පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"parecer uma coisa" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "parecer uma coisa" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

parecer uma coisa හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "parecer uma coisa" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

parecer aanvoelen dat de deze die hebben hebt het is het lijkt hij laten lijken lijkt maar met of scherm uitziet van van de voelen wat zien ziet zijn
uma - 4 aan aantal account af al alle alleen alles als andere beide bent bepaalde beste biedt bij bijvoorbeeld boven daarom dan dat de deel deze dezelfde die dit dit is doen door dubbele dus echt echter een eenvoudig eenvoudige eerder elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra gaat gebruik gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk goed gratis groter hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het je je hebt jouw kan keer komt krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meer dan meerdere mensen met mijn minuten moet naar naar de net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina per pro reeks samen slechts snel te te doen team terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een van hun veel verschillende via volgende voor voor de voordat vragen waar waardoor waarin waarop wanneer was wat we welke werk wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou één
coisa - aan af al alle alleen alles als altijd bedrijf beetje bent beste beter bieden biedt bij dag dan dat dat is de de beste deze die ding dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een beetje elke en enige enkele er is gaan gebruiken gebruikt geen gegevens gemakkelijk geven geweldig geweldige goed goede gratis groot grote heb hebben hebt heeft heel hele hem het het beste het is het lijkt hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iets ik in in de is is het is niet je moet kan kijken komt kopen krijgen krijgt kunnen leuk lijkt maak maakt maar maken mee meer meeste mensen met moet moeten na naar neem niet niets nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over overal per pro scherm sommige staat te te doen terwijl tijd toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de voordat vragen waar wanneer want was wat we werk werken weten wilt worden wordt zaak zal ze zeker zelf zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen één

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත parecer uma coisa හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT Isso pode não parecer uma grande melhoria, mas faz a diferença. E, ao jogar contra um oponente do computador, eles ajudam o jogo a parecer mais natural - mais como se você estivesse jogando online contra outra pessoa do que antes.

NL Dit lijken misschien geen enorme verbeteringen, maar ze maken wel een verschil. En als je een computertegenstander speelt, zorgen ze ervoor dat het spel natuurlijker aanvoelt - meer alsof je online tegen een andere persoon speelt dan voorheen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
parecer lijken
faz maken
diferença verschil
e en
online online
pessoa persoon

PT As coisas ficam interessantes é que o túnel pode parecer estar em algum lugar que não está, então, por exemplo, você pode estar no Reino Unido, mas pode parecer que está se conectando dos EUA.

NL Waar dingen interessant worden, is dat de tunnel ergens kan lijken te zijn waar hij dat niet is, dus je bevindt je misschien in het VK, maar het lijkt erop dat je verbinding maakt vanuit de VS.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
interessantes interessant
túnel tunnel
em algum lugar ergens

PT Virar o relógio revela um design suave e côncavo, que faz parecer mais fino quando usado no pulso do que poderia parecer

NL Als u het horloge omdraait, ziet u een glad, concaaf ontwerp, waardoor het er slanker uitziet wanneer het om de pols wordt gedragen dan het er anders uitziet

පෘතුගීසි ලන්දේසි
relógio horloge
design ontwerp
suave glad
parecer uitziet

PT Uma coisa a notar é que a densidade de pixels permanece a mesma em 300ppi. Isso significa que ambos os dispositivos devem parecer igualmente nítidos durante a leitura.

NL Een ding om op te merken is dat de pixeldichtheid hetzelfde blijft op 300ppi. Dat betekent dat beide toestellen er tijdens het lezen even scherp uit moeten zien.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
permanece blijft
dispositivos toestellen
leitura lezen

PT O que pode parecer uma coisa pequena, mas é apenas um grande salto na interação tátil que nem sabíamos que queríamos até que chegou.

NL Dat klinkt misschien als een klein ding, maar het is gewoon een enorme sprong in tactiele interactie waarvan we niet eens wisten dat we het wilden totdat het arriveerde.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pequena klein
grande enorme
salto sprong
interação interactie

PT O que pode parecer uma coisa estranha de se apontar inicialmente, especialmente quando o MX-30 é um carro de aparência tão distinta. Bem, é em parte. Não é muito estranho, mas também não é muito baunilha - é bem equilibrado.

