PT Muitos aplicativos podem ser designados como tela inteira - e isso realmente significa tela inteira . Os aplicativos podem se estender além do furo até a borda externa da tela, para imersão total, especialmente em telas de 6,4 polegadas.
පෘතුගීසි හි "especialmente para aplicativos" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Muitos aplicativos podem ser designados como tela inteira - e isso realmente significa tela inteira . Os aplicativos podem se estender além do furo até a borda externa da tela, para imersão total, especialmente em telas de 6,4 polegadas.
NL Veel apps kunnen worden aangemerkt als volledig scherm - en dat betekent ook echt volledig scherm. Apps kunnen verder reiken dan de perforator naar de buitenrand van het scherm, voor volledige onderdompeling, vooral op een scherm van 6,4 inch.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
muitos | veel |
aplicativos | apps |
e | en |
realmente | echt |
significa | betekent |
imersão | onderdompeling |
especialmente | vooral |
polegadas | inch |
PT Dito isso, muitos novos aplicativos (ou atualizações de aplicativos) costumam aparecer primeiro no iOS, especialmente os jogos. Você pode ter que esperar um pouco mais para que seu título favorito chegue ao Android.
NL Dat gezegd hebbende, verschijnen veel nieuwe apps (of app-updates) vaak eerst op iOS, vooral games. Het kan zijn dat je wat langer moet wachten voordat je favoriete titel op Android is verschenen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dito | gezegd |
ou | of |
aparecer | verschijnen |
ios | ios |
jogos | games |
esperar | wachten |
título | titel |
favorito | favoriete |
android | android |
PT Estes são os melhores aplicativos para iPhone disponíveis no momento, desde aplicativos de produtividade até aplicativos para viagens, leitura,
NL Dit zijn de allerbeste iPhone-apps van dit moment, van productiviteitsapps tot apps om te reizen, te lezen, naar muziek te luisteren en nog veel meer.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
melhores | meer |
aplicativos | apps |
iphone | iphone |
momento | moment |
viagens | reizen |
leitura | lezen |
PT Devemos dizer que estamos um pouco desapontados com o fato de os aplicativos dedicados para desktop estarem desaparecendo, especialmente porque usamos o OS X diariamente, mas isso parece uma alternativa decente o suficiente.
NL We moeten zeggen dat we een beetje teleurgesteld zijn dat de speciale desktop-apps verdwijnen, vooral omdat we OS X dagelijks gebruiken, maar dit lijkt een goed genoeg alternatief.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dizer | zeggen |
desktop | desktop |
especialmente | vooral |
x | x |
diariamente | dagelijks |
parece | lijkt |
alternativa | alternatief |
PT Especialmente para aqueles que são novos na área, colocar um wearable no pulso e desbloquear uma nova maneira de acessar notificações, aplicativos e rastreamento de condicionamento físico pode ser um pouco assustador.
NL Vooral voor degenen die nieuw zijn in het gebied, kan het een beetje ontmoedigend zijn om een wearable om de pols te plaatsen en een nieuwe manier te ontgrendelen om toegang te krijgen tot meldingen, apps en fitness-tracking.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
especialmente | vooral |
área | gebied |
colocar | plaatsen |
e | en |
desbloquear | ontgrendelen |
maneira | manier |
acessar | toegang |
notificações | meldingen |
aplicativos | apps |
rastreamento | tracking |
PT Isso depende do aplicativo. Alguns serviços têm aplicativos que detectam automaticamente novas redes e ativam a VPN para protegê-lo; outros, especialmente os gratuitos, podem exigir que você ligue e desligue manualmente.
NL Dat hangt van de app af. Sommige services hebben apps die automatisch nieuwe netwerken detecteren en de VPN inschakelen om u te beschermen; andere, met name gratis, vereisen mogelijk dat u het in- en uitschakelen handmatig doet.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
serviços | services |
automaticamente | automatisch |
novas | nieuwe |
redes | netwerken |
e | en |
vpn | vpn |
outros | andere |
gratuitos | gratis |
exigir | vereisen |
manualmente | handmatig |
PT Especialmente para quem é novo na área, colocar um wearable no pulso e desbloquear uma nova maneira de acessar notificações, aplicativos e rastreamento de condicionamento físico pode parecer um pouco assustador.
