පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"empresas de telefonia" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "empresas de telefonia" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

empresas de telefonia හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "empresas de telefonia" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

empresas alle bedrijf bedrijven beheer beheren business crm elk elke en enterprise functies gaan gebruik gebruiken gegevens hebben helpen informatie kan krijgen kunnen maken management manier marketing markt met ondernemingen ontwikkelen organisatie organisaties producten samen services software teams tot van de verkopen werk werken werkt zakelijke zien

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත empresas de telefonia හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT Chatbots de Pequenas Empresas – O que Podem Estes Bots Fazer Por Si?Chatbot de Pequenas Empresas – Como os chatbots ajudam as empresas hojeChatbot para Pequenas Empresas - Problemas Comuns com Sites de Pequenas Empresas e Como um Chatbot Pode Ajudar

NL Kleinbedrijfchatbots – Wat Kunnen Deze Bots Voor U Betekenen?Kleinbedrijfchatbot – Hoe tegenwoordig chatbots bedrijven helpenChatbot Voor het Kleinbedrijf - Veelvoorkomende Problemen met Websites van Kleine Bedrijven en Hoe een Chatbot Kan Helpen

PT País do SIM. É aqui que o provedor do SIM é registrado. Geralmente, o país em que sua operadora de telefonia está baseada. Geralmente, essas empresas são multinacionais.

NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
país land
provedor provider
registrado geregistreerd
empresas bedrijven

PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro

NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cachorro hond
e en
saber weten

PT Além disso, força as empresas de telefonia e Internet a fornecer um sistema nacional de serviços de retransmissão de telecomunicações interestaduais e intrastados que permite que indivíduos com deficiência auditiva ou de fala se comuniquem.

NL Daarnaast dwingt het telefoon- en internetbedrijven om een landelijk systeem van interstatelijke en intrastatelijke telecommunicatiestelaisdiensten aan te bieden waarmee personen met gehoor- of spraakstoornissen kunnen communiceren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
fornecer bieden
sistema systeem
indivíduos personen
ou of

PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro

NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cachorro hond
e en
saber weten

PT País do SIM. É aqui que o provedor do SIM é registrado. Geralmente, o país em que sua operadora de telefonia está baseada. Geralmente, essas empresas são multinacionais.

NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
país land
provedor provider
registrado geregistreerd
empresas bedrijven

PT Além disso, força as empresas de telefonia e Internet a fornecer um sistema nacional de serviços de retransmissão de telecomunicações interestaduais e intrastados que permite que indivíduos com deficiência auditiva ou de fala se comuniquem.

NL Daarnaast dwingt het telefoon- en internetbedrijven om een landelijk systeem van interstatelijke en intrastatelijke telecommunicatiestelaisdiensten aan te bieden waarmee personen met gehoor- of spraakstoornissen kunnen communiceren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
fornecer bieden
sistema systeem
indivíduos personen
ou of

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

PT Se você se inscreveu no serviço por meio de nosso parceiro, como uma operadora de telefonia, esse parceiro pode realizar algumas das atividades listadas acima em nosso lugar (como autenticação de usuário ou comunicações)

NL Als u zich op de service hebt geabonneerd via onze partner, zoals een teleprovider, onderneemt die partner mogelijk enkele van de bovenstaande activiteiten in plaats van ons (zoals gebruikersverificatie- of communicaties)

පෘතුගීසි ලන්දේසි
parceiro partner
atividades activiteiten
lugar plaats
ou of

PT A troca de um cartão SIM é um serviço legítimo oferecido pelas operadoras de telefonia móvel quando um cliente compra um novo dispositivo e o cartão SIM antigo não é mais compatível com ele

NL Het verwisselen van een SIM-kaart is een legitieme dienst die door mobiele-telefoondragers wordt aangeboden wanneer een klant een nieuw toestel koopt en de oude SIM-kaart niet meer compatibel is met het toestel

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cartão kaart
legítimo legitieme
oferecido aangeboden
móvel mobiele
cliente klant
compra koopt
novo nieuw
dispositivo toestel
e en
antigo oude
compatível compatibel

