පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"toda essa tecnologia" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "toda essa tecnologia" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

toda essa tecnologia හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "toda essa tecnologia" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

toda aan af al alle alleen allemaal alles als andere apps bent bieden biedt bij creëren dan dat de deze die dit dit is doen door door de dus echt een eenvoudig eigen elke en er is ervoor functies gaat gebruiken gebruikers gebruikt geen gehele goed gratis hebben hebt heeft heel hele helpen het het is hier hoe houden hun in in de is je jouw kan keer kijken komen komt krijgen kunnen maak maakt maar maken mee meer meer dan meerdere meest mensen met moet moeten naar naar de niet nog of om om te omdat ons onze ook op op de open over overal plaats pro samen scherm service services site staat te team terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig volledige voor voor de waar wanneer was wat we werk wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
essa - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere app bent beschikbaar beste betekent beter biedt bij dan dat dat is de de meeste deel degenen dergelijke deze die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een paar eenvoudig eerste elke en enige er er is extra gaat gebruikt geeft geen gemaakt gewoon goed grootste heb hebben hebt heeft heel hele helemaal helpen hem het het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iets ik in in de in plaats van informatie is is het is niet jaar je kan kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kunnen maakt maar maken manier meer meer dan meest meeste mensen met moet moeten na naar naar de net niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina persoon plaats pro reden samen snel staat stap steeds te team tegen terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volledige voor voor de waar waarin waarom wanneer want was wat we we hebben weer welke werd werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen zult één
tecnologia aan alle apparaat apparaten bij dan dat data de deze die digitale doen door dus een eigen en gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed google hebben het hoe hoewel in in de is kan komen krijgen kunnen kunt maken manier meer meest met moet moeten naar naar de nieuwe nodig of om om te ons ook op op de op zoek over pro producten samen samen met te tech technische technologie technologische technology toe tot uit van van de veel voor voor de waar was wat werken weten wij ze zien zijn zoals zou

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත toda essa tecnologia හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT Você será perguntado sobre essa senha toda vez que quiser restaurar, assim você pode querer manter essa senha em mente ou em um local seguro.

NL Er wordt u gevraagd naar dit wachtwoord telkens wanneer u het wilt herstellen, dus u kunt dit wachtwoord in gedachten houden of op een veilige plaats bewaren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
senha wachtwoord
restaurar herstellen
assim dus
local plaats
toda vez telkens

PT Com toda essa conversa sobre cores de semáforo e as várias formas de chamar os distúrbios de discromatopsia, não é surpresa que essa regra da visualização de dados tenha sido simplificada para “não use vermelho e verde”

NL Vanwege de vele discussies over stoplichtkleuren en de bijnamen voor kleurenblindheid is het geen wonder dat de datavisualisatieregel eenvoudigweg is samengevat als 'gebruik rood en groen niet samen'

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
várias vele
use gebruik

PT Como o painel OLED abaixo precisa ser protegido - e obviamente o vidro não pode dobrar, então essa não é uma opção de material - isso é conseguido usando um revestimento plástico para permitir toda essa dobra e flexão

NL Omdat het OLED-paneel eronder moet worden beschermd - en glas kan natuurlijk niet vouwen, dus dat is geen materiaaloptie - wordt dit bereikt door een plasticachtige coating te gebruiken om al dit buigen en buigen mogelijk te maken

පෘතුගීසි ලන්දේසි
painel paneel
oled oled
protegido beschermd
e en
obviamente natuurlijk
vidro glas
usando gebruiken
revestimento coating

PT Você será perguntado sobre essa senha toda vez que quiser restaurar, assim você pode querer manter essa senha em mente ou em um local seguro.

NL Er wordt u gevraagd naar dit wachtwoord telkens wanneer u het wilt herstellen, dus u kunt dit wachtwoord in gedachten houden of op een veilige plaats bewaren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
senha wachtwoord
restaurar herstellen
assim dus
local plaats
toda vez telkens

PT Acredite em nós quando dizemos que conseguir esta cadeira Humanscale foi uma mudança de vida - a equipe Pocket-lint trabalha toda em casa, então conseguir uma boa cadeira faz toda a diferença, e ah , essa é uma boa cadeira

NL Vertrouw ons als we zeggen dat het kopen van deze Humanscale-stoel levensveranderend was - het Pocket-lint-team werkt allemaal vanuit huis, dus het kopen van een goede stoel maakt het verschil, en oh boy, dit is een goede stoel

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cadeira stoel
equipe team
trabalha werkt
casa huis
boa goede
faz maakt
diferença verschil
e en

PT Dito isso, com grande parte da concorrência Android, como o Samsung Galaxy S21 , oferecendo atualização de 120 Hz como norma, certamente não demorará muito para que a Apple tenha essa tecnologia em toda a sua gama.

