PT "Seguir um tópico permite que você se mantenha informado sobre o que está acontecendo e veja um conteúdo mais relevante, incluindo tweets, eventos e anúncios sobre esse tópico
පෘතුගීසි හි "esse tópico" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT "Seguir um tópico permite que você se mantenha informado sobre o que está acontecendo e veja um conteúdo mais relevante, incluindo tweets, eventos e anúncios sobre esse tópico
NL "Door een onderwerp te volgen, blijf je op de hoogte van wat er gebeurt en zie je relevantere inhoud, waaronder tweets, evenementen en advertenties, over dat onderwerp
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
você | je |
mantenha | blijf |
informado | op de hoogte |
e | en |
veja | zie |
conteúdo | inhoud |
tweets | tweets |
eventos | evenementen |
anúncios | advertenties |
PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave estreitamente relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
página | pagina |
centenas | honderden |
PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
página | pagina |
centenas | honderden |
PT Ele permite que você discuta e-mails em particular com equipes em um tópico, agende e-mails, acesse integrações como o Dropbox, use um calendário embutido e crie links para um e-mail ou tópico específico.
NL Hiermee kunt u e-mails privé bespreken met teams in een thread, e-mails plannen, toegang krijgen tot integraties zoals Dropbox, een ingebouwde agenda gebruiken en koppelingen naar een specifieke e-mail of thread maken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
equipes | teams |
acesse | toegang |
integrações | integraties |
dropbox | dropbox |
use | gebruiken |
calendário | agenda |
embutido | ingebouwde |
links | koppelingen |
ou | of |
PT Com opções de estilização de tópico personalizadas, você pode fazer com que cada tópico se destaque. Personalize o preenchimento e o traço, a forma e muito mais.
NL Laat elk onderwerp opvallen met aangepaste opties voor onderwerpstyling. Pas de vulling en lijn, vorm en meer aan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
opções | opties |
tópico | onderwerp |
personalizadas | aangepaste |
cada | elk |
e | en |
forma | vorm |
PT Ele permite que você discuta e-mails em particular com equipes em um tópico, agende e-mails, acesse integrações como o Dropbox, use um calendário embutido e crie links para um e-mail ou tópico específico.
NL Hiermee kunt u e-mails privé bespreken met teams in een thread, e-mails plannen, toegang krijgen tot integraties zoals Dropbox, een ingebouwde agenda gebruiken en koppelingen naar een specifieke e-mail of thread maken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
equipes | teams |
acesse | toegang |
integrações | integraties |
dropbox | dropbox |
use | gebruiken |
calendário | agenda |
embutido | ingebouwde |
links | koppelingen |
ou | of |
PT O zoom tópico é outra característica que está sendo adicionada ao Google com esta mudança, e essencialmente permite que você descubra mais sobre um tópico em particular mergulhando nele mais profundamente
NL Topic Zoom is een andere functie die wordt toegevoegd aan Google met deze verandering, en het stelt je in wezen in staat om meer te weten te komen over een bepaald onderwerp door er dieper in te duiken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
zoom | zoom |
tópico | onderwerp |
mudança | verandering |
e | en |
permite | in staat |
descubra | weten |
particular | bepaald |
profundamente | dieper |
PT Isso pode significar que eles Tweetam muito sobre o tópico ou interagem muito com Tweets sobre o tópico
NL Mogelijk Tweeten ze vaak over het Onderwerp of voeren ze veel interactie met Tweets over het Onderwerp
PT Se você não conseguir localizar nenhum tópico relacionado ao seu problema específico, poste um novo tópico para ele.
NL Mochten er geen onderwerpen te vinden zijn die met je vraag te maken hebben, dan kun je een nieuw onderwerp plaatsen op het forum.
PT Esse tópico complexo e confuso ficou fácil de entender com uma visualização simples e clara.
