PT Esteja você criando catálogos de viagens, brochuras de viagens ou até folhetos de viagens, lembre-se de torná-los o mais interativo possível e mantenha seus clientes envolvidos
පෘතුගීසි හි "viagens são melhores" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Esteja você criando catálogos de viagens, brochuras de viagens ou até folhetos de viagens, lembre-se de torná-los o mais interativo possível e mantenha seus clientes envolvidos
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
interativo | interactief |
possível | mogelijk |
e | en |
clientes | klanten |
PT Esteja você criando catálogos de viagens, brochuras de viagens ou até folhetos de viagens, lembre-se de torná-los o mais interativo possível e mantenha seus clientes envolvidos
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
interativo | interactief |
possível | mogelijk |
e | en |
clientes | klanten |
PT Este contrato inédito vai ajudar a lidar com as emissões das viagens dos colaboradores da BCD e, enquanto uma das maiores agências de gestão de viagens do mundo, reforçar o futuro da sustentabilidade na indústria de viagens.
NL De digitale tool vereenvoudigt het tijdrovende proces om reizen te plannen en te beheren voor gastreizigers zonder reizigersprofiel.
PT Precisas de viajar com mais do que apenas o essencial? A nossa gama de malas e sacos de viagem são o acessório de viagens perfeito para qualquer ocasião, desde o uso diário às viagens de fim-de-semana.
NL Als je veel buitenshuis bent deze winter, dan past een tas of koffer perfect bij jou, voor je dagelijkse trip naar het werk of een weekendje weg.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mais | veel |
perfeito | perfect |
diário | dagelijkse |
PT Chatbot para Viagens - Os desafios e oportunidades com Chatbots para agências de viagens online e reservas de hotel
NL Reizen chatbot - De uitdagingen en kansen met chatbots voor online reisbureaus en hotelreserveringen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
viagens | reizen |
desafios | uitdagingen |
e | en |
oportunidades | kansen |
online | online |
PT Contacte com um especialista em chatbots para viagens para saber como criámos chatbots concebidos para serviços de viagens e turismo para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in reizen en ontdek hoe we chatbots bouwden specifiek voor de reisbranche om optimaal gebruik te maken van ons platform
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
contacte | contact |
viagens | reizen |
saber | ontdek |
e | en |
tirar | neem |
plataforma | platform |
PT Aproveite os Preços Especiais para Agentes de Viagens e poupe até 22% nas suas viagens pessoais com um desconto mínimo garantido de 15% **
NL Geniet van het speciale tarief voor reisagenten en bespaar tot 22% op uw persoonlijke reizen met een gegarandeerde minimumkorting van 15%
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
aproveite | geniet |
especiais | speciale |
viagens | reizen |
e | en |
PT Ela firmou parcerias com empresas líderes em viagens e compras para simplificar as complexidades associadas a viagens de negócios, aumentar a economia e o nível de satisfação e fazer com que empresas atingissem seus objetivos
NL Ze werken samen met reis- en inkoopleiders om de complexiteit van zakenreizen te vereenvoudigen, besparingen en tevredenheid te stimuleren en hele bedrijven naar hun doelen te leiden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
viagens | reis |
e | en |
simplificar | vereenvoudigen |
aumentar | stimuleren |
satisfação | tevredenheid |
objetivos | doelen |
PT Chatbot para Viagens - Os desafios e oportunidades com Chatbots para agências de viagens online e reservas de hotel
NL Reizen chatbot - De uitdagingen en kansen met chatbots voor online reisbureaus en hotelreserveringen
PT Contacte com um especialista em chatbots para viagens para saber como criámos chatbots concebidos para serviços de viagens e turismo para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in reizen en ontdek hoe we chatbots bouwden specifiek voor de reisbranche om optimaal gebruik te maken van ons platform
PT Ofertas de hotéis em São Francisco. Pesquisa e compara hotéis em São Francisco. Encontra quartos de hotel baratos em São Francisco A KAYAK pesquisa centenas de sites de viagens para te ajudar a encontrar hotéis baratos e reservar o quarto ideal.
