PT Adotar as práticas recomendadas do setor
පෘතුගීසි හි "adotar práticas" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Adotar as práticas recomendadas do setor
NL Best practices uit de sector aan te nemen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
práticas | practices |
setor | sector |
PT Adotar as práticas recomendadas do setor
NL Best practices uit de sector aan te nemen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
práticas | practices |
setor | sector |
PT Você é um usuário avançado? Verifique nossas práticas recomendadas de criptografia OpenPGP e práticas recomendadas de assinatura digital para ajudá-lo ainda mais a proteger e otimizar o uso de criptografia como um todo.
NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
avançado | geavanceerde |
criptografia | versleuteling |
e | en |
assinatura | handtekeningen |
digital | digitale |
proteger | beveiligen |
openpgp | openpgp |
PT Nosso Site pode incluir links para outros sites de terceiros, incluindo anúncios e serviços externos, que não são afiliados ao nosso Site, nem cujas práticas de privacidade são as mesmas que as práticas estabelecidas em nosso Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
links | links |
outros | andere |
anúncios | advertenties |
e | en |
serviços | services |
externos | externe |
afiliados | aangesloten |
PT Com a Citrix Education, pude ter uma melhor compreensão das melhores práticas e opções de implantação em determinados cenários e, mais importante, a razão dessas opções e práticas.
NL Citrix Education heeft me duidelijk gemaakt wat de best practices en implementatieopties zijn voor bepaalde scenario’s. En wat zeker zo belangrijk is: waarom die best practices en opties in het leven zijn geroepen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
citrix | citrix |
práticas | practices |
e | en |
opções | opties |
PT Para saber mais sobre práticas recomendadas de visualização de dados, leia o whitepaper Dez práticas recomendadas para criar painéis eficazes.
NL Lees 10 best practices voor het bouwen van effectieve dashboards voor meer informatie over best practices voor datavisualisatie.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
práticas | practices |
criar | bouwen |
painéis | dashboards |
eficazes | effectieve |
PT Estamos seguindo práticas recomendadas de análise e, em caso negativo, que padrões organizacionais deveriam ser instituídos para garantir que práticas consistentes sejam seguidas?
NL Volgen we best practices voor analyse en zo niet, welke organisatiebrede norm moet er worden ingesteld om ervoor te zorgen dat richtlijnen consequent gevolgd worden?
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
estamos | we |
práticas | practices |
análise | analyse |
e | en |
padrões | richtlijnen |
PT O programa de recuperação de desastres consiste em algumas práticas chave para garantir os níveis adequados de governança, supervisão e teste. Perguntas frequentes sobre práticas de segurança
NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen. Veelgestelde vragen over beveiligingsmethoden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
programa | programma |
adequados | juiste |
governança | beheer |
e | en |
teste | testen |
perguntas | vragen |
perguntas frequentes | veelgestelde |
PT O programa de recuperação de desastres consiste em algumas práticas essenciais para garantir os níveis adequados de governança, supervisão e teste. Perguntas frequentes sobre práticas de segurança
NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen. Veelgestelde vragen over beveiligingsmethoden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
programa | programma |
essenciais | belangrijke |
adequados | juiste |
governança | beheer |
e | en |
teste | testen |
perguntas | vragen |
perguntas frequentes | veelgestelde |
PT Nosso Site pode incluir links para outros sites de terceiros, incluindo anúncios e serviços externos, que não são afiliados ao nosso Site, nem cujas práticas de privacidade são as mesmas que as práticas estabelecidas em nosso Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
links | links |
outros | andere |
anúncios | advertenties |
e | en |
serviços | services |
externos | externe |
afiliados | aangesloten |
PT Nosso Site pode incluir links para outros sites de terceiros, incluindo anúncios e serviços externos, que não são afiliados ao nosso Site, nem cujas práticas de privacidade são as mesmas que as práticas estabelecidas em nosso Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
links | links |
outros | andere |
anúncios | advertenties |
e | en |
serviços | services |
externos | externe |
afiliados | aangesloten |
PT Nosso Site pode incluir links para outros sites de terceiros, incluindo anúncios e serviços externos, que não são afiliados ao nosso Site, nem cujas práticas de privacidade são as mesmas que as práticas estabelecidas em nosso Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
links | links |
outros | andere |
anúncios | advertenties |
e | en |
serviços | services |
externos | externe |
afiliados | aangesloten |
PT Nosso Site pode incluir links para outros sites de terceiros, incluindo anúncios e serviços externos, que não são afiliados ao nosso Site, nem cujas práticas de privacidade são as mesmas que as práticas estabelecidas em nosso Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
links | links |
outros | andere |
anúncios | advertenties |
e | en |
serviços | services |
externos | externe |
afiliados | aangesloten |
PT Nosso Site pode incluir links para outros sites de terceiros, incluindo anúncios e serviços externos, que não são afiliados ao nosso Site, nem cujas práticas de privacidade são as mesmas que as práticas estabelecidas em nosso Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
links | links |
outros | andere |
anúncios | advertenties |
e | en |
serviços | services |
externos | externe |
afiliados | aangesloten |
PT Nosso Site pode incluir links para outros sites de terceiros, incluindo anúncios e serviços externos, que não são afiliados ao nosso Site, nem cujas práticas de privacidade são as mesmas que as práticas estabelecidas em nosso Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
links | links |
outros | andere |
anúncios | advertenties |
e | en |
serviços | services |
externos | externe |
afiliados | aangesloten |
PT Nosso Site pode incluir links para outros sites de terceiros, incluindo anúncios e serviços externos, que não são afiliados ao nosso Site, nem cujas práticas de privacidade são as mesmas que as práticas estabelecidas em nosso Site
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
links | links |
outros | andere |
anúncios | advertenties |
e | en |
serviços | services |
externos | externe |
afiliados | aangesloten |
PT Fornecemos soluções escaláveis de monitorização de DMARC com as capacidades mais profundas do mercado para o ajudar a gerir as suas práticas de envio em coordenação com as práticas de envio dos seus vendedores.