NL Dat lijkt misschien vreemd om in eerste instantie op te wijzen, vooral wanneer de MX-30 zon onderscheidend ogende auto is. Nou, het is gedeeltelijk. Het is niet te gek, maar niet te vanille - het is goed uitgebalanceerd.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pode misschien
parecer lijkt
apontar wijzen
especialmente vooral

PT O que pode parecer uma coisa pequena, mas é apenas um grande salto na interação tátil que nem sabíamos que queríamos até que chegou.

NL Dat klinkt misschien als een klein ding, maar het is gewoon een enorme sprong in tactiele interactie waarvan we niet eens wisten dat we het wilden totdat het arriveerde.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pequena klein
grande enorme
salto sprong
interação interactie

PT Uma coisa a se notar é que a densidade de pixels permanece a mesma em 300ppi. Isso significa que ambos os dispositivos devem parecer igualmente nítidos durante a leitura.

NL Een ding om op te merken is dat de pixeldichtheid hetzelfde blijft op 300ppi. Dat betekent dat beide toestellen er tijdens het lezen even scherp uit moeten zien.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
permanece blijft
dispositivos toestellen
leitura lezen

PT O que pode parecer uma coisa pequena, mas é apenas um grande salto na interação tátil que nem sabíamos que queríamos até chegar.

NL Dat klinkt misschien als een klein ding, maar het is gewoon een enorme sprong in tactiele interactie waarvan we niet eens wisten dat we ze wilden totdat het arriveerde.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pequena klein
grande enorme
salto sprong
interação interactie

PT Isso pode parecer complicado, mas na verdade é uma coisa bastante simples

NL Dit klinkt misschien ingewikkeld, maar het is eigenlijk een vrij eenvoudig ding

PT O mercado dos temas WordPress não é a única coisa que afetará a Full Site Editing. Os plugins construtores de páginas são outra parte do ecossistema WordPress cujo futuro pode parecer sombrio.  

NL De WordPress thememarkt is niet het enige waar de full site editing release invloed op zal hebben. Page builder plugins zijn een ander deel van het WordPress ecosysteem waarvan de toekomst somber lijkt.  

පෘතුගීසි ලන්දේසි
full full
plugins plugins
parte deel
ecossistema ecosysteem
parecer lijkt
afetar invloed

PT A primeira seqüência Avatar chegará aos cinemas em dezembro de 2022 e se o trailer de teaser for qualquer coisa para se passar, vai parecer

NL Het eerste Avatar-vervolg komt in december 2022 in de bioscopen en als we af mogen gaan op de teaser trailer, ziet het er behoorlijk spectaculair uit.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
avatar avatar
dezembro december
e en

PT Processos podem não parecer a coisa mais divertida na qual se aprofundar e examinar - mas como é boa a recompensa, um processo mais eficiente pode levar a grandes economias de custos e um produto melhor

NL Het maakt niet uit hoe innovatief of effectief een nieuw product is - als het niet wordt opgemerkt en geadopteerd door het juiste publiek, zal het product niet van de grond komen

PT Mas, eu acho que a melhor maneira de encontrar financiamento é estar em uma posição onde você realmente não precisa, onde pode ser uma coisa opcional para acelerar o negócio que pode ser uma coisa inútil de se ouvir

NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
eu ik
acho denk
maneira manier
posição positie
acelerar versnellen

PT Uma coisa que descobrimos é que o dongle sem fio precisa de uma porta USB 3 para emparelhar e funcionar com o mouse. Qualquer coisa mais velha e você não conseguirá uma conexão. Então isso não funcionará para todos.

NL Een ding dat we wel hebben gevonden, is dat de draadloze dongle een USB 3-poort nodig heeft om te koppelen en met de muis te werken. Alles wat ouder is en je krijgt geen verbinding. Dus dat zal niet voor iedereen werken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
porta poort
usb usb
e en
funcionar werken
mouse muis
sem fio draadloze

PT Saber que você tem um problema é uma coisa, mas ter uma maneira de reduzir o impacto do problema é uma coisa totalmente diferente.