NL Dat gezegd hebbende, met een groot deel van de Android-concurrentie, zoals de Samsung Galaxy S21 , die standaard 120Hz-verversing biedt, kan het niet lang duren voordat Apple deze technologie over zijn volledige bereik heeft.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dito gezegd
concorrência concurrentie
android android
samsung samsung
norma standaard
apple apple
tecnologia technologie
gama bereik

PT Toda essa tecnologia requer uma bateria grande e o iPhone 13 Pro Max apresenta um monstro que dificilmente se esgotará em um único dia. É uma das grandes diferenças em relação ao modelo menor padrão do iPhone 13 Pro.

NL Al die technologie vereist een grote batterij en de iPhone 13 Pro Max heeft een monster dat waarschijnlijk niet in één dag leeg raakt. Het is een van de grote verschillen met het standaard kleinere iPhone 13 Pro-model.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tecnologia technologie
requer vereist
bateria batterij
e en
iphone iphone
max max
monstro monster
diferenças verschillen
menor kleinere

PT O resultado final de toda essa tecnologia - como descobrimos nos fones de ouvido NuraPhone e nos ouvidos NuraLoop - é um som realmente bom.

NL Het eindresultaat van al deze technologie - zoals we hebben gevonden met zowel de NuraPhone-hoofdtelefoons als de NuraLoop-in-ears - is een serieus goed geluid.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
resultado eindresultaat
tecnologia technologie
fones hoofdtelefoons
bom goed

PT Em torno de toda essa tecnologia, há design e armazenamento úteis e bem pensados para uso na vida real

NL Rondom al deze technologie is er een handig en goed doordacht ontwerp en opslag voor real-life gebruik

පෘතුගීසි ලන්දේසි
design ontwerp
e en
armazenamento opslag
úteis handig
bem goed
vida life
real real

PT Dito isto, com grande parte da concorrência do Android, como o Samsung Galaxy S22 , oferecendo atualização de 120Hz como norma, certamente não demorará muito para que a Apple tenha essa tecnologia em toda a sua gama.

NL Dat gezegd hebbende, met een groot deel van de Android-concurrentie, zoals de Samsung Galaxy S22 , die standaard 120Hz-verversing biedt, kan het niet lang duren voordat Apple deze technologie over zijn volledige bereik heeft.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dito gezegd
concorrência concurrentie
android android
samsung samsung
norma standaard
apple apple
tecnologia technologie
gama bereik

PT Toda essa tecnologia requer uma bateria grande e o iPhone 13 Pro Max apresenta um monstro que dificilmente acabará em um único dia. É uma das grandes diferenças em relação ao modelo menor padrão do iPhone 13 Pro.

NL Al die technologie vereist een grote batterij en de iPhone 13 Pro Max heeft een monster dat waarschijnlijk niet in één dag leeg raakt. Het is een van de grote verschillen met het standaard kleinere iPhone 13 Pro-model.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tecnologia technologie
requer vereist
bateria batterij
e en
iphone iphone
max max
monstro monster
diferenças verschillen
menor kleinere

PT Conversamos com o diretor de tecnologia da Vodafone no Reino Unido sobre o lançamento contínuo do 5G da empresa e por que essa geração de tecnologia de rede é diferente da anterior.

NL We spraken met Vodafones UK Chief Technology Officer over de voortdurende 5G-uitrol van het bedrijf en waarom deze generatie netwerktechnologie anders is dan de vorige.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
diretor chief
tecnologia technology
e en
diferente anders
anterior vorige

PT A IBM Research destaca que essas vantagens tornarão sua nova tecnologia de bateria adequada para veículos elétricos e está trabalhando com a Mercedes-Benz, entre outros, para desenvolver essa tecnologia em uma bateria comercial viável.

