පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"nunca nos causou" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "nunca nos causou" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

nunca nos causou හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "nunca nos causou" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

nunca - aan al alle alleen alles als altijd andere beetje bereiken beter bij binnen dan dat data de de meeste deze die doen door dus echter een eenvoudig eerder eerste eigen en enkele ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gewoon goed had hebben hebt heeft het hij hoe hoewel iets in in de is jaar je jouw krijgen maar maken mee meer meer dan meeste mensen met minuten moet moment na naar net niet nieuwe nog nooit nooit meer nu of om om te omdat onder ons ooit ook op op de over samen snel sneller sommige steeds te terwijl tevoren tijd tijdens toe tot twee u uit uw van van de van een veel via voor voor de waar wanneer wat wij ze zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder één
nos - 4 aan alle alleen allemaal alles als andere bepaalde beste beter bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daarom dag dan dat de de beste deze die dit doen door dus echt een eerste elke en enkele er evenals gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gewoon had hebben hebt heeft hele het het is hij hoe houden hun in in de in het is jaar je jouw kan kunnen maar maken meer mensen met na naar naar de nemen net niet nodig nog of om om te omdat ons onze ook op op de opnieuw over per persoonlijke privacy pro probleem producten samen samen met staat te team terwijl tijd tijdens toe tot twee tweede u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar waardoor waaronder waarop wanneer was wat we we hebben we zijn website weten wij wij zijn wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත nunca nos causou හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT Apesar de tudo, isso nunca nos causou a ansiedade da bateria que sentiríamos em alguns modelos anteriores de relógio Wear OS. Dois dias por carga é confortável, o que poderia durar até mesmo se o usássemos para rastrear o sono à noite.

NL Hoe dan ook, het gaf ons nooit de batterij-angst die we zouden ervaren bij sommige eerdere Wear OS-horlogemodellen. Twee dagen per lading is comfortabel, wat het zou kunnen waarmaken, zelfs als we het zouden gebruiken om s nachts de slaap bij te houden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
nunca nooit
ansiedade angst
bateria batterij
dias dagen
carga lading
confortável comfortabel
sono slaap
noite nachts
anteriores eerdere

PT Apesar de tudo, isso nunca nos causou a ansiedade da bateria que sentiríamos em alguns modelos anteriores de relógio Wear OS. Dois dias por carga é confortável, o que poderia durar até mesmo se o usássemos para rastrear o sono à noite.

NL Hoe dan ook, het gaf ons nooit de batterij-angst die we zouden ervaren bij sommige eerdere Wear OS-horlogemodellen. Twee dagen per lading is comfortabel, wat het zou kunnen waarmaken, zelfs als we het zouden gebruiken om s nachts de slaap bij te houden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
nunca nooit
ansiedade angst
bateria batterij
dias dagen
carga lading
confortável comfortabel
sono slaap
noite nachts
anteriores eerdere

PT Tivemos experiências muito mistas com este software no passado recente - com o Xiaomi Mi 11 era limitante, no Poco M3 era enfadonho - mas, favoravelmente, no Redmi Note 10 não nos causou problemas significativos

NL We hebben in het recente verleden zeer gemengde ervaringen met deze software gehad - met de Xiaomi Mi 11 was het beperkend, in de Poco M3 was het vervelend - maar in de Redmi Note 10 heeft het ons geen noemenswaardige problemen opgeleverd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experiências ervaringen
muito zeer
software software
passado verleden
recente recente
xiaomi xiaomi
problemas problemen

PT Tivemos experiências muito mistas com este software no passado recente - com o Xiaomi Mi 11 era limitante, no Poco M3 era enfadonho - mas, favoravelmente, no Redmi Note 10 não nos causou problemas significativos

NL We hebben in het recente verleden zeer gemengde ervaringen met deze software gehad - met de Xiaomi Mi 11 was het beperkend, in de Poco M3 was het vervelend - maar in de Redmi Note 10 heeft het ons geen noemenswaardige problemen opgeleverd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experiências ervaringen
muito zeer
software software
passado verleden
recente recente
xiaomi xiaomi
problemas problemen

PT A Samsung gerencia as coisas muito melhor e não podemos dizer que a câmera perfurada nos causou problemas

