PT Rik conversou com o chefe de RP do consumidor da Nvidia para a Europa sobre o GeForce Now, jogos em nuvem em geral e os problemas de fornecimento das placas gráficas RTX da empresa. Eles também conversaram muito sobre o futuro (próximo) dos jogos.
NL Rik sprak met Nvidias hoofd consumenten-PR voor Europa over GeForce Now, cloud gaming in het algemeen en de leveringsproblemen van de RTX grafische kaarten van het bedrijf. Ze hadden ook een goed gesprek over de (nabije) toekomst van games.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| chefe | hoofd |
| consumidor | consumenten |
| europa | europa |
| nuvem | cloud |
| e | en |
| placas | kaarten |
| rtx | rtx |
PT Isso é amplamente esperado em máquinas com placas gráficas dedicadas poderosas
NL Dat wordt grotendeels verwacht op machines met krachtige dedicated grafische kaarten
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| esperado | verwacht |
| máquinas | machines |
| placas | kaarten |
| poderosas | krachtige |
| dedicadas | dedicated |
PT As placas gráficas da série RTX 40 da Nvidia podem ser lançadas em 2022
NL Nvidias RTX 40-serie grafische kaarten kunnen in 2022 worden gelanceerd
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| série | serie |
| rtx | rtx |
| podem | kunnen |
| em | in |
PT As placas gráficas ARC da Intel podem ser lançadas em março de 2022, de acordo com o último vazamento
NL Intel's ARC grafische kaarten kunnen in maart 2022 worden gelanceerd volgens het laatste lek
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| podem | kunnen |
| ser | worden |
| março | maart |
| último | laatste |
| vazamento | lek |
PT O benefício de fazer isso é que os jogos são hospedados e jogados em PCs de jogos de última geração com as mais recentes placas gráficas Nvidia GeForce GTX 1080, para que funcionem nas configurações mais altas
NL Het voordeel hiervan is dat de games worden gehost en gespeeld op high-end gaming-pcs met de nieuwste Nvidia GeForce GTX 1080 grafische kaarten en dus op de hoogste instellingen werken
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| benefício | voordeel |
| hospedados | gehost |
| e | en |
| placas | kaarten |
| configurações | instellingen |
PT Como dirão os proprietários de PC com as placas gráficas mais recentes, o ray-tracing é uma virada de jogo - literalmente
NL Zoals pc-bezitters met de nieuwste grafische kaarten je zullen vertellen, is ray-tracing een game-wisselaar - letterlijk
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| proprietários | bezitters |
| placas | kaarten |
| mais | de |
| é | is |
| jogo | game |
| literalmente | letterlijk |
PT As melhores placas gráficas: obtenha uma GPU para impulsionar a felicidade dos jogos
NL Beste grafische kaarten: koop een GPU om gameplezier te beleven
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| melhores | beste |
| placas | kaarten |
PT Essas placas gráficas também são caras e colocam o rastreamento de raios fora do alcance da maioria dos jogadores, a menos que eles estejam dispostos a investir em tecnologia de ponta.
NL Deze grafische kaarten zijn ook duur en brengen raytracing buiten het bereik van de meeste gamers, tenzij ze bereid waren om uit te spatten voor geavanceerde technologie.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| e | en |
| alcance | bereik |
| jogadores | gamers |
| dispostos | bereid |
| tecnologia | technologie |
| a menos que | tenzij |
PT Embora as placas gráficas mais antigas agora suportem rastreamento de raio, elas terão problemas com o desempenho
NL Hoewel oudere grafische kaarten nu ray tracing ondersteunen, zullen ze moeite hebben met de prestaties
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| agora | nu |
| terão | zullen |
| problemas | moeite |
| desempenho | prestaties |
PT As placas gráficas da série RTX 3000 mais recentes apresentam melhorias notáveis no desempenho, mesmo com o traçado de raio ativado.
