PT Reduza ameaças, como sequestro de conta, fraude de conta nova e fraude móvel em tempo real
පෘතුගීසි හි "sequestro de conta" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Reduza ameaças, como sequestro de conta, fraude de conta nova e fraude móvel em tempo real
NL Beperk bedreigingen zoals account-takeover, fraude bij het openen van nieuwe rekeningen en mobiele fraude in realtime
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ameaças | bedreigingen |
fraude | fraude |
nova | nieuwe |
móvel | mobiele |
PT Ataques fraudulentos em todo o mundo continuam a alimentar perdas com sequestro de conta, CNP e fraude de abertura de conta.
NL Wereldwijd zorgen fraude-aanvallen voor verliezen door account-takeover, CNP en nieuwe accountfraude.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ataques | aanvallen |
perdas | verliezen |
conta | account |
e | en |
fraude | fraude |
PT Reduza ameaças, como sequestro de conta, fraude de conta nova e fraude móvel em tempo real
NL Beperk bedreigingen zoals account-takeover, fraude bij het openen van nieuwe rekeningen en mobiele fraude in realtime
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ameaças | bedreigingen |
fraude | fraude |
nova | nieuwe |
móvel | mobiele |
PT Ataques fraudulentos em todo o mundo continuam a alimentar perdas com sequestro de conta, CNP e fraude de abertura de conta.
NL Wereldwijd zorgen fraude-aanvallen voor verliezen door account-takeover, CNP en nieuwe accountfraude.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ataques | aanvallen |
perdas | verliezen |
conta | account |
e | en |
fraude | fraude |
PT Entendemos a complexidade da fraude de sequestro de conta e fornecemos análises inteligentes baseadas em risco para combatê-la.
NL Wij begrijpen dat account-takeoverfraude een complex fenomeen is, en bieden de risicogebaseerde intelligente analyses die nodig zijn om dit te bestrijden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
entendemos | begrijpen |
conta | account |
e | en |
fornecemos | bieden |
análises | analyses |
inteligentes | intelligente |
PT Reduza fraudes de sequestro de conta (ATO) com detecção omnicanal e orquestração de autenticação
NL Verminder account-takeoverfraude met omnichanneldetectie en authenticatie-orchestratie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
reduza | verminder |
conta | account |
e | en |
autenticação | authenticatie |
PT A OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente protege contra fraudes de sequestro de conta ao combinar autenticação multifator (MFA) com um mecanismo avançado de análise de risco
NL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication beschermt tegen account takeover-fraude door multi factor authenticatie (MFA) te combineren met een krachtige risicoanalyse-engine
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
autenticação | authenticatie |
inteligente | intelligent |
protege | beschermt |
fraudes | fraude |
conta | account |
mfa | mfa |
mecanismo | engine |
PT Fraude de sequestro de conta: como responder e se proteger em tempo real
NL Account-takeoverfraude: hoe u in realtime kunt reageren en accounts kunt beschermen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
como | hoe |
responder | reageren |
e | en |
proteger | beschermen |
PT Por exemplo, se diversos usuários, de repente, solicitarem uma mudança de senha, ou se houver um acúmulo de tentativas de acesso sem êxito, isso pode ser um indicativo de um sequestro de conta.
NL Als bijvoorbeeld meerdere gebruikers plotseling een verzoek indienen om hun wachtwoord te wijzigen of als er een opeenhoping is van mislukte aanmeldingspogingen, kan dit een aanwijzing zijn dat een account is overgenomen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
usuários | gebruikers |
mudança | wijzigen |
senha | wachtwoord |
conta | account |
de repente | plotseling |
PT A autenticação biométrica aumenta a satisfação do cliente porque é fácil para ele e adiciona outra camada de proteção contra fraude de controle de conta, sequestro de sessão e outros tipos de ataques de fraude
NL Biometrische verificatie verhoogt de klantentevredenheid omdat het gemakkelijk is voor de klant en voegt een extra beschermingslaag toe tegen accountovernamefraude, sessiekaping en andere soorten fraudeaanvallen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
autenticação | verificatie |
aumenta | verhoogt |
cliente | klant |
fácil | gemakkelijk |
e | en |
adiciona | voegt |
autenticação biométrica | biometrische |
PT A Fraude de Sequestro de Conta está Evoluindo em Rapidez e Sofisticação
NL ATO-fraude gebeurt sneller en op geavanceerdere manieren
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fraude | fraude |
e | en |
PT As instituições financeiras enfrentam uma ampla variedade de ataques que levam ao sequestro de conta
NL Financiële instellingen worden geconfronteerd met een breed scala aan aanvallen die leiden tot account-takeover
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
instituições | instellingen |
financeiras | financiële |
ampla | breed |
variedade | scala |
ataques | aanvallen |
conta | account |
PT Como prevenir a fraude de sequestro de conta e proteger os clientes em cada estágio de sua jornada digital.
