. Een leuke touch.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dito gezegd
e en
assento stoel
lugar plaats
toque touch

PT Não há display do motorista além do volante aqui, por exemplo, que é onde vivem os dials analógicos e digitais combinados

NL Er is hier bijvoorbeeld geen bestuurdersdisplay achter het stuur, waar de gecombineerde digitale en analoge wijzerplaten leven

පෘතුගීසි ලන්දේසි
vivem leven
e en
digitais digitale
volante stuur

PT A grande coisa que você notará é o emparelhamento de dois monitores em um bar, um para o motorista e outro no centro do carro

NL Wat vooral opvalt, is de koppeling van twee schermen in een balk, één voor de bestuurder en één in het midden van de auto

පෘතුගීසි ලන්දේසි
motorista bestuurder
e en
centro midden

PT Você pode personalizar qual tela mostra o quê, mas é ótimo que o motorista possa se concentrar na estrada, dando ao passageiro seus próprios controles diretos para fazer vários ajustes (sem perturbar a direção).

NL U kunt aanpassen welk scherm wat laat zien, maar het is geweldig dat de bestuurder zich op de weg kan concentreren, waardoor de passagier zijn eigen directe bedieningselementen krijgt om verschillende (niet-storende) aanpassingen te maken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
personalizar aanpassen
ótimo geweldig
motorista bestuurder
concentrar concentreren
passageiro passagier
controles bedieningselementen
diretos directe
vários verschillende
ajustes aanpassingen

PT Sentei no banco do motorista e o Lexus UX300e é um lugar muito confortável para se estar - se não um pouco estranho no sentido desta análise, sendo um veículo com volante à esquerda de origem europeia conduzido em estradas do Reino Unido

NL Zat op de bestuurdersstoel en de Lexus UX300e is een zeer comfortabele plek om te zijn - zo niet een beetje onhandig in de zin van deze recensie, omdat het een linksgestuurde auto van Europese oorsprong is die op Britse wegen rijdt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
lugar plek
confortável comfortabele
análise recensie
origem oorsprong
europeia europese
estradas wegen

PT O controle de cruzeiro rola nos sistemas de assistência ao motorista e também oferece um pouco mais

NL De cruisecontrol rolt in de rijhulpsystemen en zal ook iets meer bieden

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
oferece bieden
um pouco iets

PT Também gostamos da tela do motorista digital, que é usada para exibir informações de direção, velocímetro e assim por diante

NL We zijn ook dol op het digitale bestuurdersscherm, dat wordt gebruikt om rij-informatie, snelheidsmeter enzovoort weer te geven

පෘතුගීසි ලන්දේසි
digital digitale
informações informatie

PT Há muito espaço, tanto na frente quanto atrás, com o motorista e o passageiro da frente em particular tendo acesso à maioria das coisas boas

NL Er is veel ruimte, zowel voor als achter, waarbij vooral de bestuurder en voorpassagier toegang krijgen tot de meeste goodies

පෘතුගීසි ලන්දේසි
espaço ruimte
motorista bestuurder
e en

PT Tudo o que gostaríamos é de uma melhor integração com as opções de tela sensível ao toque e uma tela mais voltada para o motorista para reduzir um pouco o alcance do braço estendido

NL Het enige wat we willen is een betere integratie met touchscreen-opties en een meer op de bestuurder gericht scherm om het bereik met de arm een beetje te verminderen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
integração integratie
opções opties
tela scherm
e en
motorista bestuurder
reduzir verminderen
alcance bereik
braço arm

PT Sentado dentro do banco do motorista e há uma riqueza de controles e tela real - incluindo, neste carro específico, um espelho digital real - que atinge um equilíbrio sensato entre botões de toque físicos e controles de tela de toque

NL Zat in de bestuurdersstoel en er is een schat aan bedieningselementen en schermruimte - inclusief, in deze speciale auto, een digitale real-view spiegel - die een verstandige balans biedt tussen fysieke aanraakknoppen en touchscreen-bedieningselementen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
riqueza schat
controles bedieningselementen
incluindo inclusief
espelho spiegel
digital digitale
equilíbrio balans

PT O software é bem integrado, portanto, é possível inverter, digamos, os controles de aquecimento do lado do motorista para os passageiros com o toque de um botão, se desejar.

NL De software is echter goed geïntegreerd, dus het is mogelijk om, bijvoorbeeld, de verwarmingsbediening van de bestuurderszijde naar de passagiers om te draaien met een druk op de knop als je dat wilt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
software software
é is
bem goed
integrado geïntegreerd
possível mogelijk
passageiros passagiers
desejar wilt

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්