PT Uma vez que a polícia lhe forneça um número de relatório de crime, você poderá entrar em contato com sua companhia de seguros para relatar a perda e reivindicá-la, supondo que você tenha seguro.
පෘතුගීසි හි "relatório de crime" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Uma vez que a polícia lhe forneça um número de relatório de crime, você poderá entrar em contato com sua companhia de seguros para relatar a perda e reivindicá-la, supondo que você tenha seguro.
NL Zodra de politie je een misdaadrapportnummer geeft, kun je contact opnemen met je verzekeringsmaatschappij om het verlies te melden en te claimen, ervan uitgaande dat je een verzekering hebt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
polícia | politie |
poderá | kun |
relatar | melden |
perda | verlies |
e | en |
seguro | verzekering |
PT Uma vez que a polícia lhe forneça um número de relatório de crime, você poderá entrar em contato com sua companhia de seguros para relatar a perda e reivindicá-la, supondo que você tenha seguro.
NL Zodra de politie je een misdaadrapportnummer geeft, kun je contact opnemen met je verzekeringsmaatschappij om het verlies te melden en te claimen, ervan uitgaande dat je een verzekering hebt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
polícia | politie |
poderá | kun |
relatar | melden |
perda | verlies |
e | en |
seguro | verzekering |
PT O que está a acontecer é que os criminosos estão a usar a conta da mula para movimentar o produto financeiro de um crime, provavelmente para fora do país para nunca ser recuperado
NL Wat er gebeurt, is dat criminelen de rekening van de muilezel gebruiken om de financiële opbrengst van een misdrijf te verplaatsen, waarschijnlijk het land uit, om nooit meer teruggevonden te worden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
acontecer | gebeurt |
criminosos | criminelen |
usar | gebruiken |
conta | rekening |
financeiro | financiële |
provavelmente | waarschijnlijk |
país | land |
PT Existem locais onde jogar lixo no chão é crime e a fiança não costuma ser barata.
NL Rommel achterlaten is strafbaar en kan bestraft worden met een boete of maatschappelijke dienstverlening.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lixo | rommel |
e | en |
PT Isso ajudou a polícia a encontrar e prender o autor do crime
NL Dit hielp de politie om de dader te vinden en te arresteren
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
polícia | politie |
encontrar | vinden |
e | en |
PT Se, como nós, você tem idade suficiente para se lembrar de Kingpin: Life of Crime de 1999, então você ficará satisfeito em saber que o polêmico jogo será remasterizado ainda este ano
NL Als je, net als wij, oud genoeg bent om Kingpin: Life of Crime uit 1999 te herinneren, dan ben je misschien blij te horen dat de controversiële game later dit jaar een remaster krijgt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lembrar | herinneren |
life | life |
satisfeito | blij |
jogo | game |
será | of |
PT Construtores de Lego vão adorar dirigir suas próprias criações e lutar contra o crime com os super heróis da DC! Nós também temos quebra-cabelas, aventuras assustadoras de Halloween, e jogos de corrida 3D
NL Lego bouwers kunnen genieten van het besturen van hun eigen creaties en het bestrijding van criminaliteit met DC superhelden! We hebben ook puzzels, griezelige Halloween avonturen, en hoge-snelheids 3D race games
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
construtores | bouwers |
lego | lego |
criações | creaties |
e | en |
aventuras | avonturen |
halloween | halloween |
jogos | games |
corrida | race |
dirigir | besturen |
PT Plágio pode destruir sua carreira como ele é considerado um crime em ambos os mundos acadêmico e on-line
NL Plagiaat kan je carrière te vernietigen als het wordt beschouwd als een misdaad in zowel de academische en online werelden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
destruir | vernietigen |
carreira | carrière |
considerado | beschouwd |
e | en |
on-line | online |
PT Quando ele retorna da guerra com PTSD, sua vida se transforma em drogas e crime enquanto ele tenta encontrar seu lugar no mundo.
NL Wanneer hij terugkeert van de oorlog met PTSS, verandert zijn leven in drugs en misdaad terwijl hij zijn plek in de wereld probeert te vinden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
guerra | oorlog |
e | en |
tenta | probeert |
mundo | wereld |
PT Mantenha a forte ameaça do crime informático distante do seu tablet e smartphone.
NL Houd de lange arm van cybermisdaad op afstand, zowel op uw tablet als op uw smartphone.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mantenha | houd |
distante | op afstand |
seu | uw |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
PT Entra na pele do polícia novato Chase McCain e transforma-o num verdadeiro herói! Explora o mundo aberto de LEGO® CITY e utiliza uma quantidade de disfarces ao longo da tua aventura para livrares a cidade do crime!
