PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
පෘතුගීසි හි "pesquisas que empresários" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Veja alguns exemplos de pesquisas que empresários, diretores de RH, gestores, treinadores e especialistas em desenvolvimento de pessoas e capital humano estão usando para medir o pulso dos funcionários:
NL Hieronder volgen enkele manieren waarop HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op personeelsgebied poolshoogte nemen bij hun werknemers:
PT Quer você seja um estudante que precisa realizar uma pesquisa para a sua tese ou um docente que realiza pesquisas no âmbito educativo, o Online Pesquisa é a ferramenta de elaboração de pesquisas online perfeita para si.
NL Of u nu een student bent die een enquête voor een thesis wilt maken of een onderwijzer die enquêtes wilt gebruiken voor een les; Enquêtes Maken is de perfecte web-enquête tool voor u.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
quer | wilt |
estudante | student |
realizar | maken |
ferramenta | tool |
perfeita | perfecte |
PT Isto é subjectivo ao nicho em que se encontra, mas em geral, quer encontrar palavras-chave que tenham um volume de pesquisa superior a 10.000 pesquisas por mês, mas inferior a 150.000 pesquisas por mês
NL Dit is afhankelijk van de niche waarin u zich bevindt, maar over het algemeen wilt u zoekwoorden vinden die een zoekvolume hebben dat groter is dan 10.000 zoekopdrachten per maand, maar minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
nicho | niche |
mês | maand |
inferior | minder |
volume de pesquisa | zoekvolume |
PT O fato é que você tem que gastar dinheiro para ganhar dinheiro. É algo que os empresários não podem escapar; a questão é se eles estão gastando dinheiro em valor.
NL Het feit van de zaak is dat je geld moet uitgeven om geld te verdienen. Het is iets wat ondernemers niet kunnen ontsnappen; de vraag is of ze geld uitgeven aan waarde.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gastar | uitgeven |
ganhar | verdienen |
empresários | ondernemers |
PT O grupo tem financiamento para pesquisas futuras em 2020, dizendo que as pesquisas contínuas sobre carros e uso da rede elétrica continuarão.
NL De groep heeft financiering voor verder onderzoek in 2020 en zegt dat verder onderzoek naar autos en het gebruik van het elektriciteitsnet zal worden voortgezet.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
grupo | groep |
financiamento | financiering |
pesquisas | onderzoek |
carros | autos |
e | en |
uso | gebruik |
continuar | verder |
PT Para fotógrafos profissionais, entusiastas da fotografia, empresários que vendem produtos on-line (ou em lojas físicas) ou qualquer pessoa que queira aprender de uma maneira simples e contundente para retratar produtos.
NL Aan professionele fotografen, fotografie-amateurs, ondernemers die producten online (of in fysieke winkels) verkopen, of iedereen die op een eenvoudige en krachtige manier producten wil leren portretteren.
PT Crie e envie pesquisas com o software líder mundial em pesquisas online
NL Maak en verzend enquêtes met de beste online enquêtesoftware ter wereld
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
crie | maak |
e | en |
pesquisas | enquêtes |
mundial | wereld |
online | online |
envie | verzend |
PT Essas pesquisas são utilizadas em conjunto com as pesquisas de limites para criar um modelo preciso das condições existentes do projeto.
NL Deze metingen worden gebruikt in combinatie met grensmetingen om een nauwkeurig model van de bestaande omstandigheden van het project te creëren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
utilizadas | gebruikt |
preciso | nauwkeurig |
existentes | bestaande |
PT Quando o seu registo SPF excede a limitação de 10 pesquisas DNS, recebe um "PermError SPF permanente erro: demasiadas pesquisas DNS"
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
quando | zodra |
seu | je |
registo | record |
spf | spf |
a | de |
dns | dns |
recebe | krijg |
permerror | permerror |
permanente | permanent |
PT Crie e envie pesquisas com o software líder mundial em pesquisas online
NL Maak en verzend enquêtes met de beste online enquêtesoftware ter wereld
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
crie | maak |
e | en |
pesquisas | enquêtes |
mundial | wereld |
online | online |
envie | verzend |
PT Sintetize dados de pesquisas, entrevistas e pesquisas de mercado para identificar padrões e temáticas.
NL Synthetiseer gegevens van enquêtes, interviews, en marktonderzoek om patronen en thema's te identificeren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dados | gegevens |
pesquisas | enquêtes |
entrevistas | interviews |
e | en |
padrões | patronen |
PT Crie e envie pesquisas com o software líder mundial em pesquisas online
NL Maak en verzend enquêtes met de beste online enquêtesoftware ter wereld
PT O BDC integrou assinaturas eletrônicas em seu aplicativo móvel. Isso permitiu que os empresários acessassem empréstimos em 15 minutos e economizou a equipe do BDC em 26.000 horas de trabalho.
