PT Uma largura de banda pública adaptada para explorar todo o seu potencial
පෘතුගීසි හි "adaptada para explorar" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Uma largura de banda pública adaptada para explorar todo o seu potencial
NL Publieke bandbreedte die alles voor u mogelijk maakt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seu | u |
potencial | mogelijk |
largura de banda | bandbreedte |
PT Uma largura de banda pública adaptada para explorar todo o seu potencial
NL Publieke bandbreedte die alles voor u mogelijk maakt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seu | u |
potencial | mogelijk |
largura de banda | bandbreedte |
PT Uma largura de banda pública adaptada para explorar todo o seu potencial
NL Publieke bandbreedte die alles voor u mogelijk maakt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seu | u |
potencial | mogelijk |
largura de banda | bandbreedte |
PT A Samsung tem muitos pacotes de barra de som diferentes para explorar, mas, em nossa opinião, o HW-T650 é um dos melhores pacotes gerais para explorar.
NL Samsung heeft tal van verschillende soundbar-pakketten om te verkennen, maar naar onze mening is de HW-T650 een van de beste algemene pakketten om te verkennen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
samsung | samsung |
pacotes | pakketten |
explorar | verkennen |
opinião | mening |
gerais | algemene |
PT O imenso jogo Minecraft da Microsoft está disponível em todos os consoles e plataformas, incluindo o iPad. Com ele, você pode explorar, explorar e criar em um ambiente pixelizado em 3D em 3D, deixando sua imaginação correr solta.
NL De enorm populaire Minecraft-game van Microsoft is beschikbaar op elke console en elk platform, inclusief de iPad. Hiermee kun je verkennen, mijnen en wegwerken in een blokachtige 3D-pixelachtige omgeving, waarbij je je fantasie de vrije loop laat.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogo | game |
microsoft | microsoft |
disponível | beschikbaar |
consoles | console |
e | en |
plataformas | platform |
incluindo | inclusief |
ipad | ipad |
explorar | verkennen |
ambiente | omgeving |
PT Com o aumento do suporte para telefones dobráveis e maiores no Android 12 e notícias da Coreia que A tela da Samsung foi adaptada para fornecer uma tela dobrável de 7,6 polegadas para o Google, um Pixel dobrável pode estar no horizonte.
NL Met toenemende ondersteuning voor opvouwbare en grotere telefoons in Android 12, en nieuws uit Korea dat Samsung Display is aangeboord om een 7,6-inch opvouwbaar display voor Google te leveren, een opvouwbare Pixel zou in het verschiet kunnen liggen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
telefones | telefoons |
e | en |
maiores | grotere |
android | android |
notícias | nieuws |
tela | display |
samsung | samsung |
dobrável | opvouwbaar |
polegadas | inch |
pixel | pixel |
PT As configurações utilizadas para a nossa oferta de alojamento dedicado são concebidas para oferecer uma solução adaptada às necessidades dos profissionais
NL De voor onze dedicated hosting-oplossing gebruikte configuraties zijn ontworpen om geschikte oplossingen te bieden voor eisen van professionals
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
configurações | configuraties |
utilizadas | gebruikte |
nossa | onze |
alojamento | hosting |
necessidades | eisen |
profissionais | professionals |
dedicado | dedicated |
PT Sua tela inicial é adaptada para suas escolhas pessoais de artista - que você seleciona durante sua primeira visita - e é claramente definida para que você possa encontrar playlists e vídeos recomendados instantaneamente.
NL Het startscherm is afgestemd op uw persoonlijke artiestenkeuzes - die u tijdens uw eerste bezoek selecteert - en is duidelijk ingedeeld, zodat u aanbevolen afspeellijsten en videos direct kunt vinden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
visita | bezoek |
e | en |
claramente | duidelijk |
possa | kunt |
playlists | afspeellijsten |
vídeos | videos |
recomendados | aanbevolen |
instantaneamente | direct |
PT Solução de colaboração sem fio para compartilhamento de conteúdo criativo adaptada para as implementações de sua empresa
NL Draadloze samenwerkingsoplossing om creatief inhoud te delen, implementeerbaar in bedrijven
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
compartilhamento | delen |
conteúdo | inhoud |
criativo | creatief |
empresa | bedrijven |
sem fio | draadloze |
PT Quer garantir que sua visualização seja adaptada para daltônicos? Além de vários simuladores de daltonismo, também há um plug-in para isso
NL Wil je er zeker van zijn dat de door jou ontworpen visualisatie geschikt is voor kleurenblinden? Naast de online simulatoren voor kleurenblindheid hebben we ook een plug-in
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
garantir | zeker |
visualização | visualisatie |
plug-in | plug-in |
PT a linguagem de programação que utiliza para criar a sua solução de machine learning. Deverá optar por uma ferramenta adaptada consoante as suas preferências e as especificidades da sua atividade.