NL Vooral voor degenen die nieuw zijn in het gebied, kan het een beetje ontmoedigend zijn om een wearable om de pols te plaatsen en een nieuwe manier te ontgrendelen om toegang te krijgen tot meldingen, apps en fitness-tracking.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
especialmente | vooral |
área | gebied |
colocar | plaatsen |
e | en |
desbloquear | ontgrendelen |
maneira | manier |
acessar | toegang |
notificações | meldingen |
aplicativos | apps |
rastreamento | tracking |
PT Encontre um laptop com um processador Snapdragon, ou um dos novos MacBooks M1 da Apple, para uma bateria verdadeiramente matadora. Mas ambos limitam os aplicativos que você pode executar, especialmente os laptops Snapdragon.
NL Zoek een laptop met een Snapdragon-processor of een van Apples nieuwe M1 MacBooks voor een werkelijk geweldige batterijduur. Maar beide beperken de apps die u kunt uitvoeren, met name die Snapdragon-laptops.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
encontre | zoek |
processador | processor |
ou | of |
novos | nieuwe |
verdadeiramente | werkelijk |
aplicativos | apps |
PT Migração de aplicativos (muitos aplicativos têm caminhos de migração manual disponíveis hoje, com a migração automatizada de aplicativos em breve para os Assistentes de migração do Cloud)
NL Appmigratie (er zijn nu voor veel apps handmatige migratiepaden beschikbaar, met binnenkort geautomatiseerde appmigratie voor Cloud Migration Assistants)
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
migração | migration |
aplicativos | apps |
muitos | veel |
manual | handmatige |
disponíveis | beschikbaar |
hoje | nu |
automatizada | geautomatiseerde |
cloud | cloud |
o | zijn |
em breve | binnenkort |
PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
texto | tekst |
gráficos | afbeeldingen |
windows | windows |
monterey | monterey |
conteúdo | inhoud |
PT Em primeiro lugar, você mencionou que sua empresa está fornecendo software para ajudar a recuperar dados de aplicativos e obter insights de aplicativos. O que exatamente são dados de aplicativos e por que são úteis?
NL Allereerst zei u dat uw bedrijf software levert om app-gegevens te herstellen en inzichten van apps te vergaren. Wat is app-data precies en waarom is het nuttig?
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empresa | bedrijf |
recuperar | herstellen |
e | en |
insights | inzichten |
exatamente | precies |
úteis | nuttig |
PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
projeto | ontwerp |
e | en |
novos | nieuwe |
aplicativos | toepassingen |
várias | verschillende |
plataformas | platforms |
ajudam | helpen |
outros | andere |
html | html |
css | css |
PT Para gerenciar os aplicativos de terceiros aos quais você concedeu acesso, toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Aplicativos de terceiros> Gerenciar aplicativos de terceiros.
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gerenciar | beheren |
aplicativos | apps |
acesso | toegang |
guia | tabblad |
hoje | vandaag |
PT Migração de aplicativos (muitos aplicativos têm caminhos de migração manual disponíveis hoje, com a migração automatizada de aplicativos em breve para os Assistentes de migração do Cloud)
NL Appmigratie (er zijn nu voor veel apps handmatige migratiepaden beschikbaar, met binnenkort geautomatiseerde appmigratie voor Cloud Migration Assistants)
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
migração | migration |
aplicativos | apps |
muitos | veel |
manual | handmatige |
disponíveis | beschikbaar |
hoje | nu |
automatizada | geautomatiseerde |
cloud | cloud |
o | zijn |
em breve | binnenkort |
PT Em primeiro lugar, você mencionou que sua empresa está fornecendo software para ajudar a recuperar dados de aplicativos e obter insights de aplicativos. O que exatamente são dados de aplicativos e por que são úteis?
NL Allereerst zei u dat uw bedrijf software levert om app-gegevens te herstellen en inzichten van apps te vergaren. Wat is app-data precies en waarom is het nuttig?
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empresa | bedrijf |
recuperar | herstellen |
e | en |
insights | inzichten |
exatamente | precies |
úteis | nuttig |
PT Como os proprietários do smartwatch saberão, no entanto, nem todos os aplicativos são especialmente bons - e é aí que entra este guia.
