පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"menor da série" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "menor da série" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

menor da série හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "menor da série" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

menor aan als beetje bij dan de die door een een beetje een paar enkele gemakkelijk het hoewel in in de jonger klein kleine kleiner kleinere kleinste laag laagste lager lagere langer maar meer met minder minder dan mini minste naar nog nog steeds om omdat ondanks dat op op de over per snel te terwijl tot tussen twee uit van van de veel via voor voor de wat zijn zoals
série 4 aan aantal aflevering al alle alleen allemaal alles als andere bent bieden bij bij de dan dat de deze die dit dit is door drie dus echter een een aantal een paar eerste eigen elk elke en enkele game games gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens groter hebben hebt heeft hele het het is hetzelfde hij hoe hoewel hun iets in in de is jaar krijgen langs line maar maken meer meest met na naar naar de naast net niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de opties over paar prijs pro producten reeks samen samen met seizoen serie series te terwijl tot tussen twee tweede uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volgende volledige voor voor de waar waardoor wanneer wat we worden ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත menor da série හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT No entanto, existem algumas diferenças entre a Série 3, SE, a Série 6 e a Série 7. Em primeiro lugar, a Série 3 é ligeiramente mais espessa do que os modelos da Série 7, Série 6 e SE.

NL Er zijn echter enkele verschillen tussen de Series 3, SE, Series 6 en Series 7. Ten eerste is de Series 3 iets dikker dan de Series 7, Series 6 en SE-modellen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
diferenças verschillen
série series
e en
modelos modellen
se se

PT Sempre haverá telefones na faixa intermediária com melhor desempenho - menor consumo de energia, menor tela, menor resolução ou menor brilho - junto com uma bateria fisicamente maior, para durar mais que os telefones principais.

NL Er zullen altijd telefoons in het middensegment zijn die beter presteren - lager vermogen, kleiner scherm, lagere resolutie of lagere helderheid - samen met een fysiek grotere batterij, om langer mee te gaan dan vlaggenschiptelefoons.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
telefones telefoons
tela scherm
resolução resolutie
ou of
brilho helderheid
bateria batterij
fisicamente fysiek

PT O mini oferece todo o hardware e recursos do iPhone 13, mas em uma escala menor, com as únicas diferenças sendo uma tela menor, bateria menor e um preço menor.

NL De mini biedt dezelfde hardware en functies als de iPhone 13, maar op een kleinere schaal, met als enige verschillen een kleiner scherm, een kleinere batterij en een kleiner prijskaartje.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
oferece biedt
hardware hardware
e en
recursos functies
iphone iphone
escala schaal
diferenças verschillen
tela scherm
bateria batterij

PT Sempre haverá telefones de médio porte com melhor desempenho - menor consumo de energia, menor tela, menor resolução ou menor brilho - junto com uma bateria fisicamente maior, para durar mais que os telefones principais.

NL Er zullen altijd telefoons in het middensegment zijn die beter presteren - lager stroomverbruik, kleiner scherm, lagere resolutie of lagere helderheid - samen met een fysiek grotere batterij, om langer mee te gaan dan vlaggenschiptelefoons.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
telefones telefoons
desempenho presteren
tela scherm
resolução resolutie
ou of
brilho helderheid
bateria batterij
fisicamente fysiek

PT Sempre haverá telefones de médio alcance com melhor desempenho - menor potência, menor visor, menor resolução ou menor brilho - juntamente com uma bateria fisicamente maior, para superar os telefones de bandeira de longa duração.

NL Er zullen altijd telefoons in het middensegment zijn die beter presteren - lager stroomverbruik, kleiner scherm, lagere resolutie of lagere helderheid - samen met een fysiek grotere batterij, om langer mee te gaan dan vlaggenschiptelefoons.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
sempre altijd
haverá zullen
telefones telefoons
desempenho presteren
visor scherm
resolução resolutie
ou of
brilho helderheid
bateria batterij
fisicamente fysiek

PT O Apple Watch SE situa-se entre a Série 7 e a Série 3, oferecendo o mesmo design da antiga Série 6 com a tela maior, junto com uma série de seus recursos, mas não tão simplificado quanto a Série 7 em termos de exibição

