පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tiver uma casa" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "tiver uma casa" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

tiver uma casa හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "tiver uma casa" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

tiver - aan al alle alleen alles als andere backup beheren ben ben je bent bepaalde beschikbaar bestaande betekent beter biedt bij bijvoorbeeld binnen dan dat dat is de deze dezelfde die dit doen door downloaden dus echter een een paar eenvoudig eerste elk elke en er is extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geval geven gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft helemaal hem het het is hier hij hoe iets ik in in de informatie is is het je je hebt je wilt juiste kan krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar mag maken mee meer meer dan meerdere met misschien moet mogelijk na naar neem nemen niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons ontvangt onze ook op op de over paar per persoon persoonlijke specifieke staan staat stap steeds te tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volledige voor voor de vragen waar wanneer wat we welke wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zou zullen één
uma - 4 aan aantal account af al alle alleen alles als andere beide bent bepaalde beste biedt bij bijvoorbeeld boven daarom dan dat de deel deze dezelfde die dit dit is doen door dubbele dus echt echter een eenvoudig eenvoudige eerder elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra gaat gebruik gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk goed gratis groter hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het je je hebt jouw kan keer komt krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meer dan meerdere mensen met mijn minuten moet naar naar de net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina per pro reeks samen slechts snel te te doen team terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een van hun veel verschillende via volgende voor voor de voordat vragen waar waardoor waarin waarop wanneer was wat we welke werk wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou één
casa aan al alle alleen alles als altijd andere bent biedt bij dan dat de deze die dit dit is doen doet door dus echter een een paar eigen elk elke en familie gaan geen gemakkelijk gewoon hebben hebt heeft het het is hier hij hoe home huis hun iets in in de is is het je kan kantoor komen krijgen kunnen maar maken mee meer meerdere met moeten na naar naar de nest net niet nog nu of om omdat online ons ook op op de over plaats pro staat steeds te tegen terwijl thuis tijdens toe tot twee u uit uw van van de van een vanuit veel via vinden voor voor de waar waaronder wanneer wat worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou één

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත tiver uma casa හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT Os serviços podem variar, por exemplo: assistência para dar sinal em uma casa nova, para o pagamento de prestações da casa ou até um empréstimo para você poder manter sua casa.

NL Ze kunnen helpen met een aanbetaling op een nieuw huis en je kunt hulp krijgen voor je hypotheek zodat je in je huis kunt blijven wonen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
casa huis
nova nieuw

PT Como trabalhar, cuidar bem da sua casa e ser uma boa mãe ao mesmo tempo? Junte-se a mães donas de casa para trocar ideias sobre trabalho, casa e maternidade. Aprenda e compartilhe suas experiência com outras mães.

NL Maak kennis met thuisblijfmoeders bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor thuisblijfmoeders bij jou in de buurt voor vriendschap, steun, ouderschap, carrièreadvies, verhalen en plezier. Iedereen is welkom dus de kinderen mogen ook meekomen!

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
experiência kennis

PT Os serviços podem variar, por exemplo: assistência para dar sinal em uma casa nova, para o pagamento de prestações da casa ou até um empréstimo para você poder manter sua casa.

NL Ze kunnen helpen met een aanbetaling op een nieuw huis en je kunt hulp krijgen voor je hypotheek zodat je in je huis kunt blijven wonen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
casa huis
nova nieuw

PT Se você não tiver espaço para cultivar o alho fora de casa, compre terra, vasos e outros materiais de jardinagem em lojas de casa e construção, lojas especializadas em jardinagem ou viveiros de plantas.

NL Als je geen ruimte hebt om buiten knoflook te telen, dan kun je aarde, plantenbakken en andere tuinbenodigdheden vinden in winkels waar tuingereedschap wordt verkocht (zoals doe-het-zelf-zaken en tuincentra).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tiver hebt
espaço ruimte
alho knoflook
terra aarde
outros andere
materiais waar
lojas winkels

PT Quer ouvir os comentários sobre futebol do banheiro ou deixar a MTV passando em sua casa? Se você tiver um Playbar, Beam, Beam 2, Arc ou Playbase, agrupe-o com os outros alto-falantes Sonos em sua casa onde deseja ouvir o que está tocando na sua TV.

