"provavelmente usa barbeador" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "provavelmente usa barbeador" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත provavelmente usa barbeador හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT Você provavelmente usa barbeador elétrico pela praticidade, não é? A boa notícia é que eles são muito fáceis de limpar e lubrificar

NL Je gebruikt waarschijnlijk een elektrisch scheerapparaat omdat je dat handig vindt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
usa gebruikt
elétrico elektrisch

PT De preferência, aplique após cada uso. Isso mantém as lâminas em excelentes condições. Se você não usa o barbeador todos os dias, não tem problema nenhum passar óleo só algumas vezes por semana.[8]

NL Bij voorkeur moet je het na elk gebruik oliën. Zo blijven de mesjes in een goede staat. Wanneer je je scheerapparaat niet elke dag gebruikt, is het prima om het scheerapparaat slechts een paar keer per week te oliën.[8]

පෘතුගීසි ලන්දේසි
preferência voorkeur
semana week
පෘතුගීසි ලන්දේසි
elétrico elektrische
comprar kopen
hoje vandaag

PT Embora esta lista, como dissemos, destaque muitos barbeadores de ótimo valor, estamos começando no topo do mercado, com o que pode ser o melhor barbeador - o Philips Série 7000.

NL Hoewel deze lijst, zoals we al zeiden, tal van echt voordelige scheerapparaten zal benadrukken, beginnen we aan de bovenkant van de markt, met misschien wel het beste scheerapparaat dat er is: de Philips Series 7000.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
lista lijst
começando beginnen
mercado markt
philips philips
série series

PT Este é um kit excelente, um barbeador rotativo por padrão, embora tenha um acessório de corte que também é extremamente útil

NL Dit is een fantastisch stuk uitrusting, standaard een roterend scheerapparaat, hoewel het een trimhulpstuk heeft dat ook buitengewoon handig is

පෘතුගීසි ලන්දේසි
kit uitrusting
excelente fantastisch
padrão standaard
extremamente buitengewoon
útil handig

PT Não é exatamente o barbeador de aparência mais elegante que existe, mas o ponto principal é que ele dá conta do recado

NL Het is niet bepaald het meest gestroomlijnde scheerapparaat dat er is, maar het belangrijkste is dat het de klus klaart

පෘතුගීසි ලන්දේසි
principal belangrijkste

PT Se a Philips Series 7000, nossa principal escolha mais adiante nesta lista, agradou a você, mas você não tem certeza sobre os gastos, você poderia facilmente pensar na Series 5000 como uma versão um pouco mais leve do mesmo barbeador.

NL Als de Philips Series 7000, onze topper die verder op deze lijst staat, je aanspreekt, maar je bent niet zeker van de kosten, dan zou je de Series 5000 gemakkelijk kunnen zien als een iets lichtere versie van hetzelfde scheerapparaat.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
philips philips
series series
lista lijst
um pouco iets

PT - Um aparador, em comparação com um barbeador, é ótimo para manter sua barba uniforme sem se livrar dela completamente

NL - Een trimmer, vergeleken met een scheerapparaat, is geweldig om je baard uniform te houden zonder hem helemaal kwijt te raken

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ótimo geweldig
manter houden
uniforme uniform
sem zonder
completamente helemaal
barba baard

PT Um aparador, em comparação com um barbeador, é ótimo para manter sua barba uniforme sem se livrar dela completamente e também pode ser uma grande ajuda para estilizá-la, dependendo de como você deseja ficar

NL Een trimmer, vergeleken met een scheerapparaat, is geweldig om je baard uniform te houden zonder hem helemaal kwijt te raken, en kan ook een grote hulp zijn bij het stylen ervan, afhankelijk van hoe je eruit wilt zien

පෘතුගීසි ලන්දේසි
manter houden
uniforme uniform
sem zonder
completamente helemaal
e en
ajuda hulp
barba baard
පෘතුගීසි ලන්දේසි
elétrico elektrisch
පෘතුගීසි ලන්දේසි
elétrico elektrisch
um een
පෘතුගීසි ලන්දේසි
como hoe
óleo olie
um een

PT Que tipo de óleo devo usar em um barbeador elétrico?

