PT A Apple enviou convites para um evento em 18 de outubro. Novos MacBook Pros são esperados, mas é possível que os AirPods de terceira geração também apareçam.
PT A Apple enviou convites para um evento em 18 de outubro. Novos MacBook Pros são esperados, mas é possível que os AirPods de terceira geração também apareçam.
IT Apple ha inviato gli inviti a un evento il 18 ottobre. Sono attesi nuovi MacBook Pro, ma è possibile che compaiano anche gli AirPod di terza generazione.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
um | un |
evento | evento |
outubro | ottobre |
novos | nuovi |
macbook | macbook |
são | sono |
possível | possibile |
terceira | terza |
geração | generazione |
PT A Apple enviou convites para um evento no dia 20 de abril, com o convite apresentando o slogan Spring Loaded. Os AirPods 3 podem aparecer no evento ao lado de AirTags e novos iPads, mas nada está confirmado ainda.
IT Apple ha inviato inviti a un evento il 20 aprile, con linvito con lo slogan Spring Loaded. Gli AirPods 3 potrebbero apparire allevento insieme agli AirTag e ai nuovi iPad, anche se nulla è ancora confermato.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
um | un |
evento | evento |
abril | aprile |
airpods | airpods |
podem | potrebbero |
aparecer | apparire |
e | e |
novos | nuovi |
ipads | ipad |
está | ha |
confirmado | confermato |
slogan | slogan |
PT A Apple enviou convites para um evento em 20 de abril, onde os AirTags e novos iPads são esperados.
IT Apple ha inviato gli inviti per un evento il 20 aprile, in cui sono attesi gli AirTag e i nuovi iPad.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
um | un |
evento | evento |
abril | aprile |
onde | cui |
e | e |
novos | nuovi |
ipads | ipad |
são | sono |
PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ foi lançado em outubro de 2020 e é chamado de Apple One
IT Il pacchetto di servizi di Apple per Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ è stato lanciato nell'ottobre 2020 e si chiama Apple One
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
pacote | pacchetto |
serviços | servizi |
music | music |
tv | tv |
news | news |
e | e |
fitness | fitness |
foi | stato |
lançado | lanciato |
outubro | ottobre |
one | one |
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
IT È più facile pensare a Condiviso con te come una funzione Messaggi Apple che crea una nuova sezione "Condivisi con te" nellapp Foto di Apple, nellapp Apple Music, nellapp Apple News, nellapp Safari, nellapp Apple Podcast e nellapp Apple TV.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
fácil | facile |
pensar | pensare |
você | te |
recurso | funzione |
mensagens | messaggi |
cria | crea |
nova | nuova |
seção | sezione |
music | music |
news | news |
safari | safari |
podcasts | podcast |
tv | tv |
PT Crie convites com imagens perfeitas de forma fácil com o criador de convites online do Venngage.
IT Crea facilmente inviti perfetti con il creatore online di inviti di Venngage.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
fácil | facilmente |
online | online |
PT Envie convites para seu evento da agenda e notifique os convidados sobre quaisquer mudanças realizadas. Receba convites de agendas de terceiros e responda-os.
IT Mandi inviti al tuo evento in calendario e fai sapere agli ospiti di qualsiasi cambiamento tu faccia. Ricevi inviti da calendari di terze parti e rispondi
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
evento | evento |
agenda | calendario |
e | e |
convidados | ospiti |
mudanças | cambiamento |
receba | ricevi |
terceiros | terze |
responda | rispondi |
PT Posso enviar convites em massa?Sim! Você pode enviar convites em massa para vários candidatos de uma vez adicionando uma lista de endereços de e-mail dos candidatos que deseja convidar.
IT Posso inviare inviti collettivi?Sì! Puoi inviare inviti collettivi a più candidati contemporaneamente aggiungendo un elenco di indirizzi email dei candidati che desideri invitare.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
candidatos | candidati |
adicionando | aggiungendo |
lista | elenco |
endereços | indirizzi |
deseja | desideri |
convidar | invitare |
vários | più |
PT Crie convites com imagens perfeitas de forma fácil com o criador de convites online do Venngage.
IT Crea facilmente inviti perfetti con il creatore online di inviti di Venngage.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
fácil | facilmente |
online | online |
PT Envie convites para seu evento da agenda e notifique os convidados sobre quaisquer mudanças realizadas. Receba convites de agendas de terceiros e responda-os.
IT Mandi inviti al tuo evento in calendario e fai sapere agli ospiti di qualsiasi cambiamento tu faccia. Ricevi inviti da calendari di terze parti e rispondi
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
evento | evento |
agenda | calendario |
e | e |
convidados | ospiti |
mudanças | cambiamento |
receba | ricevi |
terceiros | terze |
responda | rispondi |
PT Crie convites com imagens perfeitas de forma fácil com o criador de convites online do Venngage.
IT Crea facilmente inviti perfetti con il creatore online di inviti di Venngage.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
fácil | facilmente |
online | online |
PT Crie convites com imagens perfeitas de forma fácil com o criador de convites online do Venngage.
