PT Por exemplo, é difícil armazenar em cache a página inicial do New York Times por qualquer período de tempo já que as notícias se alteram e manter-se atualizado é essencial para seus negócios
පෘතුගීසි හි "notícias se alteram" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Por exemplo, é difícil armazenar em cache a página inicial do New York Times por qualquer período de tempo já que as notícias se alteram e manter-se atualizado é essencial para seus negócios
IT Ad esempio, è difficile memorizzare nella cache l'home page del New York Times per un certo periodo di tempo perché le notizie cambiano continuamente e l'essere sempre aggiornati è fondamentale per tale società
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
difícil | difficile |
new | new |
york | york |
notícias | notizie |
e | e |
atualizado | aggiornati |
essencial | fondamentale |
negócios | società |
PT Notícias financeiras - Notícias Forex, Notícias do mercado acionista
IT Notizie Finanziarie - Notizie Forex, Notizie sui Mercati Azionari
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
notícias | notizie |
financeiras | finanziarie |
forex | forex |
mercado | mercati |
PT Existem vários artigos diferentes que cabem na seção de notícias. Isso inclui artigos de notícias gerais, notícias factuais, opinião, análise, explicadores, promoções, compras e rumores.
IT Ci sono una serie di articoli diversi che si adattano alla sezione delle notizie. Questi includono articoli di notizie generali, notizie fattuali, opinioni, analisi, spiegazioni, promozioni, acquisti e voci.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
notícias | notizie |
inclui | includono |
gerais | generali |
opinião | opinioni |
análise | analisi |
promoções | promozioni |
compras | acquisti |
e | e |
rumores | voci |
PT Existem vários artigos diferentes que cabem na seção de notícias. Isso inclui artigos de notícias gerais, notícias factuais, opinião, análise, explicadores, promoções, compras e rumores.
IT Ci sono una serie di articoli diversi che si adattano alla sezione delle notizie. Questi includono articoli di notizie generali, notizie fattuali, opinioni, analisi, spiegazioni, promozioni, acquisti e voci.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
notícias | notizie |
inclui | includono |
gerais | generali |
opinião | opinioni |
análise | analisi |
promoções | promozioni |
compras | acquisti |
e | e |
rumores | voci |
PT Há uma série de artigos diferentes que se encaixam na seção de notícias. Estes incluem artigos de notícias gerais, notícias factuais, opiniões, análises, explicações, promoções, compras e boatos.
IT La sezione notizie comprende una serie di articoli diversi. Questi includono articoli di notizie generali, notizie concrete, opinioni, analisi, spiegazioni, promozioni, acquisti e voci di corridoio.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
diferentes | diversi |
estes | questi |
gerais | generali |
opiniões | opinioni |
explicações | spiegazioni |
promoções | promozioni |
compras | acquisti |
e | e |
PT Escolha a localização dos "data centers" onde o seu tráfego será inspecionado. À medida que os regulamentos relativos à recolha e privacidade dos dados se alteram, pode ajustar os controlos locais para se manter em conformidade com as normas.
IT Scegli la posizione dei datacenter in cui viene ispezionato il tuo traffico. Man mano che le normative locali sulla raccolta dei dati e sulla privacy cambiano, potrai adattare i controlli locali per mantenere la conformità.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
escolha | scegli |
tráfego | traffico |
inspecionado | ispezionato |
e | e |
privacidade | privacy |
controlos | controlli |
conformidade | conformità |
PT As duas opções alteram seu endereço de IP, evitando que suas atividades online sejam rastreadas até você
IT Entrambe le opzioni assicurano la modifica del tuo indirizzo IP, il che significa che le tue attività online non potranno essere ricondotte a te
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
opções | opzioni |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
online | online |
atividades | attività |
PT Filtros alteram a aparência do vídeo e estilizam seu visual
IT I filtri cambiano l'aspetto del video conferendogli un effetto stilizzato
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
filtros | filtri |
vídeo | video |
PT Eles são úteis porque não alteram o layout geral da sua planilha
IT Sono utili perché non cambiano il layout generale del tuo foglio
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
úteis | utili |
layout | layout |
geral | generale |
PT O que acontece quando duas pessoas alteram informações na mesma célula
IT Cosa succede quando due persone cambiano le informazioni nella stessa cella
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
acontece | succede |
pessoas | persone |
informações | informazioni |
na | nella |
mesma | stessa |
célula | cella |
PT Os ícones de links vermelhos mostrar-lhe-ão que palavras-chave têm outro URL com um ranking diferente do que o que planeou. Descubra e corrija as razões que causam ou alteram urls-alvo para tais palavras-chave.