NL Hoteldeals in San Francisco. Zoek en vergelijk hotels in San Francisco. Vind goedkope hotelkamers in San Francisco. KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites zodat jij goedkope hotels vindt en de kamer kunt boeken die het beste bij je past.
PT Ofertas de hotéis em São Diego. Pesquisa e compara hotéis em São Diego. Encontra quartos de hotel baratos em São Diego A KAYAK pesquisa centenas de sites de viagens para te ajudar a encontrar hotéis baratos e reservar o quarto ideal.
NL Hoteldeals in San Diego. Zoek en vergelijk hotels in San Diego. Vind goedkope hotelkamers in San Diego. KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites zodat jij goedkope hotels vindt en de kamer kunt boeken die het beste bij je past.
PT Viagens são melhores em boa companhia! Nossos quartos para famílias recebem você e sua turma de até 4 pessoas (dois adultos e duas crianças menores de 16 anos)
NL Samen reizen is leuker! Voel u welkom in onze familie kamers voor maximaal vier personen (2 volwassenen en 2 kinderen onder de 16 jaar)
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
viagens | reizen |
são | is |
quartos | kamers |
e | en |
pessoas | personen |
adultos | volwassenen |
PT Estes são os melhores aplicativos para iPhone disponíveis no momento, desde aplicativos de produtividade até aplicativos para viagens, leitura,
NL Dit zijn de allerbeste iPhone-apps van dit moment, van productiviteitsapps tot apps om te reizen, te lezen, naar muziek te luisteren en nog veel meer.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
melhores | meer |
aplicativos | apps |
iphone | iphone |
momento | moment |
viagens | reizen |
leitura | lezen |
PT Temos também um guia separado para os melhores Chromebooks, assim como os melhores laptops para jogos e as melhores escolhas 2 em 1 também. Para todas as melhores escolhas para cada tipo de usuário, porém, mergulhe nas escolhas abaixo.
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks, evenals de beste gaminglaptops en de beste 2-in-1 keuzes. Maar voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker, duik in de keuzes hieronder.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
guia | gids |
separado | aparte |
escolhas | keuzes |
tipo | type |
usuário | gebruiker |
PT Identifique seus melhores vendedores com nosso relatório dos melhores afiliados, no qual os afiliados são classificados por desempenho (vendas/impressões). Recurso de melhores afiliados
NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
identifique | identificeer |
afiliados | partners |
vendas | verkoop |
recurso | functie |
PT Identifique seus melhores vendedores com nosso relatório dos melhores afiliados, no qual os afiliados são classificados por desempenho (vendas/impressões). Recurso de melhores afiliados
NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
identifique | identificeer |
afiliados | partners |
vendas | verkoop |
recurso | functie |
PT A ACCOR OFERECE AS MELHORES CONDIÇÕES EM MAIS DE 4100 HOTÉIS DE TODO O MUNDO,PERMITINDO-LHE GERIR O SEU ORÇAMENTO DE VIAGEM E AS VIAGENS DE NEGÓCIOS DE FORMA MAIS EFICAZ.
NL ACCOR BIEDT BIJ MEER DAN 4.100 HOTELS WERELDWIJD DE BESTE VOORWAARDEN.ZO HOUDT U EFFECTIEVER GRIP OP UW REISBUDGETTEN EN ZAKENREIZEN.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oferece | biedt |
mundo | wereldwijd |
e | en |
eficaz | effectiever |
PT A ACCOR OFERECE AS MELHORES CONDIÇÕES EM MAIS DE 4100 HOTÉIS DE TODO O MUNDO, PERMITINDO-LHE GERIR O SEU ORÇAMENTO DE VIAGEM E AS VIAGENS DE NEGÓCIOS DE FORMA MAIS EFICAZ.
NL ACCOROTELS BIEDT BIJ MEER DAN 4.100 HOTELS WERELDWIJD DE BESTE VOORWAARDEN. ZO HOUDT U EFFECTIEVER GRIP OP UW REISBUDGETTEN EN ZAKENREIZEN.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oferece | biedt |
mundo | wereldwijd |
e | en |
eficaz | effectiever |
PT O Tivoli Oriente Lisbon é um dos melhores hotéis em Lisboa para viagens de negócios, quando deseja descansar e desfrutar da tranquilidade fora do centro da cidade
NL Tivoli Oriente Lisbon is een van de beste hotels in Lissabon voor zakenreizigers, waar u uit de buurt van het stadscentrum in een vredige omgeving heerlijk tot rust kunt komen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
é | is |
hotéis | hotels |
lisboa | lissabon |
tranquilidade | rust |
cidade | buurt |
PT A ACCOR OFERECE AS MELHORES CONDIÇÕES EM MAIS DE 4100 HOTÉIS DE TODO O MUNDO,PERMITINDO-LHE GERIR O SEU ORÇAMENTO DE VIAGEM E AS VIAGENS DE NEGÓCIOS DE FORMA MAIS EFICAZ.
NL ACCOR BIEDT BIJ MEER DAN 4.100 HOTELS WERELDWIJD DE BESTE VOORWAARDEN.ZO HOUDT U EFFECTIEVER GRIP OP UW REISBUDGETTEN EN ZAKENREIZEN.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oferece | biedt |
mundo | wereldwijd |
e | en |
eficaz | effectiever |
PT Aprenda a planejar, tirar e editar as melhores fotos de paisagem em suas viagens
NL Leer betere landschapsfoto's maken tijdens je reizen, plan ze en bewerk ze
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
aprenda | leer |
planejar | plan |
e | en |
editar | bewerk |
melhores | betere |
viagens | reizen |
em | tijdens |
PT Este Jeep oferece um alcance elétrico prático para viagens diárias curtas, enquanto o sistema elétrico também permite o sistema de tração nas quatro rodas (AWD) para dar a este SUV compacto melhores habilidades de offr-oading do que muitos rivais
NL Deze Jeep biedt een praktische elektrische actieradius voor korte dagelijkse ritten, terwijl het elektrische systeem ook de vierwielaandrijving (AWD) mogelijk maakt om deze compacte SUV betere offroad-vaardigheden te geven dan veel rivalen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
elétrico | elektrische |
prático | praktische |
viagens | ritten |
permite | mogelijk maakt |
suv | suv |
compacto | compacte |
melhores | betere |
habilidades | vaardigheden |
muitos | veel |
PT A accor oferece as melhores condições em mais de 4100 hotéis de todo o mundo, permitindo-lhe gerir o seu orçamento de viagem e as viagens de negócios de forma mais eficaz.
NL Accor biedt bij meer dan 4.100 hotels wereldwijd de beste voorwaarden. Zo houdt u effectiever grip op uw reisbudgetten en zakenreizen.
PT Estes são fones de ouvido ideais para viagens
NL Dit is een ideale reiskoptelefoon
PT Estas tarifas apenas são válidas para as suas viagens pessoais
NL Deze tarieven gelden uitsluitend voor uw privéreizen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tarifas | tarieven |
apenas | uitsluitend |
suas | uw |
viagens | reizen |
PT Quer estejamos fazendo compras, agendando viagens ou nos candidatando a um emprego, os formulários são a principal forma de os usuários compartilharem informações com páginas da web
NL Of we nu winkelen, reizen boeken of solliciteren, formulieren zijn de belangrijkste manier waarop gebruikers informatie delen met webpagina?s
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
compras | winkelen |
viagens | reizen |
ou | of |
formulários | formulieren |
forma | manier |
usuários | gebruikers |
informações | informatie |
web | webpagina |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Todos os anos, o blog de fotografia de viagens Capture the Atlas reúne uma competição anual de Fotógrafo da Aurora Boreal do ano e esses são
NL Elk jaar stelt reisfotografieblog Capture the Atlas een jaarlijkse wedstrijd voor noorderlichtfotograaf van het jaar samen en dit zijn enkele van de
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
atlas | atlas |
competição | wedstrijd |
e | en |
PT São alguns filmes ao longo de uma semana - já que mantém a carga bem no modo de espera - ou algumas longas viagens de carro para as crianças jogarem.