NL Samsung regelt de zaken een stuk beter en we kunnen niet zeggen dat de punch-hole camera voor problemen heeft gezorgd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
samsung samsung
coisas zaken
melhor beter
e en
dizer zeggen
câmera camera
problemas problemen

PT Fazer chamadas em uma estrada movimentada não causou problemas em nossos testes - que é o mesmo que nossa experiência com o Buds Pro

NL Bellen langs een drukke weg leverde bij onze testen geen problemen op - wat ook overeenkomt met onze ervaring met de Buds Pro

පෘතුගීසි ලන්දේසි
chamadas bellen
problemas problemen
testes testen
mesmo ook
experiência ervaring

PT Na verdade, os cientistas não sabiam da escala completa de sua existência até as primeiras missões espaciais na década de 1960 e ainda há debate sobre o que causou a estrutura.

NL In feite kenden wetenschappers de volledige omvang van zijn bestaan pas bij vroege ruimtemissies in de jaren zestig en er is nog steeds discussie over de oorzaak van de structuur.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cientistas wetenschappers
existência bestaan
e en
estrutura structuur
debate discussie

PT O Spotify causou um certo alvoroço na sexta-feira, 6 de agosto, dizendo que não suportaria AirPlay 2 por meio de seu aplicativo iOS tão cedo.

NL Spotify zorgde op vrijdag 6 augustus voor wat ophef en zei dat het AirPlay 2 niet snel via zijn iOS-app zou ondersteunen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
spotify spotify
agosto augustus
aplicativo app
ios ios
cedo snel
airplay airplay

PT (Pocket-lint) - Alexa causou um grande impacto em nossas casas e, desde o início, as crianças acharam muito fácil - e divertido - interagir com o assistente digital da Amazon.

NL (Pocket-lint) - Alexa heeft een behoorlijke impact gehad op onze huizen en vanaf het begin hebben kinderen het heel gemakkelijk - en leuk - gevonden om met de digitale assistent van Amazon om te gaan.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
alexa alexa
impacto impact
casas huizen
e en
crianças kinderen
fácil gemakkelijk
divertido leuk
assistente assistent
digital digitale
amazon amazon

PT Anote o plugin que causou o erro e entre em contato conosco

NL Controleer welke plugin deze fout heeft veroorzaakt en neem contact met ons op

පෘතුගීසි ලන්දේසි
plugin plugin
erro fout
e en
contato contact

PT Esta foto apareceu no Imgur e causou um certo impacto. Uma garotinha parece estar pulando em uma piscina enquanto simultaneamente solta bolhas como se ela já estivesse sob a superfície.

NL Deze foto verscheen op Imgur en veroorzaakte een beetje een plons. Een klein meisje lijkt in een zwembad te springen en tegelijkertijd bellen te blazen alsof ze al onder de oppervlakte is.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
foto foto
apareceu verscheen
e en
piscina zwembad
superfície oppervlakte

PT O Cyprus banking crisis in 2013 causou um pico no valor de bitcoin com pessoas tentando armazenar sua riqueza onde os governos locais não tinha jurisdição.

NL De Cyprus banking crisis in 2013 veroorzaakt een piek in de waarde van bitcoin met mensen die proberen om hun rijkdom te slaan waar de lokale overheden hadden geen jurisdictie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pico piek
bitcoin bitcoin
pessoas mensen
tentando proberen
riqueza rijkdom
locais lokale
tinha hadden

PT Com o processador Snapdragon mais vendido da Qualcomm de 2019-2020 no comando, completo com 12 GB de RAM, nenhuma tarefa causou problemas com este telefone em nosso uso

NL Met de top-gefactureerde Snapdragon-processor van Qualcomm van 2019-2020 aan het roer, compleet met 12 GB RAM, heeft geen enkele taak problemen met deze telefoon veroorzaakt bij ons gebruik

පෘතුගීසි ලන්දේසි
processador processor
qualcomm qualcomm
completo compleet
ram ram
tarefa taak
problemas problemen
telefone telefoon
uso gebruik

PT Não há nada da lentidão excessiva do menu que o Android às vezes causou no passado.