NL de programmeertaal die u gebruikt om uw machine learning-oplossing te maken. U dient een geschikte tool te kiezen die bij uw voorkeuren en de specifieke kenmerken van uw activiteit past.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
utiliza | gebruikt |
criar | maken |
solução | oplossing |
machine | machine |
learning | learning |
preferências | voorkeuren |
e | en |
atividade | activiteit |
PT Para assegurar a proteção dos teus dados também no futuro, em particular de acordo com os novos requisitos legais e desenvolvimentos técnicos, é essencial que esta declaração de proteção de dados seja adaptada de tempos a tempos
NL Om in de toekomst de bescherming van uw gegevens te kunnen waarborgen, met name in overeenstemming met nieuwe wettelijke voorschriften en technische ontwikkelingen, is het onvermijdelijk dat dit privacybeleid van tijd tot tijd wordt aangepast
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
teus | uw |
dados | gegevens |
novos | nieuwe |
e | en |
desenvolvimentos | ontwikkelingen |
técnicos | technische |
tempos | tijd |
PT Assim, poderá beneficiar da nossa solução Anti-DDoS adaptada ao gaming, da nossa rede privada (vRack) para ligar o servidor dedicado à sua infraestrutura, ou ainda do RAID por hardware
NL Zo kunt u profiteren van onze speciaal voor gaming aangepaste Anti-DDoS-oplossing, van ons privénetwerk (vRack) om uw dedicated server met uw infrastructuur te verbinden of van hardware-RAID
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
assim | zo |
poderá | kunt |
beneficiar | profiteren |
solução | oplossing |
privada | privé |
servidor | server |
infraestrutura | infrastructuur |
ou | of |
hardware | hardware |
dedicado | dedicated |
PT Estudaremos o seu projeto em conjunto para determinar tanto os componentes de infraestrutura necessários como a arquitetura mais adaptada.
NL We bestuderen samen uw project om te bepalen welke infrastructuurblokken en welke architectuur het beste bij uw project passen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
projeto | project |
arquitetura | architectuur |
mais | beste |
PT Esta plataforma é particularmente adaptada para os tratamentos de big data e Web Analytics, os cálculos complexos e os tratamentos de dados massivos em tempo real.
NL Dit platform is met name geschikt voor de verwerking van big data en Web Analytics, complexe berekeningen en realtimemassale gegevensverwerking.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
plataforma | platform |
e | en |
web | web |
analytics | analytics |
cálculos | berekeningen |
complexos | complexe |
PT Solução adaptada às necessidades mais exigentes para as quais o armazenamento deve ser acompanhado de um alto desempenho de leitura e escrita.
NL Oplossing voor de meest veeleisende opslagbehoeften waarvoor hoge lees- en schrijfprestaties vereist zijn.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
solução | oplossing |
leitura | lees |
e | en |
PT Para obter uma resposta adaptada aos diferentes desafios, os data scientists estabelecem critérios a aplicar em cada situação
NL Om een passend antwoord op de diverse uitdagingen te krijgen, stellen datascientists voor elke situatie toepasselijke criteria op
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
resposta | antwoord |
desafios | uitdagingen |
critérios | criteria |
situação | situatie |
PT 3. Use uma paleta adaptada para daltônicos quando necessário
NL 3. Gebruik indien nodig een palet dat geschikt is voor kleurenblinden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
use | gebruik |
paleta | palet |
quando | indien |
necessário | nodig |
PT Assim, poderá beneficiar da nossa solução Anti-DDoS adaptada ao gaming, da nossa rede privada (vRack) para ligar o servidor dedicado à sua infraestrutura, ou ainda do RAID por hardware
NL Zo kunt u profiteren van onze speciaal voor gaming aangepaste Anti-DDoS-oplossing, van ons privénetwerk (vRack) om uw dedicated server met uw infrastructuur te verbinden of van hardware-RAID
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
assim | zo |
poderá | kunt |
beneficiar | profiteren |
solução | oplossing |
privada | privé |
servidor | server |
infraestrutura | infrastructuur |
ou | of |
hardware | hardware |
dedicado | dedicated |
PT a linguagem de programação que utiliza para criar a sua solução de machine learning. Deverá optar por uma ferramenta adaptada consoante as suas preferências e as especificidades da sua atividade.