NL Wat soort olie gebruik je voor een elektrisch scheerapparaat?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
que wat
tipo soort
óleo olie
usar gebruik
elétrico elektrisch

PT Com qual frequência devo passar óleo em um barbeador elétrico?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
devo moet

PT Com esses cuidados, seu barbeador pode durar por vários anos

NL Gelukkig is het apparaat ook heel gemakkelijk schoon te maken en te smeren, en op die manier kan het jaren meegaan

පෘතුගීසි ලන්දේසි
anos jaren

PT Abaixo você verá as respostas para as perguntas mais comuns sobre como passar óleo no seu barbeador para mantê-lo em excelentes condições.

NL We zullen je vragen beantwoorden over hoe je je scheerapparaat moet oliën om het in een goede staat te houden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
excelentes goede

PT Esses óleos leves vão lubrificar as peças do barbeador sem entupir e prejudicar a fluidez da máquina

NL Dit zijn lichte oliën die de werkingsonderdelen van je scheerapparaat smeren zonder het delicate mechanisme te verstoppen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
óleos oliën
leves lichte
sem zonder

PT Seu barbeador elétrico pode ter vindo com um tubo de óleo pequeno. Corte a ponta dele e coloque o óleo nas lâminas.

NL Samen met je elektrisch scheerapparaat krijg je soms een kleine tube smeerolie. Knip de punt van de tube en vervolgens kan je de olie op de snijbladen aanbrengen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
elétrico elektrisch
óleo olie
pequeno kleine
ponta punt
e en

PT Isso limpa, desinfeta e acrescenta uma camada de lubrificação no barbeador.[5]

NL Deze reinigt en desinfecteert het scheerapparaat terwijl het een dunne laag smering aanbrengt.[5]

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
camada laag

PT Este spray às vezes é chamado de spray de barbeador cinco em um. Se não encontrar na loja de cosméticos, procure na internet.

NL Deze speciale spray wordt ook wel 5-in-1 smeerspray genoemd. Wanneer je hem niet in je lokale schoonheidsspeciaalzaak vindt, zoek dan online.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
chamado genoemd
é wordt
o hem

PT Não. Eles são espessos demais para os barbeadores. Óleos usados na cozinha, como o azeite de oliva e óleos vegetais podem entupir peças delicadas no barbeador elétrico, então não os utilize.[6]

NL Nee—deze zijn te dik voor je scheerapparaat. Bakolie zoals olijfolie of plantaardige olie kunnen de delicate onderdelen van je elektrisch scheerapparaat verstoppen, gebruik ze dus niet.[6]

පෘතුගීසි ලන්දේසි
podem kunnen
peças onderdelen
elétrico elektrisch
utilize gebruik

PT Óleos para motor ou produtos que deslocam água, como o WD40, também podem danificar o barbeador e irritar sua pele, então inclua-os na lista de “não utilizar” também.[7]

NL Motorolie en waterverdrijvende producten zoals WD40 kunnen het scheerapparaat beschadigen en je huid irriteren, dus vermijd deze ook.[7]

පෘතුගීසි ලන්දේසි
podem kunnen
pele huid

PT O óleo de coco é outro que não deve ser usado. Mesmo que ele não prejudique a pele, é espesso demais para o barbeador.

NL Kokosolie is eveneens een olie die je beter niet gebruikt—hoewel deze je huid niet zal irriteren is ze ook te dik voor je scheerapparaat.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
óleo olie
usado gebruikt
pele huid
mesmo que hoewel

PT Se você está desacostumando das lâminas comuns e criando o hábito de usar o barbeador elétrico, use um aparador de barba por uma semana ou duas. Ele ajuda a pele do seu rosto a se acostumar com a abrasão de um aparador de metal.

NL Als je van nat scheren overschakelt naar een elektrisch scheerapparaat, gebruik dan gedurende een week of twee een baardtrimmer. Dit zal helpen om je gezichtshuid te laten wennen aan het schuren van een metalen trimmer.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
elétrico elektrisch
semana week
ou of
ajuda helpen

PT Teste o barbeador elétrico nas bochechas primeiro e veja como sua pele reage a ele.