PT SIM Swapping: A troca de um cartão SIM é um serviço legítimo oferecido pelas operadoras de telefonia móvel quando um cliente compra um dispositivo novo, e o cartão SIM antigo não é mais compatível com ele

NL SIM-omruil: Het omruilen van een SIM-kaart is een legitieme dienst die mobiele telefoonaanbieders aanbieden wanneer een klant een nieuw toestel koopt en de oude SIM-kaart niet meer compatibel is met het toestel

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cartão kaart
legítimo legitieme
móvel mobiele
cliente klant
compra koopt
dispositivo toestel
novo nieuw
e en
antigo oude
compatível compatibel

PT NAPTT: Defina um registro no NaPTR (Name Authority Pointer) para servidores de mapeamento e endereços usados no protocolo de iniciação de sessão ou sistemas de telefonia da Internet.

NL NAPTR: Stel een NAPTR (naam Authority Pointer) in voor Mapping Servers en adressen die worden gebruikt in Session Initiation Protocol of Internet Telephony Systems.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
defina stel
name naam
servidores servers
e en
endereços adressen
usados gebruikt
protocolo protocol
ou of
internet internet
sistemas systems

PT Como extrair arquivos de log de um sistema de telefonia da Nortel BCM

NL Hoe logbestanden uit een Nortel BCM-telefoonsysteem te extraheren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
extrair extraheren
bcm bcm

PT Evan Blass - um dos divulgadores mais confiáveis da indústria de telefonia - afirmou que uma fonte confiável confirmou que o Passport - Pixel dobrável

NL Evan Blass - een van de meest betrouwbare leakers in de telefoonindustrie - heeft beweerd dat een vertrouwde bron heeft bevestigd dat het Passport - d...

පෘතුගීසි ලන්දේසි
evan evan
fonte bron
confirmou bevestigd

PT (Pocket-lint) - Os telefones dobráveis entraram em cena em 2019, tornando a indústria de telefonia muito mais interessante, tendo enfrentado anos de estagnação e retângulos de vidro idênticos

NL (Pocket-lint) - Opvouwbare telefoons kwamen in 2019 op het toneel, waardoor de telefoonindustrie veel interessanter werd, na jaren van stagnatie en gelijk uitziende glazen rechthoeken

පෘතුගීසි ලන්දේසි
telefones telefoons
anos jaren
e en
vidro glazen
mais interessante interessanter

PT Surgiram algumas informações importantes sobre a plataforma de telefonia de última geração da Qualcomm - ela virá em duas versões, uma das quais

NL Er is een aantal belangrijke informatie over het vlaggenschip-telefoonplatform van Qualcomm naar voren gekomen - het komt in twee versies, waarvan er ...

පෘතුගීසි ලන්දේසි
informações informatie
importantes belangrijke
qualcomm qualcomm
versões versies

PT A mais recente tecnologia de telefonia da Qualcomm é voltada para jogadores, com reprodução suave e áudio preciso

NL De nieuwste telefoontechnologie van Qualcomm is gericht op gamers, met vloeiende weergave en krachtige audio

පෘතුගීසි ලන්දේසි
qualcomm qualcomm
é is
jogadores gamers
e en
áudio audio

PT 5G é a próxima evolução em redes de telefonia móvel. Nas últimas duas décadas, tivemos o lançamento do 3G, depois do 4G e agora do 5G.

NL 5G is de volgende evolutie in mobiele telefoonnetwerken. In de afgelopen twee decennia hebben we de lancering van 3G gehad, toen 4G en nu 5G.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
evolução evolutie
móvel mobiele
duas twee
décadas decennia
lançamento lancering
e en
agora nu

PT páginas Web, e-mails bidirecionais, telefonia e Help desk com uma interface simples, limpa e moderna.

NL Biedt betere kenniscontinuïteit door gegevens uit netwerksilo's en lokale schijven te verplaatsen naar een goed beveiligde, gecentraliseerde opslagplaats. Wiki's, blogs en forums ondersteunen sociale kennisbanken voor verbeterd teamwerk.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
uma een

PT Com a presença da Huawei parecendo mais questionável na Europa, parece que a Oppo saiu lutando para ocupar esse lugar no principal espaço de telefonia

NL Nu Huaweis aanwezigheid er twijfelachtiger uitziet in Europa, lijkt het erop dat Oppo vecht om die plek in de vlaggenschiptelefoonruimte in te nemen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
presença aanwezigheid
europa europa
oppo oppo

PT O que é particularmente notável no X60 Pro, no entanto, é o sistema de câmera do gimbal - fornecendo estabilização para captura de vídeo diferente do que qualquer outra empresa de telefonia pode oferecer

NL Wat echter vooral opvalt aan de X60 Pro, is het cardanische camerasysteem – dat een stabilisatie voor video-opname levert die anders is dan wat andere telefoonbedrijven kunnen opbrengen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
particularmente vooral
pode kunnen

PT Como dissemos no início, a Redmi está se tornando uma importante disruptiva no mercado de telefonia acessível. O Note 10 Pro deixa claro o porquê: este dispositivo não tem apenas uma especificação decente, ele vem bem na entrega.

NL Zoals we hierboven al zeiden, wordt Redmi een belangrijke disruptor op de betaalbare telefoonmarkt. De Note 10 Pro maakt duidelijk waarom: dit toestel heeft niet alleen een behoorlijke specificatie, het wordt ook nog eens goed geleverd.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
importante belangrijke
acessível betaalbare
dispositivo toestel
especificação specificatie

PT Possui acompanhamento de vendas, gerenciamento de contatos, automação de marketing, análise de páginas Web, e-mails bidirecionais, telefonia e Help desk com uma interface simples, limpa e moderna.

NL Het biedt verkoopregistratie, contactbeheer, marketing automation, web-analytics, e-mails in twee richtingen, telefonie en helpdesk met een eenvoudige, schone en moderne interface.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
automação automation
análise analytics
web web
e en
interface interface
limpa schone
moderna moderne

PT páginas Web, e-mails bidirecionais, telefonia e Help desk com uma interface simples, limpa e moderna.

NL verkoop, project, productie, inventaris en boekhouding. Odoo voldoet aan de behoeften van bedrijven, ongeacht de omvang en het budget.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en

PT O que é particularmente notável no X60 Pro, no entanto, é o sistema de câmera do gimbal - fornecendo estabilização para captura de vídeo diferente do que qualquer outra empresa de telefonia pode oferecer

NL Wat echter vooral opvalt aan de X60 Pro, is het cardanische camerasysteem – dat een stabilisatie voor video-opname levert die anders is dan wat andere telefoonbedrijven kunnen opbrengen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
particularmente vooral
pode kunnen

PT Como dissemos no início, a Redmi está se tornando uma importante disruptiva no mercado de telefonia acessível. O Note 10 Pro deixa claro o porquê: este dispositivo não tem apenas uma especificação decente, ele vem bem na entrega.

NL Zoals we hierboven al zeiden, wordt Redmi een belangrijke disruptor op de betaalbare telefoonmarkt. De Note 10 Pro maakt duidelijk waarom: dit toestel heeft niet alleen een behoorlijke specificatie, het wordt ook nog eens goed geleverd.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
importante belangrijke
acessível betaalbare
dispositivo toestel
especificação specificatie

PT Evan Blass - um dos divulgadores mais confiáveis da indústria de telefonia - afirmou que uma fonte confiável confirmou que o Passport - Pixel dobrável

NL Evan Blass - een van de meest betrouwbare leakers in de telefoonindustrie - heeft beweerd dat een vertrouwde bron heeft bevestigd dat het Passport - d...

පෘතුගීසි ලන්දේසි
evan evan
fonte bron
confirmou bevestigd

PT páginas Web, e-mails bidirecionais, telefonia e Help desk com uma interface simples, limpa e moderna.

NL gebruiksvriendelijke app op dit gebied. Naast kernfuncties zoals beheer van incidenten, problemen, veranderingen, vrijgave en bedrijfsmiddelen, kun je met Freshservice ook je kennisbank in de cloud zetten.

PT Arlo Go também é um dispositivo autônomo, alimentado por bateria com sua própria conexão LTE, para que possa ser colocado remotamente e conectado à rede de telefonia móvel.

NL Arlo Go is ook een stand-alone apparaat, werkt op batterijen en heeft een eigen LTE-verbinding, zodat het op afstand kan worden geplaatst en verbinding kan maken met het mobiele telefoonnetwerk.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
arlo arlo
bateria batterijen
lte lte
possa kan
remotamente op afstand
e en
móvel mobiele

PT Com o fechamento do negócio de telefonia da LG, vamos dar uma olhada nos telefones mais interessantes e importantes da LG em sua linha do tempo.

NL Nu de telefoonactiviteiten van LG worden gesloten, bekijken we de meest interessante en belangrijke telefoons van LG in de tijdlijn.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
olhada bekijken
telefones telefoons
interessantes interessante
e en
importantes belangrijke
tempo nu
linha do tempo tijdlijn

PT Como extrair arquivos de log de um sistema de telefonia da Nortel BCM

NL Hoe logbestanden uit een Nortel BCM-telefoonsysteem te extraheren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
extrair extraheren
bcm bcm

PT Conversamos com as futuras propostas e o diretor de inovação da EE sobre como a rede de telefonia móvel do Reino Unido forneceu a vasta infra-estrutura de comunicações para o Festival de Glastonbury de 2022.

NL We spraken met EE's future propositions and innovation director over hoe het Britse mobiele telefoonnetwerk de uitgebreide communicatie-infrastructuur leverde voor het Glastonbury Festival van 2022.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
diretor director
móvel mobiele
vasta uitgebreide
infra-estrutura infrastructuur
comunicações communicatie
festival festival

PT NAPTT: Defina um registro no NaPtr (Name Authority Pointer) para servidores de mapeamento e endereços usados com o protocolo de iniciação de sessão (SIP) ou sistemas de telefonia da Internet.

NL NAPTR: Stel een NAPTR (naam Authority Pointer) in voor Mapping-servers en adressen die worden gebruikt met het Session Initiation Protocol (SIP) of Internet Teleon Systems.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
defina stel
name naam
servidores servers
e en
endereços adressen
usados gebruikt
protocolo protocol
ou of
internet internet
sistemas systems

PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada

NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep

පෘතුගීසි ලන්දේසි
gerenciador manager
configuração configuratie
e en
chamada oproep

PT (Pocket-lint) - Evan Blass - um dos divulgadores mais confiáveis da indústria de telefonia - afirmou que uma fonte confiável confirmou que o Passport - Pixel dobrável do Google - será lançado em 2021.

NL (Pocket-lint) - Evan Blass - een van de meest betrouwbare leakers in de telefoonindustrie - heeft beweerd dat een vertrouwde bron heeft bevestigd dat het Passport - de opvouwbare Pixel van Google - in 2021 zal worden gelanceerd.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
evan evan
confirmou bevestigd
pixel pixel
google google
lançado gelanceerd

PT No mercado de telefonia de gama média, há um dos melhores: o OnePlus 3 . Esse telefone basicamente abriu as portas do que um dispositivo pode oferecer

NL Op de markt voor middelgrote telefoons is er een tophond: de OnePlus 3 . Die telefoon heeft in wezen de deuren geblazen van wat een apparaat kan biede...

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mercado markt
oneplus oneplus
portas deuren
pode kan

PT que se conectam diretamente à Zendesk. Para facilitar, confira nossos parceiros de telefonia em destaque.

NL die je rechtstreeks als plug-in in Zendesk kunt installeren. En om het nog gemakkelijker te maken, bieden we je een overzicht van onze aanbevolen telefoniepartners.

PT que se conectam diretamente à Zendesk. Para facilitar, confira nossos parceiros de telefonia em destaque.

NL die je rechtstreeks als plug-in in Zendesk kunt installeren. En om het nog gemakkelijker te maken, bieden we je een overzicht van onze aanbevolen telefoniepartners.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්