NL De Apple Watch SE zit tussen de Series 7 en de Series 3 in en biedt hetzelfde ontwerp als de oudere Series 6 met het grotere scherm, samen met een aantal functies, maar niet zo gestroomlijnd ontwerp als de Series 7 in termen van Scherm

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
e en
design ontwerp
recursos functies
simplificado gestroomlijnd
watch watch

PT Em termos de atualizações, aqueles com o Apple Watch original, Série 1 ou Série 2 verão algumas diferenças valiosas mudando para o Watch SE, Série 6 ou Série 7, especialmente com a tela maior

NL Wat upgrades betreft, zullen degenen met de originele Apple Watch, Series 1 of Series 2 enkele waardevolle verschillen zien door over te schakelen naar de Watch SE, Series 6 of Series 7, vooral met het grotere scherm

පෘතුගීසි ලන්දේසි
atualizações upgrades
apple apple
original originele
série series
ou of
diferenças verschillen
valiosas waardevolle
especialmente vooral
tela scherm
maior grotere

PT No entanto, para aqueles que já estão aproveitando a Série 6 , Série 5 ou mesmo um empurrão da Série 4 , a Série 7 oferece muito pouco em termos de atualizações além de sua tela

NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ou of
pouco weinig
atualizações upgrades
tela scherm

PT O modelo da Série 6 apresenta as mesmas opções de tamanho de 44 mm e 40 mm - maior do que a Série 3 ; o mesmo que os modelos da Série 4 e Série 5 - junto com a familiar combinação de coroa digital e tela sensível ao toque para controlar tudo.

NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
opções opties
e en
familiar vertrouwde
combinação combinatie
coroa kroon
digital digitale
tela display

PT O modelo da Série 6 apresenta as mesmas opções de tamanho de 44 mm e 40 mm - maior do que a Série 3 ; o mesmo que os modelos da Série 4 e Série 5 - junto com a familiar combinação de coroa digital e tela sensível ao toque para controlar tudo.

NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
opções opties
e en
familiar vertrouwde
combinação combinatie
coroa kroon
digital digitale
tela display

PT No entanto, para aqueles que já estão aproveitando a Série 6 , Série 5 ou mesmo um empurrão da Série 4 , a Série 7 oferece muito pouco em termos de atualizações além de sua tela

NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ou of
pouco weinig
atualizações upgrades
tela scherm

PT Ao reunir algumas das melhores partes da Série 4 e Série 5 descontinuadas, o Watch SE é um ponto de entrada acessível para o Apple Watch, oferecendo um ótimo meio-termo entre a Série 7 rica em sensores e a Série 3 mais antiga.

NL Door enkele van de beste delen van de stopgezette Series 4 en Series 5 samen te brengen, is de Watch SE een betaalbaar instappunt voor de Apple Watch, die een geweldige middenweg biedt tussen de sensorrijke Series 7 en de oudere Series 3.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
partes delen
e en
é is
acessível betaalbaar
apple apple
watch watch
se se

PT (Pocket-lint) - A série Apple iPhone 13 sucede a série iPhone 12 - e apesar dos rumores sugerindo que não veríamos o retorno do fiel mini de menor escala na linha de 2021, felizmente esses rumores eram falsos

NL (Pocket-lint) - De Apple iPhone 13-serie is de opvolger van de iPhone 12-serie - en ondanks geruchten die suggereren dat we de terugkeer van de trouwe kleinere mini in de line-up van 2021 niet zouden zien, waren die geruchten gelukkig niet waar

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
iphone iphone
e en
rumores geruchten
retorno terugkeer
felizmente gelukkig
apesar ondanks

PT Tendo chegado à Série 7 da Série 6, a atualização da tela é uma melhoria menor do que pode parecer, mas ainda há benefícios sutis no uso diário

NL Na de Series 7 van de Series 6, is de schermupgrade een kleinere verbetering dan het misschien klinkt, maar er zijn nog steeds subtiele voordelen in het dagelijks gebruik

පෘතුගීසි ලන්දේසි
melhoria verbetering
menor kleinere
pode misschien
diário dagelijks

PT Detalhado no blog Xbox Insiders Alpha Skip-Ahead , a correção resolveria um dos problemas mais cansativos do console da Série X e Série S - mesmo que ainda seja um problema relativamente menor.

