NL De gebruiker geeft een wachttijd op en zodra deze wachttijd is verstreken, heeft de contactpersoon in noodgevallen toegang tot de kluis van de gebruiker
ලන්දේසි හි "volg de wachttijd" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL De gebruiker geeft een wachttijd op en zodra deze wachttijd is verstreken, heeft de contactpersoon in noodgevallen toegang tot de kluis van de gebruiker
PT O usuário especifica um tempo de espera e, quando esse tempo passa, o contato de mergência terá acesso ao cofre do usuário
NL Het helpdeskrapport heet nu gespreksoverzicht: volg de wachttijd en algehele interactietijd van klanten.
PT O relatório de helpdesk agora é o relatório de visão geral das conversas - acompanhe o tempo de espera do cliente e o tempo geral de interação.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | acompanhe |
wachttijd | espera |
en | e |
klanten | cliente |
NL Verkeersverbindingen: Volg vanaf Rome de A90 tot de afslag naar de A91 en rijd deze uit; volg vanaf Civitavecchia de A12 tot de afslag naar de A91 en volg de borden naar de luchthaven.
PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 30 km ao sudoeste de Roma, sendo acessível pela autoestrada A-90 até ao final e, em seguida, pela saída para a A-91. De Civitavecchia, até à saída A-91 da autoestrada A-12.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
rome | roma |
en | e |
luchthaven | aeroporto |
NL IT heeft de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd.
PT O departamento de TI melhorou o tempo de resolução em 66%, reduziu o tempo de espera de chamadas em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
oplossing | resolução |
verminderd | reduziu |
wachttijd | espera |
en | e |
verhoogd | aumentou |
NL Binnen drie maanden na de implementatie heeft IT de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd
PT Três meses após a implementação, a TI diminuiu o tempo de resolução em 66%, o tempo de espera em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
implementatie | implementação |
oplossing | resolução |
wachttijd | espera |
en | e |
verhoogd | aumentou |
na | após |
NL Het IT-team van The Telegraph verbeterde hun oplostijd met 66%, reduceerde wachttijd met 50% en verhoogde klanttevredenheid met 140%.
PT A equipe de TI do The Telegraph melhorou o tempo de resolução em 66%, reduziu o tempo de espera de chamadas em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wachttijd | espera |
en | e |
team | equipe |
NL een ware redding als hoge kosten of een lange wachttijd voor het krijgen en trainen van een hulphond verhinderen dat zij essentiële hulp ontvangen. Duizenden mensen zijn al geholpen via GoFundMe om deze hindernis te overwinnen.
PT pode ser a salvação quando o alto custo ou as longas filas de espera para ter e treinar um cão de serviço impedem que as pessoas consigam a ajuda de que precisam. Milhares de pessoas já recorreram à GoFundMe para vencer esses obstáculos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kosten | custo |
lange | longas |
wachttijd | espera |
en | e |
mensen | pessoas |
gofundme | gofundme |
NL Zonder gist en met yoghurt is er geen wachttijd tot het deeg gaat rijzen en kun je direct beginnen met bakken
PT Sem fermento e com iogurte, não há tempo de espera para que a massa cresça e você pode começar a assar imediatamente
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gist | fermento |
en | e |
yoghurt | iogurte |
wachttijd | espera |
deeg | massa |
direct | imediatamente |
beginnen | começar |
bakken | assar |
NL U kunt als Premium klant gebruik maken van een speciale prioritaire toegang om contact te leggen met onze technische support. Uw vragen worden zo sneller in behandeling genomen dan bij de Standard-service en met minder wachttijd aan de telefoon.
PT Usufrui de um acesso prioritário dedicado, reservado aos clientes Premium, para contactar o nosso suporte técnico. Desta forma, o tratamento é mais rápido em comparação com o serviço Standard, com um tempo reduzido de espera ao telefone.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
premium | premium |
klant | clientes |
toegang | acesso |
contact | contactar |
technische | técnico |
behandeling | tratamento |
wachttijd | espera |
telefoon | telefone |
maken | forma |
minder | reduzido |
NL Naast het prijsverschil is het aflezen van gegevens (read-only) veel langzamer op de Cloud Archive-service. Er is sprake van een wachttijd bij het terughalen van het archief. Daarentegen levert Object Storage u het object onmiddellijk.