NL Hijs jezelf in het uniform van de kersverse agent Chase McCain en word de beste agent van het korps! Verken de open wereld van LEGO® CITY als undercoveragent en sla de boeven in de boeien.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
mundo | wereld |
lego | lego |
PT No entanto, o comércio de códigos de acesso, números de cartões de crédito ou informações semelhantes é crime que consideramos com seriedade
NL Het verzenden van toegangscodes, creditcardnummers en vergelijkbare informatie is echter een misdaad die wij bijzonder serieus nemen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
informações | informatie |
semelhantes | vergelijkbare |
PT Uma mulher tenta exonerar seu irmão, que foi condenado por homicídio, provando que o crime foi cometido pelo sobrenatural.
NL Een vrouw probeert haar broer, die is veroordeeld voor moord, vrij te pleiten door te bewijzen dat de misdaad door het bovennatuurlijke is gepleegd.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tenta | probeert |
PT Mantenha a forte ameaça do crime informático distante do seu tablet e smartphone.
NL Houd de lange arm van cybermisdaad op afstand, zowel op uw tablet als op uw smartphone.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mantenha | houd |
distante | op afstand |
seu | uw |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
PT 14. Bit Trader: Um romance japonês publicado pela Gentosha em 2007. Lida com o tema do crime económico, ao acompanhar um corretor da bolsa que atingiu o fundo na vida pessoal e financeira.
NL 14. Bit Trader: een Japanse roman, uitgegeven door Gentosha in 2007. Het verhaal pakt het onderwerp van economische criminaliteit aan en gaat over een beurshandelaar die een dieptepunt bereikt in zowel zijn leven als zijn financiën.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
bit | bit |
tema | onderwerp |
económico | economische |
atingiu | bereikt |
e | en |
PT Se, como nós, você tem idade suficiente para se lembrar do Kingpin de 1999: Life of Crime, então você pode ficar satisfeito em saber que o controverso jogo está recebendo uma remasterização no final deste ano
NL Als je, net als wij, oud genoeg bent om Kingpin uit 1999 te herinneren: Life of Crime uit 1999, dan ben je misschien blij om te horen dat de controversiële game later dit jaar een remaster krijgt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lembrar | herinneren |
life | life |
satisfeito | blij |
jogo | game |
PT Muitos utlizadores tiveram pelo menos um encontro com um crime re roubo de identidade
NL Veel gebruikers hebben minstens één keer te maken gehad met identiteitsfraude
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
muitos | veel |
um | één |
PT Em alguns Estados, existe também um limite de álcool mais baixo? mas em que a violação não é considerada crime
NL In sommige staten is er ook een lagere alcohollimiet? maar waar overtreding niet als een strafbaar feit wordt beschouwd
PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.
NL Neem contact op met security@halp.com voor ons SOC2-rapport , ons meest recente auditrapport van een externe partij, of een volledige lijst met onze leveranciers en subverwerkers.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
contato | contact |
security | security |
halp | halp |
relatório | rapport |
ou | of |
lista | lijst |
completa | volledige |
fornecedores | leveranciers |
e | en |
PT Neste relatório, a Forrester faz uma avaliação exaustiva da Hosted Private Cloud da OVHcloud. Descarregar o relatório
NL In dit rapport voert Forrester een uitgebreide evaluatie uit van de Hosted Private Cloud van OVHcloud. Download het rapport
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relatório | rapport |
avaliação | evaluatie |
private | private |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
descarregar | download |
PT O relatório de helpdesk agora é o relatório de visão geral das conversas - acompanhe o tempo de espera do cliente e o tempo geral de interação.
NL Het helpdeskrapport heet nu gespreksoverzicht: volg de wachttijd en algehele interactietijd van klanten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
acompanhe | volg |
espera | wachttijd |
cliente | klanten |
e | en |
PT Online mtr ferramenta relatório cria um relatório de diagnóstico de rede para o caminho de rede entre o nosso endereço IP do servidor (IPv4: %s , IPv6: %s ) e endereço IP do host especificado
NL Online mtr rapport hulpmiddel creëert een netwerk diagnose rapport voor het netwerk pad tussen onze server ip adres (IPv4: %s , IPv6: %s ) en het IP-adres van de opgegeven host
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ferramenta | hulpmiddel |
relatório | rapport |
cria | creëert |
diagnóstico | diagnose |
caminho | pad |
endereço | adres |
s | s |
e | en |
ip | ip |
PT Para baixar o relatório de amostra, preencha o formulário abaixo. Você encontrará o relatório em seu e-mail.