IT Le icone rosse dei link ti mostreranno quali parole chiave hanno un URL classificato diversamente da quello che avevi pianificato. Cerca e risolvi i fattori che lo causano o cambia gli URL di destinazione per tali parole chiave.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
ícones | icone |
palavras-chave | parole chiave |
um | un |
e | e |
chave | chiave |
PT 78% dos autores alteram a propriedade width dentro das media queries, margin, padding e font-size, todos têm alta classificação para propriedades alteradas.
IT Il 78% degli autori cambia la proprietà width all?interno delle media query, margin, padding e font-size sono tutti classificati in alto nella proprietà modificata.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
autores | autori |
media | media |
queries | query |
e | e |
alta | alto |
classificação | classificati |
PT As necessidades de nossos clientes, sejam eles grandes multinacionais, pequenas empresas, organizações intergovernamentais ou uma família, se alteram em conformidade com as diversas mudanças no âmbito mundial
IT Insieme al cambiamento della situazione globale cambiano anche le necessità dei nostri clienti, a prescindere dal fatto che siano una multinazionale di grandi dimensioni, una piccola azienda, un’organizzazione intergovernativa o una famiglia
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
nossos | nostri |
clientes | clienti |
pequenas | piccola |
ou | o |
família | famiglia |
mudanças | cambiamento |
no | al |
mundial | globale |
necessidades | necessità |
PT Os armamentos também podem ser equipados com Curingas que alteram a classe e podem fornecer um destes quatro benefícios:
IT Gli equipaggiamenti possono comprendere anche le Wildcard, che offrono uno dei seguenti quattro vantaggi:
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
também | anche |
podem | possono |
benefícios | vantaggi |
PT Os cookies de preferências são utilizados para armazenar informações que alteram certos aspectos do Serviço. Isto inclui informações como preferências linguísticas ou tudo o que é coberto pela funcionalidade "lembre-se de mim" de um utilizador.
IT I cookie delle preferenze sono utilizzati per memorizzare informazioni che modificano alcuni aspetti del Servizio. Questo include informazioni come le preferenze linguistiche o tutto ciò che è coperto dalla funzionalità "ricordami" di un utente.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
cookies | cookie |
preferências | preferenze |
utilizados | utilizzati |
armazenar | memorizzare |
informações | informazioni |
aspectos | aspetti |
inclui | include |
coberto | coperto |
utilizador | utente |
PT Os ícones de links vermelhos mostrar-lhe-ão que palavras-chave têm outro URL com um ranking diferente do que o que planeou. Descubra e corrija as razões que causam ou alteram urls-alvo para tais palavras-chave.
IT Le icone rosse dei link ti mostreranno quali parole chiave hanno un URL classificato diversamente da quello che avevi pianificato. Cerca e risolvi i fattori che lo causano o cambia gli URL di destinazione per tali parole chiave.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
ícones | icone |
palavras-chave | parole chiave |
um | un |
e | e |
chave | chiave |
PT 78% dos autores alteram a propriedade width dentro das media queries, margin, padding e font-size, todos têm alta classificação para propriedades alteradas.
IT Il 78% degli autori cambia la proprietà width all?interno delle media query, margin, padding e font-size sono tutti classificati in alto nella proprietà modificata.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
autores | autori |
media | media |
queries | query |
e | e |
alta | alto |
classificação | classificati |
PT Os cookies de preferências são utilizados para armazenar informações que alteram certos aspectos do Serviço. Isto inclui informações como preferências linguísticas ou tudo o que é coberto pela funcionalidade "lembre-se de mim" de um utilizador.
IT I cookie delle preferenze sono utilizzati per memorizzare informazioni che modificano alcuni aspetti del Servizio. Questo include informazioni come le preferenze linguistiche o tutto ciò che è coperto dalla funzionalità "ricordami" di un utente.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
cookies | cookie |
preferências | preferenze |
utilizados | utilizzati |
armazenar | memorizzare |
informações | informazioni |
aspectos | aspetti |
inclui | include |
coberto | coperto |
utilizador | utente |
PT Vários modos de condução - variando de Dinâmico a Eco - alteram o humor do veículo com o pressionar de um botão
IT Diverse modalità di guida, da Dynamic a Eco, modificano latmosfera del veicolo premendo un pulsante
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
vários | diverse |
condução | guida |
dinâmico | dynamic |
eco | eco |
veículo | veicolo |
um | un |
botão | pulsante |
modos | modalità |
PT Escolha a localização dos "data centers" onde o seu tráfego será inspecionado. À medida que os regulamentos relativos à recolha e privacidade dos dados se alteram, pode ajustar os controlos locais para se manter em conformidade com as normas.