PT Além das diferenças de preço, o acesso aos dados de leitura é muito mais lento no serviço Cloud Archive. Há um intervalo de segurança antes de recuperar o arquivo, onde o Object Storage devolve o objeto imediatamente.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
is | é |
cloud | cloud |
object | objeto |
storage | storage |
onmiddellijk | imediatamente |
service | serviço |
er | onde |
NL Deze service is bedoeld om de wachttijd voor hongerige putters te verkorten, en het is ook bedoeld om het gedoe op te lossen dat het personeel van de golfbaan golfers eten en drinken moet brengen over de meer dan 80 hectare van de baan
PT Este serviço tem como objetivo reduzir o tempo de espera para os putters, além de resolver o incômodo de fazer com que a equipe do campo de golfe traga alimentos e bebidas para os golfistas nos mais de 80 acres do campo
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wachttijd | espera |
en | e |
personeel | equipe |
NL Meet de algehele wachttijd van uw klanten met deze nieuwe statistiek in het dashboard.
PT Meça o tempo de espera geral do cliente com a nova métrica do painel.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wachttijd | espera |
klanten | cliente |
nieuwe | nova |
dashboard | painel |
NL Onze technische experts staan graag voor je klaar. Chat met ons rechtstreeks vanuit de app. Geen 24 uur wachttijd.
PT Nossos especialistas técnicos estão prontos para ajudar. Converse conosco no próprio app, sem aguardar 24 horas.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
experts | especialistas |
staan | é |
klaar | prontos |
chat | converse |
uur | horas |
technische | técnicos |
NL Eerst moest ik door een voice-command bot, en dat werkte eigenlijk goed voor de verandering, en toen stelde ik mijn vraag aan een mens, na een wachttijd van 20 minuten
PT Primeiro, eu tive que passar por um bot de comando de voz, e isso funcionou bem para variar, e então fiz minha pergunta para um humano, após uma espera de 20 minutos
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
werkte | funcionou |
goed | bem |
vraag | pergunta |
mens | humano |
wachttijd | espera |
minuten | minutos |
bot | bot |
voice | voz |
NL IT-service bieden zonder wachttijd voor werknemers
PT Fornecer serviços de TI sem tempo de espera do funcionário
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bieden | fornecer |
zonder | sem |
wachttijd | espera |
werknemers | funcionário |
service | serviços |
NL Zonder gist en met yoghurt en bakpoeder vervalt de wachttijd om het deeg te laten rijzen en kunt u meteen ✈ bakken!
PT Sem fermento e com iogurte e fermento em pó, o tempo de espera para a massa subir é eliminado e você pode assar ✈ imediatamente!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
zonder | sem |
gist | fermento |
en | e |
yoghurt | iogurte |
wachttijd | espera |
deeg | massa |
bakken | assar |
NL Wachttijd voor beeldverwerking komt voor, maar niet zoveel als we hadden verwacht
PT O tempo de espera para o processamento da imagem ocorre, mas não tanto quanto esperávamos
NL een ware redding als hoge kosten of een lange wachttijd voor het krijgen en trainen van een hulphond verhinderen dat zij essentiële hulp ontvangen. Duizenden mensen zijn al geholpen via GoFundMe om deze hindernis te overwinnen.
PT pode ser a salvação quando o alto custo ou as longas filas de espera para ter e treinar um cão de serviço impedem que as pessoas consigam a ajuda de que precisam. Milhares de pessoas já recorreram à GoFundMe para vencer esses obstáculos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kosten | custo |
lange | longas |
wachttijd | espera |
en | e |
mensen | pessoas |
gofundme | gofundme |
NL IT-service bieden zonder wachttijd voor werknemers
PT Fornecer serviços de TI sem tempo de espera do funcionário
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bieden | fornecer |
zonder | sem |
wachttijd | espera |
werknemers | funcionário |
service | serviços |
NL IT-service bieden zonder wachttijd voor werknemers
PT Fornecer serviços de TI sem tempo de espera do funcionário
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bieden | fornecer |
zonder | sem |
wachttijd | espera |
werknemers | funcionário |
service | serviços |
NL IT-service bieden zonder wachttijd voor werknemers
PT Fornecer serviços de TI sem tempo de espera do funcionário
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bieden | fornecer |
zonder | sem |
wachttijd | espera |
werknemers | funcionário |
service | serviços |
NL IT-service bieden zonder wachttijd voor werknemers
PT Fornecer serviços de TI sem tempo de espera do funcionário
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bieden | fornecer |
zonder | sem |
wachttijd | espera |
werknemers | funcionário |
service | serviços |
NL IT-service bieden zonder wachttijd voor werknemers
PT Fornecer serviços de TI sem tempo de espera do funcionário
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bieden | fornecer |