NL Dit gecompliceerde en weinig transparante onderwerp werd toegankelijk gemaakt met een eenvoudige, duidelijke visualisatie.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
esse | dit |
tópico | onderwerp |
e | en |
ficou | werd |
visualização | visualisatie |
clara | duidelijke |
PT Devido a seu foco no gerenciamento de conteúdo, o PAM liderou os treinamentos sobre esse tópico
NL Door haar focus op content management, richtte het WFP de trainingen op dit onderwerp
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
foco | focus |
gerenciamento | management |
conteúdo | content |
treinamentos | trainingen |
tópico | onderwerp |
PT Esse símbolo é chamado de hashtag e é incluído especificamente em Tweets para indicar que eles estão relacionados a um tópico
NL Dit noemen we een hashtag. Deze worden specifiek aan Tweets toegevoegd zodat iedereen kan zien dat ze betrekking hebben op een bepaald onderwerp
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
hashtag | hashtag |
especificamente | specifiek |
tweets | tweets |
tópico | onderwerp |
PT Se você quer fazer novos amigos interessados em culinária, bebidas e drinks, conversas e boas gargalhadas, esse tópico é para você. Junte-se ao grupo Meetup mais próximo e divirta-se!
NL Ontmoet en breng tijd door met mensen die net zo dol zijn op eten, drinken, praten en lachen als jij!
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
bebidas | drinken |
e | en |
PT Os meios de comunicação abordaram extensivamente esse tópico de falha de segurança, já que o iOS 10 agora é usado em mais de 75% de todos os dispositivos da Apple.
NL Media-uitingen hebben uitgebreid aandacht besteed aan dit onderwerp over beveiligingsproblemen, aangezien iOS 10 nu op meer dan 75% van alle Apple-apparaten wordt gebruikt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
meios | media |
tópico | onderwerp |
ios | ios |
agora | nu |
usado | gebruikt |
mais | meer |
dispositivos | apparaten |
apple | apple |
PT Para volume, analisamos quantas pessoas estão Tweetando, Retweetando, respondendo e curtindo Tweets sobre esse tópico.
NL Het volume bepalen we door te kijken naar hoeveel mensen Tweets over dat Onderwerp Tweeten, Retweeten, beantwoorden en leuk vinden.
PT Além disso, talvez você continue vendo conteúdo sobre esse Tópico devido a outros motivos, por exemplo, se você segue alguém que está falando sobre ele.
NL Hierdoor kan het zijn dat je om andere redenen nog steeds content over een Onderwerp ziet, zoals het feit dat jij iemand volgt die erover praat.
PT Isso foi em 2009, e acho que foi em 2010 que nos deparamos com esse tópico
NL Dit was in 2009 en ik denk in 2010 toen we dit onderwerp tegenkwamen
PT As ferramentas que proporcionamos ajudam a melhorar o seu website, a encontrar um tópico para o qual escrever ou rastrear a performance do seu website
NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ferramentas | tools |
ajudam | helpen |
melhorar | verbeteren |
website | website |
escrever | schrijven |
performance | prestaties |
PT Explorador de Conteúdo da Ahrefs: Obtenha Ideias de Conteúdo para Qualquer Tópico
NL Content Explorer van Ahrefs: krijg content-ideeën voor ieder onderwerp
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
explorador | explorer |
conteúdo | content |
ahrefs | ahrefs |
obtenha | krijg |
ideias | ideeën |
qualquer | ieder |
tópico | onderwerp |
PT O Explorador Conteúdo reinventa a construção de links partidos. Combine o filtro activo/partido e o filtro domínios referidos para encontrar páginas mortas de um determinado tópico com backlinks.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
explorador | explorer |
conteúdo | content |
filtro | filter |
e | en |
domínios | domeinen |
páginas | pagina |
determinado | bepaald |
tópico | onderwerp |
backlinks | backlinks |
PT Identificamos o Tópico Pai ao ver a página classificada em #1 para a sua palavra chave e descobrindo a palavra chave responsável por enviar mais tráfego para essa página.