NL De nieuwere grafische kaarten van de RTX 3000-serie zien opmerkelijke prestatieverbeteringen, zelfs als ray tracing is ingeschakeld.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| série | serie |
| rtx | rtx |
| ativado | ingeschakeld |
| recentes | nieuwere |
| é | is |
PT As placas gráficas são produzidas por dois fabricantes - Nvidia e AMD
NL Grafische kaarten worden geproduceerd door twee fabrikanten - Nvidia en AMD
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| por | door |
| dois | twee |
| fabricantes | fabrikanten |
| nvidia | nvidia |
| e | en |
| amd | amd |
PT Gabinetes maiores também oferecem mais espaço para placas gráficas pesadas e uma grande quantidade de periféricos
NL Grotere behuizingen bieden ook meer ruimte voor forse grafische kaarten en massa's randapparatuur
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| oferecem | bieden |
| placas | kaarten |
| e | en |
PT Saberemos mais sobre as placas gráficas nos próximos meses.
NL We zullen de komende maanden meer te weten komen over de grafische kaarten.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| próximos | komende |
| meses | maanden |
PT (Pocket-lint) - Intel e AMD (Advanced Micro Devices) são dois dos maiores nomes da tecnologia, responsáveis pelos chips que movimentam milhões de computadores, placas gráficas, servidores e outros dispositivos
NL (Pocket-lint) - Intel en AMD (Advanced Micro Devices) zijn twee van de grootste namen in technologie, verantwoordelijk voor de chips die miljoenen computers, grafische kaarten, servers en andere apparaten aandrijven
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| advanced | advanced |
| micro | micro |
| nomes | namen |
| tecnologia | technologie |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| computadores | computers |
| placas | kaarten |
| servidores | servers |
| amd | amd |
PT A Super Resolução FidelityFX foi projetada para funcionar com muito mais placas gráficas do que a oferta DLSS da Nvidia
NL FidelityFX Super Resolution is ontworpen om met veel meer grafische kaarten te werken dan Nvidia's DLSS-aanbod
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| super | super |
| projetada | ontworpen |
| funcionar | werken |
| placas | kaarten |
| oferta | aanbod |
| nvidia | nvidia |
PT Como está, o FSR é suportado pelas placas gráficas RX 6000, RX 5000, RX 500 e 400 da AMD
NL Zoals het er nu uitziet, wordt FSR ondersteund door AMD's RX 6000, RX 5000, RX 500 en 400 grafische kaarten
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| suportado | ondersteund |
| placas | kaarten |
| amd | amd |
PT Isso é amplamente esperado em máquinas com placas gráficas dedicadas poderosas
NL Dat wordt grotendeels verwacht op machines met krachtige dedicated grafische kaarten
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| esperado | verwacht |
| máquinas | machines |
| placas | kaarten |
| poderosas | krachtige |
| dedicadas | dedicated |
PT Rik conversou com o chefe de relações públicas da Nvidia para a Europa sobre o GeForce Now, jogos em nuvem em geral e os problemas de fornecimento das placas gráficas RTX da empresa. Eles também falaram bem sobre o futuro (próximo) dos jogos.
NL Rik sprak met Nvidia's hoofd consumenten-PR voor Europa over GeForce Now, cloud gaming in het algemeen en de leveringsproblemen van de RTX grafische kaarten van het bedrijf. Ze hadden ook een goed gesprek over de (nabije) toekomst van games.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| chefe | hoofd |
| nvidia | nvidia |
| europa | europa |
| nuvem | cloud |
| e | en |
| placas | kaarten |
| rtx | rtx |
| bem | goed |
PT As placas gráficas ARC da Intel podem ser lançadas em março de 2022, de acordo com o último vazamento
NL Intel's ARC grafische kaarten kunnen in maart 2022 worden gelanceerd volgens het laatste lek
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| podem | kunnen |
| ser | worden |
| março | maart |
| último | laatste |
| vazamento | lek |
PT As placas gráficas da série RTX 40 da Nvidia podem ser lançadas em 2022
NL Nvidias RTX 40-serie grafische kaarten kunnen in 2022 worden gelanceerd
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| série | serie |
| rtx | rtx |
| podem | kunnen |
| em | in |
PT O roteiro sugere que as placas gráficas de desktop da Intel serão lançadas no segundo trimestre, com as GPUs das estações de trabalho no terceiro