NL de programmeertaal die u gebruikt om uw machine learning-oplossing te maken. U dient een geschikte tool te kiezen die bij uw voorkeuren en de specifieke kenmerken van uw activiteit past.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
utiliza | gebruikt |
criar | maken |
solução | oplossing |
machine | machine |
learning | learning |
preferências | voorkeuren |
e | en |
atividade | activiteit |
PT O design parece ser o fator chave, no entanto, com o bonito conjunto de interruptores levemente ambíguos em seu posicionamento e a rotatória no centro do painel não muito bem adaptada para exibir uma exibição retangular no meio.
NL Het ontwerp lijkt echter de sleutelfactor te zijn, met de schattige reeks schakelaars die enigszins dubbelzinnig zijn geplaatst en het rondeel in het midden van het dashboard niet enorm goed is aangepast om een rechthoekig scherm in het midden te nemen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
design | ontwerp |
conjunto | reeks |
e | en |
retangular | rechthoekig |
interruptores | schakelaars |
PT Assim, poderá beneficiar da nossa solução Anti-DDoS adaptada ao gaming, da nossa rede privada (vRack) para ligar o servidor dedicado à sua infraestrutura, ou ainda do RAID por hardware
NL Zo kunt u profiteren van onze speciaal voor gaming aangepaste Anti-DDoS-oplossing, van ons privénetwerk (vRack) om uw dedicated server met uw infrastructuur te verbinden of van hardware-RAID
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
assim | zo |
poderá | kunt |
beneficiar | profiteren |
solução | oplossing |
privada | privé |
servidor | server |
infraestrutura | infrastructuur |
ou | of |
hardware | hardware |
dedicado | dedicated |
PT Essa é a versão de cor única do logo osu! cookie. Esta versão do logo é muito versátil e pode ser adaptada para vários estilos de design.
NL Dit is de eenkleurige versie van het osu! cookie logo. Deze versie van het logo is heel flexibel en kan aangepast worden aan verschillende ontwerpstijlen.
PT Nossa plataforma é adaptada para atender às suas necessidades específicas, seja você um profissional de marketing, professor ou apenas deseja experimentar
NL Ons platform is op maat gemaakt om tegemoet te komen aan uw specifieke behoeften, of u nu een marketeer bent, een leraar bent of het gewoon wilt uitproberen
PT O ONLYOFFICE tem sua política de segurança de dados totalmente adaptada aos padrões RGPD. Saiba mais
NL ONLYOFFICE heeft haar databeveiligingsbeleid volledig afgestemd op de AVG standaarden Meer informatie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
totalmente | volledig |
padrões | standaarden |
rgpd | avg |
PT Assim, é possível acompanhá-lo em ambientes “legacy” ou ambientes cloud com uma metodologia adaptada e moderna.
NL Zo kunnen ze u zowel bij legacy- als bij cloud-native-omgevingen met een passende, moderne methodologie ondersteunen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
assim | zo |
possível | kunnen |
ambientes | omgevingen |
cloud | cloud |
uma | een |
metodologia | methodologie |
moderna | moderne |
PT O VPS Cloud é uma solução adaptada aos ambientes de pré-produção e produção, que não requerem desempenhos constantes
NL Een VPS Cloud is een oplossing die past bij preproductie- en productieomgevingen, die geen constante prestaties nodig hebben
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vps | vps |
cloud | cloud |
solução | oplossing |
e | en |
constantes | constante |
PT Os dados armazenados e as suas diferentes utilizações têm restrições específicas e requerem uma solução adaptada
NL Het soort opgeslagen gegevens en hoe ze gebruikt worden, brengen specifieke eisen met zich mee en maken een oplossing op maat noodzakelijk
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
armazenados | opgeslagen |
e | en |
específicas | specifieke |
solução | oplossing |
utiliza | gebruikt |
PT A segurança dos dados não deve impedi-lo de dormir de noite. Escolha a solução mais adaptada em função da importância da sua aplicação, incluindo as opções de alta disponibilidade, backup automatizado e segurança, quando aplicável.