NL We bepalen het Hoofdonderwerp door de zoekterm die het meeste verkeer oplevert voor de #1 rankende pagina voor jouw zoekterm te achterhalen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
página | pagina |
tráfego | verkeer |
PT Cinco CIOs falam sobre um tópico de grande importância para muitas empresas no momento.
NL Vijf CIO’s bespreken een onderwerp dat momenteel voor veel bedrijven prioriteit heeft.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tópico | onderwerp |
muitas | veel |
empresas | bedrijven |
PT Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
verifique | controleer |
perfis | profielen |
ou | of |
compare | vergelijk |
lista | lijst |
urls | url |
tópico | onderwerp |
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
baixe | download |
perfis | profielen |
gratuitamente | gratis |
analise | analyseer |
links | links |
milhões | miljoen |
pessoas | mensen |
influentes | invloedrijke |
tópico | onderwerp |
PT Topical Trust Flow [Fluxo de Confiança Tópico] é uma marca registrada do Majestic
NL Topical Trust Flow is een handelsmerk van Majestic
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
é | is |
PT O Fluxo de Confiança Tópico fornece uma série de números, em uma escala logarítmica entre 0 e 100
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tópico | onderwerp |
fornece | biedt |
PT O número mostra a influência relativa de uma página da web, de um subdomínio ou de um domínio raiz em um tópico ou categoria quaisquer.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mostra | toont |
influência | invloed |
relativa | relatieve |
web | webpagina |
subdomínio | subdomein |
raiz | root |
categoria | categorie |
PT Fornece contexto ou plano de fundo, definição e detalhes sobre um tópico específico.
NL Biedt context of achtergrond, definitie en details over een specifiek onderwerp.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fornece | biedt |
contexto | context |
ou | of |
definição | definitie |
e | en |
detalhes | details |
tópico | onderwerp |
específico | specifiek |
PT Caso você precise de informações adicionais sobre este tópico, não hesite em entrar em contato com nossa equipe de suporte .
NL Als u meer informatie over dit onderwerp nodig hebt, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam .
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
precise | nodig |
informações | informatie |
tópico | onderwerp |
hesite | aarzel |
PT Aqui está o mesmo tópico de pergunta acima, mas mostrado no aplicativo Mensagens do Mac desta vez:
NL Hier is dezelfde vraagdraad van boven, maar deze keer weergegeven in de berichten-app van een Mac:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mostrado | weergegeven |
aplicativo | app |
mensagens | berichten |
mac | mac |
vez | keer |
PT Detalhes relacionados ao tópico do artigo – categoria, informações da empresa e acesso
NL Informatie betreffende het onderwerp van het artikel, de categorie, bedrijfsgegevens en toegang
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tópico | onderwerp |
categoria | categorie |
e | en |
acesso | toegang |
PT Basta escolher um dos nossos modelos pré-concebidos de forma impressionante para começar e personalizá-lo para se adequar ao seu tópico, marca ou área.
NL Kies gewoon een van onze prachtig sjablonen om mee te beginnen en pas ze aan aan je onderwerp, merk of gebied.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
escolher | kies |
modelos | sjablonen |
impressionante | prachtig |
começar | beginnen |
e | en |
tópico | onderwerp |
marca | merk |
ou | of |
área | gebied |
PT Pegue um para sua região e personalize-o totalmente, até que se ajuste à sua marca e ao seu tópico
NL Neem er een voor je regio en pas hem helemaal aan tot hij bij je merk en je onderwerp past
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
região | regio |
e | en |
totalmente | helemaal |
ajuste | pas |
marca | merk |
tópico | onderwerp |
PT Escolha uma região do mundo e personalize-a, para ajustá-la ao seu tópico
NL Kies een willekeurig gebied in de wereld en pas het aan je onderwerp aan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
escolha | kies |
região | gebied |
mundo | wereld |
e | en |
tópico | onderwerp |
PT Embora seja tecnicamente possível enviar mensagens de texto em grupo, evite. Basta uma resposta fora do controle ao tópico para todo mundo sair da conversa.