NL IBM Research wijst erop dat deze voordelen de nieuwe batterijtechnologie geschikt maken voor elektrische voertuigen en werkt samen met onder meer Mercedes-Benz om deze technologie te ontwikkelen tot een levensvatbare commerciële batterij.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ibm ibm
vantagens voordelen
nova nieuwe
tecnologia technologie
bateria batterij
adequada geschikt
veículos voertuigen
e en
trabalhando werkt
research research

PT Uma equipe de pesquisa do Instituto de Tecnologia Avançada de Surrey e da Universidade de Surrey deu uma ideia de como essa tecnologia pode ser implementada para alimentar coisas como dispositivos vestíveis

NL Een onderzoeksteam van Surreys Advanced Technology Institute en de Universiteit van Surrey hebben inzicht gegeven in hoe deze technologie kan worden toegepast om zaken als draagbare apparaten van stroom te voorzien

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
universidade universiteit
deu gegeven
dispositivos apparaten

PT Já estamos usando a fantástica tecnologia ARKit da Apple e agora estamos desenvolvendo isso com essa camada adicional de tecnologia.

NL We maken al gebruik van de fantastische ARKit-technologie van Apple en bouwen daar nu op voort met deze extra technologielaag.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
usando gebruik
tecnologia technologie
apple apple
e en
agora nu
adicional extra

PT Conversamos com o diretor de tecnologia da Vodafone no Reino Unido sobre o lançamento contínuo do 5G da empresa e por que essa geração de tecnologia de rede é diferente da anterior.

NL We spraken met Vodafone's UK Chief Technology Officer over de voortdurende 5G-uitrol van het bedrijf en waarom deze generatie netwerktechnologie anders is dan de vorige.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
diretor chief
tecnologia technology
e en
diferente anders
anterior vorige

PT Já estamos usando a fantástica tecnologia ARKit da Apple e agora estamos desenvolvendo isso com essa camada adicional de tecnologia.

NL We maken al gebruik van de fantastische ARKit-technologie van Apple en bouwen daar nu op voort met deze extra technologielaag.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
usando gebruik
tecnologia technologie
apple apple
e en
agora nu
adicional extra

PT Stuart conversou com a LOréal com o VP global da Incubadora de Tecnologia da LOreal da empresa sobre tecnologia de beleza personalizada e como a tecnologia mudará nossa abordagem para maquiagem e beleza no futuro.

NL Stuart praatte met LOréal met de wereldwijde VP van LOréals Technology Incubator over gepersonaliseerde schoonheidstechnologie en hoe technologie onze benadering van make-up en schoonheid in de toekomst zal veranderen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
global wereldwijde
beleza schoonheid
personalizada gepersonaliseerde
e en
abordagem benadering
maquiagem make-up
mudar veranderen

PT Somos um site líder em notícias e análises sobre tecnologia de consumo, cobrindo não apenas os mais recentes avanços em tecnologia, mas também fornecendo orientações sobre como aproveitar ao máximo a tecnologia que você já possui.

NL Wij zijn een toonaangevende nieuws- en recensiesite voor consumententechnologie die niet alleen de nieuwste technologische ontwikkelingen behandelt, maar ook advies geeft over hoe u meer kunt halen uit de technologie die u al bezit.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
líder toonaangevende
e en

PT Somos um site líder em notícias e análises sobre tecnologia de consumo, cobrindo não apenas os mais recentes avanços em tecnologia, mas também fornecendo orientações sobre como aproveitar ao máximo a tecnologia que você já possui.

NL Wij zijn een toonaangevende nieuws- en recensiesite voor consumententechnologie die niet alleen de nieuwste technologische ontwikkelingen behandelt, maar ook advies geeft over hoe u meer kunt halen uit de technologie die u al bezit.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
líder toonaangevende
e en

PT Ele lançou a marca HTC One dizendo que essa era uma maneira de pensar em telefones, mas lançou o One X, One S e One V em três posições diferentes e confundiu essa mensagem.

NL Het lanceerde de HTC One-branding en zei dat dit een manier was om over telefoons te denken, maar toen lanceerde het de One X, One S en One V in drie verschillende posities en verwarde het bericht.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
marca branding
htc htc
maneira manier
pensar denken
telefones telefoons
x x
s s
e en
posições posities
mensagem bericht

PT Sente-se com alguém diferente todo dia na hora do intervalo. Veja se tem alguém sozinho e vá lanchar junto com essa pessoa. Essa é a sua chance de abordar os alunos que estão sozinhos e descobrir de quais questões eles querem que você cuide.