NL De roadmap suggereert dat Intel desktop grafische kaarten in Q2 worden geleverd, met workstation GPU's in Q3.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| sugere | suggereert |
| placas | kaarten |
| desktop | desktop |
| roteiro | roadmap |
PT No final de março, a Intel lançou suas primeiras placas gráficas discretas. Começando com GPUs móveis para laptops com a promessa de GPUs de
NL Eind maart lanceerde Intel zijn eerste discrete grafische kaarten. Te beginnen met mobiele GPU's voor laptops met de belofte dat er in de zomer
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| final | eind |
| março | maart |
| placas | kaarten |
| começando | beginnen |
| móveis | mobiele |
| laptops | laptops |
| promessa | belofte |
PT Se você esteve observando as últimas placas gráficas Nvidia RTX, então você já deve ter ouvido falar em DLSS. Se você não está bem certo do
NL Als je hebt gekeken naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten, dan heb je misschien gehoord van DLSS. Als je niet helemaal zeker weet wat het is,
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| certo | zeker |
| ouvido | gehoord |
PT Com a chegada das placas gráficas Intel Arc ao mercado, a empresa está trabalhando em várias tecnologias para garantir que você tenha a melhor
NL Nu Intels Arc grafische kaarten op de markt komen, werkt het bedrijf aan verschillende technologieën om u de beste game-ervaring te garanderen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| várias | verschillende |
| garantir | garanderen |
PT As placas gráficas têm sido especialmente problemáticas de se comprar nos últimos anos, mas você pode jogar jogos sem elas?
NL Grafische kaarten zijn de laatste jaren vooral problematisch geweest om te kopen, maar kun je games spelen zonder een kaart?
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| especialmente | vooral |
| comprar | kopen |
| últimos | laatste |
| sem | zonder |
PT Rik conversou com o chefe de RP para a Europa da Nvidia sobre a GeForce Now, os jogos em nuvem em geral e os problemas de fornecimento das placas gráficas RTX da empresa. Eles também tiveram uma boa conversa sobre o (próximo) futuro dos jogos.
NL Rik sprak met Nvidia's hoofd consumenten PR voor Europa over GeForce Now, cloud gaming in het algemeen, en de leveringsproblemen van de RTX grafische kaarten van het bedrijf. Ze hadden ook een goed gesprek over de (nabije) toekomst van games.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| chefe | hoofd |
| europa | europa |
| nvidia | nvidia |
| nuvem | cloud |
| e | en |
| placas | kaarten |
| rtx | rtx |
| boa | goed |
| conversa | gesprek |
PT As placas gráficas têm sido notoriamente caras durante os últimos anos, mas não precisam ser.
NL Grafische kaarten zijn de laatste jaren notoir duur geweest, maar dat hoeft niet zo te zijn.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| placas | kaarten |
| últimos | laatste |
| anos | jaren |
PT Isso é amplamente esperado em máquinas com placas gráficas poderosas e dedicadas
NL Dat is grotendeels te verwachten op machines met krachtige grafische kaarten
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| máquinas | machines |
| placas | kaarten |
| poderosas | krachtige |
PT Como os proprietários de PCs com as últimas placas gráficas lhe dirão, o traçado de raio é uma mudança de jogo - literalmente
NL Zoals pc-bezitters met de nieuwste grafische kaarten je zullen vertellen, is ray-tracing een game-veranderaar - letterlijk
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| proprietários | bezitters |
| placas | kaarten |
| é | is |
| jogo | game |
| literalmente | letterlijk |
PT Isto é algo a ter em mente se você estiver considerando a atualização ou compra do HTC Vive Pro - já que nem todas as placas gráficas têm uma saída DisplayPort e você pode precisar de um adaptador.
NL Dit is iets om in gedachten te houden als je overweegt de HTC Vive Pro te upgraden of aan te schaffen - aangezien niet alle grafische kaarten een DisplayPort-uitgang hebben en je wellicht een adapter nodig hebt.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| você | je |
| atualização | upgraden |
| htc | htc |
| placas | kaarten |
| saída | uitgang |
| e | en |
| adaptador | adapter |
PT (Pocket-lint) - Se você esteve observando as últimas e melhores placas gráficas Nvidia RTX, então você já deve ter ouvido falar em DLSS. Se você não está bem certo do que é, temos as respostas.