NL Technisch is het mogelijk om groeps-sms?en te sturen, maar dat kun je beter niet doen. Er hoeft maar iemand ongecontroleerd antwoorden te gaan versturen en iedereen verlaat meteen het gesprek.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tecnicamente | technisch |
conversa | gesprek |
PT Sim, certamente faz.Nosso 'Clarifying Hostwinds Revending Hosting' Blog Post toque neste tópico também: "É aí que o WHMCS é útil para o programa White Label Reveller
NL Ja, het doet het meest zeker.Onze 'Clarifying Hostwinds Reseller hosting' Blog-post raakt ook op dit onderwerp: "Daar komt WHMC's handig voor het White Label Reseller-programma
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
faz | doet |
hosting | hosting |
blog | blog |
post | post |
tópico | onderwerp |
útil | handig |
programa | programma |
white | white |
label | label |
hostwinds | hostwinds |
PT P.S. Enquanto estamos no tópico de guias da Base de Conhecimento, aqui estão mais alguns recursos para revisar se você estiver interessado em obter mais informações sobre o Programa de Revendedor Hostwinds:
NL P.S. Terwijl we het hebben over Knowledge Base-handleidingen, zijn hier nog een paar bronnen die u kunt raadplegen als u meer informatie wilt over het Hostwinds Reseller-programma:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
p | p |
s | s |
guias | handleidingen |
aqui | hier |
programa | programma |
hostwinds | hostwinds |
PT Você deve apontar escrever o melhor artigo escrito nunca no tópico que você escolheu
NL U moet ernaar streven om het beste artikel te schrijven dat ooit is geschreven over het onderwerp dat u hebt gekozen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
nunca | ooit |
tópico | onderwerp |
PT (Lembre-se que agora com o novo algoritmo RankBrain você não deve direcionar cada palavra-chave específica cauda longa, mas sim alvo palavras-chave de cauda média que cobrem um tópico mais amplo.)
NL (Vergeet niet dat nu met het nieuwe RankBrain-algoritme u niet elk specifiek Long Tail-trefwoord moet targeten, maar wel doeltref woorden met gemiddelde staart die betrekking hebben op een breder onderwerp.)
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
algoritmo | algoritme |
palavra-chave | trefwoord |
específica | specifiek |
média | gemiddelde |
tópico | onderwerp |
longa | long |
PT Tubics também tem uma ferramenta de sugestão de tópico de vídeo, onde você pode digitar um termo e obter uma lista de ideias de vídeo. Você pode usar uma ferramenta de análise da concorrência para ver como seu canal se compara à concorrência.
NL Tubics heeft ook een suggestietool voor video-onderwerpen, waar je een term kunt typen en een lijst met video-ideeën kunt krijgen. Je kunt een concurrentieanalysetool gebruiken om te zien hoe jouw kanaal zich verhoudt tot de concurrentie.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
digitar | typen |
e | en |
lista | lijst |
ideias | ideeën |
usar | gebruiken |
concorrência | concurrentie |
canal | kanaal |
termo | term |
PT Agora você terá que selecionar um tópico ... onde um popup mostrando as taxas premium ficará visível ... Clique na tela fora dele e ele desaparecerá. Agora você pode clicar no ícone “aulas” para começar a aprender.