NL Probeer het scheerapparaat eerst uit op je wangen en kijk hoe je huid reageert.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
teste probeer
e en
pele huid

PT Economize £ 310 com o barbeador elétrico Philips Series 9000 nesta Black Friday

NL Scheer £ 310 korting op het Philips Series 9000 elektrisch scheerapparaat deze Black Friday

පෘතුගීසි ලන්දේසි
elétrico elektrisch
philips philips
series series
black black
friday friday

PT Para mim, o relógio está cheio de contradições. Eu gostei de usá-lo, e provavelmente vou usá-lo novamente, embora, por enquanto, eles estejam sendo usados e usados pela equipe da Reincubate, enquanto eles aprendem mais sobre eles.

NL Voor mij is de Watch vol tegenstrijdigheden. Ik heb ervan genoten om hem te dragen en ik zal er waarschijnlijk weer een dragen, hoewel ze nu door het team van Reincubate worden gedragen en gebruikt terwijl ze er meer over te weten komen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cheio vol
e en
provavelmente waarschijnlijk
usados gebruikt
equipe team
relógio watch

PT O Sphero BB-8 provavelmente será o brinquedo obrigatório de Star Wars neste Natal. Provavelmente até ofuscará R2-D2 em Star Wars: O Despertar da Força...

NL Sphero BB-8 is waarschijnlijk het onmisbare Star Wars-speelgoed deze kerst. BB-8, die R2-D2 in Star Wars: The Force Awakens waarschijnlijk zelfs overs...

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
até zelfs
força force

PT Primeiro, você precisa da versão UHD + de alta resolução? Provavelmente não. A resolução FHD + - como testado aqui - tem excelente cor, brilho e contraste, e muito provavelmente uma duração de bateria significativamente melhor.

NL Ten eerste, heb je de high-res UHD + -versie nodig? Waarschijnlijk niet. De FHD + -resolutie - zoals hier getest - heeft uitstekende kleuren, helderheid en contrast en hoogstwaarschijnlijk een aanzienlijk langere levensduur van de batterij.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
alta high
provavelmente waarschijnlijk
testado getest
aqui hier
cor kleuren
brilho helderheid
contraste contrast

PT O Show 15, por outro lado, tem um par de drivers de 1,6 polegadas. Provavelmente são exatamente iguais aos encontrados no Echo Dot - não há nenhum woofer aqui - então a paisagem sonora provavelmente não será tão dinâmica quanto a do Show 10.

NL De Show 15 heeft daarentegen een paar 1,6-inch drivers. Deze zijn waarschijnlijk precies hetzelfde als in de Echo Dot - er is hier geen woofer - dus de soundscape zal waarschijnlijk niet zo dynamisch zijn als die van de Show 10.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
par paar
polegadas inch
provavelmente waarschijnlijk
exatamente precies
echo echo
dinâmica dynamisch

PT É provavelmente o jogo de ação e aventura mais maluco que você provavelmente encontrará, mas é uma explosão total se você é um fã do humor de Rick e Morty.

NL Het is waarschijnlijk de meest waanzinnige actie-avonturengame die je waarschijnlijk zult tegenkomen, maar het is een geweldige ervaring als je een fan bent van de humor van Rick en Morty.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
ação actie
e en
encontrar tegenkomen
humor humor

PT Last Man Sitting é provavelmente o jogo Battle Royale mais ridículo que você provavelmente verá

NL Last Man Sitting is waarschijnlijk de meest belachelijke Battle Royale-game die je ooit zult zien

පෘතුගීසි ලන්දේසි
man man
provavelmente waarschijnlijk
jogo game
você je

PT Primeiro, você precisa da versão UHD + de alta resolução? Provavelmente não. A resolução FHD + - como testado aqui - tem excelente cor, brilho e contraste, e muito provavelmente uma duração de bateria significativamente melhor.

