PT Consulte as últimas comunicações do Documentum da OpenText – R&D, que está empenhada em manter a família de produtos Documentum em boa forma!
PT Consulte as últimas comunicações do Documentum da OpenText – R&D, que está empenhada em manter a família de produtos Documentum em boa forma!
NL Bekijk de laatste informatie over OpenText Documentum: R&D trekt er hard aan om de Documentum-productlijn up-to-date te houden!
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
consulte | bekijk |
últimas | laatste |
manter | houden |
PT O myInsight for Documentum foi objeto de inúmeros testes e integra-se em todas as interfaces Documentum habituais:
NL myInsight voor Documentum is uitgebreid getest en geïntegreerd in alle algemene Documentum-interfaces:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
todas | alle |
interfaces | interfaces |
integra | geïntegreerd |
PT O myInsight for Documentum não faz qualquer utilização especial da classpath, pelo que será idêntica a qualquer outro módulo contido no Documentum (que não inclui o diretório java_methods)
NL MyInsight voor Documentum doet niets speciaals met het classpath, dus dit is hetzelfde als elke andere module binnen Documentum (uitgezonderd de java_methods-directory)
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
outro | andere |
módulo | module |
diretório | directory |
PT O myInsight for Documentum foi objeto de inúmeros testes e integra-se em todas as interfaces Documentum habituais:
NL myInsight voor Documentum is uitgebreid getest en geïntegreerd in alle algemene Documentum-interfaces:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
todas | alle |
interfaces | interfaces |
integra | geïntegreerd |
PT Com capacidade de gestão de fluxos de documentos centrados em processos, a AppWorks permite criar processos de forma rápida, adaptá-los às necessidades do cliente e oferecer integrações rigorosas para Documentum e OpenText Content Server
NL AppWork is perfect voor het beheer van procesgerichte documentflows en zorgt voor snelle creatie van processen, aanpassing aan klantbehoeften en naadloze integraties met Documentum en OpenText Content Server
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gestão | beheer |
processos | processen |
rápida | snelle |
e | en |
integrações | integraties |
content | content |
server | server |
PT O myInsight está totalmente integrado no Documentum Administrator, Webtop, xCP e D2; em total conformidade com a filosofia empresarial da OpenText.
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
está | is |
integrado | geïntegreerd |
e | en |
PT O myInsight for Documentum é totalmente certificado pela OpenText
NL myInsight voor Documentum is volledig gecertificeerd door OpenText
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
é | is |
totalmente | volledig |
certificado | gecertificeerd |
PT O myInsight v7.2 é totalmente compatível com o OpenText Documentum 16.7
NL myInsight v7.2 is helemaal compatibel met OpenText Documentum 16.7
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
é | is |
totalmente | helemaal |
compatível | compatibel |
com | met |
PT O Documentum Reporting Services (DRS) da OpenText chegou ao fim da sua vida útil
NL Documentum Reporting Services (DRS) van OpenText heeft het einde van zijn levensduur bereikt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
services | services |
fim | einde |
PT Com capacidade para gerir fluxos de documentos centrados nos processos, permite-nos criar processos rapidamente, ajustá-los às necessidades do cliente e fornecer integrações estreitas com o Documentum e o servidor de conteúdos OpenText Content.»
NL Dankzij de krachtige functionaliteit voor het beheer van procesgerichte documentstromen kunnen we snel processen opzetten en op de behoeften van de klant toespitsen, en een strakke integratie met Documentum en OpenText Content Server bieden."
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gerir | beheer |
processos | processen |
rapidamente | snel |
necessidades | behoeften |
cliente | klant |
e | en |
fornecer | bieden |
integrações | integratie |
servidor | server |
PT Outras soluções baseadas em opentext Documentum
NL Andere oplossingen op basis van Opentext Documentum
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
outras | andere |
soluções | oplossingen |
em | van |
PT O myInsight está totalmente integrado no Documentum Administrator, Webtop, xCP e D2; em total conformidade com a filosofia empresarial da OpenText.
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
está | is |
integrado | geïntegreerd |
e | en |
PT O myInsight for Documentum é totalmente certificado pela OpenText
NL myInsight voor Documentum is volledig gecertificeerd door OpenText
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
é | is |
totalmente | volledig |
certificado | gecertificeerd |
PT O myInsight v7.2 é totalmente compatível com o OpenText Documentum 16.7
NL myInsight v7.2 is helemaal compatibel met OpenText Documentum 16.7
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
é | is |
totalmente | helemaal |
compatível | compatibel |
com | met |
PT O Documentum Reporting Services (DRS) da OpenText chegou ao fim da sua vida útil
NL Documentum Reporting Services (DRS) van OpenText heeft het einde van zijn levensduur bereikt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
services | services |
fim | einde |
PT Com capacidade de gestão de fluxos de documentos centrados em processos, a AppWorks permite criar processos de forma rápida, adaptá-los às necessidades do cliente e oferecer integrações rigorosas para Documentum e OpenText Content Server
NL AppWork is perfect voor het beheer van procesgerichte documentflows en zorgt voor snelle creatie van processen, aanpassing aan klantbehoeften en naadloze integraties met Documentum en OpenText Content Server
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gestão | beheer |
processos | processen |
rápida | snelle |
e | en |
integrações | integraties |
content | content |
server | server |
PT Outras soluções baseadas em opentext Documentum
NL Andere oplossingen op basis van Opentext Documentum
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
outras | andere |
soluções | oplossingen |
em | van |
PT Para os clientes da OpenText, este programa também está disponível através do seu gestor de vendas da OpenText.
NL Voor OpenText-klanten is dit programma ook beschikbaar via jouw OpenText-salesmanager.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
clientes | klanten |
programa | programma |
disponível | beschikbaar |
PT Para os clientes da OpenText, este programa também está disponível através do seu gestor de vendas da OpenText.
NL Voor OpenText-klanten is dit programma ook beschikbaar via jouw OpenText-salesmanager.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
clientes | klanten |
programa | programma |
disponível | beschikbaar |
PT O Documentum é um centro de gestão de documentos: robusto, escalável e com múltiplas funcionalidades, valioso em implementações em grande escala.
NL Documentum is een powerhouse voor documentbeheer: krachtig, aanpasbaar, vol met functies en daarom ideaal voor grootschalig gebruik.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
é | is |
e | en |
funcionalidades | functies |
PT A interface já conhecida da Documentum permite que os utilizadores finais solicitem relatórios num ambiente com o qual já estão familiarizados
NL Via de bekende Documentum-interface kunnen eindgebruikers rapporten opvragen in een vertrouwde omgeving
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
interface | interface |
conhecida | bekende |
relatórios | rapporten |
ambiente | omgeving |
PT Além disso, o myInsight for Documentum não precisa de ser instalado na estação de trabalho do utilizador final.
NL Bovendien hoeft myInsight voor Documentum niet te worden geïnstalleerd op het werkstation van de eindgebruiker.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
precisa | hoeft |
instalado | geïnstalleerd |
além disso | bovendien |
PT Embora existam inúmeras funcionalidades no myInsight for Documentum, percebemos que é muito fácil usar o myInsight para utilizar, criar e gerir relatórios e modelos de relatórios.»
NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
funcionalidades | functies |
e | en |
gerir | beheren |
relatórios | rapporten |
criar | opstellen |
PT A maior vantagem do myInsight for Documentum é que todos os utilizadores, incluindo a administração, podem obter imediatamente a visão geral que pretendem no Microsoft Excel®, com um único clique no rato
NL Het grootste voordeel van myInsight voor Documentum is dat elke gebruiker, ook het senior management, nu met één klik meteen het gewenste overzicht krijgt in Microsoft Excel®
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
utilizadores | gebruiker |
administração | management |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
clique | klik |
PT As informações que extraímos com o myInsight for Documentum permitem-nos otimizar o nosso negócio.
NL Aan de hand van informatie die we dankzij myInsight for Documentum extraheren, kunnen wij onze business stroomlijnen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
informações | informatie |
otimizar | stroomlijnen |
PT Agende o envio automático de relatórios por e-mail. Os destinatários podem estar fora da organização e não têm de ser utilizadores do Documentum.
NL Plan rapporten zodat ze automatisch per e-mail worden verzonden. De ontvanger hoeft geen Documentum-gebruiker te zijn en kan iemand buiten de organisatie zijn.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
automático | automatisch |
relatórios | rapporten |
podem | kan |
organização | organisatie |
e | en |
utilizadores | gebruiker |
PT Consulte as nossas notas de edição para obter uma lista completa de versões e produtos Documentum suportados.
NL Bekijk onze releasenotes voor een volledige lijst van ondersteunde Documentum-versies en -producten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
consulte | bekijk |
lista | lijst |
completa | volledige |
versões | versies |
e | en |
produtos | producten |
PT O Documentum 7.2 já se encontra disponível
NL 7.2 release van myInsight voor Documentum is nu verkrijgbaar
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
encontra | is |
disponível | verkrijgbaar |
o | van |
PT Serviços e assistência pré e pós-venda do myInsight for Documentum
NL Bijstand en diensten vóór en na aankoop van myInsight voor Documentum
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
serviços | diensten |
e | en |
assistência | bijstand |
PT Oferecemos um pacote de iniciação para um arranque simples na utilização do myInsight for Documentum na sua organização
NL Wij bieden een starterspakket aan zodat je probleemloos kan beginnen met myInsight voor Documentum
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oferecemos | wij bieden |
PT A nossa solução totalmente compatível, myInsight for Documentum, é a resposta perfeita para substituir o seu DRS obsoleto
NL Onze volledig compatibele oplossing myInsight voor Document is de perfecte vervanger voor jouw DRS aan het einde van zijn levensduur
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
totalmente | volledig |
compatível | compatibele |
é | is |
perfeita | perfecte |
PT Introdução do Documentum: nuvem, processo, gestão e conformidade
NL Nieuw in Documentum: Cloud, Process, Governance en Compliance
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
nuvem | cloud |
e | en |
conformidade | compliance |
PT Notas de versão do myInsight for Documentum
NL Releasenotes voor myInsight voor Documentum
PT Manual do utilizador Documentum Administrator, Webtop, xCP Taskspace
NL Gebruikersgids voor Documentum Administrator, Webtop en xCP Taskspace van myInsight voor Documentum
PT Na Amplexor, procuramos assegurar-lhe sempre a melhor experiência possível quando utiliza os nossos produtos. Foi por esse motivo que criámos uma biblioteca de recursos dedicada para o myInsight for Documentum.
NL Amplexor streeft er steeds naar om jou de best mogelijke ervaring te geven wanneer je onze producten gebruikt. Daarom zijn we begonnen met de opbouw van een speciale middelenbibliotheek voor myInsight voor Documentum.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
amplexor | amplexor |
sempre | steeds |
melhor | best |
experiência | ervaring |
possível | mogelijke |
utiliza | gebruikt |
PT Estas são algumas das perguntas e respostas mais comuns sobre a solução de comunicação myInsight for Documentum Se não encontrar a sua dúvida na lista abaixo, contacte a nossa equipa através do formulário existente no final da página.
NL Hieronder vind je enkele van de meestgestelde vragen en antwoorden over myInsight voor Documentum Reporting Solution. Staat jouw vraag er niet tussen? Neem dan contact op met ons team via het formulier onderaan deze pagina.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
encontrar | vind |
contacte | contact |
equipa | team |
página | pagina |
PT O myInsight for Documentum deverá funcionar com um balanceador de carga, desde que o utilizador do myInsight permaneça no mesmo servidor durante a sua sessão
NL myInsight voor Documentum zou met een loadbalancer moeten kunnen werken, mits de myInsight -gebruiker met zijn sessie op dezelfde server blijft
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
funcionar | werken |
utilizador | gebruiker |
permaneça | blijft |
servidor | server |
sessão | sessie |
PT A solução mais simples para os conflitos com a biblioteca em diferente pastas é colocá-la numa pasta que esteja sempre na classpath do Documentum Java Method Server
NL Conflicten met de bibliotheek die in verschillende mappen is opgeslagen, kunnen het makkelijkst worden opgelost door de bibliotheek in een map te plaatsen die zich altijd in het Documentum Java Method Server-classpath bevindt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
java | java |
server | server |
PT Altere o nível de rastreabilidade do projeto no Documentum
NL Wijzig het traceerniveau van de taak in Documentum
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
altere | wijzig |
projeto | taak |
PT Relatórios e dashboards em tempo real do Documentum para uma empresa farmacêutica global
NL Realtimerapporten en -dashboards van Documentum voor een internationaal farmaceutisch bedrijf
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
dashboards | dashboards |
empresa | bedrijf |
global | internationaal |
PT Perspetivas dos peritos sobre a gestão documental do Documentum
NL Deskundige standpunten over Documentum-documentbeheer
PT 10 razões para apostar na família de produtos Documentum
NL 10 redenen waarom wij fan zijn van de Documentum-producten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
razões | redenen |
produtos | producten |
PT Um suplemento certificado e poderoso que cria relatórios personalizados e dashboards interativos Documentum, combinando dados em tempo real com inteligência artificial avançada aplicada a conteúdos
NL Een krachtige, gecertificeerde add-on die gepersonaliseerde Documentum-rapporten en interactieve dashboards creëert waarbij realtimegegevens worden gecombineerd met geavanceerde contentinformatie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
poderoso | krachtige |
cria | creëert |
relatórios | rapporten |
personalizados | gepersonaliseerde |
dashboards | dashboards |
interativos | interactieve |
avançada | geavanceerde |
PT A interface já conhecida da Documentum permite que os utilizadores finais solicitem relatórios num ambiente com o qual já estão familiarizados
NL Via de bekende Documentum-interface kunnen eindgebruikers rapporten opvragen in een vertrouwde omgeving
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
interface | interface |
conhecida | bekende |
relatórios | rapporten |
ambiente | omgeving |
PT Além disso, o myInsight for Documentum não precisa de ser instalado na estação de trabalho do utilizador final.
NL Bovendien hoeft myInsight voor Documentum niet te worden geïnstalleerd op het werkstation van de eindgebruiker.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
precisa | hoeft |
instalado | geïnstalleerd |
além disso | bovendien |
PT Embora existam inúmeras funcionalidades no myInsight for Documentum, percebemos que é muito fácil usar o myInsight para utilizar, criar e gerir relatórios e modelos de relatórios.»
NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
funcionalidades | functies |
e | en |
gerir | beheren |
relatórios | rapporten |
criar | opstellen |
PT A maior vantagem do myInsight for Documentum é que todos os utilizadores, incluindo a administração, podem obter imediatamente a visão geral que pretendem no Microsoft Excel®, com um único clique no rato
NL Het grootste voordeel van myInsight voor Documentum is dat elke gebruiker, ook het senior management, nu met één klik meteen het gewenste overzicht krijgt in Microsoft Excel®
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
utilizadores | gebruiker |
administração | management |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
clique | klik |
PT As informações que extraímos com o myInsight for Documentum permitem-nos otimizar o nosso negócio.
NL Aan de hand van informatie die we dankzij myInsight for Documentum extraheren, kunnen wij onze business stroomlijnen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
informações | informatie |
otimizar | stroomlijnen |
PT Agende o envio automático de relatórios por e-mail. Os destinatários podem estar fora da organização e não têm de ser utilizadores do Documentum.
NL Plan rapporten zodat ze automatisch per e-mail worden verzonden. De ontvanger hoeft geen Documentum-gebruiker te zijn en kan iemand buiten de organisatie zijn.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
automático | automatisch |
relatórios | rapporten |
podem | kan |
organização | organisatie |
e | en |
utilizadores | gebruiker |
PT Consulte as nossas notas de edição para obter uma lista completa de versões e produtos Documentum suportados.
NL Bekijk onze releasenotes voor een volledige lijst van ondersteunde Documentum-versies en -producten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
consulte | bekijk |
lista | lijst |
completa | volledige |
versões | versies |
e | en |
produtos | producten |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්