NL Wil je het voetbalcommentaar vanuit de badkamer horen, of MTV door je hele huis laten spelen? Heb je een Playbar, Beam, Beam 2, Arc of Playbase, groepeer deze dan met de andere Sonos-speakers in huis waar je wilt horen wat er op je tv wordt afgespeeld.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ouvir horen
banheiro badkamer
ou of
deixar laten
casa huis
outros andere

PT Se você não tiver espaço para cultivar o alho fora de casa, compre terra, vasos e outros materiais de jardinagem em lojas de casa e construção, lojas especializadas em jardinagem ou viveiros de plantas.

NL Als je geen ruimte hebt om buiten knoflook te telen, dan kun je aarde, plantenbakken en andere tuinbenodigdheden vinden in winkels waar tuingereedschap wordt verkocht (zoals doe-het-zelf-zaken en tuincentra).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tiver hebt
espaço ruimte
alho knoflook
terra aarde
outros andere
materiais waar
lojas winkels

PT Isso permite que você configure esses dispositivos para que, quando você estiver longe de casa, se a câmera detectar movimento fora de casa, ela possa fazer coisas inteligentes, como acender as luzes para dar a ilusão de que alguém está em casa.

NL Hierdoor kunt u dergelijke apparaten instellen, zodat wanneer u niet thuis bent, de camera beweging buiten het huis detecteert, hij slimme dingen kan doen, zoals het aansteken van uw lichten om de illusie te wekken dat er iemand thuis is.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
configure instellen
dispositivos apparaten
câmera camera
detectar detecteert
movimento beweging
inteligentes slimme
luzes lichten
alguém iemand

PT Se tiver uma dúvida específica ou tiver interesse em licenciar uma imagem ou vídeo editorial para usar em seu trabalho, entre em contato com a nossa equipe para obter mais informações.

NL Mocht u specifieke vragen hebben of geïnteresseerd zijn in een licentie voor redactionele beelden of clips voor uw werk, neem dan contact op met ons team voor meer informatie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
específica specifieke
ou of
licenciar licentie
editorial redactionele
trabalho werk
contato contact
equipe team
mais meer
informações informatie

PT Parece uma maneira um pouco não intuitiva de fazer isso, mas significa que você poderá iniciar uma transmissão ao vivo enquanto estiver fora de casa - mesmo se tiver apenas seu smartphone com você

NL Het lijkt een enigszins onintuïtieve manier om het te doen, maar het betekent wel dat je een livestream kunt starten terwijl je onderweg bent - zelfs als je alleen je smartphone bij je hebt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
iniciar starten
smartphone smartphone
um pouco enigszins

PT Se você tiver algum problema ou tiver dicas para compartilhar, envie-nos uma mensagem ou deixe um comentário abaixo.

NL Als je problemen tegenkomt of tips hebt om te delen, stuur ons dan een bericht of laat hieronder een reactie achter.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
se als
você je
problema problemen
ou of
dicas tips
compartilhar delen
mensagem bericht
deixe laat
comentário reactie
envie stuur

PT Se tiver urgência ou se o horário de expediente europeu já tiver terminado, é sempre possível utilizar uma chave temporária, que pode ser transferida através do nosso website.As licenças de avaliação e NFR são compatíveis com o myInsight 5.1.

NL In dringende gevallen of buiten Europese kantooruren kun je gebruikmaken van een tijdelijke code. Deze kan worden gedownload via onze website. Proef- en NFR-licenties zijn compatibel met myInsight 5.1.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
europeu europese
website website
licenças licenties
e en
compatíveis compatibel

PT Portanto, se você tiver um Mac executando o macOS 10.15 ou posterior, use o Finder para fazer backup do iPhone, enquanto se tiver um PC com Windows ou Mac executando uma versão anterior do macOS, use a versão mais atualizada do iTunes .

NL Daarom, als u een Mac met macOS 10.15 of hoger hebt, moet u Finder gebruiken om een back-up van uw iPhone te maken, terwijl als u een Windows-pc of een Mac met een eerdere versie van macOS gebruikt, u de meest recente versie van iTunes gebruikt .

පෘතුගීසි ලන්දේසි
iphone iphone
windows windows
itunes itunes

PT Se nenhuma etapa for definida, ou se você tiver problemas para concluir as etapas, ou se tiver dúvidas, envie uma solicitação via e-mail para o endereço de e-mail, ou entre em contato conosco via correio em nosso endereço postal.