NL Gedetailleerd in de Xbox Insiders Alpha Skip-Ahead-blog , zou de oplossing een van de meest vermoeiende problemen van de Series X- en Series S- consoles oplossen - ook al is het nog steeds een relatief kleine.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
detalhado gedetailleerd
blog blog
xbox xbox
alpha alpha
x x
e en
s s
relativamente relatief
menor kleine

PT É maior do que o Série 3 da empresa berlina, mas menor do que um Série 5 e projetado para sentar-se entre o

NL Hij is groter dan de 3-serie van het bedrijf sedan, maar kleiner dan een 5-serie en ontworpen om tussen de

පෘතුගීසි ලන්දේසි
maior groter
empresa bedrijf
menor kleiner
e en
projetado ontworpen

PT Tendo chegado à Série 7 da Série 6, a atualização da tela é uma melhoria menor do que pode parecer, mas ainda há benefícios sutis no uso diário

NL Na de Series 7 van de Series 6, is de schermupgrade een kleinere verbetering dan het misschien klinkt, maar er zijn nog steeds subtiele voordelen in het dagelijks gebruik

පෘතුගීසි ලන්දේසි
melhoria verbetering
menor kleinere
pode misschien
diário dagelijks

PT (Pocket-lint) - A Série Xbox X e a Série S agora conhecidas, alguns anos depois de seu lançamento - as duas respostas da Microsoft para a pergunta de próxima geração, trazendo 4K jogos no caso da caixa maior e valor mais baixo da opção menor.

NL (Pocket-lint) - De Xbox Series X en Series S zijn nu, een paar jaar na hun lancering, bekende verschijningen - Microsofts twee antwoorden op de next-gen vraag, met 4K gaming in het geval van de grotere doos en lagere-res waarde van de kleinere optie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
xbox xbox
x x
e en
s s
conhecidas bekende
lançamento lancering
pergunta vraag
geração gen
jogos gaming
valor waarde
opção optie

PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto

NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
ou of
se se

PT Para evitar dúvidas, a Série 7 é muito semelhante à Série 6 com um leve redesenho, mas mantivemos os detalhes da Série 6 neste recurso para referência.

NL Voor alle duidelijkheid: de Series 7 lijkt erg op de Series 6 met een licht herontwerp, maar we hebben de Series 6-details in deze functie bewaard ter referentie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
leve licht
redesenho herontwerp
detalhes details
referência referentie

PT A Série 7 se expande ainda mais, reduzindo os engastes ao redor da tela em 40 por cento, tornando a tela 20 por cento maior do que a Série 6 e o Watch SE, e 50 por cento maior do que a Série 3, bem como mais design perfeito.

NL De Series 7 breidt dit verder uit, door de randen rond het scherm met 40 procent te verminderen, wat zorgt voor een 20 procent groter scherm dan de Series 6 en Watch SE, en 50 procent groter dan de Series 3, evenals een meer naadloos ontwerp.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
expande breidt
reduzindo verminderen
tela scherm
design ontwerp
por cento procent
watch watch
se se
perfeito naadloos

PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto

NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
ou of
se se

PT 2 Takashi Tezuka esteve envolvido no desenvolvimento da Série Super Mario, da Série Yoshi, da Série Animal Crossing, e inúmeros outros jogos

NL 2 Takashi Tezuka was betrokken bij de ontwikkeling van de Super Mario-serie, de Yoshi-serie, de Animal Crossing-serie, en tal van andere spellen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
envolvido betrokken
desenvolvimento ontwikkeling
série serie
mario mario
e en
outros andere
jogos spellen

PT (Pocket-lint) - O Xbox Série S e o Xbox Série X estão à venda há bastante tempo, mas o estoque ainda é bastante difícil de ser encontrado - particularmente se você estiver na caça ao carro-chefe da Série X.

NL (Pocket-lint) - De Xbox Series S en Xbox Series X zijn allebei al een hele tijd te koop, maar de voorraad is nog steeds vrij moeilijk te krijgen - vooral als je op jacht bent naar het vlaggenschip Series X.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
xbox xbox
s s
e en
x x
estoque voorraad
difícil moeilijk
particularmente vooral
carro-chefe vlaggenschip

PT Os melhores jogos da Série Xbox Série X e Série S para jogar

NL Beste Xbox Series X en Series S games om te spelen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
melhores beste
série series
xbox xbox
x x
e en
s s

PT O carro-chefe menor da Sony sempre teve apelo, oferecendo recursos do Xperia 1 III em um pacote menor.

NL Het kleinere vlaggenschip van Sony heeft altijd aantrekkingskracht gehad en biedt Xperia 1 III-functies in een kleiner pakket.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
carro-chefe vlaggenschip
sony sony
sempre altijd
apelo aantrekkingskracht
recursos functies
iii iii
pacote pakket
xperia xperia

PT Relevância Mais bem avaliados Novidades Preço do Menor ao Maior Preço do Maior ao Menor

NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

පෘතුගීසි ලන්දේසි
relevância relevantie
novidades nieuw
preço prijs
menor laag

PT Relevância Popularidade Mais bem avaliados Novidades Preço do Menor ao Maior Preço do Maior ao Menor

NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

පෘතුගීසි ලන්දේසි
relevância relevantie
novidades nieuw
preço prijs
menor laag

PT Sua potência era menor com uma tela menor de 3,2 polegadas, mas oferecia um design muito mais importante

NL Het had een lager vermogen met een kleiner 3,2-inch scherm, maar bood een veel belangrijker ontwerp

පෘතුගීසි ලන්දේසි
potência vermogen
era had
tela scherm
polegadas inch
design ontwerp

PT O Apple iPhone 12 mini é o menor iPhone disponível - menor que o iPhone SE (2020), apesar de oferecer uma tela maior

NL De Apple iPhone 12 mini is de kleinste beschikbare iPhone - kleiner dan de iPhone SE (2020), ondanks dat hij een groter scherm heeft

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
iphone iphone
disponível beschikbare
tela scherm
maior groter

PT O Apple iPhone 13 tem uma tela de 5,4 polegadas, que embora não seja a menor tela do portfólio da empresa - o iPhone SE tem uma tela de 4,7 polegadas - é o menor aparelho fisicamente

NL De Apple iPhone 13 heeft een 5,4-inch scherm, wat weliswaar niet het kleinste scherm in de portfolio van het bedrijf is - de iPhone SE heeft een 4,7-inch scherm - het is fysiek het kleinste apparaat

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
iphone iphone
tela scherm
polegadas inch
menor kleinste
portfólio portfolio
empresa bedrijf
aparelho apparaat
fisicamente fysiek
se se

PT O irmão menor traz toda a tecnologia encontrada no Max - mas em um formato muito menor e mais gerenciável

NL De kleinere broer of zus heeft dezelfde technologie als in de Max, maar in een veel kleinere, beter beheersbare vormfactor

පෘතුගීසි ලන්දේසි
menor kleinere
tecnologia technologie
max max

PT A primeira coisa que irá impressionar você ao desembalar os fones de ouvido da nova embalagem totalmente biodegradável da Sony é quão menor é o estojo de carregamento da geração anterior. É, de acordo com a Sony, 40 por cento menor - e percebe.

NL Het eerste dat opvalt bij het uitpakken van de hoofdtelefoon uit Sonys nieuwe, volledig biologisch afbreekbare verpakking, is hoeveel kleiner de oplaadcassette van de vorige generatie is. Hij is volgens Sony 40 procent kleiner - en dat merkt hij.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
nova nieuwe
embalagem verpakking
totalmente volledig
sony sony
menor kleiner
anterior vorige
e en
por cento procent

PT A um preço um pouco menor dependendo das ofertas, este Echo Show menor tem muitos dos mesmos recursos atraentes que tornam o Show 8 uma ótima compra

NL Tegen een iets lagere prijs, afhankelijk van deals, heeft deze kleinere Echo Show veel van dezelfde aantrekkelijke functies die de Show 8 tot een geweldige koop maken

පෘතුගීසි ලන්දේසි
preço prijs
ofertas deals
echo echo
recursos functies
atraentes aantrekkelijke
um pouco iets

PT O rival natural dos carros pequenos, o Mini Electric é mais potente, por isso um pouco mais esportivo de dirigir, mas tem uma bateria menor e, portanto, oferece menor alcance

NL De natuurlijke rivaal van een kleine auto, de Mini Electric, is krachtiger, dus iets sportiever om te rijden, maar heeft een kleinere accu en biedt dus minder actieradius

පෘතුගීසි ලන්දේසි
rival rivaal
natural natuurlijke
dirigir rijden
bateria accu
e en
oferece biedt
um pouco iets

PT Na época, foi sugerido um telefone dobrável com uma tela externa menor e hardware de menor qualidade, com a ideia de obter dispositivos dobráveis a um preço mais acessível para ajudar na adoção

NL Destijds werd een opvouwbare telefoon met een kleiner extern beeldscherm en hardware van mindere kwaliteit gesuggereerd, met het idee om opvouwbare apparaten tegen een meer betaalbare prijs te krijgen adoptie te helpen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
foi werd
telefone telefoon
tela beeldscherm
externa extern
menor kleiner
e en
ideia idee
obter krijgen
mais meer
acessível betaalbare
ajudar helpen
adoção adoptie

PT O formato pequeno do Hub - significativamente menor do que o Nest Hub Max e um pouco menor do que o Amazon Echo Show 8, mas maior do que o Echo Show 5 - o torna ideal como um dispositivo de mesa de cabeceira ou um produto para cozinha

NL De kleine vormfactor van Hub - aanzienlijk kleiner dan de Nest Hub Max en een beetje kleiner dan de Amazon Echo Show 8 maar groter dan de Echo Show 5 - maakt het ideaal als een apparaat in nachtkastjes of een keukengebonden product

පෘතුගීසි ලන්දේසි
hub hub
significativamente aanzienlijk
nest nest
max max
e en
amazon amazon
echo echo
maior groter
ideal ideaal
dispositivo apparaat
ou of
produto product

PT Existem dois tamanhos de bateria, com uma economia decente a ser obtida se você optar pela menor, aceitando o menor alcance que ela oferece. Há também uma versão Sportback do e-tron, com linha de teto inclinada para um visual mais esportivo.

NL Er zijn twee batterijformaten, met een behoorlijke besparing als u kiest voor de kleinere en het kleinere bereik accepteert. Er is ook een Sportback-versie van de e-tron, met een aflopende daklijn voor een sportievere look.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
optar kiest
menor kleinere
alcance bereik
e en

PT Marte é o segundo menor planeta do Sistema Solar — apenas Mercúrio é menor. Vamos medir esse planeta e compará-lo com a Terra.

NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
marte mars
é is
mercúrio mercurius
vamos laten we
e en

PT Também aumenta a concorrência da família Echo Show, da Amazon. O Echo Show 5 menor estreou no meio de 2019, destinado mais a um quarto ou espaço menor.

NL Er is ook meer concurrentie van de eigen Echo Show-familie van Amazon. De kleinere Echo Show 5 debuteerde midden 2019, meer bedoeld voor een slaapkamer of kleinere ruimte.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
concorrência concurrentie
família familie
echo echo
amazon amazon
menor kleinere
ou of
espaço ruimte
é is

PT É um dispositivo semelhante ao Echo Show, mas possui uma tela menor de 7 polegadas e uma saída de som menor

NL Het is een soortgelijk apparaat als Echo Show, maar heeft een kleiner 7-inch display en een kleinere geluidsuitvoer

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dispositivo apparaat
semelhante soortgelijk
echo echo
polegadas inch
e en

PT A um preço significativamente menor, este show menor tem muitos dos mesmos recursos atraentes

NL Voor een aanzienlijk lagere prijs heeft deze kleinere show veel van dezelfde aantrekkelijke functies

පෘතුගීසි ලන්දේසි
preço prijs
significativamente aanzienlijk
muitos veel
recursos functies
atraentes aantrekkelijke

PT O modelo de 13 polegadas com motor M1 oferece um dispositivo menor com menos portas, a um preço menor. No entanto, ainda é uma máquina muito capaz.

NL Het M1-aangedreven 13-inch model levert een kleiner apparaat met minder poorten, tegen een lager prijskaartje. Het is echter nog steeds een zeer capabele machine.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
modelo model
polegadas inch
oferece levert
dispositivo apparaat
portas poorten
é is
máquina machine
muito zeer

PT O Sonos Roam é o menor dos dois alto-falantes portáteis Bluetooth da Sonos e o menor alto-falante Sonos disponível, bem como o mais inteligente.

NL De Sonos Roam is de kleinste van de twee draagbare Bluetooth-speakers van Sonos en de kleinste Sonos-speaker die er is, en ook de slimste.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
é is
menor kleinste
bluetooth bluetooth
e en
sonos sonos

PT O Huawei Sound é menor do que o Sound X e, naturalmente, tem um arranjo menor de alto-falantes dentro. Sua saída de frequência, portanto, não é tão capaz no low-end como no X.

NL De Huawei Sound is kleiner dan de Sound X en heeft natuurlijk een kleinere opstelling van luidsprekers binnenin. De frequentie-uitgang is daarom niet zo capabel in het lage bereik als in de X.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
x x
e en
naturalmente natuurlijk
arranjo opstelling
saída uitgang
frequência frequentie

PT Dito isso, a EOS R é menor que uma DSLR como a 5D Mark IV , por exemplo, portanto, o layout do sistema sem espelho mudou para se adaptar a sua menor área ocupada

NL Dat gezegd hebbende, de EOS R is kleiner dan een DSLR zoals de 5D Mark IV , dus de lay-out van het spiegelloze systeem is veranderd om zich aan te passen aan zijn kleinere voetafdruk

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dito gezegd
dslr dslr
layout lay-out
sistema systeem
mudou veranderd
adaptar passen

PT A primeira coisa que irá impressionar você ao desembalar os fones de ouvido da nova embalagem totalmente biodegradável da Sony é quão menor é o estojo de carregamento da geração anterior. É, de acordo com a Sony, 40 por cento menor - e percebe.

NL Het eerste dat opvalt bij het uitpakken van de hoofdtelefoon uit Sonys nieuwe, volledig biologisch afbreekbare verpakking, is hoeveel kleiner de oplaadcassette van de vorige generatie is. Hij is volgens Sony 40 procent kleiner - en dat merkt hij.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
nova nieuwe
embalagem verpakking
totalmente volledig
sony sony
menor kleiner
anterior vorige
e en
por cento procent

PT O rival natural dos carros pequenos, o Mini Electric é mais potente, por isso um pouco mais esportivo de dirigir, mas tem uma bateria menor e, portanto, oferece menor alcance

NL De natuurlijke rivaal van een kleine auto, de Mini Electric, is krachtiger, dus iets sportiever om te rijden, maar heeft een kleinere accu en biedt dus minder actieradius

පෘතුගීසි ලන්දේසි
rival rivaal
natural natuurlijke
dirigir rijden
bateria accu
e en
oferece biedt
um pouco iets

PT O Apple iPhone 12 mini é o menor iPhone disponível - menor que o iPhone SE (2020), apesar de oferecer uma tela maior

NL De Apple iPhone 12 mini is de kleinste beschikbare iPhone - kleiner dan de iPhone SE (2020), ondanks dat hij een groter scherm heeft

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
iphone iphone
disponível beschikbare
tela scherm
maior groter

PT É muito fácil comparar o Charge 4 com qualquer um dos relógios com GPS disponíveis e descobrir que ele fica um pouco mais curto: uma tela menor e uma duração menor da bateria limitam o que o Charge 4 fará

NL Het is te gemakkelijk om de Charge 4 te vergelijken met een van de GPS-compatibele horloges die er zijn en het een beetje tekortschieten: een kleiner scherm en een kortere levensduur van de batterij beperken wat de Charge 4 zal doen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fácil gemakkelijk
relógios horloges
gps gps
e en
tela scherm

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්