NL Dat zijn een paar films over een week - omdat het de lading goed vasthoudt in de standby-modus - of een paar lange autoritten voor de kinderen om wat games te spelen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
filmes | films |
semana | week |
carga | lading |
modo | modus |
ou | of |
crianças | kinderen |
PT 9,2% das viagens terrestres na Europa são feitas por autocarros, comparativamente aos 7,4% de comboio.
NL 9,2% van het interstedelijk reizen in Europa gaat per bus tegen 7,4% per trein.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
viagens | reizen |
europa | europa |
autocarros | bus |
PT Quer estejamos fazendo compras, agendando viagens ou nos candidatando a um emprego, os formulários são a principal forma de os usuários compartilharem informações com páginas da web
NL Of we nu winkelen, reizen boeken of solliciteren, formulieren zijn de belangrijkste manier waarop gebruikers informatie delen met webpagina?s
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
compras | winkelen |
viagens | reizen |
ou | of |
formulários | formulieren |
forma | manier |
usuários | gebruikers |
informações | informatie |
web | webpagina |
PT São alguns filmes ao longo de uma semana - já que mantém a carga bem no modo de espera - ou algumas longas viagens de carro para as crianças jogarem.
NL Dat zijn een paar films over een week - omdat het de lading goed vasthoudt in de standby-modus - of een paar lange autoritten voor de kinderen om wat games te spelen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
filmes | films |
semana | week |
carga | lading |
modo | modus |
ou | of |
crianças | kinderen |
PT Estes são fones de ouvido ideais para viagens
NL Dit zijn ideale reishoofdtelefoons
PT Todos os anos, o blog de fotografia de viagens Capture the Atlas reúne uma competição anual de Fotógrafo da Aurora Boreal do ano e esses são
NL Elk jaar stelt reisfotografieblog Capture the Atlas een jaarlijkse wedstrijd voor noorderlichtfotograaf van het jaar samen en dit zijn enkele van de
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
atlas | atlas |
competição | wedstrijd |
e | en |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Pesquisa realizada pela BCD Travel revela que as três principais preocupações para viagens futuras são alguns hábitos adotados durante a quarentena, distanciamento social e limpeza
NL BCD Travel introduceert BCD Alert vanwege toenemende vraag naar 24/7 beveiliging van reizigers
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Livros Layflat são perfeitos para casamentos, viagens e até receitas. Use os modelos de design gratuitos e crie o seu.
NL Layflatboeken zijn ideaal voor bruiloften, reisalbums en zelfs kookboeken. Gebruik onze gratis ontwerpsjablonen en maak er zelf een.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeitos | ideaal |
casamentos | bruiloften |
e | en |
use | gebruik |
gratuitos | gratis |
PT Grande conforto, super-som, ruído ativo espetacular de cancelamento de ruído. Estes são os fones de ouvido ideais para viagens. A única coisa a não amar é a concorrência - que tem se fortalecido com o passar dos anos, inclusive da própria Bose.
NL Geweldig comfort, super geluid, spectaculaire actieve ruisonderdrukking. Dit is een ideale hoofdtelefoon voor op reis. Het enige minpuntje is de concurrentie - die in de loop der jaren alleen maar sterker is geworden, ook van Bose zelf.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
grande | geweldig |
conforto | comfort |
ativo | actieve |
viagens | reis |
concorrência | concurrentie |
própria | zelf |
super | super |
bose | bose |
PT Paris, a Cidade Luz, de bistrôs intimistas, catedrais imponentes e museus sublimes. Presentes em toda a cidade, os hotéis Novotel são ideais para suas viagens. Descubra por que o Novotel é sua melhor opção em Paris.
NL Parijs, de lichtstad. Knusse bistro's, sublieme kathedralen en musea. En nu overal in de stad Novotel-hotels. Lees verder en ontdek waarom Novotel de beste keuze is voor een uitje naar Parijs.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්