IT Scegli la posizione dei datacenter in cui viene ispezionato il tuo traffico. Man mano che le normative locali sulla raccolta dei dati e sulla privacy cambiano, potrai adattare i controlli locali per mantenere la conformità.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
escolha | scegli |
tráfego | traffico |
inspecionado | ispezionato |
e | e |
privacidade | privacy |
controlos | controlli |
conformidade | conformità |
PT Com a interpretação de URL, os invasores alteram e fabricam determinados endereços de URL e os usam para obter acesso aos dados pessoais e profissionais do alvo
IT Con l’interpretazione degli URL, gli aggressori alterano e fabbricano determinati indirizzi URL da utilizzare per ottenere l’accesso ai dati personali e professionali dell’obiettivo
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
interpretação | interpretazione |
url | url |
invasores | aggressori |
e | e |
determinados | determinati |
endereços | indirizzi |
dados | dati |
pessoais | personali |
profissionais | professionali |
alvo | obiettivo |
PT Filtros alteram a aparência do vídeo e estilizam seu visual
IT I filtri cambiano l'aspetto del video conferendogli un effetto stilizzato
PT Eles são úteis porque não alteram o layout geral da sua planilha
IT Sono utili perché non cambiano il layout generale del tuo foglio
PT O que acontece quando duas pessoas alteram informações na mesma célula
IT Cosa succede quando due persone cambiano le informazioni nella stessa cella
PT UAHF menciona um conjunto de regras criadas por desenvolvedores que são obrigatórias e que alteram o software do nó
IT UAHF menziona una serie di regole create dagli sviluppatori che sono obbligatorie e che modificano il software del nodo
PT Para executar operações que alteram os dados de pixel, você pode editar os conteúdos de um Objeto inteligente, clonar uma nova camada sobre a camada do Objeto inteligente, editar duplicações do Objeto inteligente ou criar uma nova camada.
IT Per effettuare operazioni che alterano i dati dei pixel, potete modificare il contenuto di un oggetto avanzato, clonare un nuovo livello sopra il livello Oggetto avanzato, modificare i duplicati dell’oggetto avanzato o creare un nuovo livello.
PT Um efeito colateral do bloqueio de sites de notícias pelos governos é que outros sites de notícias ficarão atentos ao seu conteúdo
IT Un effetto collaterale del blocco dei siti di notizie da parte dei governi è che altri siti di notizie staranno attenti ai loro contenuti
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
um | un |
efeito | effetto |
bloqueio | blocco |
sites | siti |
governos | governi |
outros | altri |
PT As notícias em formato de apresentação de slides não devem usar manchetes para insinuar notícias recentes ou de última hora se não forem atuais
IT Le notizie in formato slideshow non devono usare titoli che facciano pensare a notizie recenti o di attualità se non è così.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
formato | formato |
slides | slideshow |
devem | devono |
usar | usare |
PT A Reuters oferece notícias e informações imparciais e baseadas em fatos há mais de 170 anos. Agora, você pode aproveitar toda essa experiência para distribuir notícias verificadas com confiança.
IT Reuters offre informazioni e notizie di cronaca imparziali da oltre 170 anni. Ora puoi sfruttare il nostro patrimonio e le nostre competenze per distribuire notizie verificate in tutta sicurezza.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
oferece | offre |
e | e |
anos | anni |
agora | ora |
aproveitar | sfruttare |
toda | tutta |
distribuir | distribuire |
confiança | sicurezza |
reuters | reuters |
PT Com o Reuters Live, as emissoras de TV e editoras de notícias podem transmitir instantaneamente uma programação em alta definição para sites, aplicativos e feeds de notícias de redes sociais, como Facebook e YouTube, a qualquer momento.