NL Als er geen specifieke stappen zijn gedefinieerd of als u problemen ondervindt bij het voltooien van de stappen of als u vragen heeft, stuur dan een (aan)vraag via e-mail of neem contact met ons op via de post.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
definida gedefinieerd
problemas problemen
concluir voltooien
envie stuur
contato contact

PT É útil se você não tiver o telefone em mãos ou se não tiver uma configuração de assistente inteligente.

NL Handig als je je telefoon echter niet bij de hand hebt, of als je geen slimme assistent hebt ingesteld.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
útil handig
tiver hebt
telefone telefoon
mãos hand
assistente assistent
inteligente slimme

PT Se você tiver um problema técnico com o Avast SecureLine VPN ou tiver uma ideia de como melhorá-lo:

NL Doe het volgende als u een technisch probleem ondervindt met Avast SecureLine VPN of een suggestie hebt om de app te verbeteren:

පෘතුගීසි ලන්දේසි
problema probleem
técnico technisch
avast avast
vpn vpn
ou of
melhor verbeteren

PT Você tiver violado qualquer cláusula dos Termos (ou tiver agido de uma forma que mostra claramente que não pretende ou não é capaz de estar em conformidade com os Termos); ii

NL U een onderdeel van de Voorwaarden hebt overtreden (of hebt gehandeld op een manier die duidelijk aantoont dat u niet van plan bent, of niet in staat bent, akkoord te gaan met de Voorwaarden); ii

පෘතුගීසි ලන්දේසි
forma manier
claramente duidelijk

PT Portanto, se você tiver um Mac executando o macOS 10.15 ou posterior, use o Finder para fazer backup do iPhone, enquanto se tiver um PC com Windows ou Mac executando uma versão anterior do macOS, use a versão mais atualizada do iTunes .

NL Daarom, als u een Mac met macOS 10.15 of hoger hebt, moet u Finder gebruiken om een back-up van uw iPhone te maken, terwijl als u een Windows-pc of een Mac met een eerdere versie van macOS gebruikt, u de meest recente versie van iTunes gebruikt .

පෘතුගීසි ලන්දේසි
iphone iphone
windows windows
itunes itunes

PT Se você tiver algum problema ou tiver dicas para compartilhar, envie-nos uma mensagem ou deixe um comentário abaixo.

NL Als je problemen tegenkomt of tips hebt om te delen, stuur ons dan een bericht of laat hieronder een reactie achter.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
se als
você je
problema problemen
ou of
dicas tips
compartilhar delen
mensagem bericht
deixe laat
comentário reactie
envie stuur

PT Eventualmente, ele vai pegar padrões - quando você sai de casa em uma terça-feira, quanto tempo você fica deitado em um sábado e se você tem uma casa vazia todas as sextas-feiras.

NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
eventualmente uiteindelijk
padrões patronen
sábado zaterdag
e en
vazia leeg

PT Eventualmente, ele vai pegar padrões - quando você sai de casa em uma terça-feira, quanto tempo você fica deitada em um sábado e se você tem uma casa vazia todas as sextas-feiras alternadas.

NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
eventualmente uiteindelijk
padrões patronen
sábado zaterdag
e en
vazia leeg

PT (Pocket-lint) - As câmeras inteligentes internas são uma excelente etapa de segurança para sua casa inteligente , fornecendo uma visão do interior de sua casa sempre que você precisar.

NL (Pocket-lint) - Slimme binnencamera's zijn een uitstekende beveiligingsstap voor uw slimme huis en bieden zicht op de binnenkant van uw huis wanneer u maar wilt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
excelente uitstekende
casa huis
fornecendo bieden
visão zicht

PT Decalques de parede para casa de banho são uma forma divertida de atualizar uma casa de banho simples

NL Met muurstickers voor de badkamer kun je op een handige manier een gewone badkamer verfraaien

PT Isso realmente beneficia você, porque você pode ver facilmente qual dispositivo está na lista - e se você tiver uma casa cheia de dispositivos Echo, isso é importante para que você possa rastrear o que ele está fazendo rapidamente

NL Dit heeft echt voordelen voor u, omdat u gemakkelijk kunt zien welk apparaat het op de lijst staat - en als u een vol huis met Echo-apparaten heeft, is dat belangrijk, zodat u snel kunt volgen wat het doet