NL Help account-takeoverfraude te voorkomen en klanten veilig te houden tijdens elke stap van hun digitale reis.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
prevenir | voorkomen |
conta | account |
e | en |
clientes | klanten |
cada | elke |
jornada | reis |
digital | digitale |
PT Reduza fraudes de sequestro de conta (ATO) com detecção omnicanal e orquestração de autenticação
NL Verminder account-takeoverfraude met omnichanneldetectie en authenticatie-orchestratie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
reduza | verminder |
conta | account |
e | en |
autenticação | authenticatie |
PT A OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente protege contra fraudes de sequestro de conta ao combinar autenticação multifator (MFA) com um mecanismo avançado de análise de risco
NL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication beschermt tegen account takeover-fraude door multi factor authenticatie (MFA) te combineren met een krachtige risicoanalyse-engine
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
autenticação | authenticatie |
inteligente | intelligent |
protege | beschermt |
fraudes | fraude |
conta | account |
mfa | mfa |
mecanismo | engine |
PT Fraude de sequestro de conta: como responder e se proteger em tempo real
NL Account-takeoverfraude: hoe u in realtime kunt reageren en accounts kunt beschermen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
como | hoe |
responder | reageren |
e | en |
proteger | beschermen |
PT Entendemos a complexidade da fraude de sequestro de conta e fornecemos análises inteligentes baseadas em risco para combatê-la.
NL Wij begrijpen dat account-takeoverfraude een complex fenomeen is, en bieden de risicogebaseerde intelligente analyses die nodig zijn om dit te bestrijden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
entendemos | begrijpen |
conta | account |
e | en |
fornecemos | bieden |
análises | analyses |
inteligentes | intelligente |
PT A Fraude de Sequestro de Conta está Evoluindo em Rapidez e Sofisticação
NL ATO-fraude gebeurt sneller en op geavanceerdere manieren
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fraude | fraude |
e | en |
PT As instituições financeiras enfrentam uma ampla variedade de ataques que levam ao sequestro de conta
NL Financiële instellingen worden geconfronteerd met een breed scala aan aanvallen die leiden tot account-takeover
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
instituições | instellingen |
financeiras | financiële |
ampla | breed |
variedade | scala |
ataques | aanvallen |
conta | account |
PT Como prevenir a fraude de sequestro de conta e proteger os clientes em cada estágio de sua jornada digital.
NL Help account-takeoverfraude te voorkomen en klanten veilig te houden tijdens elke stap van hun digitale reis.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
prevenir | voorkomen |
conta | account |
e | en |
clientes | klanten |
cada | elke |
jornada | reis |
digital | digitale |
PT Quando você estabelece uma conta com a Honey, podemos permitir que você registre sua conta, acesse-a ou vincule sua conta da Honey a uma conta que você mantém com terceiros, como Facebook ou Google ("Conta Vinculada")
NL Wanneer u een account bij Honey aanmaakt, kunnen we u toestaan uw account te registreren, in te loggen of uw Honey-account op een andere manier te koppelen aan een account die u bij derden heeft, zoals Facebook of Google ('Gekoppelde account')
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
registre | registreren |
ou | of |
vincule | koppelen |
PT Além do sequestro de dados, ataques de sobreposição são usados para engenharia social
NL Naast het kapen van gegevens worden overlay-aanvallen ook gebruikt voor social engineering
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dados | gegevens |
ataques | aanvallen |
sobreposição | overlay |
usados | gebruikt |
engenharia | engineering |
social | social |
é | worden |
PT É um padrão voluntário para projetos de criação de florestas no Reino Unido, onde são feitas alegações sobre o dióxido de carbono que o sequestro de florestas.