NL Weten dat je een probleem hebt is een ding, maar het hebben van een manier om de impact van het probleem te verminderen is een heel ander ding.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
problema probleem
maneira manier
reduzir verminderen
impacto impact
totalmente heel
diferente ander

PT Mas, eu acho que a melhor maneira de encontrar financiamento é estar em uma posição onde você realmente não precisa, onde pode ser uma coisa opcional para acelerar o negócio que pode ser uma coisa inútil de se ouvir

NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
eu ik
acho denk
maneira manier
posição positie
acelerar versnellen

PT Uma coisa que descobrimos é que o dongle sem fio precisa de uma porta USB 3 para emparelhar e trabalhar com o mouse. Qualquer coisa mais antiga e você não conseguirá uma conexão. Então isso não vai funcionar para todos.

NL Wat we wel hebben gemerkt is dat de draadloze dongle een USB 3-poort nodig heeft om te kunnen koppelen en werken met de muis. Als je een oudere poort hebt, krijg je geen verbinding. Dus dat zal niet voor iedereen werken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
porta poort
usb usb
e en
mouse muis
sem fio draadloze

PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa. É uma ótima opção sutil.

NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook. Het is een geweldige subtiele optie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
e en
vez keer
incrivelmente ongelooflijk
profundo diep
sutil subtiele

PT Esse seria o robots.txt Arquivo.Este arquivo contém regras que os bots visitando seu site são solicitados a seguir.Isso geralmente pode ser uma coisa boa, mas também pode ser uma coisa ruim para sua classificação, se configurada incorretamente.

NL Dit zou de robots.txt het dossier.Dit bestand bevat regels die de bots die uw site bezoeken worden gevraagd te volgen.Dit kan over het algemeen een goede zaak zijn, maar kan ook een slechte zaak zijn voor uw beoordeling indien verkeerd ingesteld.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
txt txt
arquivo bestand
regras regels
bots bots
visitando bezoeken
site site
boa goede
ruim slechte
classificação beoordeling
configurada ingesteld
solicitados gevraagd

PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa. É uma ótima opção sutil.

NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook. Het is een geweldige subtiele optie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
e en
vez keer
incrivelmente ongelooflijk
profundo diep
sutil subtiele

PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa.

NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
e en
vez keer
incrivelmente ongelooflijk
profundo diep

PT Muita coisa mudou desde que o Switch chegou em 2017, não menos na forma do Switch OLED e do Switch Lite, mas uma coisa é certa - o Switch é um dos maiores consoles já lançados

NL Er is veel veranderd sinds de Switch in 2017 arriveerde, niet in de laatste plaats in de vorm van de Switch OLED en Switch Lite, maar één ding is duidelijk: de Switch is een van de beste consoles ooit uitgebracht

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mudou veranderd
forma vorm
oled oled
e en
consoles consoles

PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa.

NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
e en
vez keer
incrivelmente ongelooflijk
profundo diep

PT Você poderá ouvir qualquer coisa dentro do alcance do dispositivo. Da mesma forma, se você e seu contato estiverem usando dispositivos Echo com telas, vocês dois verão qualquer coisa dentro do alcance de seus dispositivos.

NL U kunt alles horen binnen het bereik van het apparaat. Evenzo, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zullen u allebei alles binnen het bereik van uw apparaten zien.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
poderá kunt
ouvir horen
alcance bereik
e en
contato contactpersoon
usando gebruiken
echo echo
telas schermen

PT O mais recente iPad Air da Apple é a coisa mais próxima que você pode chegar do iPad Pro sem gastar muito dinheiro, mas você perderia alguma coisa

NL Apples nieuwste iPad Air komt het dichtst in de buurt van de iPad Pro zonder veel geld uit te geven, maar zou je iets verliezen op de Air-route?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
próxima in de buurt van
sem zonder
dinheiro geld
air air

PT O mais recente iPad Air da Apple é a coisa mais próxima que você pode chegar do iPad Pro sem gastar muito dinheiro, mas você perderia alguma coisa

NL Apples nieuwste iPad Air komt het dichtst in de buurt van de iPad Pro zonder veel geld uit te geven, maar zou je iets verliezen op de Air-route?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
próxima in de buurt van
sem zonder
dinheiro geld
air air

PT Qualquer coisa um pouco mais do que isso provavelmente será capaz de capturar duas pessoas sentadas lado a lado, se estiver montada em um monitor, e qualquer coisa acima de 90 graus pode exibir várias pessoas ou seu espaço maior.