NL Vul onderstaand formulier in om het voorbeeldrapport te downloaden. U vindt het rapport in uw e-mail.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
baixar | downloaden |
relatório | rapport |
preencha | vul |
formulário | formulier |
abaixo | onderstaand |
encontrar | vindt |
PT Relatório TLS-RPT gratuito | Relatório SMTP TLS
NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relatório | rapportage |
gratuito | gratis |
smtp | smtp |
tls | tls |
PT Neste relatório, a Forrester faz uma avaliação exaustiva da Hosted Private Cloud da OVHcloud. Descarregar o relatório
NL In dit rapport voert Forrester een uitgebreide evaluatie uit van de Hosted Private Cloud van OVHcloud. Download het rapport
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relatório | rapport |
avaliação | evaluatie |
private | private |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
descarregar | download |
PT 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021
NL 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relatório | rapport |
impacto | impact |
ransomware | ransomware |
PT A Atlassian foi reconhecida como líder no novo relatório do ESM. Obtenha uma cópia gratuita do relatório aqui.
NL Atlassian wordt erkend als leider in een nieuw ESM-rapport. Download hier je gratis exemplaar.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
atlassian | atlassian |
foi | wordt |
reconhecida | erkend |
como | als |
líder | leider |
no | in |
novo | nieuw |
relatório | rapport |
obtenha | download |
cópia | exemplaar |
gratuita | gratis |
aqui | hier |
PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.
NL Neem contact op met security@halp.com voor ons SOC2-rapport , ons meest recente auditrapport van een externe partij, of een volledige lijst met onze leveranciers en subverwerkers.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
contato | contact |
security | security |
halp | halp |
relatório | rapport |
ou | of |
lista | lijst |
completa | volledige |
fornecedores | leveranciers |
e | en |
PT O melhor do Ranktracker é que ele não é apenas um software de rastreamento e relatório de classificação. Embora esta seja a principal ferramenta de relatório utilizada pelos usuários, não é a única arma em seu arsenal.
NL Het beste ding over Ranktracker is dat het niet alleen rang tracking en rapportage software is. Hoewel dit de primaire rapportage tool is die door gebruikers wordt gebruikt, is het niet het enige wapen in je arsenaal.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rastreamento | tracking |
e | en |
relatório | rapportage |
principal | primaire |
utilizada | gebruikt |
usuários | gebruikers |
arma | wapen |
classificação | rang |
PT Relatório TLS-RPT gratuito | Relatório SMTP TLS
NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relatório | rapportage |
gratuito | gratis |
smtp | smtp |
tls | tls |
PT Relatório TLS - Encontrar problemas de entrega de correio electrónico com precisão de pontos com o relatório SMTP TLS
NL TLS-rapportage - Zoek problemen met de aflevering van e-mail met uiterste nauwkeurigheid met SMTP TLS-rapportage
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relatório | rapportage |
tls | tls |
encontrar | zoek |
problemas | problemen |
entrega | aflevering |
precisão | nauwkeurigheid |
smtp | smtp |
PT Online mtr ferramenta relatório cria um relatório de diagnóstico de rede para o caminho de rede entre o nosso endereço IP do servidor (IPv4: %s , IPv6: %s ) e endereço IP do host especificado
NL Online mtr rapport hulpmiddel creëert een netwerk diagnose rapport voor het netwerk pad tussen onze server ip adres (IPv4: %s , IPv6: %s ) en het IP-adres van de opgegeven host
PT Seja para a lançamento de um produto ou para fazer bonito em um relatório anual, um livreto criado profissionalmente pode contar uma história que inspira.
NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
produto | product |
história | verhaal |
inspira | inspireert |
criado | ontworpen |
PT Publicação do primeiro Relatório de Sustentabilidade da Atlassian.
NL Atlassian heeft zijn eerste duurzaamheidsrapport gepubliceerd.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
primeiro | eerste |
atlassian | atlassian |
PT O novo Relatório de diversidade da Atlassian mostra que você não pode progredir sem transparência
NL Uit het nieuwe diversiteitsrapport van Atlassian blijkt dat je geen vooruitgang kunt boeken zonder transparantie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
atlassian | atlassian |
pode | kunt |
transparência | transparantie |
PT Se você está com dificuldades em conseguir mais visitantes para o seu site, a resposta pode estar neste relatório
NL Als je moeite hebt om meer verkeer naar je website te krijgen, dan ligt het antwoord misschien wel gewoon in dit
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mais | meer |
site | website |
resposta | antwoord |
dificuldades | moeite |
PT Se você quer mais tráfego de pesquisa, você só precisa seguir o relatório de análise do site. Ele vai apontar todos os erros de SEO que você precisa corrigir para aumentar seus rankings.