NL Ga tijdens de lunch altijd bij iemand anders zitten. Kijk in de kantine of er iemand alleen zit en vraag of je erbij mag komen zitten. Op deze manier kom je in contact met de individualistische leerlingen en kom je erachter waar zij tegenaan lopen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
diferente anders
e en
alunos leerlingen

PT A Amazon lançou originalmente o áudio espacial em 2019, mas era limitado a alguns dispositivos para reprodução, como o Echo Studio , mas essa mudança deve trazer essa nova onda de apresentação musical para um público mais amplo.

NL Amazon lanceerde oorspronkelijk ruimtelijke audio in 2019, maar het was beperkt tot een paar apparaten om af te spelen, zoals de Echo Studio , maar deze verandering zou deze nieuwe golf van muziekpresentatie naar een breder publiek moeten brengen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
amazon amazon
originalmente oorspronkelijk
áudio audio
espacial ruimtelijke
limitado beperkt
dispositivos apparaten
echo echo
studio studio
mudança verandering
trazer brengen
nova nieuwe
onda golf
público publiek

PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência

NL Alles, van reclame tot het gemak van boeken, vormt die klantervaring, en uw branding is de sleutel tot het versterken van die ervaring

පෘතුගීසි ලන්දේසි
publicidade reclame
facilidade gemak
reserva boeken
experiência ervaring
e en
marca branding
chave sleutel
fortalecer versterken
experiência do cliente klantervaring

PT Portanto, embora essa tela possa exagerar nas especificações de alto número, essa não é realmente a maior venda de todas. O que você realmente percebe é o quão impressionante é a tela ao usar o telefone - do brilho, à cor e à resolução.

NL Dus hoewel dit scherm zichzelf misschien overtreft van hoge specificaties, is dat niet echt de grootste verkoop van allemaal. Wat je echt opvalt, is hoe verbluffend het scherm is wanneer je de telefoon gebruikt - van helderheid tot kleur en resolutie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
portanto dus
tela scherm
possa misschien
especificações specificaties
realmente echt
venda verkoop
impressionante verbluffend
usar gebruikt
telefone telefoon
brilho helderheid
e en
resolução resolutie

PT O mais importante é ter a câmera principal que vai tirar uma boa foto em todas as condições - essa é a que você mais vai usar, então é essa que precisa funcionar

NL Het belangrijkste is dat je de hoofdcamera hebt die onder alle omstandigheden een goede foto maakt - dat is degene die je het meest zult gebruiken, dus dat is degene die moet werken

පෘතුගීසි ලන්දේසි
boa goede
foto foto
usar gebruiken
funcionar werken

PT Isso significa que você pode ver como é essa visão no ângulo ultra amplo, por exemplo, e depois mudar para essa lente

NL Dat betekent dat je bijvoorbeeld kunt zien hoe dat beeld eruitziet op de ultragroothoek, en vervolgens naar dat objectief kunt overschakelen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
e en

PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência

NL Alles, van reclame tot het gemak van boeken, vormt die klantervaring, en uw branding is de sleutel tot het versterken van die ervaring

පෘතුගීසි ලන්දේසි
publicidade reclame
facilidade gemak
reserva boeken
experiência ervaring
e en
marca branding
chave sleutel
fortalecer versterken
experiência do cliente klantervaring

PT Essa é uma exibição sólida, e já vimos muito pior, mas é uma área em que as opções mais acessíveis tendem a ser melhores; portanto, se você deseja algo que pode esquecer quase completamente de carregar, essa pode não ser a melhor escolha.

NL Dat is een solide resultaat, en we hebben veel erger gezien, maar het is een gebied waar meer betaalbare opties het meestal beter doen, dus als je iets wilt dat je bijna helemaal kunt vergeten, is dit misschien niet de beste keuze.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
vimos gezien
pior erger
área gebied
acessíveis betaalbare
portanto dus
esquecer vergeten
completamente helemaal

PT Sente-se com alguém diferente todo dia na hora do intervalo. Veja se tem alguém sozinho e vá lanchar junto com essa pessoa. Essa é a sua chance de abordar os alunos que estão sozinhos e descobrir de quais questões eles querem que você cuide.