NL Wij bieden schaalbare DMARC monitoring oplossingen met de meest diepgaande mogelijkheden op de markt om u te helpen uw verzendpraktijken te beheren in coördinatie met de verzendpraktijken van uw leveranciers.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
NL We moedigen u aan om uw privacyprocedures openbaar te maken wanneer u de Services gebruikt en als u dat doet, vereisen we dat u conform deze procedures handelt.
PT O Ubersuggest permite que você obtenha informações sobre as estratégias que estão dando mais certo em outros sites no seu nicho, para que você possa adotar estas estratégias, aprimorá-las, e ganhar uma vantagem competitiva.
NL Met Ubersuggest kun je inzicht krijgen in de strategieën die voor anderen werken, zodat jij deze kunt overnemen, verbeteren en een voorsprong kunt krijgen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
estratégias | strategieën |
e | en |
PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tecnologia | technologie |
empresas | bedrijven |
construir | bouwen |
e | en |
proteger | beschermen |
dados | gegevens |
parte | onderdeel |
outras | anderen |
PT As ferramentas de reconhecimento facial agora estão disponíveis em smartphones e as instituições financeiras estão começando a adotar a comparação facial para verificação de identidade digital como parte da abertura de conta digital
NL In smartphones zijn nu gezichtsherkenningsinstrumenten beschikbaar en financiële instellingen beginnen gezichtsvergelijking in te voeren voor digitale identiteitscontrole als onderdeel van het openen van een digitale rekening
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
disponíveis | beschikbaar |
smartphones | smartphones |
e | en |
instituições | instellingen |
financeiras | financiële |
começando | beginnen |
digital | digitale |
parte | onderdeel |
abertura | openen |
conta | rekening |
PT Como construir um império com base na colaboração: planear, implementar e adotar o Microsoft Teams
NL Hoe bouw je een samenwerkingsimperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
construir | bouw |
implementar | implementeer |
e | en |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
um | een |
PT Como construir um império: planear, implementar e adotar o Microsoft Teams
NL Hoe bouw je een imperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
como | hoe |
construir | bouw |
implementar | implementeer |
e | en |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
um | een |
PT Empresas em todos os setores e regiões geográficas têm de adotar novas formas de trabalhar e novas formas de se ligarem aos seus clientes e outros intervenientes
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
setores | sectoren |
e | en |
regiões | gebieden |
novas | nieuwe |
formas | manieren |
clientes | klanten |
PT Você pode adotar um cão de serviço já treinado por meio de uma organização de cães de serviço. Para evitar problemas, é importante ter certeza de que a organização é credenciada.
NL Je kunt een al getrainde hulphond adopteren via een organisatie voor hulphonden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
você | je |
organização | organisatie |
PT Você vai comprar um cão e treiná-lo você mesmo? Você vai treinar o seu cão atual? Vai adotar um cão treinado por meio de uma organização? Com esses fatores em mente, veja aqui o custo, de maneira geral.