NL Zoals eigenaren van de smartwatch zullen weten, zijn echter niet alle apps bijzonder geweldig - en dat is waar deze gids om de hoek komt kijken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
todos | alle |
aplicativos | apps |
guia | gids |
smartwatch | smartwatch |
saber | weten |
PT Os aplicativos oficiais armazenam aplicativos de verificação que os desenvolvedores enviam em busca de malware e verificam se o acesso dos aplicativos aos dados do usuário está mediado
NL De officiële apps stores scannen apps die ontwikkelaars indienen op malware en controleren of de toegang van de apps tot gebruikersgegevens is gemedieerd
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
aplicativos | apps |
verificação | controleren |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
malware | malware |
e | en |
acesso | toegang |
PT A Apple conseguiu isso oferecendo uma abordagem em três camadas. Aplicativos universais, aplicativos Rosetta 2 e aplicativos iPadOS / iOS.
NL Apple heeft dit voor elkaar gekregen door een aanpak op drie niveaus aan te bieden. Universele apps, Rosetta 2-apps en iPadOS / iOS-apps.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
oferecendo | bieden |
abordagem | aanpak |
aplicativos | apps |
e | en |
ios | ios |
PT No momento, eles são principalmente aplicativos da Apple, embora já estejamos vendo outros desenvolvedores de aplicativos como Serif com Affinity Designer e Affinity Photo já oferecendo aplicativos universais.
NL Momenteel zijn het vooral Apple-apps, al zien we al dat andere app-ontwikkelaars zoals Serif met Affinity Designer en Affinity Photo al universele apps aanbieden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
principalmente | vooral |
apple | apple |
embora | al |
outros | andere |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
designer | designer |
photo | photo |
oferecendo | aanbieden |
PT Selecione o texto ou as imagens com um dedo e arraste e solte facilmente. Usando controles nativos, copie e cole entre aplicativos remotos ou entre aplicativos remotos e aplicativos do dispositivo.
NL Kies voor optimale leesbaarheid met grotere tekst en afbeeldingen, of bekijk meer informatie door ze kleiner weer te geven.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
selecione | kies |
texto | tekst |
ou | of |
imagens | afbeeldingen |
e | en |
PT (Os desenvolvedores que constroem aplicativos com a Electron devem observar que a estrutura divide a funcionalidade em vários aplicativos incorporados no pacote principal de aplicativos
NL (Ontwikkelaars die apps bouwen met Electron moeten er rekening mee houden dat het raamwerk de functionaliteit verdeelt over een aantal ingesloten apps binnen de hoofdapp-bundel
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolvedores | ontwikkelaars |
aplicativos | apps |
estrutura | raamwerk |
funcionalidade | functionaliteit |
pacote | bundel |
PT Oppo também trabalhou em suas traduções para vários idiomas para torná-los mais precisos, especialmente holandês e russo. É oferecido em até 67 idiomas, com interface de usuário e layout de conteúdo adaptados para cada um.
NL Oppo heeft ook gewerkt aan zijn verschillende taalvertalingen om ze nauwkeuriger te maken, met name Nederlands en Russisch. Het wordt aangeboden tot 67 talen, waarbij de gebruikersinterface en de inhoudslay-out zijn aangepast aan elke taal.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oppo | oppo |
trabalhou | gewerkt |
e | en |
oferecido | aangeboden |
PT O Roku Express 4K é um streamer ideal para quem deseja tornar uma TV inteligente, especialmente se você tiver uma 4K HDR que ainda não tenha todos os serviços que deseja, ou se preferir mudar para uma única plataforma para tudo .
NL De Roku Express 4K is een ideale streamer voor iedereen die een tv slim wil maken, vooral als je een 4K HDR hebt die nog niet alle gewenste services heeft, of als je liever voor alles naar één enkel platform overstapt. .
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
roku | roku |
express | express |
streamer | streamer |
ideal | ideale |
deseja | wil |
inteligente | slim |
especialmente | vooral |
hdr | hdr |
serviços | services |
plataforma | platform |
PT Durante o evento, Oppo também delineará seu plano para suporte de atualização daqui para frente, e é uma ótima notícia, especialmente para os usuários da série Find X carro-chefe.
NL Tijdens het evenement zal Oppo ook haar plan voor toekomstige update-ondersteuning uiteenzetten, en het is geweldig nieuws, vooral voor vlaggenschipgebruikers van de
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
evento | evenement |
oppo | oppo |
plano | plan |
suporte | ondersteuning |
atualização | update |
e | en |
é | is |
notícia | nieuws |
especialmente | vooral |
PT Nosso sistema é intuitivo e especialmente desenvolvido para salões de beleza. Oferecemos todas as funções para gerenciar o seu negócio de forma simples e fácil, para você focar no que faz de melhor.