NL Ten eerste, heb je de high-res UHD + -versie nodig? Waarschijnlijk niet. De FHD + -resolutie - zoals hier getest - heeft uitstekende kleuren, helderheid en contrast en hoogstwaarschijnlijk een aanzienlijk langere levensduur van de batterij.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
alta high
provavelmente waarschijnlijk
testado getest
aqui hier
cor kleuren
brilho helderheid
contraste contrast

PT Provavelmente, vai precisar de algo mais do que uma mensagem dizendo que eles alcançaram uma meta de meta e a atividade familiar é provavelmente a maneira mais fácil de fazê-lo.

NL Hoogstwaarschijnlijk heeft het iets meer nodig dan een bericht waarin staat dat ze een stapdoel hebben bereikt en gezinsactiviteit is waarschijnlijk de gemakkelijkste manier om het te doen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
mensagem bericht
e en
maneira manier
mais fácil gemakkelijkste

PT Compartilhado por Ellen DeGeneres, o tweet provavelmente mostra o maior número de celebridades que você provavelmente verá em uma única foto de selfie.

NL Gedeeld door Ellen DeGeneres, toont de tweet waarschijnlijk de meeste beroemdheden die je ooit zult zien in een enkele selfie-snap.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
compartilhado gedeeld
ellen ellen
provavelmente waarschijnlijk
mostra toont
celebridades beroemdheden
você je
selfie selfie

PT O Sphero BB-8 provavelmente será o brinquedo obrigatório de Star Wars neste Natal. Provavelmente até ofuscará R2-D2 em Star Wars: O Despertar da Força...

NL Sphero BB-8 is waarschijnlijk het onmisbare Star Wars-speelgoed deze kerst. BB-8, die R2-D2 in Star Wars: The Force Awakens waarschijnlijk zelfs overs...

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
até zelfs
força force

PT Primeiro, você precisa da versão em alta resolução UHD+? Provavelmente não. A resolução FHD+ - como testada aqui - tem excelente cor, brilho e contraste, e muito provavelmente uma vida útil significativamente melhor da bateria.

NL Ten eerste, heb je de high-res UHD+ versie nodig? Waarschijnlijk niet. De FHD+ resolutie - zoals hier getest - heeft uitstekende kleuren, helderheid en contrast, en hoogstwaarschijnlijk een aanzienlijk betere batterijlevensduur.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
aqui hier
cor kleuren
brilho helderheid
contraste contrast

PT O Show 15, por outro lado, tem um par de drivers de 1,6 polegadas. Provavelmente são exatamente iguais aos encontrados no Echo Dot - não há nenhum woofer aqui - então a paisagem sonora provavelmente não será tão dinâmica quanto a do Show 10.

NL De Show 15 heeft daarentegen een paar 1,6-inch drivers. Deze zijn waarschijnlijk precies hetzelfde als in de Echo Dot - er is hier geen woofer - dus de soundscape zal waarschijnlijk niet zo dynamisch zijn als die van de Show 10.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
par paar
polegadas inch
provavelmente waarschijnlijk
exatamente precies
echo echo
dinâmica dynamisch

PT Dispositivos iOS usam a arquitetura ARM, enquanto seu PC com Windows ou Mac provavelmente usa x86

NL iOS-apparaten gebruiken de ARM-architectuur, terwijl je Windows-pc of Mac waarschijnlijk x86 gebruikt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dispositivos apparaten
ios ios
a de
arquitetura architectuur
arm arm
seu je
windows windows
ou of
provavelmente waarschijnlijk

PT A experiência do app Google Home não é tão simplificada quanto o app Nest - e essa é provavelmente nossa maior reclamação com a campainha, já que você não pode usá-la com o app Nest

NL De Google Home-app-ervaring is echter niet zo gestroomlijnd als de Nest-appen dat is waarschijnlijk onze grootste klacht met deze deurbel, aangezien je hem helemaal niet kunt gebruiken met de Nest-app

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experiência ervaring
google google
e en
provavelmente waarschijnlijk
maior grootste
reclamação klacht
campainha deurbel
simplificada gestroomlijnd

PT E dado o quão confortáveis esses fones de ouvido são, você provavelmente poderia usá-los por tanto tempo

NL En gezien hoe comfortabel deze hoofdtelefoon is, zou je ze waarschijnlijk zo lang kunnen dragen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
provavelmente waarschijnlijk
tanto zo

PT Provavelmente, a coisa mais interessante sobre ele é que ele usa iluminação LED direta em vez de borda

NL Waarschijnlijk het meest opwindende eraan is dat het gebruik maakt van directe in plaats van rand-LED-verlichting

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
usa gebruik
direta directe
borda rand

PT Isso é muito bom em nosso livro, embora você provavelmente descubra que as crianças tendem a recorrer aos comandos de Alexa que você usa - isso certamente aconteceu conosco - então Alexa é solicitada a música e assim por diante.

NL Dat is best goed in ons boek, hoewel je waarschijnlijk zult merken dat kinderen de neiging hebben om terug te vallen op de Alexa-commandos die je zelf gebruikt - dat is ons zeker overkomen - dus Alexa wordt gevraagd om muziek, enzovoort.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
livro boek
embora hoewel
você je
provavelmente waarschijnlijk
crianças kinderen
alexa alexa
usa gebruikt
música muziek

PT Este é provavelmente um dos pontos mais discutidos em torno dos carros elétricos - o fato de que há uma enorme bateria química nele e que usa elementos de terras raras

NL Dit is waarschijnlijk een van de meest besproken punten met betrekking tot elektrische autos - het feit dat er een enorme chemische batterij in zit en die zeldzame aardelementen gebruikt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
pontos punten
carros autos
fato feit
enorme enorme
bateria batterij
química chemische
e en
usa gebruikt

PT O que isso significa especificamente é que o próximo telefone OnePlus carro-chefe - provavelmente o OnePlus 10 que será lançado no próximo ano - rodará um software que é construído em uma base de código que usa o melhor do OxygenOS e ColorOS.

NL Wat dat specifiek betekent, is dat de volgende vlaggenschip OnePlus-telefoon – waarschijnlijk de OnePlus 10 die volgend jaar wordt gelanceerd – een software zal draaien die is gebouwd op een codebase die het beste van OxygenOS en ColorOS gebruikt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
especificamente specifiek
telefone telefoon
oneplus oneplus
carro-chefe vlaggenschip
provavelmente waarschijnlijk
lançado gelanceerd
software software
construído gebouwd
usa gebruikt
e en
rodar draaien

PT Se você estiver muito na Internet, provavelmente usa domínios para encontrar sites com freqüência.A maioria dos domínios terminam em .com, .org, ou .internet.

NL Als je veel op internet bent, gebruik je waarschijnlijk domeinen om regelmatig websites te vinden.De meeste domeinen eindigen in .com, .org, of .netto.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
estiver bent
provavelmente waarschijnlijk
usa gebruik
encontrar vinden
org org
ou of

PT E não temos certeza se você fará isso, porque ele usa o Google Duo e você provavelmente não consegue encontrar mais ninguém.

NL En we weten niet zeker of je dat ooit zult doen, omdat het Google Duo gebruikt en je waarschijnlijk niemand anders kunt vinden die dat wel doet.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
temos we
certeza zeker
usa gebruikt
duo duo
provavelmente waarschijnlijk
consegue kunt

PT Você provavelmente não vai querer usá-los em um voo de longo curso, mas o ANC é adequado para um pequeno salto, viagem de ônibus ou viagem de trem.

NL Je zult ze waarschijnlijk niet willen dragen op een lange vlucht, maar het ANC is prima voor een korte rit, busrit of treinreis.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
voo vlucht
longo lange
anc anc
adequado prima
viagem rit

PT E dado o quão confortáveis esses fones de ouvido são, você provavelmente poderia usá-los por tanto tempo

NL En gezien hoe comfortabel deze hoofdtelefoon is, zou je ze waarschijnlijk zo lang kunnen dragen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
provavelmente waarschijnlijk
tanto zo

PT Você provavelmente não vai querer usá-los em um voo de longo curso, mas o ANC é adequado para um pequeno salto, viagem de ônibus ou viagem de trem.

NL Je zult ze waarschijnlijk niet willen dragen op een lange vlucht, maar het ANC is prima voor een korte rit, busrit of treinreis.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
voo vlucht
longo lange
anc anc
adequado prima
viagem rit

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්