පෘතුගීසි ලන්දේසි
realmente echt
lista lijst
e en
casa huis
cheia vol
echo echo
importante belangrijk
rastrear volgen
fazendo doet

PT Os dispositivos de casa inteligente também são categorizados como Luzes, Mídia, Transmissão, Termostato, Câmeras e Bloqueios, se você tiver dispositivos compatíveis em uma determinada categoria

NL Smart Home-apparaten zijn ook gecategoriseerd met Lights, Media, Broadcast, Thermostat, Cameras en Locks, als u compatibele apparaten binnen een bepaalde categorie heeft

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dispositivos apparaten
casa home
inteligente smart
mídia media
câmeras cameras
e en
compatíveis compatibele
categoria categorie

PT No entanto, o Nest pode ser conectado a várias caldeiras se você tiver mais de uma em sua casa (leia mansão), e o sistema poderá lidar com duas casas separadas ao mesmo tempo

NL Nest kan echter op meerdere ketels worden aangesloten als je er meer dan één in huis hebt (lees herenhuis), en het systeem kan twee afzonderlijke huizen tegelijk aan

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
casas huizen
ao mesmo tempo tegelijk

PT Como em todos os aspiradores de pó robô, é necessário ter uma casa relativamente desordenada - se você tiver cabos em qualquer lugar ou sapatos com cadarços espalhados, ele ficará preso.

NL Zoals bij alle robotstofzuigers, is een relatief opgeruimd huis noodzakelijk - als je overal kabels hebt of schoenen met veters die rondslingeren, dan loopt het vast.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
necessário noodzakelijk
casa huis
relativamente relatief
cabos kabels
sapatos schoenen

PT Você vai se acostumar com isso - e se tiver alguma experiência com uma BMW ou um Mini menor, provavelmente se sentirá em casa

NL Je zult hieraan gewend raken - en als je ooit ervaring hebt met een BMW of een kleinere Mini, dan voel je je waarschijnlijk meteen thuis

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
e en
experiência ervaring
bmw bmw
ou of
provavelmente waarschijnlijk

PT Isso realmente o beneficia, porque você pode ver facilmente qual dispositivo está na lista - e se você tiver uma casa cheia de dispositivos Echo, isso é importante para que você possa rastrear o que está fazendo rapidamente

NL Dit komt u echt ten goede, omdat u gemakkelijk kunt zien welk apparaat het op de lijst staat - en als u een vol huis aan Echo-apparaten heeft, is dat belangrijk, zodat u snel kunt volgen wat het doet

පෘතුගීසි ලන්දේසි
realmente echt
lista lijst
e en
casa huis
cheia vol
echo echo
importante belangrijk
rastrear volgen
fazendo doet

PT Os dispositivos de casa inteligente também são categorizados como Luzes, Mídia, Transmissão, Termostato, Câmeras e Bloqueios, se você tiver dispositivos compatíveis em uma determinada categoria

NL Smart Home-apparaten zijn ook gecategoriseerd met Lights, Media, Broadcast, Thermostat, Cameras en Locks, als u compatibele apparaten binnen een bepaalde categorie heeft

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dispositivos apparaten
casa home
inteligente smart
mídia media
câmeras cameras
e en
compatíveis compatibele
categoria categorie

PT Se você precisar de algum conselho adicional, tiver feedback ou ideias para compartilhar, ou tiver um problema, não hesite em entrar em contato .

NL Als je ooit aanvullend advies nodig hebt, feedback of ideeën hebt om te delen, of een probleem tegenkomt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen .

පෘතුගීසි ලන්දේසි
conselho advies
feedback feedback
ideias ideeën
compartilhar delen
problema probleem
hesite aarzel

PT Se você não tiver um backup do iTunes e ainda tiver os dados do Momento no seu iPhone, você poderá criar um usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.

NL Als u geen iTunes-back-up hebt en u hebt nog steeds de Momento-gegevens op uw iPhone, kunt u er meteen een maken met behulp van iPhone Backup Extractor of iTunes.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
itunes itunes
e en
dados gegevens
iphone iphone
poderá kunt
criar maken
usando met behulp van

PT Isso significa que se você tiver outra TV no quarto - ou cinco quartos - por exemplo, o Sky Stream Puck permitirá que você tenha serviços Sky nessas TVs se você tiver Sky Glass no andar de baixo.

NL Dat betekent dat als je een andere tv in de slaapkamer hebt - of vijf slaapkamers - bijvoorbeeld, de Sky Stream Puck je in staat zal stellen om Sky-services op die tvs te hebben als je Sky Glass beneden hebt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
ou of
serviços services
tvs tv

PT Se você tiver um par de AirPods Pro, poderá fazer com que o Siri anuncie notificações por meio deles sempre que os tiver nos ouvidos e conectados ao iPhone

NL Als je een paar AirPods Pro hebt, kun je Siri meldingen laten aankondigen wanneer je ze in je oren hebt en verbonden bent met je iPhone

පෘතුගීසි ලන්දේසි
par paar
airpods airpods
poderá kun
notificações meldingen
ouvidos oren
e en
iphone iphone

PT O hub só é sensato se você tiver amplos produtos domésticos inteligentes, ainda não tiver investido no ecossistema da Amazon e não quiser usá-lo para vídeo chamadas

NL Hub is alleen verstandig als je voldoende smart home-producten hebt, nog niet in het ecosysteem van Amazon hebt geïnvesteerd en deze niet voor videogesprekken wilt gebruiken

පෘතුගීසි ලන්දේසි
hub hub
produtos producten
investido geïnvesteerd
ecossistema ecosysteem
amazon amazon
e en
quiser wilt
usá-lo gebruiken
inteligentes smart

PT Além disso, oferecemos a capacidade de entrar nos servidores daqui.Se você tiver pronto, você pode inseri-los agora.Se você não tiver nenhum, o HostWinds automaticamente configurá-lo com nomes de nomes.

NL Daarnaast bieden we de mogelijkheid om hier de nameservers binnen te gaan.Als je ze klaar hebt, kun je ze nu invoeren.Als je er geen hebt, stelt hostwinds je automatisch in met nameservers.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pronto klaar
agora nu
automaticamente automatisch
hostwinds hostwinds

PT Temos um recurso separado para conectar seu Apple Watch ao Peloton Bike +, mas se você tiver um Watch Series 3 ou posterior e tiver o Bike +, poderá conectar os dois com oGymKit

NL We hebben een aparte functie om je Apple Watch aan te sluiten op de Peloton Bike+, maar als je een Watch Series 3 of nieuwer hebt en je hebt de Bike+, dan kun je de twee metGymKit verbinden

පෘතුගීසි ලන්දේසි
recurso functie
separado aparte
conectar verbinden
apple apple
peloton peloton
series series
ou of
e en
poderá kun
watch watch

PT se tiver oposto ao tratamento e ainda não tiver ficado esclarecido se a oposição levará à interrupção do tratamento dos dados.

NL u verwerking geweigerd hebt en het nog niet duidelijk is of uw weigering zal leiden tot het stoppen van de gegevensverwerking.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tratamento verwerking
e en
se zal

PT se tiver oposto ao tratamento e ainda não tiver ficado esclarecido se a oposição levará à interrupção do tratamento dos dados.

NL u verwerking geweigerd hebt en het nog niet duidelijk is of uw weigering zal leiden tot het stoppen van de gegevensverwerking.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tratamento verwerking
e en
se zal

PT se tiver oposto ao tratamento e ainda não tiver ficado esclarecido se a oposição levará à interrupção do tratamento dos dados.

NL u verwerking geweigerd hebt en het nog niet duidelijk is of uw weigering zal leiden tot het stoppen van de gegevensverwerking.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tratamento verwerking
e en
se zal

PT se tiver oposto ao tratamento e ainda não tiver ficado esclarecido se a oposição levará à interrupção do tratamento dos dados.

NL u verwerking geweigerd hebt en het nog niet duidelijk is of uw weigering zal leiden tot het stoppen van de gegevensverwerking.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tratamento verwerking
e en
se zal

PT se tiver oposto ao tratamento e ainda não tiver ficado esclarecido se a oposição levará à interrupção do tratamento dos dados.

NL u verwerking geweigerd hebt en het nog niet duidelijk is of uw weigering zal leiden tot het stoppen van de gegevensverwerking.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tratamento verwerking
e en
se zal

PT se tiver oposto ao tratamento e ainda não tiver ficado esclarecido se a oposição levará à interrupção do tratamento dos dados.