IT Reuters Live consente alle emittenti televisive e agli editori di notizie di trasmettere istantaneamente e in qualsiasi momento il palinsesto in onda in alta definizione su siti Web, app e newsfeed dei social media, come Facebook e Youtube
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
notícias | notizie |
transmitir | trasmettere |
instantaneamente | istantaneamente |
definição | definizione |
youtube | youtube |
momento | momento |
reuters | reuters |
PT Nosso conteúdo dinâmico e abrangente sobre negócios inclui vídeos, coletivas de imprensa, entrevistas com criadores de notícias, perfis de empresas relevantes, perfis de ações em alta, notícias financeiras para consumidores e muito mais.
IT I nostri contenuti dinamici ed esaustivi su affari e finanza includono video, conferenze stampa, interviste ai protagonisti, profili delle principali aziende, profili delle azioni più vendute, punti di vista dei consumatori e molto altro.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
dinâmico | dinamici |
inclui | includono |
vídeos | video |
entrevistas | interviste |
perfis | profili |
ações | azioni |
consumidores | consumatori |
PT Mostrar todos Comentário Notícias Notícias em vídeo
IT Mostra Tutto Commenti Notizie Video Notizie
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
mostrar | mostra |
todos | tutto |
comentário | commenti |
notícias | notizie |
vídeo | video |
PT O serviço de notícias HealthDay, uma divisão da ScoutNews, LLC, fornece notícias diárias sobre saúde para consumidores e profissionais médicos
IT Il servizio di informazione HealthDay, una divisione di ScoutNews, LLC, fornisce quotidianamente notizie di natura medico-sanitaria rivolte a pazienti e professionisti medici
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
serviço | servizio |
divisão | divisione |
saúde | sanitaria |
e | e |
profissionais | professionisti |
médicos | medici |
llc | llc |
consumidores | pazienti |
PT Crie um quadro de notícias empresariais para publicar as últimas notícias, pedidos e anúncios da empresa. Adicione e compartilhe marcadores a recursos da Web úteis ou apenas interessantes com seus colegas.
IT Crea una pagina di notizie aziendali per postare le ultime news, direttive e annunci dell’azienda. Aggiungi e condividi segnalibri con i colleghi per risorse web utili o interessanti.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
crie | crea |
um | una |
publicar | postare |
e | e |
anúncios | annunci |
adicione | aggiungi |
marcadores | segnalibri |
recursos | risorse |
úteis | utili |
ou | o |
interessantes | interessanti |
colegas | colleghi |
PT Fique por dentro das últimas notícias do Moodle. Leia sobre o desenvolvimento de produtos Moodle, serviços, lançamentos, notícias de parceiros, estudos de caso, eventos e muito mais.
IT Tieniti aggiornato sulle ultime notizie di Moodle. Leggi informazioni sullo sviluppo del prodotto Moodle, sui servizi, sui rilasci, sulle notizie sui partner, sui casi di studio, sugli eventi e molto altro ancora.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
moodle | moodle |
desenvolvimento | sviluppo |
lançamentos | rilasci |
parceiros | partner |
caso | casi |
eventos | eventi |
e | e |
PT Veja o nosso Splashtop na página Notícias para artigos de notícias e cobertura da imprensa.
IT Consulta Splashtop nella pagina News per gli articoli di notizie e la copertura stampa.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
splashtop | splashtop |
página | pagina |
e | e |
cobertura | copertura |
PT Últimas notícias de tecnologia - últimas notícias e novidades d
IT Ultime notizie tecnologiche - ultime notizie sulla tecnologia,
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
de | sulla |
PT Mostrar todos Comentário Notícias Notícias em vídeo
IT Mostra Tutto Commenti Notizie Video Notizie
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
mostrar | mostra |
todos | tutto |
comentário | commenti |
notícias | notizie |
vídeo | video |
PT O serviço de notícias HealthDay, uma divisão da ScoutNews, LLC, fornece notícias diárias sobre saúde para consumidores e profissionais médicos
IT Il servizio di informazione HealthDay, una divisione di ScoutNews, LLC, fornisce quotidianamente notizie di natura medico-sanitaria rivolte a pazienti e professionisti medici
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
serviço | servizio |
divisão | divisione |
saúde | sanitaria |
e | e |
profissionais | professionisti |
médicos | medici |
llc | llc |
consumidores | pazienti |
PT Itens de notícias até abril de 2021 compilados pelo Dr. Fred R. Himmelstein, membro do Colégio Americano de Médicos Emergencistas (FACEP). Itens de notícias compilados após abril de 2021 compilados pelo Dr. Richard B. Lynn.