IT Crea facilmente inviti perfetti con il creatore online di inviti di Venngage.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
fácil | facilmente |
online | online |
PT Crie convites com imagens perfeitas de forma fácil com o criador de convites online do Venngage.
IT Crea facilmente inviti perfetti con il creatore online di inviti di Venngage.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
fácil | facilmente |
online | online |
PT Crie convites com imagens perfeitas de forma fácil com o criador de convites online do Venngage.
IT Crea facilmente inviti perfetti con il creatore online di inviti di Venngage.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
fácil | facilmente |
online | online |
PT Crie convites com imagens perfeitas de forma fácil com o criador de convites online do Venngage.
IT Crea facilmente inviti perfetti con il creatore online di inviti di Venngage.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
fácil | facilmente |
online | online |
PT Crie convites com imagens perfeitas de forma fácil com o criador de convites online do Venngage.
IT Crea facilmente inviti perfetti con il creatore online di inviti di Venngage.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
fácil | facilmente |
online | online |
PT Crie convites com imagens perfeitas de forma fácil com o criador de convites online do Venngage.
IT Crea facilmente inviti perfetti con il creatore online di inviti di Venngage.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
convites | inviti |
fácil | facilmente |
online | online |
PT ...enviar convites em massa para pessoas que podem não estar interessadas em participar; espalhar convites provavelmente não resultará em uma comunidade engajada e saudável.
IT ...non inviare inviti di massa a persone che potrebbero non essere interessate ad aderire, è probabile che gli inviti spam non porteranno alla creazione di una community solida e di qualità.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
enviar | inviare |
convites | inviti |
pessoas | persone |
interessadas | interessate |
comunidade | community |
e | e |
PT A Microsoft enviou convites à mídia para seu evento digital Whats Next for Windows em 24 de junho, dizendo a linha chave "onde a empresa irá revelar a próxima geração do Windows"
IT Microsoft ha inviato inviti ai media per il suo evento digitale Whats Next per Windows il 24 giugno, dicendo che la linea chiave "dove lazienda svelerà la prossima generazione di Windows"
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
microsoft | microsoft |
convites | inviti |
mídia | media |
evento | evento |
digital | digitale |
windows | windows |
junho | giugno |
linha | linea |
chave | chiave |
geração | generazione |
PT Você também pode obter acesso ao Apple TV + como parte de uma assinatura do Apple One. Confira nossos guias sobre o aplicativo Apple TV, Apple TV + e Apple One para obter mais detalhes:
IT Puoi anche accedere ad Apple TV+ come parte di un abbonamento Apple One. Consulta le nostre guide sullapp Apple TV, Apple TV+ e Apple One per maggiori dettagli:
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
você | le |
pode | puoi |
tv | tv |
parte | parte |
assinatura | abbonamento |
guias | guide |
detalhes | dettagli |
PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
IT Apple, i loghi Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store e Mac App Store sono marchi di servizio di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
e | e |
watch | watch |
registradas | registrati |
outros | altri |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
IT Apple, i loghi Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store e Mac App Store sono marchi di servizio di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
PT Imagine uma situação que provavelmente lhe soa familiar: enviou um e-mail e não obteve qualquer resposta. Depois enviou um seguimento. E outra.
IT Immaginate una situazione che probabilmente vi suona familiare: avete inviato un?e-mail e non avete ricevuto alcuna risposta. Poi avete inviato un follow-up. E un altro ancora.
PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"
IT Dopo aver parlato con un gran numero di Apple Genius - e molti ingegneri e manager Apple in una serie di WWDC - è chiaro che all'interno di Apple c'è ambiguità su cosa si intende per "un codice modello Apple"
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
muitos | molti |
engenheiros | ingegneri |
código | codice |
modelo | modello |
gerentes | manager |
c | c |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Para aqueles com o iTunes Match, você poderá usar o Apple Music para ouvir qualquer música que tenha carregado no iCloud sem uma assinatura do Apple Music. Você também poderá ouvir o Apple Music 1 e ouvir estações Apple suportadas por anúncios.
IT Per quelli con iTunes Match, sarai in grado di utilizzare Apple Music per ascoltare la musica che hai caricato su iCloud senza un abbonamento Apple Music. Potrai anche ascoltare Apple Music 1 e ascoltare le stazioni Apple supportate dalla pubblicità.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
itunes | itunes |
carregado | caricato |
icloud | icloud |
assinatura | abbonamento |
estações | stazioni |
anúncios | pubblicità |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
países | paesi |
app | app |
store | store |
PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"
IT Dopo aver parlato con un gran numero di Apple Genius - e molti ingegneri e manager Apple in una serie di WWDC - è chiaro che all'interno di Apple c'è ambiguità su cosa si intende per "un codice modello Apple"
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
muitos | molti |
engenheiros | ingegneri |
código | codice |
modelo | modello |
gerentes | manager |
c | c |
PT O Apple Music possui 90 milhões de músicas e acesso à estação de rádio Apple Music 1 (anteriormente Beats 1). É compatível com dispositivos Apple e Android, Apple HomePod, Sonos, PC, Mac, dispositivos Amazon Echo e dispositivos Google Nest.
IT Apple Music vanta 90 milioni di brani e l'accesso alla stazione radio Apple Music 1 (in precedenza Beats 1). È supportato su dispositivi Apple e Android, Apple HomePod, Sonos, PC, Mac, dispositivi Amazon Echo e dispositivi Google Nest.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
acesso | accesso |
estação | stazione |
anteriormente | in precedenza |
android | android |
homepod | homepod |
amazon | amazon |
echo | echo |
nest | nest |
pc | pc |
PT 12 de outubro de 2021: Apple envia convites para evento de mídia Unleashed em 18 de outubro
IT 12 ottobre 2021: Apple invia gli inviti allevento mediatico "Unleashed" per il 18 ottobre
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
outubro | ottobre |
envia | invia |
convites | inviti |
mídia | mediatico |
PT Apple envia convites para evento de mídia Unleashed em 18 de outubro
IT Apple invia gli inviti allevento mediatico "Unleashed" per il 18 ottobre
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
envia | invia |
convites | inviti |
mídia | mediatico |
outubro | ottobre |
PT Apple envia convites para evento de mídia Unleashed em 18 de outubro
IT Apple invia gli inviti allevento mediatico "Unleashed" per il 18 ottobre
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
envia | invia |
convites | inviti |
mídia | mediatico |
outubro | ottobre |
PT 12 de outubro de 2021: Apple envia convites para evento de mídia Unleashed em 18 de outubro
IT 12 ottobre 2021: Apple invia gli inviti allevento mediatico "Unleashed" per il 18 ottobre
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
outubro | ottobre |
envia | invia |
convites | inviti |
mídia | mediatico |
PT Apple, o logotipo da Apple, MacBook Pro, iPad e iMac são marcas registradas da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
IT Apple, il logo Apple, MacBook Pro, iPad e iMac sono marchi registrati di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
macbook | macbook |
ipad | ipad |
e | e |
imac | imac |
registradas | registrati |
eua | stati uniti |
outros | altri |
países | paesi |
PT (“Apple”) por meio da Apple Store para uso em um dispositivo móvel com Apple iOS (um “Aplicativo iOS”) ou via Google Play da Google, Inc
IT (“Apple”) tramite l'App Store per l'uso su un dispositivo mobile Apple iOS (“App iOS”) o da Google, Inc
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
store | store |
um | un |
ios | ios |
ou | o |
PT Apple, o logotipo da Apple, MacBook Pro e iMac são marcas registradas da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países
IT Il logo Apple, MacBook Pro e iMac sono marchi commerciali di Apple Inc., negli Stati Uniti e in altri paesi
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
macbook | macbook |
e | e |
imac | imac |
eua | stati uniti |
outros | altri |
países | paesi |
PT A Apple intensificou o bloqueio de IDs da Apple em março de 2017, após uma série de ameaças contra a segurança do iCloud da Apple.
IT Apple ha aumentato il blocco degli ID Apple nel marzo 2017 dopo che sono state fatte una serie di minacce contro la sicurezza iCloud di Apple.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
bloqueio | blocco |
março | marzo |
após | dopo |
ameaças | minacce |
segurança | sicurezza |
icloud | icloud |
PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .
IT Se non vedi il Apple Mobile Device USB driver , prova a connetterti al tuo PC usando un cavo diverso. Se il problema persiste, contatta l' assistenza Apple .
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
driver | driver |
tente | prova |
ao | al |
usando | usando |
um | un |
cabo | cavo |
diferente | diverso |
contato | contatta |
suporte | assistenza |
pc | pc |
PT Se você optar por vincular sua conta da Apple aos Serviços, coletaremos seu endereço de e-mail arquivado com a sua conta Apple ID ou um endereço de e-mail retransmitido privado se você usar a opção Ocultar Meu E-mail fornecida pela Apple.
IT Se scegli di collegare il tuo account Apple ai Servizi, raccoglieremo il tuo indirizzo email in archivio con il tuo account Apple ID o un indirizzo email privato se utilizzi l’opzione Nascondi la mia email fornita da Apple.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
vincular | collegare |
conta | account |
serviços | servizi |
endereço | indirizzo |
id | id |
ou | o |
um | un |
privado | privato |
ocultar | nascondi |
fornecida | fornita |
PT Entrar com a Apple permite que você use a sua ID da Apple para entrar no Smartsheet.(Para obter mais detalhes, confira Entrar com a Apple: perguntas frequentes.)
IT Accedi con Apple ti consente di utilizzare il tuo ID Apple per accedere a Smartsheet.(Per ulteriori informazioni, vediAccedi con Apple: Domande frequenti.)
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
permite | consente |
id | id |
smartsheet | smartsheet |
detalhes | informazioni |
frequentes | frequenti |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්