NL Het is een vrijwillige norm voor projecten voor het creëren van bossen in het Verenigd Koninkrijk waarbij claims worden gedaan over de kooldioxide die het bos vastlegt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
padrão | norm |
projetos | projecten |
criação | creëren |
florestas | bossen |
reino | koninkrijk |
feitas | gedaan |
PT 15 de março, 22h45: Anúncio da vulnerabilidade de sequestro de mensagens na versão 3.3.2 da extensão LastPass para Firefox
NL 15 maart 22.45: Kwetsbaarheid voor berichtkaping in 3.3.2-extensie voor Firefox komt aan het licht
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
março | maart |
vulnerabilidade | kwetsbaarheid |
firefox | firefox |
PT 15 de março, 22h45: Anúncio da vulnerabilidade de sequestro de mensagens na versão 3.3.2 da extensão LastPass para Firefox
NL 15 maart 22.45: Kwetsbaarheid voor berichtkaping in 3.3.2-extensie voor Firefox komt aan het licht
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
março | maart |
vulnerabilidade | kwetsbaarheid |
firefox | firefox |
PT Um sequestro de DNS pode criar mascaramentos de endereços comuns, normalmente com mudanças mal perceptíveis
NL Een DNS-hijack kan spoofs van gewone adressen creëren, vaak zonder merkbare wijzigingen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dns | dns |
endereços | adressen |
normalmente | vaak |
mudanças | wijzigingen |
comuns | gewone |
PT Após o sequestro do ônibus espacial Moonraker, Bond deve encontrar a localização da nave roubada
NL Na de kaping van de Spaceshuttle Moonraker moet Bond de locatie van het gestolen schip vinden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
após | na |
deve | moet |
encontrar | vinden |
localização | locatie |
PT Com o aumento da popularidade da criptomoeda, o sequestro de recursos de PC para minerar moedas se tornou um risco muito comum.
NL Vanwege de grote populariteit van cryptocurrency is het stelen van computerbronnen om coins te delven een reëel gevaar geworden.
PT Com o aumento da popularidade da criptomoeda, o sequestro de recursos de PC para minerar moedas se tornou um risco muito comum.
NL Vanwege de grote populariteit van cryptocurrency is het stelen van computerbronnen om coins te delven een reëel gevaar geworden.
PT O BreachWatch® varre continuamente e envia alertas sobre senhas comprometidas para que sua organização possa tomar ações imediatas contra ataques de sequestro de contas. Saiba mais
NL BreachWatch® scant doorlopend op gecompromitteerde wachtwoorden en stuurt alarmen naar uw organisatie, zodat u direct actie kunt ondernemen tegen aanvallen inzake accountovernames. Meer informatie
PT Selecione a conta do Google - isso é importante, especialmente se você tiver uma conta de trabalho e uma conta pessoal. Você quer ter certeza de que sua música acabará em sua conta pessoal.
NL Selecteer het Google-account - dit is belangrijk, vooral als u een werkaccount en een persoonlijk account heeft. Je wilt zeker weten dat je muziek op je persoonlijke account terecht komt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
selecione | selecteer |
conta | account |
e | en |
certeza | zeker |
música | muziek |
PT Conta PayPal. Se tiver uma conta PayPal pode, como alternativa, registar-se na Aklamio através da sua conta PayPal. Neste caso, teremos acesso ao seu nome e endereço de email utilizado para criar a sua conta PayPal.
NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conta | account |
paypal | paypal |
acesso | toegang |
nome | naam |
e | en |
mailadres | |
utilizado | gebruikt |
criar | maken |
registar | registreren |
PT Se for esse o caso, e sua conta de contatos padrão é sua conta do Google, e não sua conta do iCloud, a recuperação do iCloud não faz sentido
NL Als dit het geval is en uw standaardcontactpersonenaccount uw Google-account is en niet uw iCloud-account, heeft herstel van iCloud geen zin
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
conta | account |
icloud | icloud |
recuperação | herstel |
PT sua conta será encerrada, sua conta do Honey Gold será zerada e sua capacidade de acessar a conta será desativada (portanto, não deixe de resgatar qualquer Honey Gold que você tenha acumulado anteriormente); e
NL wordt uw account gesloten, uw Honey Gold-account op nul gezet en uw mogelijkheid om in te loggen gedeactiveerd (zorg dus dat u alle Honey Gold inwisselt dat u eerder heeft vergaard); en
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
capacidade | mogelijkheid |
portanto | dus |
qualquer | alle |
anteriormente | eerder |
PT Por exemplo, o endereço de e-mail, número de telefone ou endereço residencial de um cliente associado à conta bancária, cartão de crédito, conta de comércio eletrônico ou conta de fidelidade muda repentinamente no sistema do banco
NL Het e-mailadres, telefoonnummer of huisadres van een klant dat gekoppeld is aan zijn bankrekening, kredietkaartrekening, e-commerce-rekening of loyaliteitsrekening, verandert bijvoorbeeld plotseling in het systeem van de bank
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mailadres | |
ou | of |
cliente | klant |
comércio | commerce |
muda | verandert |
número de telefone | telefoonnummer |
PT O módulo de revenda do HostWinds funciona conectando-se à sua conta do cliente HostWinds.Para fazer isso, vinculamos sua conta por meio de uma chave de API exclusiva e o endereço de e-mail dentro da sua conta do HostWinds.
NL De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
módulo | module |
funciona | werkt |
conta | account |
cliente | client |
chave | sleutel |
api | api |
exclusiva | unieke |
e | en |
mailadres | |
hostwinds | hostwinds |
conectando | koppelen |
PT Você precisa ter uma conta Revolut para configurar uma conta Junior (e é aberta apenas para clientes Premium e Metal, ou seja, as contas pagas para adultos), e você a controlará por meio da sua conta principal.
NL Je moet zelf een Revolut-account hebben om een Junior-account aan te maken (en het staat alleen open voor Premium- en Metal-klanten, dwz de betaalde volwassen accounts), en je beheert het via je hoofdaccount.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
clientes | klanten |
premium | premium |
pagas | betaalde |
PT (Regulated by The Financial Conduct Authority, UK #124721) O depósito mínimo um comerciante precisa abrir uma conta ativa com ETX Capital é de £100, e há apenas um tipo de conta disponível; a conta padrão
NL (Regulated by The Financial Conduct Authority, UK #124721) De minimale storting een handelaar nodig heeft om te openen een live-account met ETX Capital is £100, en er is slechts één account dat beschikbaar is; de standaard account
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
depósito | storting |
mínimo | minimale |
abrir | openen |
conta | account |
é | is |
e | en |
disponível | beschikbaar |
padrão | standaard |
PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.
NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conta | account |
determina | bepaalt |
usando | gebruikt |
navegador | browser |
escolher | kiezen |
compatível | compatibele |
hostwinds | hostwinds |
PT As suas Informações da Conta são armazenadas enquanto você tiver uma conta e serão excluídas dentro de 6 meses após o encerramento da sua conta
NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conta | account |
enquanto | zolang |
e | en |
meses | maanden |
após | na |
PT Assim, no caso em que uma sub-conta individual contribui com 1% do capital total em conta PAMM gestores de fundos, o tamanho do comércio para o titular da conta torna-se 1 lote com base na contribuição de 1%.