NL U hoeft 's nachts niet meer wakker te liggen vanwege gegevensbeveiliging. Kies een serviceniveau dat is afgestemd op het belang van uw applicatie, met hoge beschikbaarheid, geautomatiseerde back-ups en beveiligingsmogelijkheden, indien van toepassing.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
noite | nachts |
escolha | kies |
importância | belang |
disponibilidade | beschikbaarheid |
backup | back-ups |
automatizado | geautomatiseerde |
e | en |
deve | hoeft |
PT Se o cumprimento destas regulamentações for uma preocupação da sua empresa, o alojamento das suas soluções na OVHcloud dá-lhe uma resposta adaptada
NL Als naleving van overheidsregelgevingen een aandachtspunt is voor uw bedrijf, dan zal het hosten van uw data-oplossingen bij OVHcloud een passend antwoord verstrekken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
cumprimento | naleving |
empresa | bedrijf |
alojamento | hosten |
ovhcloud | ovhcloud |
PT No entanto, isto significa que a exibição de publicidade usada pode não ser adaptada aos seus interesses prováveis de preferencias no navegador web que esteja usando no momento
NL Echter, dit betekent het dat de display advertising die u gebruikt niet kan worden afgestemd op uw waarschijnlijke interesses van de browser die u momenteel gebruikt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
significa | betekent |
exibição | display |
publicidade | advertising |
pode | kan |
interesses | interesses |
PT E, por ser um dos poucos fabricantes no mercado a oferecer todas as principais tecnologias de colaboração e visualização, podemos fornecer uma solução totalmente adaptada às suas necessidades
NL En als een van de weinige fabrikanten op de markt die alle belangrijke technologieën voor samenwerking en visualisatie aanbiedt, kunnen wij u een oplossing bieden die volledig is afgestemd op uw behoeften
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
ser | is |
fabricantes | fabrikanten |
mercado | markt |
principais | belangrijke |
colaboração | samenwerking |
visualização | visualisatie |
podemos | kunnen |
solução | oplossing |
necessidades | behoeften |
PT Uma das principais vantagens e benefícios da metodologia da EcoVadis é que ela é extremamente flexível, podendo ser adaptada ao perfil do fornecedor em todas os setores, locais e tamanhos
NL De belangrijkste voordelen en baten van de EcoVadis-methodologie zijn dat ze extreem flexibel is en zich kan aanpassen aan het leveranciersprofiel in verschillende industrieën, regio's en groottes
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
principais | belangrijkste |
e | en |
metodologia | methodologie |
ecovadis | ecovadis |
extremamente | extreem |
flexível | flexibel |
locais | regio |
PT As configurações dos nossos servidores dedicados oferecem uma resposta adaptada a várias utilizações profissionais
NL De configuraties van onze dedicated servers passen bij talrijke zakelijke toepassingen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
configurações | configuraties |
nossos | onze |
servidores | servers |
profissionais | zakelijke |
dedicados | dedicated |
várias | talrijke |
PT Assim, terá sempre uma solução adaptada aos seus futuros desafios.
NL Zo vindt u altijd een oplossing die past bij uw volgende uitdagingen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
assim | zo |
sempre | altijd |
solução | oplossing |
aos | bij |
seus | uw |
desafios | uitdagingen |
PT O nosso VPS Forex poderá oferecer-lhe uma solução adaptada:
NL Onze Forex VPS kan u een passende oplossing bieden:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vps | vps |
forex | forex |
poderá | kan |
solução | oplossing |
oferecer | bieden |
PT Análise das soluções disponíveis e proposta de uma resposta adaptada às suas necessidades.
NL Analyse van beschikbare oplossingen en een bij uw behoeften passend voorstel.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
análise | analyse |
disponíveis | beschikbare |
e | en |
proposta | voorstel |
suas | uw |
necessidades | behoeften |
PT Assim, no momento de escolher uma instância que seja adaptada à sua utilização, deverá ter em conta todos os aspetos relacionados com o tamanho, o desempenho, a compatibilidade, a plataforma, etc.
NL Daarom loont het de moeite om stil te staan bij het kiezen van een instance die past bij uw gebruik qua grootte, prestaties, compatibiliteit, platform, enz.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
assim | daarom |
instância | instance |
tamanho | grootte |
desempenho | prestaties |
compatibilidade | compatibiliteit |
etc | enz |
PT O que está em causa é saber implementar esta vantagem de forma adaptada
NL Alles draait erom deze troef op de juiste manier te implementeren
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
implementar | implementeren |
forma | manier |
PT Cada responsável pela clientela pode assim dar uma resposta adaptada, perfeitamente redigida e traduzida na língua dos utilizadores. Um chatbot também propõe modelos de resposta com base em trocas anteriores.