NL Nu moet u een onderwerp selecteren ... waar een pop-up met de premiumtarieven zichtbaar zal zijn ... Klik op het scherm erbuiten en het zal verdwijnen. Nu kunt u op het pictogram "lessen" klikken om te beginnen met leren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
selecionar | selecteren |
tópico | onderwerp |
visível | zichtbaar |
tela | scherm |
e | en |
ícone | pictogram |
aulas | lessen |
começar | beginnen |
aprender | leren |
PT Existem lições do Kit de Sobrevivência que incluem uma lista de frases centradas em um tópico específico, como as 300 palavras mais comuns, dias da semana, amor, negócios e muito mais
NL Er zijn Survival Kit-lessen met een lijst met zinnen die zijn gecentreerd rond een specifiek onderwerp, zoals de 300 meest voorkomende woorden, weekdagen, liefde, zaken en meer
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lições | lessen |
lista | lijst |
frases | zinnen |
específico | specifiek |
palavras | woorden |
PT O verdadeiro conjunto de habilidades Python é uma coisa complexa de entender, mas aqui apresentamos um especialista na área, Wojtek Erbetowski, para trazer o tópico à luz.
NL De echte Python vaardigheden zijn een complex iets om te begrijpen, maar hier introduceren we een expert op dit gebied, Wojtek Erbetowski om het onderwerp aan het licht te brengen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
verdadeiro | echte |
habilidades | vaardigheden |
python | python |
complexa | complex |
entender | begrijpen |
especialista | expert |
área | gebied |
trazer | brengen |
tópico | onderwerp |
luz | licht |
PT Agora que o embargo foi levantado, aqui está meu tópico em execução de alterações que encontrei no Android 12 Developer Preview 1.
NL Nu het embargo is opgeheven, volgt hier mijn doorlopende reeks wijzigingen die ik heb gevonden in Android 12 Developer Preview 1.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
agora | nu |
alterações | wijzigingen |
encontrei | gevonden |
android | android |
PT E aqui está o chefe do Instagram, Adam Mosseri, discutindo a decisão em um tópico de cerca de dez tweets, que você pode ler na íntegra aqui .
NL En hier is het hoofd van Instagram, Adam Mosseri, die de beslissing bespreekt in een draad van ongeveer tien tweets, die je hier volledig kunt lezen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
chefe | hoofd |
decisão | beslissing |
tweets | tweets |
ler | lezen |
cerca de | ongeveer |
PT Selecione um tópico (não para suporte técnico)VendasParceriaComentários geraisOutros
NL Selecteer een onderwerp (niet voor technische ondersteuning)verkoopVennootschapAlgemene feedbackAnderen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
selecione | selecteer |
tópico | onderwerp |
suporte | ondersteuning |
técnico | technische |
PT O monitoramento de mídia está ouvindo quem está dizendo e sobre sua marca, seus concorrentes, seu setor e qualquer outro tópico que seja importante para você e suas operações
NL Mediamonitoring is luisteren naar wie wat zegt over uw merk, uw concurrenten, uw branche en elk ander onderwerp dat belangrijk is voor u en uw activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ouvindo | luisteren |
e | en |
concorrentes | concurrenten |
setor | branche |
outro | ander |
tópico | onderwerp |
importante | belangrijk |
PT Basta clicar no tópico de sua escolha e aproveitar.
NL Klik gewoon op het onderwerp van jouw keuze en geniet ervan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
clicar | klik |
tópico | onderwerp |
escolha | keuze |
e | en |
PT No tópico de postura, WSJ afirma que documentos internos da Apple mostram a empresa testando o uso de minúsculos sensores de movimento para rastrear se um usuário está ou não em pé ou sentado reto
NL Wat betreft houding, beweert WSJ dat interne Apple-documenten aantonen dat het bedrijf het gebruik van kleine bewegingssensoren test om bij te houden of een gebruiker al dan niet rechtop staat of zit
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
postura | houding |
documentos | documenten |
apple | apple |
sentado | zit |
testando | test |
PT Você pode entrar em contato conosco a qualquer momento usando o endereço fornecido em nosso aviso legal se tiver mais perguntas sobre o tópico de dados pessoais.
NL Jij kunt altijd contact met ons opnemen via het adres in onze Colofon als jij meer vragen hebt over persoonsgegevens.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mais | meer |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්