NL Iets meer dan dat is waarschijnlijk in staat om twee mensen die naast elkaar zitten vast te leggen als het is gemonteerd op een monitor, en alles boven 90-graden kan meerdere mensen of uw grotere ruimte laten zien.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
provavelmente waarschijnlijk
pessoas mensen
monitor monitor
e en
graus graden

PT Você será capaz de ouvir qualquer coisa dentro do alcance do dispositivo. Da mesma forma, se você e seu contato estiverem usando dispositivos Echo com telas, ambos poderão ver qualquer coisa dentro do alcance de seus dispositivos.

NL Je zult in staat zijn om alles te horen binnen het bereik van het apparaat. Op dezelfde manier, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zult u beiden alles binnen het bereik van uw apparaten zien.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
capaz in staat zijn
alcance bereik
forma manier
e en
contato contactpersoon
usando gebruiken
echo echo
telas schermen

PT Livre-se da bagunça ou de qualquer coisa que distraia ou não profissional, porque você pode apostar que essa será a segunda coisa que os espectadores perceberão depois de vê-lo

NL Weg met rommel of iets dat afleidend of onprofessioneel is, want je kunt er zeker van zijn dat dit het tweede is dat de kijkers opmerken nadat ze je hebben gezien

පෘතුගීසි ලන්දේසි
segunda tweede
espectadores kijkers

PT A imagem da tela de uma tela brilhante pode parecer “estourar” mais do que uma mate como esta, e o Lenovo Yoga Slim 7 tem uma camada superior de plástico com uma borda levemente elevada.

NL Het schermbeeld van een glanzend beeldscherm kan meer lijken dan een matte, en de Lenovo Yoga Slim 7 heeft een plastic toplaag met een iets verhoogde rand.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tela beeldscherm
brilhante glanzend
pode kan
parecer lijken
e en
lenovo lenovo
yoga yoga
plástico plastic
borda rand

PT A imagem da tela de uma tela brilhante pode parecer “estourar” mais do que uma mate como esta, e o Lenovo Yoga Slim 7 tem uma camada superior de plástico com uma borda levemente elevada.

NL Het schermbeeld van een glanzend beeldscherm kan meer lijken dan een matte, en de Lenovo Yoga Slim 7 heeft een plastic toplaag met een iets verhoogde rand.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tela beeldscherm
brilhante glanzend
pode kan
parecer lijken
e en
lenovo lenovo
yoga yoga
plástico plastic
borda rand

PT Os corredores (e o clima) podem parecer brutais, mas passe um tempo por aqui e você encontrará belíssimas rotas em parques, uma dedicada comunidade de corredores e uma grande cidade protagonista de uma impressionante evolução.

NL Hardlopers (en het weer) hier kunnen ruw lijken, maar blijf hangen en je vindt prachtige routes door het park, een toegewijde gemeenschap van hardlopers en een geweldige stad te midden van een spannende evolutie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
corredores hardlopers
e en
podem kunnen
parecer lijken
aqui hier
rotas routes
dedicada toegewijde
comunidade gemeenschap
cidade stad
evolução evolutie
encontrar vindt

PT No início, uma VPN pode parecer um pormenor a mais para nada. No entanto, na vigilância monitorização de atividades online, uma boa VPN é uma necessidade, não um luxo. Aqui estão alguns motivos pelos quais se deve preocupar em ocultar o seu IP:

NL Eerst lijkt een VPN een heel gedoe. Maar in een wereld vol marketing bedrijven en controle van online activiteit, is een goede VPN hard nodig, en geen luxe. Dit zijn een aantal redenen waarom u uw IP moet verbergen:

පෘතුගීසි ලන්දේසි
vpn vpn
parecer lijkt
online online
boa goede
luxo luxe
motivos redenen
ocultar verbergen
ip ip

PT Uma modelo que cuida da sua aparência é muito mais uma vantagem do que uma modelo preguiçosa com má higiene e sem motivação para se parecer com o seu melhor. 