NL Onze intuïtieve software is speciaal ontworpen voor salons. Wij bieden alle functies om je werk soepel en gemakkelijk te laten verlopen. Voortaan houd jij je weer bezig met wat je het liefst doet: de behandeling.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
sistema | software |
e | en |
especialmente | speciaal |
desenvolvido | ontworpen |
oferecemos | wij bieden |
todas | alle |
funções | functies |
PT Aqui na Flipsnack, estamos focados em criatividade e inovação, mas também trabalhamos juntos para atender aos mais altos padrões de segurança. Nosso objetivo é criar o clima mais seguro para nós e especialmente para nossos clientes.
NL Hier bij Flipsnack zijn we gericht op creativiteit en innovatie, maar we werken ook samen om aan de hoogste veiligheidsnormen te voldoen. We streven naar een zo veilig mogelijk werkklimaat voor ons en vooral voor onze klanten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
aqui | hier |
flipsnack | flipsnack |
criatividade | creativiteit |
e | en |
inovação | innovatie |
trabalhamos | we werken |
atender | voldoen |
objetivo | streven |
especialmente | vooral |
clientes | klanten |
PT Isso torna o sistema relativamente inadequado para iniciantes, especialmente aqueles sem qualquer fundo. Para os não tão experientes em tecnologia, o BigCommerce não é tão ideal para usar.
NL Dit maakt het systeem relatief ongeschikt voor beginners, vooral degenen zonder achtergrond dan ook. Voor de niet zo tech-savvy, BigCommerce is niet zo ideaal om te gebruiken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relativamente | relatief |
iniciantes | beginners |
especialmente | vooral |
fundo | achtergrond |
tão | zo |
tecnologia | tech |
ideal | ideaal |
usar | gebruiken |
PT O Roku Express 4K é um streamer ideal para quem deseja tornar uma TV inteligente, especialmente se você tiver uma 4K HDR que ainda não tenha todos os serviços que deseja, ou se preferir mudar para uma única plataforma para tudo .
NL De Roku Express 4K is een ideale streamer voor iedereen die een tv slim wil maken, vooral als je een 4K HDR hebt die nog niet alle gewenste services heeft, of als je liever voor alles naar één enkel platform overstapt. .
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
roku | roku |
express | express |
streamer | streamer |
ideal | ideale |
deseja | wil |
inteligente | slim |
especialmente | vooral |
hdr | hdr |
serviços | services |
plataforma | platform |
PT Eles são cobertos com Corning Gorilla Glass Victus para durabilidade, apresentam suporte para HDR10 e HDR10 + e possuem alto-falantes estéreo poderosos com amplificadores especialmente projetados para fornecer excelente áudio.
NL Ze zijn bedekt met Corning Gorilla Glass Victus voor duurzaamheid, bieden ondersteuning voor HDR10 en HDR10+ en hebben krachtige stereoluidsprekers met speciaal gebouwde versterkers voor geweldige audio.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
durabilidade | duurzaamheid |
e | en |
poderosos | krachtige |
especialmente | speciaal |
PT Esse processo é prolixo - especialmente para usuários com muitos dados ou uma conexão mais lenta - e idealmente evitado. Você pode ver nosso guia para fazer um backup do iCloud para seguir essa abordagem.
NL Dit proces is langdradig - vooral voor gebruikers met veel gegevens of een langzamere verbinding - en idealiter vermeden. U kunt onze gids voor het maken van een iCloud-back-up bekijken om deze aanpak te volgen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
processo | proces |
especialmente | vooral |
usuários | gebruikers |
dados | gegevens |
ou | of |
conexão | verbinding |
e | en |
idealmente | idealiter |
guia | gids |
backup | back-up |
abordagem | aanpak |
PT Durante o evento, Oppo também delineará seu plano para suporte de atualização daqui para frente, e é uma ótima notícia, especialmente para os usuários da série Find X carro-chefe.
NL Tijdens het evenement zal Oppo ook haar plan voor toekomstige update-ondersteuning uiteenzetten, en het is geweldig nieuws, vooral voor vlaggenschipgebruikers van de Find X-serie .
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
evento | evenement |
oppo | oppo |
plano | plan |
suporte | ondersteuning |
atualização | update |
e | en |
é | is |
notícia | nieuws |
especialmente | vooral |
série | serie |
x | x |
PT O tratamento atual para adultos envolve o uso de válvulas protéticas, mas estas não são adequadas para todos - especialmente não para crianças.
NL De huidige behandeling voor volwassenen bestaat uit het gebruik van prothesekleppen, maar deze zijn niet voor iedereen geschikt - zeker niet voor kinderen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tratamento | behandeling |
atual | huidige |
adultos | volwassenen |
uso | gebruik |
adequadas | geschikt |
crianças | kinderen |
PT Aqui na Flipsnack, estamos focados em criatividade e inovação, mas também trabalhamos juntos para atender aos mais altos padrões de segurança. Nosso objetivo é criar o clima mais seguro para nós e especialmente para nossos clientes.
NL Hier bij Flipsnack zijn we gericht op creativiteit en innovatie, maar we werken ook samen om aan de hoogste veiligheidsnormen te voldoen. We streven naar een zo veilig mogelijk werkklimaat voor ons en vooral voor onze klanten.
PT Bases para copos são pequenos tapetes para bebidas. São produzidas com um cartão premium espesso de 60 pt., especialmente desenvolvido para proteger tampos de mesas dos danos causa…
NL Onderzetters zijn kleine matten voor drank. Ze zijn gemaakt van een 60 pt. premium onderzetbord en ontworpen om tafeloppervlakken te beschermen tegen waterschade, hitte of krassen…
PT A ServiceNow nos oferece o melhor dos dois mundos: aplicativos prontos para uso e uma plataforma para criar facilmente aplicativos personalizados para resolver nossos problemas comerciais específicos.
NL ServiceNow geeft ons het beste van beide werelden - apps die direct inzetbaar zijn en een platform waarop eenvoudig aangepaste apps kunnen worden gemaakt voor onze unieke bedrijfsproblemen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
plataforma | platform |
personalizados | aangepaste |
PT A ServiceNow nos oferece o melhor dos dois mundos: aplicativos prontos para uso e uma plataforma para criar facilmente aplicativos personalizados para resolver nossos problemas comerciais específicos.
NL ServiceNow geeft ons het beste van beide werelden - apps die direct inzetbaar zijn en een platform waarop eenvoudig aangepaste apps kunnen worden gemaakt voor onze unieke bedrijfsproblemen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
plataforma | platform |
personalizados | aangepaste |
PT A ServiceNow nos oferece o melhor dos dois mundos: aplicativos prontos para uso e uma plataforma para criar facilmente aplicativos personalizados para resolver nossos problemas comerciais específicos.
NL ServiceNow geeft ons het beste van beide werelden - apps die direct inzetbaar zijn en een platform waarop eenvoudig aangepaste apps kunnen worden gemaakt voor onze unieke bedrijfsproblemen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
plataforma | platform |
personalizados | aangepaste |
PT A ServiceNow nos oferece o melhor dos dois mundos: aplicativos prontos para uso e uma plataforma para criar facilmente aplicativos personalizados para resolver nossos problemas comerciais específicos.
NL ServiceNow geeft ons het beste van beide werelden - apps die direct inzetbaar zijn en een platform waarop eenvoudig aangepaste apps kunnen worden gemaakt voor onze unieke bedrijfsproblemen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
plataforma | platform |
personalizados | aangepaste |
PT A ServiceNow nos oferece o melhor dos dois mundos: aplicativos prontos para uso e uma plataforma para criar facilmente aplicativos personalizados para resolver nossos problemas comerciais específicos.
NL ServiceNow geeft ons het beste van beide werelden - apps die direct inzetbaar zijn en een platform waarop eenvoudig aangepaste apps kunnen worden gemaakt voor onze unieke bedrijfsproblemen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
plataforma | platform |
personalizados | aangepaste |
PT A ServiceNow nos oferece o melhor dos dois mundos: aplicativos prontos para uso e uma plataforma para criar facilmente aplicativos personalizados para resolver nossos problemas comerciais específicos.
NL ServiceNow geeft ons het beste van beide werelden - apps die direct inzetbaar zijn en een platform waarop eenvoudig aangepaste apps kunnen worden gemaakt voor onze unieke bedrijfsproblemen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
plataforma | platform |
personalizados | aangepaste |
PT A ServiceNow nos oferece o melhor dos dois mundos: aplicativos prontos para uso e uma plataforma para criar facilmente aplicativos personalizados para resolver nossos problemas comerciais específicos.
NL ServiceNow geeft ons het beste van beide werelden - apps die direct inzetbaar zijn en een platform waarop eenvoudig aangepaste apps kunnen worden gemaakt voor onze unieke bedrijfsproblemen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
plataforma | platform |
personalizados | aangepaste |
PT A ServiceNow nos oferece o melhor dos dois mundos: aplicativos prontos para uso e uma plataforma para criar facilmente aplicativos personalizados para resolver nossos problemas comerciais específicos.
NL ServiceNow geeft ons het beste van beide werelden - apps die direct inzetbaar zijn en een platform waarop eenvoudig aangepaste apps kunnen worden gemaakt voor onze unieke bedrijfsproblemen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
plataforma | platform |
personalizados | aangepaste |
PT A ServiceNow nos oferece o melhor dos dois mundos: aplicativos prontos para uso e uma plataforma para criar facilmente aplicativos personalizados para resolver nossos problemas comerciais específicos.
NL ServiceNow geeft ons het beste van beide werelden - apps die direct inzetbaar zijn en een platform waarop eenvoudig aangepaste apps kunnen worden gemaakt voor onze unieke bedrijfsproblemen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
plataforma | platform |
personalizados | aangepaste |
PT Tenha contato com fornecedores de aplicativos terceirizados para desenvolver o escopo e fazer um plano para que a migração dos aplicativos para a nuvem seja efetiva.
NL Neem contact op met providers van externe apps om de scope uit te breiden en om een plan te maken voor het effectief migreren van appgegevens naar Cloud.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
contato | contact |
fornecedores | providers |
aplicativos | apps |
escopo | scope |
e | en |
plano | plan |
nuvem | cloud |
efetiva | effectief |
PT Execute aplicativos clássicos do Windows baseados em processador Intel (x86) em seu Mac com chip M da Apple. Com suporte para mais de 200.000 aplicativos somente para Windows, nós temos a solução para você.
NL Voer meer Intel- (x86) Windows-apps uit op je Mac met M-series. Wij bieden meer dan 200.000 ondersteunde Windows-apps, dus bij ons vind je wat je nodig hebt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
aplicativos | apps |
windows | windows |
mac | mac |
mais | meer |
PT Inicie rapidamente suas integrações com modelos pré-criados para EDI e aplicativos populares da cadeia de suprimentos. Aproveite nossos aplicativos de integração exclusivos e prontos para uso para gerenciamento de pedidos de comércio eletrônico.
NL Start snel met uw integraties met kant-en-klare sjablonen voor EDI en populaire supply chain-apps. Maak gebruik van onze unieke, kant-en-klare integratie-apps voor het beheer van e-commerceorders.
PT Os recursos do governo podem ser especialmente úteis se você atender aos requisitos para qualificação. Veja aqui alguns locais para começar:
NL Programma?s van de overheid kunnen heel nuttig zijn als je voldoet aan de eisen om voor hulp in aanmerking te komen. Begin op deze plekken:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
governo | overheid |
úteis | nuttig |
requisitos | eisen |
locais | plekken |
começar | begin |
alguns | heel |
PT Isso torna especialmente desafiador para as instituições financeiras construir um sistema eficiente para impedir todos os cenários de tomada de conta possíveis
NL Dit maakt het voor financiële instellingen bijzonder moeilijk om een efficiënt systeem op te zetten om alle mogelijke scenario's voor rekeningovername te verijdelen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
instituições | instellingen |
financeiras | financiële |
sistema | systeem |
eficiente | efficiënt |
possíveis | mogelijke |
PT Preparar uma refeição caseira para os seus doadores é uma maneira fácil de agradecê-los. Essa ideia é especialmente útil quando os doadores são do local. Para os apoiadores de outros lugares, use o
NL Een eenvoudige manier om je donateurs te bedanken is door voor hen een maaltijd te bereiden. Dit is vooral handig als je donateurs in de buurt wonen. Voor donateurs die verder wonen kun je
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
preparar | bereiden |
refeição | maaltijd |
doadores | donateurs |
maneira | manier |
especialmente | vooral |
lugares | buurt |
PT É provável que estejam especialmente abertos aos benefícios da sua causa para a comunidade, por exemplo, com projetos para recuperação de desastres ou melhorias na comunidade.
NL De kans dat ze openstaan voor je idee is vooral groot als je buurt of woonplaats baat heeft bij je doel, zoals de aanschaf van een AED voor je wijk.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
especialmente | vooral |
ou | of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්