NL Er is ook geen sprake van de buitensporige traagheid van het menu die Android in het verleden soms heeft veroorzaakt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
menu menu
android android
passado verleden

PT O brilho não é ótimo para reflexos, então a iluminação do teto causou algumas distrações nesse caso

NL Glans is niet geweldig voor reflecties, dus overheadverlichting zorgde in dat geval voor wat afleiding

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ótimo geweldig
caso geval

PT Mesmo uma hora de cada vez jogando South Park: Phone Destroyer não causou problemas com calor ou comportamento de esgotamento da bateria.

NL Zelfs een uur per keer South Park: Phone Destroyer spelen heeft geen problemen veroorzaakt met hitte of batterijverbruik.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mesmo zelfs
south south
park park
phone phone
problemas problemen
calor hitte

PT Um tapete de pele de carneiro no andar de cima causou alguns problemas, mas, além disso, o i7 + é um sonho em termos de recursos de limpeza

NL Een hoogpolig tapijt van schapenvacht op de bovenverdieping zorgde wel voor wat problemen, maar afgezien daarvan is de i7 + een droom qua schoonmaakmogelijkheden

පෘතුගීසි ලන්දේසි
problemas problemen
é is
sonho droom

PT Nada disso causou tanto como um soluço

NL Niets van dat alles heeft zelfs maar een hik veroorzaakt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tanto zelfs

PT Em outras palavras, você pode ver o que causou o alerta em primeiro lugar

NL Met andere woorden, u kunt zien wat de waarschuwing in de eerste plaats heeft veroorzaakt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
outras andere
palavras woorden
você u
alerta waarschuwing
lugar plaats

PT O Polestar 2 é um dos modelos mais novos a chegar às estradas e causou bastante impacto, oferecendo conforto, estilo e desempenho com boa relação custo / benefício. Está claramente mirando em parte do público de Tesla.

NL De Polestar 2 is een van de nieuwere modellen om de weg op te gaan en heeft een behoorlijke impact gemaakt, met comfort, stijl en prestaties met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het is duidelijk een schot in de roos voor een deel van Tesla's publiek.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
novos nieuwere
e en
impacto impact
conforto comfort
desempenho prestaties
boa goede
custo prijs
claramente duidelijk
público publiek

PT A empresa cancelou o ônibus poucos dias antes da viagem e tive que buscar outra opção, o que me causou um prejuízo pois foi mais caro e em em outro horário

NL Geen stopcontacten, geen controle op de gezondsheidspas en geen maskers ( meeste passagiers en de bestuurder).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en

PT A explosão de inovações desde a invenção da internet em 1983 causou uma nova revolução

NL Een nieuwe revolutie was de explosie van innovatie sinds het internet in 1983 werd uitgevonden

පෘතුගීසි ලන්දේසි
explosão explosie
nova nieuwe
revolução revolutie

PT "Por exemplo, a gente tem alguns relatórios do EazyBI bastante complexos com cálculos significativos de uso intensivo de recursos, o que causou tempos limites

NL “We hebben bijvoorbeeld een aantal redelijk complexe EazyBI-rapporten met significante resource-intensieve berekeningen die tot time-outs hebben geleid

පෘතුගීසි ලන්දේසි
relatórios rapporten
bastante redelijk
complexos complexe
cálculos berekeningen
intensivo intensieve

PT Você não causou, colaborou ou participou, de qualquer maneira, nem induziu ao uso indevido ou abuso, de modo direto ou indireto;

NL U heeft het misbruik of oneigenlijk gebruik op geen enkele manier veroorzaakt, eraan bijgedragen, eraan deelgenomen of ertoe aangezet, direct of indirect;

පෘතුගීසි ලන්දේසි
uso gebruik
direto direct

PT Fazer ligações ao longo de uma estrada movimentada não causou problemas em nossos testes - o que é o mesmo que nossa experiência com o Buds Pro

NL Bellen langs een drukke weg leverde tijdens onze tests geen problemen op - wat dezelfde is als onze ervaring met de Buds Pro

පෘතුගීසි ලන්දේසි
problemas problemen
testes tests
experiência ervaring

PT Na verdade, os cientistas não sabiam da escala completa de sua existência até as primeiras missões espaciais na década de 1960 e ainda há debate sobre o que causou a estrutura.