NL Als je meer zoekverkeer wilt hoef je alleen maar het website analyserapport te volgen. Hier staan alle SEO fouten in die je op dient te lossen om je positie te verbeteren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pesquisa | zoekverkeer |
seguir | volgen |
erros | fouten |
PT Depois de fazer as alterações, você poderá executar novamente o relatório e verificar se as fez corretamente.
NL Nadat je wijzigingen hebt aangebracht kan je het rapport opnieuw uitvoeren en controleren of je het juist hebt gedaan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
alterações | wijzigingen |
novamente | opnieuw |
relatório | rapport |
e | en |
verificar | controleren |
corretamente | juist |
PT A nossa Análise de SEO não somente aponta erros, mas fornecemos instruções passo a passo sobre como você pode corrigir cada um deles. Cada relatório de SEO contém tutoriais em vídeo para instruções passo a passo.
NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seo | seo |
somente | alleen |
instruções | instructies |
contém | bevat |
tutoriais | tutorials |
vídeo | video |
PT Com o relatório das Principais Páginas Na Busca Orgânica, você pode descobrir quais páginas dos seus competidores estão ranqueando para as palavras-chave mais populares, e quais são os conteúdos mais amados em sites como o Facebook.
NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relatório | rapport |
orgânica | organische |
competidores | concurrenten |
populares | populaire |
PT O Rastreador de Classificações da Ahrefs traça os seus dados contra até dez competidores e automaticamente cria um relatório em 3 áreas chave:
NL Ahrefs’ Rank Tracker vergelijkt jouw data met tot wel 10 concurrenten en rapporteert automatisch op 3 belangrijke onderdelen:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rastreador | tracker |
ahrefs | ahrefs |
competidores | concurrenten |
e | en |
automaticamente | automatisch |
PT O relatório "Vista geral de SERP" no Explorador Palavras Chave permite-lhe ver os resultados melhor classificados, em conjunto com outras métricas de SEO, num ápice
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relatório | rapportage |
explorador | explorer |
resultados | resultaten |
métricas | statistieken |
seo | seo |
serp | serp |
chave | keywords |
permite | laat |
lhe | je |
PT Com o relatório Vista Geral SERP, pode ver quanto tráfego de pesquisa uma página bem classificada está a receber.
NL Met de SERP Overview-rapportage kun je zien hoeveel zoekverkeer een top-rankende pagina krijgt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relatório | rapportage |
pesquisa | zoekverkeer |
página | pagina |
receber | krijgt |
serp | serp |
PT Um relatório em média custa cerca de 800 linhas, o que significa que pode executar aproximadamente 6,000 relatórios por mês no nosso plano Lite
NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
média | gemiddelde |
significa | betekent |
plano | abonnement |
PT Depois de aprender o que funciona e o que não, dê uma vista de olhos aos nossos conselhos e sugestões de como resolver cada problema. Está tudo no relatório.
NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
funciona | werkt |
e | en |
sugestões | suggesties |
problema | probleem |
relatório | rapportage |
PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
links | links |
poderosa | krachtige |
relatório | rapportage |
encontrar | vinden |
relevantes | relevante |
outras | andere |
classificações | rankings |
ajuda | helpt |
PT Sim, mostramos-lhe todas as palavras-chave no nosso índice. Pode também exportar 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês.
NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
índice | index |
também | ook |
exportar | exporteren |
linhas | regels |
relatório | rapportage |
e | en |
PT Simplesmente introduza o domínio do competidor no Explorador de Sites, e ordene o relatório de Backlinks pelo tráfego estimado.
NL Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
simplesmente | gewoon |
explorador | explorer |
sites | site |
e | en |
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ampla | uitgebreide |
detalhada | gedetailleerde |
e | en |
avançado | geavanceerd |
fornece | biedt |
backlink | backlink |
limite | limieten |
plano | abonnement |
perfeito | perfect |
panda | panda |
PT Um Relatório Padrão do Majestic é uma forma rápida de obter os dados mais importantes para seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.
NL Een standaardrapport van Majestic biedt u een snelle methode om de belangrijkste data voor uw site te onderzoeken, met inbegrip van de top-backlinks en ankertekst.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rápida | snelle |
site | site |
incluindo | met inbegrip van |
backlinks | backlinks |
e | en |
padrão | methode |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්