NL BDC heeft elektronische handtekeningen geïntegreerd in zijn mobiele app. Hierdoor kregen ondernemers binnen 15 minuten toegang tot leningen en bespaarde het BDC-team 26.000 mensuren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
integrou | geïntegreerd |
assinaturas | handtekeningen |
eletrônicas | elektronische |
aplicativo | app |
móvel | mobiele |
empresários | ondernemers |
empréstimos | leningen |
e | en |
equipe | team |
PT "Estamos vendo nossos clientes adotarem o MindMeister também externamente ao seu programa de treinamento. Um verdadeiro depoimento sobre o valor que MindMeister traz para os empresários ".
NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
clientes | klanten |
programa | programma |
valor | waarde |
empresários | ondernemers |
PT Designers, ilustradores, pequenos empresários ou qualquer pessoa que queira aprender a mostrar seu projeto no Instagram, capturando e editando suas fotografias apenas com seu smartphone.
NL Voor ontwerpers, illustrators, ondernemers en iedereen die een project op Instagram wil laten zien door foto's alleen met een mobiel vast te leggen en te bewerken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
designers | ontwerpers |
empresários | ondernemers |
queira | wil |
mostrar | laten zien |
projeto | project |
e | en |
editando | bewerken |
fotografias | foto |
PT O BDC integrou assinaturas eletrônicas em seu aplicativo móvel. Isso permitiu que os empresários acessassem empréstimos em 15 minutos e economizou a equipe do BDC em 26.000 horas de trabalho.
NL BDC heeft elektronische handtekeningen geïntegreerd in zijn mobiele app. Hierdoor kregen ondernemers binnen 15 minuten toegang tot leningen en bespaarde het BDC-team 26.000 mensuren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
integrou | geïntegreerd |
assinaturas | handtekeningen |
eletrônicas | elektronische |
aplicativo | app |
móvel | mobiele |
empresários | ondernemers |
empréstimos | leningen |
e | en |
equipe | team |
PT Ideal para pequenos empresários que buscam um logotipo e um site Squarespace personalizados, tudo em um único fluxo.
NL Een op maat ontworpen logo en Squarespace-website in één gemakkelijke stroom. Ideaal voor kleine bedrijven op zoek naar persoonlijkheid.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ideal | ideaal |
pequenos | kleine |
buscam | zoek |
logotipo | logo |
e | en |
site | website |
fluxo | stroom |
PT Grupos para empreendedores, empresários e aspirantes ao empreendedorismo que querem unir-se a outros interessados em compartilhar, debater, aprender e desenvolver técnicas e boas estratégias de negócios.
NL Ontmoet mensen in de buurt die ook geïnteresseerd zijn in Business Strategy!
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
interessados | geïnteresseerd |
negócios | business |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Jovens Empresários no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Jonge ondernemer wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
descubra | ontdek |
grupos | groepen |
jovens | jonge |
e | en |
PT "Estamos vendo nossos clientes adotarem o MindMeister também externamente ao seu programa de treinamento. Um verdadeiro depoimento sobre o valor que MindMeister traz para os empresários ".
NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "
PT Para os empresários de sucesso do século XXI, os grandes eventos de networking e as montanhas de cartões de visita que produzem tornaram-se uma perda de tempo e de recursos valiosos
NL Voor succesvolle zakenmensen in de 21e eeuw zijn grote netwerkevenementen en de bergen visitekaartjes die ze opleveren een verspilling van tijd en waardevolle middelen geworden
PT onde os empresários podem facilmente encontrar o design certo para sua empresa
NL waar ondernemers gemakkelijk het juiste ontwerp voor hun bedrijf kunnen vinden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empresários | ondernemers |
podem | kunnen |
facilmente | gemakkelijk |
encontrar | vinden |
design | ontwerp |
empresa | bedrijf |
PT O antigo executivo da General Motors John Jakob Raskob, juntamente com o engenheiro Coleman du Pont e os empresários Pierre S
NL John Jakob Raskob, voormalig financieel directeur van General Motors, ingenieur Coleman du Pont en zakenmannen Pierre S
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
executivo | directeur |
john | john |
engenheiro | ingenieur |
e | en |
s | s |
pierre | pierre |
PT A Adyen foi fundada em 2006 por um grupo de empresários, incluindo Pieter van der Does e Arnout Schuijff
NL Adyen werd in 2006 opgericht door een groep ondernemers, waaronder Pieter van der Does en Arnout Schuijff
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
adyen | adyen |
foi | werd |
fundada | opgericht |
empresários | ondernemers |
incluindo | waaronder |
e | en |
PT Ideal para qualquer tipo de negócio como bancos, universidades, operadoras de telecomunicações, operadoras móveis, vendedores do mercado ios e Android. Usado principalmente por empresários, gerentes de suporte e agentes de marketing.
NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
qualquer | elk |
tipo | type |
bancos | banken |
universidades | universiteiten |
móveis | mobiele |
ios | ios |
android | android |
usado | gebruikt |
principalmente | voornamelijk |
PT retrato de grupo de empresários asiáticos 3122505 Foto de stock no Vecteezy
NL groepsportret van Aziatische zakenmensen 3122505 Stockfoto
PT dupla exposição do aperto de mão de empresários em um distrito financeiro e comercial moderno de construção de cidade, parceria de negócios bem-sucedida e conceito de plano estratégico 2286665 Foto de stock no Vecteezy
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept 2286665 Stockfoto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dupla | dubbele |
exposição | blootstelling |
distrito | district |
financeiro | financieel |
e | en |
moderno | modern |
parceria | partnerschap |
conceito | concept |
plano | plan |
estratégico | strategisch |
PT dupla exposição do aperto de mão de empresários em um distrito financeiro e comercial moderno de construção de cidade, parceria de negócios bem-sucedida e conceito de plano estratégico Foto gratuita
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept Gratis Foto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dupla | dubbele |
exposição | blootstelling |
distrito | district |
financeiro | financieel |
e | en |
moderno | modern |
parceria | partnerschap |
conceito | concept |
plano | plan |
estratégico | strategisch |
foto | foto |
gratuita | gratis |
PT retrato de grupo de empresários asiáticos 3122571 Foto de stock no Vecteezy
NL groepsportret van Aziatische zakenmensen 3122571 Stockfoto
PT dois empresários conversando 2417686 Foto de stock no Vecteezy
NL twee zakenmensen praten 2417686 Stockfoto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dois | twee |
conversando | praten |
PT close-up de empresários reunidos para discutir a situação do mercado. conceito financeiro de negócios 2602935 Foto de stock no Vecteezy
NL close-up van zakenmensen die bijeenkomen om de situatie op de markt te bespreken. zakelijk financieel concept 2602935 Stockfoto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
discutir | bespreken |
situação | situatie |
mercado | markt |
conceito | concept |
financeiro | financieel |
PT dois empresários conversando, planejando analisar o investimento 3188023 Foto de stock no Vecteezy
NL twee zakenmensen praten, plannen analyseren investeringen 3188023 Stockfoto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dois | twee |
conversando | praten |
analisar | analyseren |
investimento | investeringen |
PT mãos de empresários montam corporativo em reunião e trabalho em equipe 3415355 Foto de stock no Vecteezy
NL zakenmensen handen assembleren corporate in vergadering en teamwork 3415355 Stockfoto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mãos | handen |
reunião | vergadering |
e | en |
corporativo | corporate |
PT mãos de empresários montam corporativo em reunião e trabalho em equipe Foto Pro
NL zakenmensen handen assembleren corporate in vergadering en teamwork Pro Foto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mãos | handen |
reunião | vergadering |
e | en |
foto | foto |
corporativo | corporate |
PT retrato de grupo de empresários asiáticos 3122578 Foto de stock no Vecteezy
NL groepsportret van Aziatische zakenmensen 3122578 Stockfoto
PT empresários encontrando idéias de design. investidor profissional trabalhando em um novo projeto de start-up. planejamento de negócios no escritório 2594661 Foto de stock no Vecteezy
NL zakenmensen die ontwerpideeën ontmoeten. professionele investeerder die aan een nieuw startproject werkt. bedrijfsplanning op kantoor 2594661 Stockfoto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
profissional | professionele |
trabalhando | werkt |
novo | nieuw |
escritório | kantoor |
PT empresários encontrando idéias de design. investidor profissional trabalhando em um novo projeto de start-up. planejamento de negócios no escritório Foto Pro
NL zakenmensen die ontwerpideeën ontmoeten. professionele investeerder die aan een nieuw startproject werkt. bedrijfsplanning op kantoor Pro Foto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
trabalhando | werkt |
novo | nieuw |
escritório | kantoor |
foto | foto |
PT um grupo de empresários trabalhando em um escritório em uma reunião conjunta faz um gesto vencedor 3490319 Foto de stock no Vecteezy
NL een groep zakenmensen die in een kantoor werken tijdens een gezamenlijke vergadering, maken een winnend gebaar 3490319 Stockfoto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
trabalhando | werken |
escritório | kantoor |
reunião | vergadering |
faz | maken |
gesto | gebaar |
vencedor | winnend |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්