NL u verwerking geweigerd hebt en het nog niet duidelijk is of uw weigering zal leiden tot het stoppen van de gegevensverwerking.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tratamento verwerking
e en
se zal

PT Isso significa que, se você tiver outra TV no quarto - ou cinco quartos - por exemplo, o Sky Stream Puck permitirá que você tenha serviços Sky nessas TVs se tiver o Sky Glass no andar de baixo.

NL Dat betekent dat als je een andere tv in de slaapkamer hebt - of vijf slaapkamers - bijvoorbeeld, de Sky Stream Puck je in staat zal stellen om Sky-services op die tv's te hebben als je Sky Glass beneden hebt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
ou of
serviços services
tvs tv

PT Se você tiver um par de AirPods Pro, poderá fazer com que o Siri anuncie notificações por meio deles sempre que os tiver nos ouvidos e conectados ao iPhone

NL Als je een paar AirPods Pro hebt, kun je Siri meldingen laten aankondigen wanneer je ze in je oren hebt en verbonden bent met je iPhone

පෘතුගීසි ලන්දේසි
par paar
airpods airpods
poderá kun
notificações meldingen
ouvidos oren
e en
iphone iphone

PT Exportar contatos do iCloud (se a opção “Contatos” tiver sido desativada, mas você já tiver sincronizado seus contatos com o iCloud)

NL Contacten exporteren uit iCloud (als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u eerder uw contacten hebt gesynchroniseerd met iCloud)

පෘතුගීසි ලන්දේසි
exportar exporteren
contatos contacten
icloud icloud
opção optie
mas maar
sincronizado gesynchroniseerd
desativada uitgeschakeld

PT Se a opção “Contatos” tiver sido desativada, mas você tiver sincronizado seus contatos anteriormente com o iCloud, poderá exportar os contatos excluídos do iCloud para o computador e depois importá-los do computador para o iPhone.

NL Als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u uw contacten eerder met iCloud hebt gesynchroniseerd, kunt u de verwijderde contactpersonen van de iCloud naar de computer exporteren en vervolgens van de computer terug naar uw iPhone importeren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
opção optie
mas maar
sincronizado gesynchroniseerd
anteriormente eerder
icloud icloud
poderá kunt
exportar exporteren
computador computer
e en
iphone iphone
desativada uitgeschakeld

PT Se você precisar de algum conselho adicional, tiver feedback ou ideias para compartilhar, ou tiver um problema, não hesite em entrar em contato .

NL Als je ooit aanvullend advies nodig hebt, feedback of ideeën hebt om te delen, of een probleem tegenkomt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen .

පෘතුගීසි ලන්දේසි
conselho advies
feedback feedback
ideias ideeën
compartilhar delen
problema probleem
hesite aarzel

PT Se você não tiver um backup do iTunes e ainda tiver os dados do Momento no seu iPhone, você poderá criar um usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.

NL Als u geen iTunes-back-up hebt en u hebt nog steeds de Momento-gegevens op uw iPhone, kunt u er meteen een maken met behulp van iPhone Backup Extractor of iTunes.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
itunes itunes
e en
dados gegevens
iphone iphone
poderá kunt
criar maken
usando met behulp van

PT Depois que o BlackBerry PlayBook tiver sido sincronizado e um IPD tiver sido criado, o BlackBerry Backup Extractor funcionará como para todos os dispositivos BlackBerry e seus backups.

NL Nadat uw BlackBerry PlayBook is gesynchroniseerd en een IPD is gemaakt, werkt BlackBerry Backup Extractor zoals het werkt voor alle BlackBerry-apparaten en hun back-ups.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
sincronizado gesynchroniseerd
dispositivos apparaten
funcionar werkt

PT Isso é útil se você tiver um MacBook ou iPad Pro (como você pode usar o carregador de parede), mas se não tiver, você precisará usar seu antigo cabo e carregador ou comprar um novo carregador de parede

NL Dat is handig als je een MacBook of iPad Pro hebt (want dan kun je de muurlader gebruiken), maar als je die niet hebt, moet je of je oude kabel en lader gebruiken of een nieuwe muurlader kopen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
útil handig
macbook macbook
usar gebruiken
antigo oude
cabo kabel
e en
comprar kopen
novo nieuwe

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්