zonder | sem |
wachttijd | espera |
werknemers | funcionário |
service | serviços |
NL IT-service bieden zonder wachttijd voor werknemers
PT Fornecer serviços de TI sem tempo de espera do funcionário
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bieden | fornecer |
zonder | sem |
wachttijd | espera |
werknemers | funcionário |
service | serviços |
NL IT-service bieden zonder wachttijd voor werknemers
PT Fornecer serviços de TI sem tempo de espera do funcionário
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bieden | fornecer |
zonder | sem |
wachttijd | espera |
werknemers | funcionário |
service | serviços |
NL De functie is zeker slim en pronkt op een vakkundige manier met de verwerkingskracht van de iPhone - er is zelfs geen wachttijd om alles te verwerken - maar het kan soms overmoedig zijn, vooral als het aan zijn eigen apparaten wordt overgelaten
PT O recurso é certamente inteligente e mostra habilmente o poder de processamento do iPhone - não há nem tempo de espera para processar tudo - mas pode ser propenso a excesso de confiança às vezes, especialmente se deixado por conta própria
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
functie | recurso |
slim | inteligente |
en | e |
verwerkingskracht | poder de processamento |
iphone | iphone |
wachttijd | espera |
vooral | especialmente |
NL Laag geprijsde reismogelijkheid met wat ongemakken behorend bij de prijsklasse. Goede chauffeurs. Helaas wachttijd in aansluiting vervolg reis. Toch al met al beoordelen wij met goed
PT Boa, ônibus muito sujo na ida e na volta.
NL IT heeft de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd.
PT O departamento de TI melhorou o tempo de resolução em 66%, reduziu o tempo de espera de chamadas em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
oplossing | resolução |
verminderd | reduziu |
wachttijd | espera |
en | e |
verhoogd | aumentou |
NL Binnen drie maanden na de implementatie heeft IT de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd
PT Três meses após a implementação, a TI diminuiu o tempo de resolução em 66%, o tempo de espera em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
implementatie | implementação |
oplossing | resolução |
wachttijd | espera |
en | e |
verhoogd | aumentou |
na | após |
NL Deze service is bedoeld om de wachttijd voor hongerige putters te verkorten, en het is ook bedoeld om het gedoe op te lossen dat het personeel van de golfbaan golfers eten en drinken moet brengen over de meer dan 80 hectare van de baan
PT Este serviço tem como objetivo reduzir o tempo de espera para os putters, além de resolver o incômodo de fazer com que a equipe do campo de golfe traga alimentos e bebidas para os golfistas nos mais de 80 acres do campo
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wachttijd | espera |
en | e |
personeel | equipe |
NL Voor veel certificeringsexamens mogen testpersonen zo vaak testen als ze willen, hoewel er enige tijd een verplichte wachttijd is
PT Para muitos exames de certificação, os candidatos podem testar quantas vezes quiserem, embora em algum momento haja um período de espera obrigatório
NL De buttons zijn prima aangekomen. Na een langere wachttijd dan normaal. De print dien erop staat had een witte achtergrond wat het printvoorbeeld en resultaat positief hebben beïnvloed.
PT Super rápido, em 2 dias úteis recebi. Relação qualidade/preço fantástico.
NL Finteza onderzocht de wachttijd van 850 miljoen gebruikers die in totaal 12 miljard pagina's bekeken in november 2019.
PT Examinamos a latência real vinda de 850 milhões de usuários de todo o mundo que visualizaram um total de 12 bilhões de páginas em novembro de 2019.
NL Volg organisaties die gerelateerd zijn aan jouw doel. Als je bijvoorbeeld geld inzamelt voor de behandeling van borstkanker, volg dan de diverse borstkankerorganisaties waar je advies aan kunt vragen.
PT Siga organizações relacionadas à sua causa. Por exemplo, se estiver arrecadando dinheiro para o câncer de mama, siga organizações envolvidas com o câncer de mama com as quais você pode fazer contato e pedir orientação.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | siga |
organisaties | organizações |
gerelateerd | relacionadas |
advies | orientação |
NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.
PT Acompanhe campanhas com o Supermetrics, agende publicações em mídias sociais com a Hootsuite, rastreie o desempenho de palavras-chave com a SEMrush, melhore sua geração de leads com a HubSpot, crie ativos com o Figma e muito mais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
prestaties | desempenho |
semrush | semrush |
verbeter | melhore |
maak | crie |
assets | ativos |
en | e |
je | sua |
hubspot | hubspot |
NL Volg organisaties die gerelateerd zijn aan jouw doel. Als je bijvoorbeeld geld inzamelt voor de behandeling van borstkanker, volg dan de diverse borstkankerorganisaties waar je advies aan kunt vragen.