NL Een model dat er verzorgd uitziet is veel meer waard dan een lui model met een slechte hygiëne en geen motivatie om er op haar best uit te zien. 

පෘතුගීසි ලන්දේසි
modelo model
e en
motivação motivatie

PT Sinto que a Ahrefs é mais do que uma ferramenta. A Ahrefs é para mim um parceiro no meu trabalho como marketer digital e ajuda-me a parecer uma estrela de rock junto dos meus clientes.

NL Ahrefs is voor mij meer dan een tool. Ahrefs is een partner voor me in mijn werk als digitale marketeer en helpt me een rockster te zijn voor mijn klanten.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ahrefs ahrefs
mais meer
parceiro partner
trabalho werk
digital digitale
e en
clientes klanten
ajuda helpt

PT As possibilidades são inúmeras, mas, com tantas opções e tantos fornecedores de soluções para datacenters, obter uma migração ou uma interligação bem-sucedida pode parecer um enorme desafio.

NL De mogelijkheden zijn eindeloos, maar met zo veel mogelijke opties en zo veel providers van oplossingen voor datacenters kan het voltooien van een succesvolle migratie of interconnectie een moeilijke opgave lijken. 

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
fornecedores providers
soluções oplossingen
migração migratie
ou of
parecer lijken

PT Os fãs de Elder Scrolls estão esperando impacientemente por uma sequência de Skyrim pelo que pode parecer uma eternidade

NL Elder Scrolls-fans hebben ongeduldig gewacht op een vervolg op Skyrim voor wat misschien een eeuwigheid lijkt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fãs fans
pode misschien
parecer lijkt

PT Fazer uma tatuagem é um grande compromisso. Não há uma maneira fácil de voltar atrás, então você quer ter certeza de que tudo vai parecer certo e de que você está recebendo o que pagou. Novamente, é aí que o AR pode entrar para salvar o dia.

NL Een tatoeage laten zetten is een grote verplichting. Er is geen gemakkelijke manier om terug te gaan, dus u wilt er zeker van zijn dat het er goed uitziet en dat u krijgt waar u voor betaalt. Nogmaals, dat is waar AR kan komen om de dag te redden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tatuagem tatoeage
compromisso verplichting
maneira manier
parecer uitziet
e en
salvar redden

PT Pode haver um novo processador alimentando tudo, mas a Apple não fez nenhuma alteração no design do MacBook Pro. Dissemos que o de última geração estava começando a parecer "um pouco cansado", então é uma pena que não seja uma revisão total.

NL Er komt misschien een nieuwe processor die alles aandrijft, maar Apple heeft helemaal niets veranderd aan het ontwerp van de MacBook Pro. We zeiden dat de vorige generatie er "een beetje moe" uitzag, dus het is jammer dat dit niet een totale revisie is.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pode misschien
novo nieuwe
processador processor
apple apple
macbook macbook
revisão revisie

PT Que pode parecer tão fácil enquanto o arremessa a 62 mph em apenas 3,1 segundos é uma verdadeira prova das credenciais deste carro. É como a beleza e a fera em uma só. Só não a versão da Disney.

NL Dat het zo moeiteloos kan aanvoelen terwijl je in slechts 3,1 seconden naar 100 km / u raast, is een echt bewijs van de geloofsbrieven van deze auto. Het is als schoonheid en het beest, allemaal in één. Alleen niet de Disney-versie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
parecer aanvoelen
segundos seconden
verdadeira echt
prova bewijs
beleza schoonheid
e en
disney disney

PT Não há junções aparentes em nenhum lugar para uma aparência perfeita, com linhas limpas que fazem o alto-falante parecer como se tivesse sido criado a partir de uma única folha de material.