NL (Pocket-lint) - Als je hebt gekeken naar de nieuwste en beste Nvidia RTX grafische kaarten, dan heb je misschien horen spreken over DLSS. Als je niet helemaal zeker weet wat het is, hebben wij de antwoorden.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| placas | kaarten |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ouvido | horen |
| falar | spreken |
PT Esta atualização da tecnologia AI combina DLSS Super Resolution, a novíssima DLSS Frame Generation e o Nvidia Reflex em um pacote limpo rodando em placas gráficas da série RTX-40.
NL Deze update van de AI-technologie combineert DLSS Super Resolution, geheel nieuwe DLSS Frame Generation en Nvidia Reflex in een keurig pakket dat draait op RTX-40-serie grafische kaarten.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| atualização | update |
| tecnologia | technologie |
| combina | combineert |
| frame | frame |
| e | en |
| nvidia | nvidia |
| pacote | pakket |
| placas | kaarten |
PT Chips M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra e M2 da Apple Placas gráficas Intel, AMD Radeon ou NVIDIA
NL Apple M2-, M1 Ultra-, M1 Pro-, M1 Max- en M1-chips Grafische kaarten van Intel, AMD Radeon of NVIDIA
PT Isso não é culpa da Gigabyte, é claro. Há alguns anos, as placas de laptop e desktop eram bastante comparáveis, mas as placas de desktop mais uma vez aceleraram.
NL Dat is natuurlijk niet de schuld van Gigabyte. Een paar jaar geleden waren laptop- en desktopkaarten redelijk vergelijkbaar, maar desktop-kaarten zijn weer ver vooruit gegaan.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| placas | kaarten |
| laptop | laptop |
| e | en |
| desktop | desktop |
| bastante | redelijk |
PT Como nosso objetivo é criar um PC para jogos extremos, escolhemos uma placa-mãe adequada. Essas placas-mãe topo de linha suportam grande quantidade de RAM, a possibilidade de instalar várias placas de vídeo e muito mais.
NL Omdat het ons doel is om een extreme gaming-pc te maken, hebben we een moederbord gekozen dat daarbij past. Deze high-end moederborden ondersteunen massa's RAM, de mogelijkheid om meerdere grafische kaarten te installeren en nog veel meer.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| objetivo | doel |
| criar | maken |
| jogos | gaming |
| ram | ram |
| possibilidade | mogelijkheid |
| placas | kaarten |
| e | en |
PT É importante notar que a maioria das placas-mães mais antigas suportam apenas DDR4 e você pode comprar algumas placas-mães LGA1700 que funcionam com DDR4, mas nesta construção estamos usando DDR5.
NL Het is vermeldenswaard dat de meeste oudere moederborden alleen DDR4 ondersteunen en dat je enkele LGA1700-moederborden kunt kopen die met DDR4 werken, maar in deze build gebruiken we DDR5.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| comprar | kopen |
| funcionam | werken |
| usando | gebruiken |
PT Isso não é culpa da Gigabyte, é claro. Há alguns anos, as placas de laptop e desktop eram bastante comparáveis, mas as placas de desktop mais uma vez aceleraram.
NL Dat is natuurlijk niet de schuld van Gigabyte. Een paar jaar geleden waren laptop- en desktopkaarten redelijk vergelijkbaar, maar desktop-kaarten zijn weer ver vooruit gegaan.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| placas | kaarten |
| laptop | laptop |
| e | en |
| desktop | desktop |
| bastante | redelijk |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender placas online | Crie uma loja virtual para vender placas - Shopify Brasil
NL Online uithangborden verkopen | Start een online uithangbordenwinkel - Shopify België
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT A campainha vem com uma opção de placas do painel frontal prateado e marrom escuro e é possível comprar placas em outras cores, se desejar.
NL De deurbel wordt geleverd met een keuze uit zilveren en donkerbruine boeiboorden en het is mogelijk om borden in andere kleuren te kopen als je dat wilt.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| campainha | deurbel |
| vem | wordt |
| opção | keuze |
| e | en |
| é | is |
| possível | mogelijk |
| comprar | kopen |
| outras | andere |
| desejar | wilt |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත