PT Siga uma história complicada de ficção científica que empresta o maior número possível de viagens de ficção científica de filmes, programas de TV e romances que puder, mas ainda tem a capacidade de surpreender e encantar
"ficção científica" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "ficção científica" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත ficção científica හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ලන්දේසි
NL Creëer een ingewikkeld sciencefictionverhaal dat zoveel sci-fi tijdreistropen uit films, tv-shows en romans leent als het kan proppen, maar toch het vermogen heeft om te verrassen en te verrassen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| filmes | films |
| programas | shows |
| e | en |
PT Compartilhe seu conhecimento científico com o mundo inteiro montando uma revista científica onde você é livre para se expressar como quiser. Escolha uma revista científica e comece a criar!
NL Deel uw wetenschapskennis met de hele wereld door een wetenschappelijk tijdschrift samen te stellen waarin u vrij bent om u uit te drukken zoals u wilt. Kies een wetenschappelijk tijdschrift van ons en begin met ontwerpen!
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| inteiro | hele |
| revista | tijdschrift |
| livre | vrij |
| quiser | wilt |
| escolha | kies |
| comece | begin |
| criar | ontwerpen |
PT O reconhecimento facial é uma forma muito conhecida de autenticação biométrica popularizada em muitos dramas de espionagem e contos de ficção científica na mídia popular
NL Gezichtsherkenning is een zeer bekende vorm van biometrische verificatie die populair is geworden in de vele spionagedrama's en sci-fi verhalen in de populaire media
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| é | is |
| forma | vorm |
| conhecida | bekende |
| autenticação | verificatie |
| e | en |
| mídia | media |
| autenticação biométrica | biometrische |
PT Faça elogios pensados especialmente para ela. "Você é engraçada" é um elogio genérico e fácil de rebater. "As suas sátiras de ficção científica são de chorar de rir" é muito mais específico e difícil de contra-argumentar.
NL Geef haar complimenten die haar uniek zijn beschrijven. 'Je bent grappig' is een algemeen compliment dat gemakkelijk wordt vergeten. 'Jouw SF-satires zijn hilarisch' is veel specifieker en is moeilijker aan de kant te schuiven.'
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| fácil | gemakkelijk |
PT Chorus é uma aventura de ação e ficção científica impressionante e intrigante onde você interpreta Nara - que está em uma missão para destruir um culto que a criou
NL Chorus is een verbluffend en intrigerend sci-fi actie-avontuur waarin je Nara speelt, die op zoek is naar de vernietiging van een sekte die haar heeft gecreëerd
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| aventura | avontuur |
| ação | actie |
| e | en |
| impressionante | verbluffend |
| você | je |
| criou | gecreëerd |
PT Nightdive Studios está definido para refazer e reiniciar a aventura clássica de ficção científica System Shock em algum momento no futuro próximo
NL Nightdive Studios zal in de nabije toekomst het klassieke sci-fi-avontuur System Shock opnieuw maken en opnieuw opstarten
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| reiniciar | opnieuw |
| aventura | avontuur |
| system | system |
PT Ele também pulou alegremente em diferentes configurações de tempo, de suas origens na Segunda Guerra Mundial, de volta à Primeira Guerra Mundial e, claro, em cenários de combate modernos e até mesmo na ficção científica futurística
NL Het is ook vrolijk rondgesprongen in verschillende tijdsinstellingen, van zijn oorsprong in de Tweede Wereldoorlog, terug naar de Eerste Wereldoorlog, en natuurlijk in zowel moderne gevechtsscenarios als zelfs futuristische sciencefiction
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| diferentes | verschillende |
| origens | oorsprong |
| e | en |
| claro | natuurlijk |
| modernos | moderne |
PT Percorremos um longo caminho desde os robôs mecânicos de Baterias Não Incluídas, Curto-circuito e outros clássicos da ficção científica dos
NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| longo | lange |
| incluídas | inbegrepen |
| e | en |
| outros | andere |
| circuito | circuit |
PT A Casio lançou uma edição limitada do G-Shock inspirado no tipo de power suit usado em videogames de ficção científica.
NL Casio heeft een limited edition G-Shock onthuld die is geïnspireerd op het soort powersuits dat in sci-fi-videogames wordt gedragen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| edição | edition |
| inspirado | geïnspireerd |
| tipo | soort |
| fica | wordt |
PT É um tema comum na ficção científica
NL Het is een vast thema in sci-fi
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| tema | thema |
PT Isso significa que há acesso a veículos futuristas e algumas armas futuras para explorar, mas não é tão distante no futuro que se torna ficção científica
NL Dat betekent dat er toegang is tot futuristische voertuigen en enkele toekomstige wapens om te exploiteren, maar het is niet zo ver in de toekomst dat het sci-fi wordt
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| acesso | toegang |
| veículos | voertuigen |
| e | en |
| algumas | enkele |
| armas | wapens |
| tão | zo |
| distante | ver |
PT Em uma dessas reviravoltas bizarras da realidade, parece futurista porque há alguns looks retrô de ficção científica, especialmente na frente e na traseira do carro ao redor da iluminação
NL In een van die bizarre wendingen van de realiteit ziet het er futuristisch uit omdat er wat retro-sci-fi-looks aan zitten, vooral aan de voor- en achterkant van de auto rond de verlichting
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| realidade | realiteit |
| parece | ziet |
| futurista | futuristisch |
| retrô | retro |
| especialmente | vooral |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| iluminação | verlichting |
PT (Pocket-lint) - Bethesda é um titã do jogo com algumas das franquias mais populares do mundo, como Fallout e The Elder Scrolls. Agora, porém, está trabalhando em algo completamente novo - um IP de ficção científica totalmente novo.
NL (Pocket-lint) - Bethesda is een gaming-titan met een aantal van de meest populaire franchises ter wereld onder zijn riem, zoals Fallout en The Elder Scrolls. Nu werkt het echter aan iets compleet nieuws: een totaal nieuwe sciencefiction-IP.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| jogo | gaming |
| populares | populaire |
| mundo | wereld |
| trabalhando | werkt |
| completamente | compleet |
| totalmente | totaal |
PT Uma lista de empregos faz referência a "ambientes de ficção científica e fantasia" e envolve "o desenvolvimento de um FPS de ação icônico de
NL Een vacature verwijst naar "sci-fi en fantasy-omgevingen" en omvat "de ontwikkeling van een langlopende iconische actie-FPS"
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ambientes | omgevingen |
| e | en |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
| fps | fps |
| ação | actie |
PT Chorus é uma aventura de ação e ficção científica impressionante e intrigante em que você interpreta Nara - que está em uma missão para destruir um culto que a criou
NL Chorus is een verbluffend en intrigerend uitziend sci-fi actie-avontuur waarin je Nara speelt - die op zoek is naar de vernietiging van een sekte die haar heeft gecreëerd
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| aventura | avontuur |
| ação | actie |
| e | en |
| impressionante | verbluffend |
| você | je |
| criou | gecreëerd |
PT Nightdive Studios está definido para refazer e reiniciar a clássica aventura de ficção científica System Shock em algum momento no futuro próximo
NL Nightdive Studios zal in de nabije toekomst het klassieke sci-fi-avontuur System Shock opnieuw maken en opnieuw opstarten
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| reiniciar | opnieuw |
| aventura | avontuur |
| system | system |
PT A Microsoft adiciona lançamentos próprios e de muitos jogos de terceiros no mesmo dia em que são lançados nas lojas. Isso incluirá Halo Infinite e o novo RPG de ficção científica da Bethesda, Starfield .
NL Microsoft voegt releases van zijn eigen en veel games van derden toe op dezelfde dag dat ze in winkels worden uitgebracht. Dit omvat Halo Infinite en Bethesdas nieuwe, aanstaande sci-fi RPG, Starfield .
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| adiciona | voegt |
| lançamentos | releases |
| e | en |
| muitos | veel |
| jogos | games |
| lojas | winkels |
| halo | halo |
PT O RPG inspirado na ficção científica dos anos 50 foi desenvolvido pela Obsidian, o estúdio por trás, talvez, do melhor Fallout de todos os tempos: New Vegas
NL De op de jaren 50 geïnspireerde sci-fi-rollenspeler is ontwikkeld door Obsidian, de studio achter misschien wel de beste Fallout aller tijden: New Vegas
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| anos | jaren |
| desenvolvido | ontwikkeld |
| estúdio | studio |
| talvez | misschien |
| new | new |
| vegas | vegas |
| todos | aller |
PT Este é um jogo de ação de ficção científica brilhante com uma forte protagonista feminina, jogabilidade impressionante, narrativa excelente e muitos momentos realmente selvagens
NL Dit is een briljante sci-fi-actiegame met een sterke vrouwelijke hoofdrol, verbluffende gameplay, een uitstekend verhaal en veel echt wilde tijden
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| é | is |
| brilhante | briljante |
| forte | sterke |
| feminina | vrouwelijke |
| impressionante | verbluffende |
| narrativa | verhaal |
| excelente | uitstekend |
| e | en |
| momentos | tijden |
| realmente | echt |
| selvagens | wilde |
PT Tipo: aventura de ação e ficção científica com manipulação do tempo
NL Type: Sci-fi actie-avontuur met tijdmanipulatie
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| tipo | type |
| aventura | avontuur |
| ação | actie |
PT A Apple pegou essa saga espacial de ficção científica desenvolvida por Ronald D Moore, mais conhecido pela reinicialização de Battlestar Galactica em 2004
NL Apple pakte deze sciencefiction-ruimtesaga op, ontwikkeld door Ronald D Moore, vooral bekend van de reboot van Battlestar Galactica in 2004
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| apple | apple |
| desenvolvida | ontwikkeld |
| conhecido | bekend |
PT "Amazing Stories" é uma série de antologia de ficção científica e terror criada por Steven Spielberg. É um revival dos anos 80 que tinha o mesmo nome.
NL "Amazing Stories" is een sci-fi en horror anthologiereeks gemaakt door Steven Spielberg. Het is een heropleving van de show uit de jaren 80 met dezelfde naam.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| criada | gemaakt |
| steven | steven |
| nome | naam |
PT Para finalizar a lista das abóboras mais geeks da lista, parece apropriado apenas ser totalmente geek com um confronto de franquias de ficção científica.
NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| lista | lijst |
| abóboras | pompoenen |
| parece | lijkt |
PT Transforme suas fantasias em realidade criando uma obra de arte conceitual de ficção científica
NL Verander je fantasieën in realiteit door een stukje sci-fi-concept art te maken
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| transforme | verander |
| suas | je |
| realidade | realiteit |
| criando | maken |
| arte | art |
PT Composições CGI realistas: crie uma cena de ficção científica
NL Realistische CGI-composities: maak een sciencefictionscène
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| composições | composities |
| crie | maak |
PT Acelera por um mundo futurista de ficção científica a velocidades incríveis em FAST Racing NEO. Salta para o lugar do condutor numa variedade de veículos antigravidade que colocarão as tuas habilidades à prova em competições a alta velocidade.
NL Race door een futuristische sci-fi-wereld op ongelooflijke snelheden in FAST Racing NEO. Spring in de coureurzittingen van een keur aan antizwaartekrachtvoertuigen en test ze uit in extreem intense competities.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| mundo | wereld |
| velocidades | snelheden |
| incríveis | ongelooflijke |
PT As cores expressivas dos celebres motivos de ficção científica são assim sublinhadas pelas nossas impressões
NL De expressieve kleuren van de beroemde sciencefiction-motieven maken op onze posters des te meer indruk
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| cores | kleuren |
| nossas | onze |
PT Bethesda anunciou que o Amazon Studios deu luz verde para uma nova série de ficção científica baseada em sua popular franquia Fallout. Aqui está
NL Bethesda heeft aangekondigd dat Amazon Studios groen licht heeft gegeven voor een nieuwe sci-fi tv-serie op basis van de populaire Fallout-franchise.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| anunciou | aangekondigd |
| amazon | amazon |
| deu | gegeven |
| luz | licht |
| verde | groen |
| nova | nieuwe |
| popular | populaire |
| franquia | franchise |
PT A Microsoft adiciona lançamentos próprios e de muitos jogos de terceiros no mesmo dia em que são lançados nas lojas. Isso inclui Halo Infinite e o novo RPG de ficção científica da Bethesda, Starfield .
NL Microsoft voegt releases van zijn eigen en veel games van derden toe op dezelfde dag dat ze in winkels worden uitgebracht. Dit omvat Halo Infinite en Bethesda's nieuwe, aanstaande sci-fi RPG, Starfield .
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| adiciona | voegt |
| lançamentos | releases |
| e | en |
| muitos | veel |
| jogos | games |
| lojas | winkels |
| inclui | omvat |
| halo | halo |
PT Ghostrunner é um single-player rápido e violento com uma vibração de ficção científica. Como era de se esperar, este jogo de estilo cyberpunk cheio de ação parece glorioso graças ao aprimoramento de traçado de raios.
NL Ghostrunner is een snelle, gewelddadige singleplayer met een sciencefictionvibe. Zoals je zou verwachten, ziet deze game in cyberpunkstijl er fantastisch uit dankzij de raytracing-verbetering.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| rápido | snelle |
| esperar | verwachten |
| jogo | game |
| parece | ziet |
PT (Pocket-lint) - Percorremos um longo caminho desde os robôs mecânicos de Baterias Não Incluídas, Curto-circuito e outros clássicos da ficção científica dos anos 80.
NL (Pocket-lint) - We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren 80.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| longo | lange |
| incluídas | inbegrepen |
| e | en |
| outros | andere |
| circuito | circuit |
PT A Nightdive Studios está programada para refazer e reiniciar a clássica aventura de ficção científica System Shock em um futuro próximo
NL Nightdive Studios zal in de nabije toekomst het klassieke sci-fi-avontuur System Shock opnieuw maken en opnieuw opstarten
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| reiniciar | opnieuw |
| aventura | avontuur |
| system | system |
PT Em uma dessas reviravoltas bizarras da realidade, parece futurista porque há alguns looks retrô de ficção científica, especialmente na frente e na traseira do carro ao redor da iluminação
NL In een van die bizarre wendingen van de realiteit ziet het er futuristisch uit omdat er wat retro-sci-fi-looks aan zitten, vooral aan de voor- en achterkant van de auto rond de verlichting
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| realidade | realiteit |
| parece | ziet |
| futurista | futuristisch |
| retrô | retro |
| especialmente | vooral |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| iluminação | verlichting |
PT A Casio lançou uma edição limitada do G-Shock inspirado no tipo de power suit usado em videogames de ficção científica.
NL Casio heeft een limited edition G-Shock onthuld die is geïnspireerd op het soort powersuits dat in sci-fi-videogames wordt gedragen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| edição | edition |
| inspirado | geïnspireerd |
| tipo | soort |
| fica | wordt |
PT Para finalizar a lista das abóboras mais geeks da lista, parece apropriado apenas ser totalmente geek com um confronto de franquias de ficção científica.
NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| lista | lijst |
| abóboras | pompoenen |
| parece | lijkt |
PT O tão esperado jogo de ficção científica não vai ser lançado este ano.
NL Het langverwachte science fiction spel komt dit jaar niet uit.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| jogo | spel |
| ano | jaar |
PT Composições CGI realistas: crie uma cena de ficção científica
NL Realistische CGI-composities: maak een sciencefictionscène
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| composições | composities |
| crie | maak |
PT Bethesda anunciou que a Amazon Studios lançou uma nova série de TV de ficção científica baseada em sua popular franquia Fallout. Aqui está o que
NL Bethesda kondigde aan dat Amazon Studios greenlit een nieuwe sci-fi tv-serie gebaseerd op haar populaire Fallout franchise. Dit is wat je moet weten.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| amazon | amazon |
| nova | nieuwe |
| popular | populaire |
| franquia | franchise |
PT Nightdive Studios está pronto para refazer e reiniciar o clássico Sistema de aventura de ficção científica Shock em algum momento no futuro próximo
NL Nightdive Studios staat op het punt om het klassieke sci-fi avontuur System Shock ergens in de nabije toekomst opnieuw te maken en te rebooten
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| reiniciar | opnieuw |
| clássico | klassieke |
| sistema | system |
| aventura | avontuur |
PT Composto por veteranos da Telltale Games, Dramatic Labs está trabalhando em outro jogo de aventura ambientado em uma enorme franquia de ficção científica. Star Trek: Resurgence está chegando na próxima primavera.
NL Dramatic Labs, bestaande uit veteranen van Telltale Games, werkt aan een ander avonturenspel dat zich afspeelt in een enorme sci-fi-franchise. Star Trek: Resurgence komt volgend voorjaar.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| trabalhando | werkt |
| enorme | enorme |
| franquia | franchise |
| primavera | voorjaar |
| labs | labs |
PT Museu da ficção científica, da utopia e das viagens extraordinárias
NL De Rijnwaterval - Een spectaculaire sprong
PT Mais informações sobre: Museu da ficção científica, da utopia e das viagens extraordinárias
NL Meer info over: De Rijnwaterval - Een spectaculaire sprong
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| informações | info |
PT Mais informações sobre: + Museu da ficção científica, da utopia e das viagens extraordinárias
NL Meer info over: + De Rijnwaterval - Een spectaculaire sprong
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| informações | info |
PT Dead Effect 2 VR review: uma alegria de ficção científica repleta de ação e cheia de conteúdo
NL Dead Effect 2 VR-recensie: een sci-fi-plezier boordevol actie dat vol zit met inhoud
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| effect | effect |
| review | recensie |
| alegria | plezier |
| ação | actie |
| conteúdo | inhoud |
PT Isso significa que há acesso a veículos futuristas e algumas armas futuras para explorar, mas não é tão distante no futuro que se torna ficção científica
NL Dat betekent dat er toegang is tot futuristische voertuigen en enkele toekomstige wapens om te exploiteren, maar het is niet zo ver in de toekomst dat het sci-fi wordt
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| acesso | toegang |
| veículos | voertuigen |
| e | en |
| algumas | enkele |
| armas | wapens |
| tão | zo |
| distante | ver |
PT Ele pegou uma tela em branco e construiu sua própria saga de ficção científica, completa com novas espécies alienígenas, facções políticas, mitos históricos e muito mais
NL Het nam een leeg canvas en bouwde zijn eigen sciencefiction-saga, compleet met nieuwe buitenaardse soorten, politieke facties, historische mythos en nog veel meer
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| tela | canvas |
| e | en |
| completa | compleet |
| novas | nieuwe |
| históricos | historische |
| em branco | leeg |
| construiu | bouwde |
PT Existem lojas de roupas espalhadas por toda parte para equipar seu avatar atual com alguma roupa nova - contanto que você queira parecer um hipster de ficção científica - e muitos segredos e bônus para coletar.
NL Overal zijn kledingwinkels te vinden om je huidige avatar in een nieuw jasje te steken - zolang je er maar uit wilt zien als een sci-fi hipster - en er zijn genoeg geheimen en bonussen om te verzamelen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| avatar | avatar |
| atual | huidige |
| nova | nieuw |
| queira | wilt |
| e | en |
| segredos | geheimen |
| bônus | bonussen |
| coletar | verzamelen |
PT Obsidian cria um belo mundo de ficção científica, com elementos de RPG de ação perfeitamente reduzidos, no que é um jogo de sucesso surpresa. É
NL Obsidian bouwt een prachtige sci-fi-wereld, met perfect uitgepuurde actie-RPG-elementen, in een verrassende hitgame. Het is echt subliem.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| cria | bouwt |
| belo | prachtige |
| mundo | wereld |
| elementos | elementen |
| ação | actie |
| perfeitamente | perfect |
PT Percorremos um longo caminho desde os robôs mecânicos de Baterias Não Incluídas, Curto-circuito e outros clássicos da ficção científica dos
NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| longo | lange |
| incluídas | inbegrepen |
| e | en |
| outros | andere |
| circuito | circuit |
PT A Microsoft acrescenta lançamentos próprios e muitos jogos de terceiros no mesmo dia em que são lançados nas lojas. Isto inclui o novo RPG de ficção científica da Halo Infinite e Bethesda, Starfield.
NL Microsoft voegt releases van zijn eigen en vele games van derden toe op dezelfde dag dat ze in de winkels verschijnen. Dit omvat Halo Infinite en Bethesda's nieuwe, aankomende sci-fi RPG, Starfield.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| acrescenta | voegt |
| lançamentos | releases |
| e | en |
| muitos | vele |
| jogos | games |
| lojas | winkels |
| inclui | omvat |
| halo | halo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත