පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"caçar" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "caçar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 21 පරිවර්‍තන වල 21 පෙන්වමින්

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත caçar හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT É a resposta para funcionários já cansados de dedicar horas por dia para compartilhar e revisar várias versões do mesmo documento e caçar informações espalhadas em nuvens e serviços de armazenamento de arquivos

NL Dit is de ideale oplossing voor medewerkers die vaak verschillende versies van documenten moeten delen en nakijken, of die veel tijdverlies hebben omdat ze continu op zoek zijn naar informatie die in de meest uiteenlopende omgevingen opgeslagen kan zijn

පෘතුගීසි ලන්දේසි
resposta oplossing
funcionários medewerkers
compartilhar delen
e en
versões versies
informações informatie
armazenamento opgeslagen

PT E quando decidem que está na hora de caçar o cachorro, eles poderão seguir seu cheiro pelo rastro que deixou com suas comunicações.

NL En wanneer zij beslissen dat het tijd is om de hond op te jagen, zullen ze in staat zijn om je geur te volgen via het spoor achtergelaten door je communicaties.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
hora tijd
cachorro hond
seguir volgen

PT Green Hell VR é uma experiência de sobrevivência em mundo aberto. Esta é uma versão VR do popular jogo de sobrevivência para PC que o joga em uma selva sem comida ou equipamento disponível e o desafio de sobreviver, caçar e se defender do perigo.

NL Green Hell VR is een Open World Survival Experience. Dit is een VR-versie van de populaire pc-survivalgame die je in een jungle stort zonder voedsel of uitrusting bij de hand en de uitdaging om te overleven, te jagen en jezelf te verdedigen tegen gevaar.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
green green
popular populaire
comida voedsel
equipamento uitrusting
e en
desafio uitdaging
sobreviver overleven
defender verdedigen
perigo gevaar
mundo world
experiência experience

PT RDR 2 é glorioso no PC, especialmente em 4K com visuais HDR. Também há muito a ser dito sobre mirar seu atirador de seis tiros com um mouse e teclado ou, mais precisamente, caçar animais selvagens enquanto mira cuidadosamente com seu arco.

NL RDR 2 is glorieus op pc, vooral in 4K met HDR-beelden. Er valt ook veel te zeggen voor het richten van je six-shooter met een muis en toetsenbord of, beter gezegd, het jagen op dieren in het wild terwijl je zorgvuldig richt met je boog.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
especialmente vooral
visuais beelden
hdr hdr
mouse muis
e en
teclado toetsenbord
animais dieren
cuidadosamente zorgvuldig
arco boog

PT Big Game Bounty, que alguém só poderá pegar uma vez por partida, marcará o líder de abate do jogo para você caçar, oferecendo um desafio real e oferecendo recompensas maiores como resultado.

NL Big Game Bounty, die iemand maar één keer per wedstrijd kan ophalen, markeert de kill-leider van het spel die je kunt opjagen, wat je een echte uitdaging geeft en als resultaat grotere beloningen biedt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
líder leider
oferecendo biedt
desafio uitdaging
real echte
e en
recompensas beloningen
maiores grotere
resultado resultaat

PT Quando um tubarão assassino desencadeia o caos em Long Island, cabe a um xerife local caçar o monstro.

NL Wanneer een moordende haai chaos ontketent op Long Island, is het aan een lokale sheriff om het monster op te sporen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
island island
local lokale
monstro monster
caos chaos

PT Voltando no passado: o chef costumava vir caçar e colher o alho de urso na fazenda!

NL Volgens zeggen kwam de chef-kok van het restaurant vroeger op het terrein zijn knoflook halen!

පෘතුගීසි ලන්දේසි
vir op
alho knoflook

PT Quando vai caçar, a sua ótica é frequentemente exposta a líquidos agressivos, como suor nas mãos e cosméticos. Mas, graças a um selo de alta qualidade, eles não têm qualquer hipótese contra a ótica da ZEISS.

NL Wanneer u op jacht gaat, wordt uw optiek vaak blootgesteld aan agressieve vloeistoffen, zoals zweet van handen en cosmetica. Maar dankzij een coating van hoge kwaliteit hebben deze geen schijn van kans tegen de optiek van ZEISS.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
frequentemente vaak
suor zweet
mãos handen
cosméticos cosmetica
qualidade kwaliteit
graças a dankzij

PT As experiências feitas por cada indivíduo ao caçar são tão variadas quanto as suas exigências sobre as suas miras telescópicas

NL De ervaringen die iedere persoon heeft bij het jagen zijn net zo gevarieerd als de eisen aan een richtkijker

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experiências ervaringen
exigências eisen

PT É a resposta para funcionários já cansados de dedicar horas por dia para compartilhar e revisar várias versões do mesmo documento e caçar informações espalhadas em nuvens e serviços de armazenamento de arquivos

NL Dit is de ideale oplossing voor medewerkers die vaak verschillende versies van documenten moeten delen en nakijken, of die veel tijdverlies hebben omdat ze continu op zoek zijn naar informatie die in de meest uiteenlopende omgevingen opgeslagen kan zijn

පෘතුගීසි ලන්දේසි
resposta oplossing
funcionários medewerkers
compartilhar delen
e en
versões versies
informações informatie
armazenamento opgeslagen

PT (Pocket-lint) - Ao procurar os melhores fones de ouvido para a academia, corrida ou outros treinos, as prioridades são um pouco diferentes de quando você está tentando caçar fones de ouvido para ouvir casualmente.

NL (Pocket-lint) - Wanneer u op zoek bent naar de beste hoofdtelefoon voor de sportschool, hardlopen of andere trainingen, zijn de prioriteiten iets anders dan wanneer u op zoek bent naar een hoofdtelefoon voor informeel luisteren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
academia sportschool
corrida hardlopen
ou of
treinos trainingen
prioridades prioriteiten
um pouco iets

PT As experiências feitas por cada indivíduo ao caçar são tão variadas quanto as suas exigências sobre as suas miras telescópicas

NL De ervaringen die iedere persoon heeft bij het jagen zijn net zo gevarieerd als de eisen aan een richtkijker

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experiências ervaringen
exigências eisen

PT E quando decidem que está na hora de caçar o cachorro, eles poderão seguir seu cheiro pelo rastro que deixou com suas comunicações.

NL En wanneer zij beslissen dat het tijd is om de hond op te jagen, zullen ze in staat zijn om je geur te volgen via het spoor achtergelaten door je communicaties.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
hora tijd
cachorro hond
seguir volgen

PT Obtenha mais dicas para assistir a chuvas de meteoros no nosso artigo. Para testar sua capacidade de caçar estrelas cadentes, responda ao questionário sobre como avistar um meteoro.

NL Je vindt meer tips om meteorenzwermen te observeren in ons artikel. Om je vaardigheid in het jagen op vallende sterren te testen, kun je de quiz over het observeren van meteoren doen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dicas tips
testar testen
estrelas sterren

PT Se você está de olho em um teclado, fone de ouvido, mouse ou outro periférico da Logitech há algum tempo, então agora pode ser a hora de caçar

NL Als u al een tijdje een Logitech-toetsenbord, -headset, -muis of ander randapparaat op het oog hebt, is dit misschien het moment om op jacht te gaan

පෘතුගීසි ලන්දේසි
olho oog
teclado toetsenbord
mouse muis
outro ander

PT Embora possa ter escapado ao radar de muitos, o primeiro A Plague Tale é uma soberba aventura de ação que vale a pena caçar. Não podemos esperar pela sequência nós mesmos, especialmente nesta exibição.

NL Hoewel het misschien onder de radar van velen is verdwenen, is de eerste A Plague Tale een fantastisch actie-avontuur dat de moeite van het zoeken waard is. We kunnen zelf niet wachten op het vervolg, vooral op deze vertoning.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
muitos velen
aventura avontuur
ação actie
radar radar

PT Em breve você poderá ser ou caçar o impostor na realidade virtual

NL Binnenkort kun je in virtual reality de bedrieger zijn of op de bedrieger jagen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
em in
poderá kun
realidade reality
virtual virtual
em breve binnenkort

PT Como no resto da série iPhone 13, os pedidos estão abertos e você pode usar os links específicos abaixo para caçar o melhor negócio para o seu iPhone 13 Pro Max

NL Net als voor de rest van de iPhone 13-serie, zijn de bestellingen geopend en kunt u gebruik maken van de specifieke links hieronder om op jacht te gaan naar de beste deal voor uw iPhone 13 Pro Max

පෘතුගීසි ලන්දේසි
resto rest
série serie
iphone iphone
abertos geopend
e en
usar gebruik
links links
específicos specifieke
max max
negócio deal

PT Abaixo, apresentaremos as melhores ofertas apenas de SIM selecionadas da EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff e muito mais, economizando tempo e esforço de caçar essas mesmas ofertas.

NL Hieronder bieden we u de beste SIM-only deals die zijn geselecteerd uit EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff en meer, wat u allemaal de tijd en moeite bespaart om op zoek te gaan naar deze aanbiedingen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
esforço moeite

PT O segundo filme, cronologicamente, atingiu os cinemas em 2019. Mas o Capitão Marvel foi filmado em 1995. Vemos o herói, Carol Danvers, cair na Terra e caçar Skrull.

NL De tweede film, chronologisch gezien, komt in 2019 in de bioscoop. Maar Captain Marvel speelt zich af in 1995. We zien de held, Carol Danvers, naar de aarde vallen en jagen op Skrull.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
filme film
mas maar
herói held
cair vallen
terra aarde
e en

PT Pescar e caçar, jogar poker, blackjack ou dominó são distrações bem-vindas (como alguns deles foram no primeiro), mas há muito mais do que isso no topo

NL Vissen en jagen, poker spelen, blackjack of dominostenen zijn welkome afleiding (zoals sommigen van hen waren in de eerste), maar er is veel meer dan dat bovenop

පෘතුගීසි ලන්දේසි
jogar spelen
ou of
no topo bovenop

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 21 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

caçar