NL Ga tijdens de lunch altijd bij iemand anders zitten. Kijk in de kantine of er iemand alleen zit en vraag of je erbij mag komen zitten. Op deze manier kom je in contact met de individualistische leerlingen en kom je erachter waar zij tegenaan lopen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
diferente anders
e en
alunos leerlingen

PT Não é fácil ser alvo de assédio online. Se alguém que você conhece estiver passando por essa situação, veja algumas maneiras de ajudar essa pessoa ou tornar a situação mais fácil para ela.

NL Het valt niet mee om het doelwit van online wangedrag te zijn. Als iemand die je kent getroffen wordt door online wangedrag, zijn hier enkele manieren die kunnen helpen, of de situatie voor hem of haar gemakkelijker kunnen maken.

PT Com essa integração, elas podem rapidamente resolver problema, estabelecer confiança e conquistar clientes para a vida toda.””

NL Met deze integratie kunnen ze problemen snel oplossen, vertrouwen opbouwen en klanten voor het leven binnenhalen."”

පෘතුගීසි ලන්දේසි
integração integratie
podem kunnen
rapidamente snel
resolver oplossen
problema problemen
confiança vertrouwen
e en
clientes klanten

PT Com essa integração, elas podem rapidamente resolver problema, estabelecer confiança e conquistar clientes para a vida toda.”

NL Met deze integratie kunnen ze problemen snel oplossen, vertrouwen opbouwen en klanten voor het leven binnenhalen.”

පෘතුගීසි ලන්දේසි
integração integratie
podem kunnen
rapidamente snel
resolver oplossen
problema problemen
confiança vertrouwen
e en
clientes klanten

PT Fotografar a vida selvagem pode ser complicado, com muita espera pela foto perfeita, mas às vezes toda essa espera pode realmente valer a pena.

NL Natuurfotografie kan lastig zijn, met veel wachten op de perfecte foto, maar soms kan al dat wachten echt de moeite waard zijn.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
complicado lastig
muita veel
foto foto
perfeita perfecte
mas maar
vezes soms
realmente echt

PT Se você quiser uma maneira mais fácil de saber o que está em seu backup do iTunes ou iCloud, oferecemos uma ferramenta que faz toda essa decodificação para você

NL Als u een gemakkelijkere manier wilt om te zien wat er in uw iTunes- of iCloud-back-up staat, bieden we een tool die al deze decodering voor u doet

පෘතුගීසි ලන්දේසි
quiser wilt
maneira manier
backup back-up
itunes itunes
ou of

PT Uma cultura de dados pode transformar a tomada de decisões de uma organização, mas cultivar essa cultura requer tempo, investimento e dedicação de toda a empresa

NL Een datacultuur kan de besluitvorming binnen organisaties veranderen, maar een datacultuur creëren vergt tijd, moeite en toewijding van het hele bedrijf

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pode kan
transformar veranderen
decisões besluitvorming
tempo tijd
e en
dedicação toewijding

PT Desde então, essa empresa observou um aumento da adoção de ferramentas de análise em toda a organização

NL Sindsdien is de aanvaarding van analytische programma's binnen de organisatie van dit bedrijf gegroeid

පෘතුගීසි ලන්දේසි
análise analytische
ferramentas programma

PT E toda essa grandiosidade está disponível diretamente em seu navegador

NL En al deze geweldigheid is direct beschikbaar in uw browser

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
disponível beschikbaar
diretamente direct
seu uw
navegador browser

PT Mas nós realmente nos importamos com essas métricas? Ok, fazemos, ligeiramente, mas essa não é toda a imagem deste Audi.

NL Maar geven we echt om dergelijke statistieken? Oké, een beetje, maar dat is niet het hele plaatje van deze Audi.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
realmente echt
métricas statistieken
audi audi

PT Esse foco na criação de um telefone que seja visualmente distinto de tudo o mais no mercado, ao mesmo tempo que investe em seu próprio silício caseiro, sugere que o Google está levando toda essa coisa de smartphone muito a sério

NL Deze focus op het maken van een telefoon die zich visueel onderscheidt van al het andere op de markt, terwijl het ook investeert in zijn eigen zelfgemaakte silicium, suggereert dat Google dit hele smartphone-gedoe zeer serieus neemt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
foco focus
visualmente visueel
mercado markt
investe investeert
sugere suggereert
levando neemt

PT Esse foco na criação de um telefone que seja visualmente distinto de tudo o mais no mercado, ao mesmo tempo que investe em seu próprio silício caseiro, sugere que o Google está levando toda essa coisa de smartphone muito a sério.