PT Siga organizações relacionadas à sua causa. Por exemplo, se estiver arrecadando dinheiro para o câncer de mama, siga organizações envolvidas com o câncer de mama com as quais você pode fazer contato e pedir orientação.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | siga |
organisaties | organizações |
gerelateerd | relacionadas |
advies | orientação |
NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.
PT Siga mais contas para receber atualizações instantâneas dos assuntos que são importantes para você.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | siga |
meer | mais |
accounts | contas |
updates | atualizações |
onderwerpen | assuntos |
belangrijk | importantes |
je | você |
NL Bewaar, volg en voldoe aan aanvragen van medewerkers rechtreeks in Slack of Microsoft Teams. Stel automatische antwoorden in voor veelgestelde vragen.
PT Registre, monitore e resolva solicitações dos funcionários no Slack ou Microsoft Teams. Configure respostas automáticas para perguntas frequentes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | monitore |
en | e |
medewerkers | funcionários |
of | ou |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
veelgestelde | perguntas frequentes |
automatische | automáticas |
NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.
PT Monitore e gerencie projetos em tempo real usando o Jira mobile na comodidade do seu dispositivo favorito.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | monitore |
en | e |
beheer | gerencie |
projecten | projetos |
real | real |
time | tempo |
je | seu |
favoriete | favorito |
apparaat | dispositivo |
jira | jira |
mobile | mobile |
NL Volg werk in het gehele bedrijf dankzij een open, gedeeld platform
PT Monitore o trabalho em toda a empresa por meio de uma plataforma aberta colaborativa
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | monitore |
platform | plataforma |
NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.
PT Acompanhe e edite o trabalho ou projetos relacionados com muito mais rapidez usando a edição em linha.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | acompanhe |
en | e |
bewerk | edite |
werk | trabalho |
of | ou |
gerelateerde | relacionados |
projecten | projetos |
met behulp van | usando |
bewerking | edição |
NL Volg werk en projecten tijdens het hele proces tot de voltooiing met aanpasbare borden.
PT Acompanhe o trabalho e os projetos até a conclusão com quadros personalizáveis.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | acompanhe |
werk | trabalho |
en | e |
projecten | projetos |
voltooiing | conclusão |
borden | quadros |
aanpasbare | personalizáveis |
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
PT Acompanhe o trabalho do início ao fim com o fluxo de trabalho personalizado da equipe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | acompanhe |
eind | fim |
aangepaste | personalizado |
team | equipe |
NL Volg de status van de projecten van je team via hoogwaardige overzichten, aangepaste dashboards of meer dan 30 rapporten. Ontdek knelpunten en breng continu verbetering aan.
PT Acompanhe o status dos projetos da equipe com visões gerais avançadas, painéis personalizados ou mais de 30 relatórios. Descubra atrasos e continue melhorando.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | acompanhe |
status | status |
projecten | projetos |
team | equipe |
aangepaste | personalizados |
dashboards | painéis |
of | ou |
rapporten | relatórios |
ontdek | descubra |
en | e |
NL Volg in je eigen tempo een live training en word Atlassian gecertificeerd
PT Faça um treinamento ao vivo, no seu ritmo, e torne-se “Certificado pela Atlassian”
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
tempo | ritmo |
een | um |
training | treinamento |
en | e |
word | torne |
atlassian | atlassian |
gecertificeerd | certificado |
NL Volg ons op Instagram en kom meer te weten over de Amplexor-cultuur
PT Siga-nos no Instagram para saber mais sobre a cultura da Amplexor
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | siga |
ons | nos |
weten | saber |
cultuur | cultura |
amplexor | amplexor |
NL Volg de ontwikkelingen in de sector op de voet
PT Acompanhe o ritmo da indústria
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | acompanhe |
NL Klik enkel op de knop ?Geld opnemen? terwijl je bent ingelogd bij je GoFundMe-account en volg de instructies
PT É só clicar em ?Fazer retirada?, após entrar na conta, e seguir as instruções apresentadas na tela
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
volg | seguir |
instructies | instruções |
op | fazer |
account | conta |
NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:
PT Rastreie como os seus esforços de SEO se comportam com os gráficos interactivos do Rastreador de Classificação. Obtenha um histórico de:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | rastreie |
rank | classificação |
tracker | rastreador |
grafieken | gráficos |
krijg | obtenha |
inspanningen | esforços |
seo | seo |
NL Volg met gemak jouw vooruitgang
PT Rastrei fácilmente o seu progresso
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vooruitgang | progresso |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්