NL Dus in het geval dat een individu sub-rekening draagt ??bij 1% van het totale kapitaal in het fonds managers PAMM rekening, de omvang van de handel voor de rekeninghouder wordt 1 lot op basis van de bijdrage van 1%.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
capital | kapitaal |
conta | rekening |
tamanho | omvang |
comércio | handel |
lote | lot |
base | basis |
contribuição | bijdrage |
gestores | managers |
PT Você também pode excluir sua conta a partir das configurações da conta, clicando na opção “Eu gostaria de excluir minha conta Domestika”
NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
excluir | verwijderen |
conta | account |
clicando | klikken |
PT Você pode acessar nosso Site sem precisar fornecer dado algum. No entanto, para usar toda a gama de Serviços da Clario, será necessário criar uma Conta ("Conta"). Para criar uma Conta, você precisa fornecer:
NL U kunt onze websites gebruiken zonder gegevens aan ons te verstrekken. Maar als u de Clario Services volledig wilt benutten, vragen we u een MacKeeper-account ('Account') te maken. Als u een Account maakt, hebben we de volgende gegevens van u nodig:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
site | websites |
sem | zonder |
fornecer | verstrekken |
dado | gegevens |
usar | gebruiken |
serviços | services |
conta | account |
no entanto | maar |
PT (Regulated by The Financial Conduct Authority, UK #124721) O depósito mínimo um comerciante precisa abrir uma conta ativa com ETX Capital é de £100, e há apenas um tipo de conta disponível; a conta padrão
NL (Regulated by The Financial Conduct Authority, UK #124721) De minimale storting een handelaar nodig heeft om te openen een live-account met ETX Capital is £100, en er is slechts één account dat beschikbaar is; de standaard account
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
depósito | storting |
mínimo | minimale |
abrir | openen |
conta | account |
é | is |
e | en |
disponível | beschikbaar |
padrão | standaard |
PT Se criar uma conta na Plataforma, é responsável por manter a segurança da sua conta, e é totalmente responsável por todas as actividades que ocorrem sob a conta
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
se | indien |
conta | account |
plataforma | platform |
responsável | verantwoordelijk |
manter | handhaven |
segurança | veiligheid |
e | en |
actividades | activiteiten |
PT É de sua responsabilidade manter suas Informações da conta confidenciais em todos os momentos e você é o único responsável por toda atividade que ocorre nas Informações da sua conta quando você estiver logado em sua conta
NL Het is uw eigen verantwoordelijkheid om uw Accountinformatie altijd geheim te houden; u alleen bent verantwoordelijk voor alle acties die worden ondernomen met uw Accountinformatie als u bij uw account bent aangemeld
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
manter | houden |
conta | account |
PT Você pode não receber mais notificação de sua renovação após se inscrever para uma conta ou assinatura, e deve visitar a página de sua conta para saber quando sua conta ou assinatura está configurada para renovação
NL Het is mogelijk dat u geen bericht ontvangt over uw verlenging nadat u zich hebt aangemeld voor een account of abonnement, en u moet uw accountpagina bezoeken om te zien wanneer uw account of abonnement is ingesteld op verlenging
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
receber | ontvangt |
notificação | bericht |
conta | account |
e | en |
configurada | ingesteld |
PT Depois que um backup ou uma conta do iCloud tiver sido disponibilizada e selecionada, a exibição será alterada para apresentar informações sobre o backup ou a conta. Isso varia de acordo com o tipo de backup ou conta selecionada.
NL Nadat een back-up- of iCloud-account beschikbaar is gemaakt en is geselecteerd, verandert de weergave in informatie over de back-up of het account. Dit varieert afhankelijk van het type back-up of account dat is geselecteerd.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
backup | back-up |
conta | account |
icloud | icloud |
sido | gemaakt |
e | en |
exibição | weergave |
informações | informatie |
varia | varieert |
PT Se for esse o caso, e sua conta de contatos padrão é sua conta do Google, e não sua conta do iCloud, a recuperação do iCloud não faz sentido
NL Als dit het geval is en uw standaardcontactpersonenaccount uw Google-account is en niet uw iCloud-account, heeft herstel van iCloud geen zin
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
conta | account |
icloud | icloud |
recuperação | herstel |
PT Se uma conta bloquear um moderador, a conta não será autorizada a participar da Comunidade. Se a conta for de um membro, ele será removido da Comunidade. Isso garante que os moderadores possam ver todos os Tweets da Comunidade.
NL Als een account een moderator blokkeert, mag het account geen lid worden van de Community. Als het account al lid is, zal het worden verwijderd uit de Community. Dit is om waarborgen dat moderators alle Community-tweets kunnen zien.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conta | account |
comunidade | community |
membro | lid |
removido | verwijderd |
tweets | tweets |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්