NL Elke medewerker van de klantenservice kan zo een passend antwoord geven dat perfect is geschreven en opnieuw vertaald in de taal van de gebruiker. Een chatbot biedt ook modellen voor antwoorden op basis van eerdere uitwisselingen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pode | kan |
perfeitamente | perfect |
e | en |
língua | taal |
utilizadores | gebruiker |
chatbot | chatbot |
modelos | modellen |
base | basis |
trocas | uitwisselingen |
é | is |
PT O Splashtop oferece o melhor acesso remoto, suporte remoto, produtividade em tela cruzada e experiência de colaboração adaptada às suas necessidades
NL Splashtop biedt de beste toegang op afstand, ondersteuning op afstand, cross-screen productiviteit en samenwerkingservaring op maat voor uw behoeften
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
splashtop | splashtop |
oferece | biedt |
acesso | toegang |
suporte | ondersteuning |
produtividade | productiviteit |
tela | screen |
e | en |
suas | uw |
necessidades | behoeften |
PT Trata-se dos hotéis que dispõem de uma tarifa negociada adaptada às necessidades específicas da sua empresa, nos seus destinos-chave .
NL Dit pictogram verwijst naar hotels die een speciaal overeengekomen tarief bieden dat is afgestemd op de specifieke behoeften van uw bedrijf voor uw belangrijkste bestemmingen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
hotéis | hotels |
tarifa | tarief |
necessidades | behoeften |
específicas | specifieke |
empresa | bedrijf |
chave | belangrijkste |
destinos | bestemmingen |
PT Oferece uma promoção adaptada a seus clientes
NL Biedt een aan uw klanten aangepaste actie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oferece | biedt |
uma | een |
seus | uw |
clientes | klanten |
a | aan |
PT O ONLYOFFICE tem sua política de segurança de dados totalmente adaptada aos padrões RGPD. Saiba mais
NL ONLYOFFICE heeft haar databeveiligingsbeleid volledig afgestemd op de AVG standaarden Meer informatie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
totalmente | volledig |
padrões | standaarden |
rgpd | avg |
PT Por fim, uma solução de gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) que se adapta às suas necessidades. Uma solução fácil de usar e adaptada ao tamanho da sua empresa. A solução
NL Acobot verhoogt je online verkopen met behulp van conversationele AI. Acobot wordt aangedreven door geavanceerde machine learning technologie en leert van je website om gebruikers op autonome wijze
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
PT Assim, é possível acompanhá-lo em ambientes “legacy” ou ambientes cloud com uma metodologia adaptada e moderna.
NL Zo kunnen ze u zowel bij legacy- als bij cloud-native-omgevingen met een passende, moderne methodologie ondersteunen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
assim | zo |
possível | kunnen |
ambientes | omgevingen |
cloud | cloud |
uma | een |
metodologia | methodologie |
moderna | moderne |
PT As configurações dos nossos servidores dedicados oferecem uma resposta adaptada a várias utilizações profissionais
NL De configuraties van onze dedicated servers passen bij talrijke zakelijke toepassingen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
configurações | configuraties |
nossos | onze |
servidores | servers |
profissionais | zakelijke |
dedicados | dedicated |
várias | talrijke |
PT O VPS Cloud é uma solução adaptada aos ambientes de pré-produção e produção, que não requerem desempenhos constantes
NL Een VPS Cloud is een oplossing die past bij preproductie- en productieomgevingen, die geen constante prestaties nodig hebben
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vps | vps |
cloud | cloud |
solução | oplossing |
e | en |
constantes | constante |
PT Os dados armazenados e as suas diferentes utilizações têm restrições específicas e requerem uma solução adaptada
NL Het soort opgeslagen gegevens en hoe ze gebruikt worden, brengen specifieke eisen met zich mee en maken een oplossing op maat noodzakelijk
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
armazenados | opgeslagen |
e | en |
específicas | specifieke |
solução | oplossing |
utiliza | gebruikt |
PT A segurança dos dados não deve impedi-lo de dormir de noite. Escolha a solução mais adaptada em função da importância da sua aplicação, incluindo as opções de alta disponibilidade, backup automatizado e segurança, quando aplicável.
NL U hoeft 's nachts niet meer wakker te liggen vanwege gegevensbeveiliging. Kies een serviceniveau dat is afgestemd op het belang van uw applicatie, met hoge beschikbaarheid, geautomatiseerde back-ups en beveiligingsmogelijkheden, indien van toepassing.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
noite | nachts |
escolha | kies |
importância | belang |
disponibilidade | beschikbaarheid |
backup | back-ups |
automatizado | geautomatiseerde |
e | en |
deve | hoeft |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්