NL Wil je een hond kopen en zelf trainen? Wil je een hond die je al hebt trainen? Wil je een getrainde hond adopteren via een organisatie? Met deze factoren in gedachten volgen hier de gemiddelde kosten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
comprar | kopen |
cão | hond |
e | en |
organização | organisatie |
fatores | factoren |
aqui | hier |
custo | kosten |
vai | wil |
PT Agora, as empresas estão percebendo que podem adotar uma abordagem mais mista e flexível para a combinar trabalho presencial e remoto
NL Organisaties zien nu in dat een genuanceerdere en flexibelere benadering nodig is van de combinatie van werken op kantoor en werken op afstand
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
agora | nu |
empresas | organisaties |
abordagem | benadering |
e | en |
combinar | combinatie |
trabalho | werken |
PT Embora cada organização seja diferente, há algumas preocupações comuns que levam os negócios a adotar uma solução de nível superior. O que deve oferecer, especificamente, um produto empresarial?
NL Hoewel iedere organisatie anders is, zijn er een aantal vaak voorkomende aandachtspunten waardoor een bedrijf een oplossing op Enterprise-niveau zal willen implementeren. Wat moet een Enterprise-product specifiek bieden?
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
embora | hoewel |
diferente | anders |
solução | oplossing |
nível | niveau |
oferecer | bieden |
especificamente | specifiek |
PT Alguns rumores iniciais sugeriram que a Apple reduziria o entalhe na tela, com alguns também dizendo que a Apple vai adotar um scanner de impressão digital sob a tela
NL Een paar vroege geruchten hebben gesuggereerd dat Apple de inkeping op het scherm zou verkleinen, en sommigen zeiden ook dat Apple een vingerafdrukscanner onder het scherm zal gebruiken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rumores | geruchten |
apple | apple |
entalhe | inkeping |
tela | scherm |
também | ook |
PT Gerencie menos, faça mais. Adotar uma ferramenta que cuida do gerenciamento de todas as tarefas e projetos importantes no trabalho garantirá que você tenha mais tempo para gastar com o que realmente importa.
NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
menos | minder |
mais | meer |
e | en |
gastar | besteden |
realmente | echt |
PT Adotar padrões modernos para processos e automação em todas as equipes
NL Moderne patronen voor processen en automatisering te implementeren binnen je teams
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
padrões | patronen |
modernos | moderne |
processos | processen |
e | en |
automação | automatisering |
equipes | teams |
PT Adotar o Jira Align em escala compartilhando padrões de implementação comprovados
NL Jira Align op schaal te implementeren door bewezen implementatiepatronen te delen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jira | jira |
escala | schaal |
compartilhando | delen |
implementação | implementeren |
PT Etapas que você precisa adotar para bloquear seu iPhone
NL Stappen die u moet nemen om uw iPhone te pair-locken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
etapas | stappen |
precisa | moet |
iphone | iphone |
PT Impulsione sua infraestrutura de TI existente e reduza custos administrativos e de suporte ao adotar a autenticação de dois fatores dentro de sua organização sem investimento adicional em novos servidores ou dispositivos.
NL Maak gebruik van uw bestaande IT-infrastructuur en verlaag de beheer- en ondersteuningskosten door twee-factor-authenticatie in uw organisatie te implementeren, zonder dat u hoeft te investeren in extra servers of apparaten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
infraestrutura | infrastructuur |
existente | bestaande |
e | en |
autenticação | authenticatie |
dois | twee |
fatores | factor |
sem | zonder |
investimento | investeren |
adicional | extra |
servidores | servers |
ou | of |
dispositivos | apparaten |
PT Ao mesmo tempo, há uma pressão enorme para otimizar as operações no back-office, consolidar a tecnologia e adotar uma infraestrutura mais ágil com serviços na nuvem
NL Tegelijkertijd bestaat er een grote druk om de backoffice-activiteiten te optimaliseren, technologieën te consolideren en toe te werken naar een meer flexibele infrastructuur met cloudservices
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pressão | druk |
enorme | grote |
consolidar | consolideren |
e | en |
PT Tudo o que precisa de saber para planear, implementar e adotar o seu ambiente de trabalho digital do Office 365
NL Leer alles wat je moet weten voor het plannen, implementeren en gebruiken van jouw digitale Office 365-werkplek
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
planear | plannen |
e | en |
digital | digitale |
office | office |
PT Descubra como eles incentivaram seu pessoal a adotar a plataforma e aproveite esse conhecimento para traçar seu próprio caminho para o sucesso.
NL Ga na hoe ze hun personeel hebben gestimuleerd om het platform te gebruiken en gebruik die kennis voor je eigen project.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
conhecimento | kennis |
PT Não é à toa que apenas 32,4% dos executivos afirmam ter conseguido adotar com sucesso uma cultura impulsionada por dados, como divulgou a NewVantage Partners
NL Niet voor niets geeft slechts 32,4% van de leidinggevenden werkend aan een datagestuurde cultuur aan op een succesvolle manier een datagedreven cultuur te hebben gerealiseerd, zoals vermeld door NewVantage Partners
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
executivos | leidinggevenden |
partners | partners |
dados | geeft |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්