පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"regresso" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ඉතාලි දක්වා "regresso" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 37 පරිවර්‍තන වල 37 පෙන්වමින්

පෘතුගීසි සිට ඉතාලි වෙත regresso හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ඉතාලි

PT Ex-presidente da Geórgia detido após regresso do exílio

IT Georgia, forse la fine dello stallo politico. Il governo festeggia la vittoria alle amministrative

පෘතුගීසි ඉතාලි
geórgia georgia

PT A 850 metros acima do mar e com vista para o "Lago di Lugano", Kurhaus Cademario Hotel & Spa celebra seu regresso após restruturação.

IT Ubicato a 850 metri di altitudine e con una vista spettacolare sul lago di Lugano, il Kurhaus Cademario Hotel & Spa è stato completamente ristrutturato.

පෘතුගීසි ඉතාලි
metros metri
e e
vista vista
lugano lugano
hotel hotel
amp amp
spa spa

PT Os utilizadores normalmente só vêem o endereço De: e não o Caminho de Regresso, pelo que nem sequer saberão que existe uma discrepância entre os dois.

IT Gli utenti di solito vedono solo l'indirizzo From: e non il Return Path, quindi non sapranno nemmeno che c'è una discrepanza tra i due.

පෘතුගීසි ඉතාලි
utilizadores utenti
endereço indirizzo
e e
caminho path

PT O endereço do Caminho de Regresso

IT L'indirizzo del percorso di ritorno

පෘතුගීසි ඉතාලි
endereço indirizzo

PT Consulte no mapa os requisitos de entrada, segundo o país de onde viaja, além das restrições estabelecidas para o regresso. Se o seu país não estiver no mapa, consulte a secção ?Você vai viajar para a Espanha??.

IT Consulta sulla mappa i requisiti di ingresso a seconda del Paese di provenienza, oltre alle restrizioni previste per il ritorno. Se il tuo Paese non è nella mappa, consulta la sezione “Ti rechi in Spagna?”.

පෘතුගීසි ඉතාලි
consulte consulta
mapa mappa
requisitos requisiti
entrada ingresso
país paese
restrições restrizioni
secção sezione
espanha spagna

PT Retirada no aeroporto e transfer de regresso.

IT Pick up e drop off in aeroporto.

පෘතුගීසි ඉතාලි
aeroporto aeroporto
e e

PT Satoru Iwata conversa com Miyamoto e com a Next Level Games para discutirem o aguardado regresso de Luigi em Luigi's Mansion 2 para a Nintendo 3DS!

IT Una notte buia e tempestosa (forse), Iwata-san ha incontrato Miyamoto-san e Next Level Games per discutere l'atteso ritorno del timoroso eroe vestito di verde, in Luigi's Mansion 2 su Nintendo 3DS!

පෘතුගීසි ඉතාලි
e e
games games
s s
nintendo nintendo

PT Retirada no aeroporto e transfer de regresso.

IT Pick up e drop off in aeroporto.

පෘතුගීසි ඉතාලි
aeroporto aeroporto
e e

PT Retirada no aeroporto e transfer de regresso.

IT Pick up e drop off in aeroporto.

පෘතුගීසි ඉතාලි
aeroporto aeroporto
e e

PT Retirada no aeroporto e transfer de regresso.

IT Pick up e drop off in aeroporto.

පෘතුගීසි ඉතාලි
aeroporto aeroporto
e e

PT Retirada no aeroporto e transfer de regresso.

IT Pick up e drop off in aeroporto.

පෘතුගීසි ඉතාලි
aeroporto aeroporto
e e

PT Os utilizadores normalmente só vêem o endereço De: e não o Caminho de Regresso, pelo que nem sequer saberão que existe uma discrepância entre os dois.

IT Gli utenti di solito vedono solo l'indirizzo From: e non il Return Path, quindi non sapranno nemmeno che c'è una discrepanza tra i due.

පෘතුගීසි ඉතාලි
utilizadores utenti
endereço indirizzo
e e
caminho path

PT O endereço do Caminho de Regresso

IT L'indirizzo del percorso di ritorno

පෘතුගීසි ඉතාලි
endereço indirizzo

PT A 850 metros acima do mar e com vista para o "Lago di Lugano", Kurhaus Cademario Hotel & Spa celebra seu regresso após restruturação

IT Ubicato a 850 metri di altitudine e con una vista spettacolare sul lago di Lugano, il Kurhaus Cademario Hotel & Spa è stato completamente ristrutturato

පෘතුගීසි ඉතාලි
metros metri
e e
vista vista
lugano lugano
hotel hotel
amp amp
spa spa

PT O percurso de 28 km (56,4 km de regresso) ao longo do Lago Zurique oferece um cenário pitoresco de Outono.

IT Il percorso di 28 km (56,4 km andata e ritorno) lungo il lago di Zurigo offre un pittoresco scenario autunnale.

පෘතුගීසි ඉතාලි
zurique zurigo
oferece offre
um un
cenário scenario
outono autunnale
km km

PT Para evitar atravessar a ponte novamente no regresso, os caminhantes podem tomar o percurso (conhecido como ?A Rota?) em direção a Hals Kreuz e Regenbogen

IT Dal Col du Marchairuz, il Sentiero in cresta del Giura attraversa i tipici boschi della regione procedendo sempre verso sud-ovest

පෘතුගීසි ඉතාලි
novamente sempre

PT A 850 metros acima do mar e com vista para o "Lago di Lugano", Kurhaus Cademario Hotel & Spa celebra seu regresso após restruturação.

IT Ubicato a 850 metri di altitudine e con una vista spettacolare sul lago di Lugano, il Kurhaus Cademario Hotel & Spa è stato completamente ristrutturato.