NL In feite kenden wetenschappers de volledige omvang van zijn bestaan pas bij vroege ruimtemissies in de jaren zestig en er is nog steeds discussie over de oorzaak van de structuur.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cientistas wetenschappers
existência bestaan
e en
estrutura structuur
debate discussie

PT A Samsung lançou uma correção para um bug que causou a morte de alguns modelos Galaxy Watch 4 e Galaxy Watch 4 Classic após uma atualização -

NL Samsung heeft een fix uitgebracht voor een bug waardoor sommige Galaxy Watch 4 en Galaxy Watch 4 Classic modellen na een update overleden - maar het

පෘතුගීසි ලන්දේසි
samsung samsung
modelos modellen
e en
após na
atualização update
watch watch

PT O Spotify causou um certo alvoroço na sexta-feira, 6 de agosto, dizendo que não suportaria AirPlay 2 por meio de seu aplicativo iOS tão cedo.

NL Spotify zorgde op vrijdag 6 augustus voor wat ophef en zei dat het AirPlay 2 niet snel via zijn iOS-app zou ondersteunen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
spotify spotify
agosto augustus
aplicativo app
ios ios
cedo snel
airplay airplay

PT O Polestar 2 é um dos novos modelos a serem lançados nas estradas e causou um grande impacto, oferecendo conforto, estilo e desempenho com boa relação custo-benefício. É claramente atraente para alguns dos espectadores do Tesla.

NL De Polestar 2 is een van de nieuwere modellen op de weg en hij heeft al heel wat indruk gemaakt door comfort, stijl en prestaties te bieden met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Hij is duidelijk op zoek naar een deel van Tesla's publiek.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
novos nieuwere
e en
oferecendo bieden
conforto comfort
desempenho prestaties
claramente duidelijk

PT (Pocket-lint) - O Alexa causou um grande impacto em nossas casas e, desde o início, as crianças acharam muito fácil - e divertido - se envolver com o assistente digital da Amazon.

NL (Pocket-lint) - Alexa heeft een behoorlijke impact gehad op onze huizen en vanaf het begin vonden kinderen het heel gemakkelijk - en leuk - om met de digitale assistent van Amazon om te gaan.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
alexa alexa
impacto impact
casas huizen
e en
crianças kinderen
fácil gemakkelijk
divertido leuk
assistente assistent
digital digitale
amazon amazon

PT Ainda não vimos realmente como o uso de 5G afeta o desempenho a longo prazo, mas uma manhã usando 5G não causou nenhuma grande preocupação

NL We moeten nog zien hoe 5G-gebruik de prestaties op lange termijn beïnvloedt, maar een voormiddag met 5G leverde geen grote problemen op

පෘතුගීසි ලන්දේසි
desempenho prestaties
prazo termijn

PT Van Dijk no Flamengo? A cena que causou espanto nas redes sociais com imagem divulgada

NL Van Gaal verkiest Gakpo boven Klaassen tegen Senegal: "Gakpo is creatiever"

PT Van Dijk no Flamengo? A cena que causou espanto nas redes sociais com imagem divulgada

NL Van Gaal verkiest Gakpo boven Klaassen tegen Senegal: "Gakpo is creatiever"

PT Van Dijk no Flamengo? A cena que causou espanto nas redes sociais com imagem divulgada

NL Van Gaal verkiest Gakpo boven Klaassen tegen Senegal: "Gakpo is creatiever"

PT A madeira recuperada que acabaria em um aterro encontra seu caminho nos decks de compósito de alto desempenho da Trex. Ao usar a serragem recuperada, nunca temos de cortar uma árvore para fazer nossos produtos. Nunca.

NL Hergebruikt hout dat anders op de vuilstort terecht zou komen, komt nu terecht in de hoogwaardige terrassen van Trex. Door zaagsel te gebruiken, hoeven we nooit een boom om te hakken om onze producten te maken. Nooit.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
madeira hout
usar gebruiken
nunca nooit
árvore boom

PT A madeira recuperada que acabaria em um aterro encontra seu caminho nos decks de compósito de alto desempenho da Trex. Ao usar a serragem recuperada, nunca temos de cortar uma árvore para fazer nossos produtos. Nunca.

NL Hergebruikt hout dat anders op de vuilstort terecht zou komen, komt nu terecht in de hoogwaardige terrassen van Trex. Door zaagsel te gebruiken, hoeven we nooit een boom om te hakken om onze producten te maken. Nooit.

PT Então você nunca está pagando por mais do que você precisa, mas você nunca é curto no que é...

NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort...

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
nunca nooit
curto kort

PT Não aceitamos pagamento por análises de produtos. Nunca o fizemos e nunca o faremos.

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pagamento betaling
e en

PT As especificações da FIDO tratam da privacidade, já que as chaves privadas e os modelos biométricos nunca saem do dispositivo do usuário e nunca são armazenados em um servidor

NL De FIDO-specificatie is gericht op privacy, aangezien de privésleutels en biometrische sjablonen het toestel van de gebruiker nooit verlaten en nooit op een server worden opgeslagen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
privacidade privacy
chaves sleutels
privadas privé
e en
modelos sjablonen
nunca nooit
dispositivo toestel
usuário gebruiker
armazenados opgeslagen
servidor server

PT Sempre há muitos truques também - modos profissionais que você nunca usará, opções de captura com as quais você nunca se preocupará

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden

පෘතුගීසි ලන්දේසි
muitos veel
modos modi
profissionais professionele
opções opties
captura opname
usar gebruiken

PT Eles nunca se sentiam desconfortáveis e nunca se sentiam muito pressionados.

NL Ze waren nooit ongemakkelijk en voelden zich echter nooit te onder druk gezet.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
nunca nooit
e en
muito te

PT Comprar bons alto-falantes nunca foi tão barato, se você quer qualidade, precisa gastar um pouco de dinheiro. Dito isto, nunca pensamos em pagar quase

NL Goede luidsprekers kopen is nog nooit zo goedkoop geweest, als je kwaliteit wilt, moet je wat geld bij elkaar steken. Dat gezegd hebbende, hebben we n...

පෘතුගීසි ලන්දේසි
comprar kopen
nunca nooit
barato goedkoop
você je
quer wilt
qualidade kwaliteit
dinheiro geld
dito gezegd
falantes luidsprekers
um nog
um pouco wat

PT Também há sempre muitos truques - modos profissionais que você nunca usará, opções de captura com as quais nunca se incomodará

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden

පෘතුගීසි ලන්දේසි
muitos veel
modos modi
profissionais professionele
opções opties
captura opname
usar gebruiken

PT As Marcas comerciais da ServiceNow nunca podem ser usadas na forma plural ou possessiva e nunca podem ser usadas como um substantivo ou verbo.

NL ServiceNow‑handelsmerken mogen nooit in meervoud of bezittelijke vorm gebruikt worden en mogen nooit als zelfstandig naamwoord of werkwoord gebruikt worden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
marcas handelsmerken
servicenow servicenow
nunca nooit
usadas gebruikt
forma vorm
e en

PT Não aceitamos pagamento por análises de produtos. Nunca o fizemos e nunca o faremos.

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pagamento betaling
e en

PT Também há sempre muitos truques - modos profissionais que você nunca usará, opções de captura com as quais nunca se incomodará

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks - professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden

පෘතුගීසි ලන්දේසි
muitos veel
modos modi
profissionais professionele
opções opties
captura opname
usar gebruiken

PT Há sempre muitos truques, também - modos profissionais que você nunca usará, opções de captura com as quais você nunca se preocupará

NL Er zijn ook altijd een heleboel gimmicks - pro-modi die je nooit zult gebruiken, vastleggingsopties waar je nooit moeite mee zult doen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
modos modi
profissionais pro
de een
usar gebruiken

PT Não aceitamos pagamento por revisões de produtos. Nunca aceitamos e nunca aceitamos.

NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pagamento betaling
e en

PT Comprar bons alto-falantes nunca foi tão barato, se você quer qualidade, precisa gastar um pouco de dinheiro. Dito isto, nunca pensamos em pagar quase

NL Goede luidsprekers kopen is nog nooit zo goedkoop geweest, als je kwaliteit wilt, moet je wat geld bij elkaar steken. Dat gezegd hebbende, hebben we n...

පෘතුගීසි ලන්දේසි
comprar kopen
nunca nooit
barato goedkoop
você je
quer wilt
qualidade kwaliteit
dinheiro geld
dito gezegd
falantes luidsprekers
um nog
um pouco wat

PT “Estamos aqui até 2025, mas nunca podemos ser complacentes, nunca devemos tirar os olhos da bola, pois Adelaide mostrado na década de 1990 ", acrescentou Westacott.

NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්