NL Er zijn nergens duidelijke verbindingen voor een naadloze look, met strakke lijnen waardoor het lijkt alsof de luidspreker is gemaakt van een enkel vel materiaal.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
folha vel
material materiaal

PT O resultado é uma leve ilusão de ótica que faz parecer que o cão foi serrado ao meio ou é uma quebra na composição da realidade

NL Het resultaat is een milde optische illusie waardoor het lijkt alsof de hond in tweeën is gezaagd of een breuk is in de samenstelling van de werkelijkheid

පෘතුගීසි ලන්දේසි
resultado resultaat
cão hond
ou of
composição samenstelling
realidade werkelijkheid

PT O Wahoo oferece uma visão resumida que cobre cada atividade de maneira adequada, mas não oferece nada mais - e isso pode parecer uma perda para as pessoas que estão cruzando para a plataforma do Wahoo

NL Wahoo geeft je een terugblik dat elke activiteit voldoende dekt, maar biedt verder niets - en dit kan als een verlies voelen voor mensen die overstappen naar Wahoos platform

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cobre dekt
atividade activiteit
e en
perda verlies
pessoas mensen

PT O Wahoo oferece uma visão resumida que cobre cada atividade de maneira adequada, mas não oferece nada mais - e isso pode parecer uma perda para as pessoas que estão cruzando para a plataforma do Wahoo

NL Wahoo geeft je een terugblik dat elke activiteit voldoende dekt, maar biedt verder niets - en dit kan als een verlies voelen voor mensen die overstappen naar Wahoos platform

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cobre dekt
atividade activiteit
e en
perda verlies
pessoas mensen

PT E como resultado, navegar no aplicativo pode parecer um pouco agitado - quando você sabe que viu uma configuração, mas se esforça para pousar na tela correta imediatamente - o que parece exagero para apenas uma campainha

NL En het navigeren door de app kan daardoor een beetje druk aanvoelen - als je weet dat je een omgeving hebt gezien maar moeite hebt om onmiddellijk op het juiste scherm te landen - wat overdreven lijkt voor alleen een deurbel

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
navegar navigeren
viu gezien
tela scherm
correta juiste
imediatamente onmiddellijk
campainha deurbel

PT Pode parecer apenas uma série de pequenas mudanças, mas, no fim das contas, isso representa uma experiência mais refinada.

NL Het klinkt misschien als een reeks kleine veranderingen, maar al met al komt het neer op een meer verfijnde ervaring.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pequenas kleine

PT Esse número pode parecer uma reintrodução da corrida de megapixels, mas, por padrão, esses dois sensores usam quatro pixels para produzir uma super amostragem para resultados mais nítidos em 12 megapixels

NL Dat aantal klinkt misschien als een herintroductie van de megapixelrace, maar standaard gebruiken beide sensoren vier pixels om één oversampling te produceren voor scherpere resultaten bij 12 megapixels

පෘතුගීසි ලන්දේසි
padrão standaard
sensores sensoren
usam gebruiken
pixels pixels
produzir produceren

PT O desenho de retratos pode parecer uma habilidade difícil de aprender, uma vez que cada rosto é único e repleto de detalhes

NL Het kan erop lijken dat portrettekenen een uitdagende vaardigheid is om aan te leren, omdat elk gezicht uniek is en vele details bevat

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pode kan
parecer lijken
habilidade vaardigheid
aprender leren
rosto gezicht
e en
detalhes details

PT Camo começou a partir desta ideia e nos anos desde então tem sido continuamente melhorado e atualizado. Usar uma ótima câmera oferece uma base sólida para construir, mas ainda há muito mais para parecer incrível em vídeo.

NL Camo is vanuit dit idee ontstaan en is in de jaren daarna continu verbeterd en geüpgraded. Het gebruik van een geweldige camera geeft je een solide basis om op te bouwen, maar er is nog veel meer om er fantastisch uit te zien op video.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
camo camo
ideia idee
e en
continuamente continu
melhorado verbeterd
atualizado geüpgraded
usar gebruik
câmera camera
oferece geeft
base basis
vídeo video

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්