IT Notizie fino ad aprile 2021 compilate da Fred R. Himmelstein, MD, FACEP. Notizie dopo aprile 2021 compilate da Richard B. Lynn, MD.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
notícias | notizie |
abril | aprile |
após | dopo |
b | b |
PT Vá para Mais> Configurações> Notícias e você verá de onde estão vindo suas notícias e poderá decidir o que deseja em seu Briefing em Flash
IT Vai in Altro> Impostazioni> Notizie e vedrai da dove provengono le tue notizie e puoi decidere cosa vuoi nel tuo briefing flash
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
mais | altro |
configurações | impostazioni |
notícias | notizie |
e | e |
verá | vedrai |
decidir | decidere |
flash | flash |
PT Nest notícias - últimas Nest notícias, reviews, guia do comprad
IT Nest notizie - ultime Nest notizie, recensioni, guide all'acqui
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
nest | nest |
notícias | notizie |
reviews | recensioni |
guia | guide |
PT Google notícias - últimas Google notícias, reviews, guia do com
IT Google notizie - ultime Google notizie, recensioni, guide all'a
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
notícias | notizie |
reviews | recensioni |
guia | guide |
PT Instagram notícias - últimas Instagram notícias, reviews, guia
IT Instagram notizie - ultime Instagram notizie, recensioni, guide
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
notícias | notizie |
reviews | recensioni |
guia | guide |
PT Xbox notícias - últimas Xbox notícias, reviews, guia do comprad
IT Xbox notizie - ultime Xbox notizie, recensioni, guide all'acqui
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
xbox | xbox |
notícias | notizie |
reviews | recensioni |
guia | guide |
PT Apple notícias - últimas Apple notícias, reviews, guia do compr
IT Apple notizie - ultime Apple notizie, recensioni, guide all'acq
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
notícias | notizie |
reviews | recensioni |
guia | guide |
PT Mantenha-se atualizado com as últimas notícias e ofertas com os boletins semanais da ComponentSource. Cada semana nós falamos sobre novos produtos e versões, temas técnicos, melhores soluções e notícias relevantes. ...
IT Resta aggiornato con le ultime notizie e offerte con la newsletter settimanale di ComponentSource. Ogni settimana trattiamo nuovi prodotti e versioni, argomenti tecnici, soluzioni migliori e notizie rilevanti. ...
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
notícias | notizie |
e | e |
ofertas | offerte |
boletins | newsletter |
cada | ogni |
versões | versioni |
temas | argomenti |
técnicos | tecnici |
melhores | migliori |
relevantes | rilevanti |
PT Com o Reuters Live, as emissoras de TV e editoras de notícias podem transmitir instantaneamente uma programação em alta definição para sites, aplicativos e feeds de notícias de redes sociais, como Facebook e YouTube, a qualquer momento.
IT Reuters Live consente alle emittenti televisive e agli editori di notizie di trasmettere istantaneamente e in qualsiasi momento il palinsesto in onda in alta definizione su siti Web, app e newsfeed dei social media, come Facebook e Youtube
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
notícias | notizie |
transmitir | trasmettere |
instantaneamente | istantaneamente |
definição | definizione |
youtube | youtube |
momento | momento |
reuters | reuters |
PT Nosso conteúdo dinâmico e abrangente sobre negócios inclui vídeos, coletivas de imprensa, entrevistas com criadores de notícias, perfis de empresas relevantes, perfis de ações em alta, notícias financeiras para consumidores e muito mais.
IT I nostri contenuti dinamici ed esaustivi su affari e finanza includono video, conferenze stampa, interviste ai protagonisti, profili delle principali aziende, profili delle azioni più vendute, punti di vista dei consumatori e molto altro.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
dinâmico | dinamici |
inclui | includono |
vídeos | video |
entrevistas | interviste |
perfis | profili |
ações | azioni |
consumidores | consumatori |
PT A Reuters oferece notícias e informações imparciais e baseadas em fatos há mais de 170 anos. Agora, você pode aproveitar toda essa experiência para distribuir notícias verificadas com confiança.
IT Reuters offre informazioni e notizie di cronaca imparziali da oltre 170 anni. Ora puoi sfruttare il nostro patrimonio e le nostre competenze per distribuire notizie verificate in tutta sicurezza.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
oferece | offre |
e | e |
anos | anni |
agora | ora |
aproveitar | sfruttare |
toda | tutta |
distribuir | distribuire |
confiança | sicurezza |
reuters | reuters |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්