NL Deze focus op het maken van een telefoon die zich visueel onderscheidt van al het andere op de markt, terwijl het ook investeert in zijn eigen zelfgemaakte silicium, suggereert dat Google dit hele smartphone-gedoe zeer serieus neemt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
foco focus
visualmente visueel
mercado markt
investe investeert
sugere suggereert
levando neemt

PT Mas o que toda essa conversa sobre híbridos realmente significa? Vamos explicar o que são todos esses carros híbridos.

NL Maar wat betekent al dat gepraat over hybriden eigenlijk? Laten we uitleggen wat al deze hybride autos zijn.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mas maar
sobre over
híbridos hybride
realmente eigenlijk
significa betekent
vamos laten we
explicar uitleggen
carros autos

PT No entanto, toda essa sofisticação vem com seu próprio conjunto de riscos, daí para o comércio de margem como forex, os comerciantes devem ser cautelosos ao usar contas gerenciadas.

NL Echter, al deze verfijning komt met zijn eigen set van risico?s, en dus voor de margehandel zoals forex, moet traders voorzichtig zijn tijdens het gebruik van beheerde accounts.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
conjunto set
riscos risico
forex forex
devem moet
usar gebruik
contas accounts

PT Uma Plataforma de gerenciamento de senhas empresarial (EPM) como o Keeper pode ajudar a facilitar essa mudança e ajuda você a compartilhar seguramente senhas em toda a empresa sem colocar em risco as informações da empresa.

NL Een Enterprise Password Management-platform (EPM) zoals Keeper kan deze wijziging helpen faciliteren en kan u helpen om veilig wachtwoorden te delen in het bedrijf zonder bedrijfsgegevens in gevaar te brengen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pode kan
mudança wijziging
compartilhar delen
seguramente veilig
sem zonder

PT Você também pode ocultar toda a sua história de qualquer pessoa que você não queira ver, mesmo que essa pessoa o siga.

NL Je kunt ook je hele verhaal verbergen voor iedereen die je niet wilt zien, zelfs als ze je volgen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ocultar verbergen
história verhaal
siga volgen

PT Parece que toda essa energia não afetou a vida útil da bateria, embora a tela grande fique brilhante e consome energia rapidamente

NL Al dat vermogen lijkt de levensduur van de batterij niet te hebben beïnvloed, hoewel het grote scherm dat helder is geworden, snel stroom opslokt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
parece lijkt
tela scherm
grande grote
brilhante helder
rapidamente snel

PT Toda essa diversão e variabilidade ocorre em um belo conjunto de níveis que pode totalizar apenas quatro locais, mas parece mais

NL Al dit plezier en de variabiliteit vinden plaats in een prachtige reeks niveaus die misschien maar vier locaties bevatten, maar die aanvoelen als meer

පෘතුගීසි ලන්දේසි
diversão plezier
e en
belo prachtige

PT Se há uma queixa principal, é que, para abraçar toda essa bondade, você vai ter que gastar mais do que talvez gostaria

NL Als er één belangrijk probleem is, dan is het dat om al deze goedheid te omarmen, je meer moet uitgeven dan je misschien zou willen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
principal belangrijk
abraçar omarmen
gastar uitgeven
mais meer

PT O único problema com toda essa escolha é que é difícil controlar, mas a Samsung tem uma solução.

NL Het enige probleem met al deze keuzes is dat het moeilijk bij te houden is, maar Samsung heeft een oplossing.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
problema probleem
difícil moeilijk
samsung samsung
solução oplossing

PT Toda essa energia requer bastante bateria - e o MacBook Pro de 14 polegadas parece ter isso de sobra. Em parte, é por isso que a unidade é 200g mais pesada do que o modelo de 13,3 polegadas.

NL Al dat vermogen vereist veel batterij - en de MacBook Pro 14-inch lijkt het in schoppen te hebben. Dit is gedeeltelijk de reden waarom het apparaat nog eens 200 gram zwaarder is dan het 13,3-inch model.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
requer vereist
bateria batterij
e en
macbook macbook
polegadas inch
parece lijkt
unidade apparaat
modelo model

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්