පෘතුගීසි ඉතාලි
metros metri
e e
vista vista
lugano lugano
hotel hotel
amp amp
spa spa

PT A 850 metros acima do mar e com vista para o "Lago di Lugano", Kurhaus Cademario Hotel & Spa celebra seu regresso após restruturação

IT Ubicato a 850 metri di altitudine e con una vista spettacolare sul lago di Lugano, il Kurhaus Cademario Hotel & Spa è stato completamente ristrutturato

පෘතුගීසි ඉතාලි
metros metri
e e
vista vista
lugano lugano
hotel hotel
amp amp
spa spa

PT Governo colombiano e Exército de Libertação Nacional acordam, em Caracas, o regresso à mesa das negociações para a paz.

IT I colloqui riprenderanno a Caracas dopo la prima settimana di novembre. Si erano fermati tre anni fa con un'autobomba scoppiata a Bogotà

PT Passou um ano desde o regresso à Rússia do opositor de Vladimir Putin, depois de ter sobrevivido a uma tentativa de envenenamento.

IT Non c'è pace per l'oppositore del Presidente Putin. Ora Navalny, che si trova in carcere, è stato inserito nella lista dei "terroristi ed estremisti"

PT Governo colombiano e Exército de Libertação Nacional acordam, em Caracas, o regresso à mesa das negociações para a paz.

IT I colloqui riprenderanno a Caracas dopo la prima settimana di novembre. Si erano fermati tre anni fa con un'autobomba scoppiata a Bogotà

PT Passou um ano desde o regresso à Rússia do opositor de Vladimir Putin, depois de ter sobrevivido a uma tentativa de envenenamento.

IT Non c'è pace per l'oppositore del Presidente Putin. Ora Navalny, che si trova in carcere, è stato inserito nella lista dei "terroristi ed estremisti"

PT Jordanos votaram em eleições marcadas pelo regresso da Irmandade Muçulmana

IT Giordania ancora in piazza. Il re: ridiscutere le riforme

PT Governo colombiano e Exército de Libertação Nacional acordam, em Caracas, o regresso à mesa das negociações para a paz.

IT Tour del segretario di Stato Usa Blinken, prima tappa in Colombia. In agenda: lotta al narcotraffico e equilibri geopolitici in America Latina

PT Passou um ano desde o regresso à Rússia do opositor de Vladimir Putin, depois de ter sobrevivido a uma tentativa de envenenamento.

IT Non c'è pace per l'oppositore del Presidente Putin. Ora Navalny, che si trova in carcere, è stato inserito nella lista dei "terroristi ed estremisti"

PT Regresso às aulas em La Palma com alerta vulcão ativo

IT Il vulcano non dà tregua. Nuove evacuazioni a La Palma

PT O regresso do rei: Teddy Riner é campeão mundial pela 11ª vez

IT Judo: Mondiali di Doha, 11esimo sigillo per Teddy Riner

PT Dois astronautas com regresso marcado à Terra esta primavera realizaram missão em espaço aberto na órbita do planeta

IT Il super-telescopio di Gaia, missione dell' Esa, ha censito in 3D la nostra galassia con una precisione mai raggiunta prima; Il direttore scientifico dell'Esa "Sapere la storia della via Lattea ci aiuta a prevedere il futuro".

PT Os astronautas passaram três dias em órbita a bordo da sonda da SpaceX e preparam o regresso à Terra

IT Space X : 4 civili in in orbita. È già iniziato il turismo spaziale? La scommessa del patron Elon Musk che pensa a passeggiate stellari

PT Dois astronautas com regresso marcado à Terra esta primavera realizaram missão em espaço aberto na órbita do planeta

IT Il super-telescopio di Gaia, missione dell' Esa, ha censito in 3D la nostra galassia con una precisione mai raggiunta prima; Il direttore scientifico dell'Esa "Sapere la storia della via Lattea ci aiuta a prevedere il futuro".

PT O regresso de Neymar com um golo e um 'rumor Real'

IT Neymar al Parc des Princes, tifosi in delirio

PT Jeanine Áñez afirma que não quer dividir oposição a todos aqueles que não querem o regresso do partido Movimento para o Socialismo ao poder

IT Un gruppo unico al Parlamento europeo che unisca ID, ECR e PPE, cioè i tre gruppi di cui fanno parte Lega, Fratelli d'Italia e Forza Italia? La proposta viene dal vertice di ID in Portogallo, la lancia Salvini ma per Forza Italia è subito "no"

PT Líder húngaro defende regresso às raízes espirituais da democracia-cristã

IT In testa resta Die Linke, partito di estrema sinistra che al momento governa assieme a verdi ed Spd; ma l'estrema destra promette di raddoppiare i consensi

PT O regresso do Dubai Air Show e a recuperação do setor da aviação

IT Innovazione e sostenibilità alla base del trasporto aereo del futuro

PT companhias preparam o regresso aos céus em segurança

IT Airbus sogna: entro 2 anni produrremo più aerei della fase pre Covid

PT Não pudemos experimentar o pequeno-almoço, já que saímos muito cedo para o nosso voo de regresso a Londres, mas presumo que teriam feito um pequeno-almoço decente para os hóspedes.

IT Non abbiamo potuto provare la colazione perché abbiamo fatto il check-out troppo presto per il volo di ritorno a Londra, ma suppongo che avrebbero messo su una colazione decente per gli ospiti.

PT Impressos em vinil resistente com película UV e adesivo impermeável, os nossos autocolantes de viagem acompanham-no para a praia, montanha e no regresso a casa

IT Stampati in robusto vinile con un laminato resistente ai raggi UV e una colla impermeabile, i nostri adesivi da viaggio resteranno con te dalle spiagge alle vette delle montagne, fino al tuo ritorno

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 37 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

regresso regresso de atraso km de regresso