පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"precisa ter certeza" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ දක්වා "precisa ter certeza" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

precisa ter certeza හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "precisa ter certeza" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

precisa a a besoin ainsi alors application au aurez aussi autres aux avant avec avez avez-vous avoir avons ayez beaucoup besoin besoin de besoins bien cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque choisir choses ci client comme comment créer dans dans le de de la des deux devez doit doivent donc dont du déjà d’un d’une elle elles en entre est et et de faire fait faut fois fonctionnalités il il est ils jamais jour la le les leur leurs lorsque là mais même ne non nos notre nous nous avons nécessaire obtenir ou où par pas personnes peu peut plus plus de plusieurs pour pourquoi pouvez pouvoir produits qu quand que quelques qui ressources sans savoir seul si soit solutions sont souhaitez sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utiliser vers voici vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes à également équipe êtes être
ter a accès accéder afin aider ainsi ainsi que ans application après assurer au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avoir à avoir été avons base beaucoup besoin besoin de bien bon c cas ce ce que ce qui cela celles cependant certains ces cette chaque chez choix chose ci client comme comment complet compte contenu contrôle créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de plus des des données deux devez devrez doit doivent donc données dont du déjà d’avoir d’un d’une elle en encore ensemble entre entreprise est et et de expérience facile faire fait faut façon fois garder google grande grâce il il est ils informations je jour jusqu l la le le même les les données leur leurs lorsque maintenant mais manière meilleur mettre mieux mise même n ne ne pas niveau nom nombre non nos notre nous nous avons nouveau nécessaire obtenir ont ou outils où pages par par exemple pas pays pendant permet peu peut peut être peut-être peuvent place plus plus de plusieurs possible pour pour avoir pourrait pourriez pouvez pouvoir prendre processus produit produits propre pu puis qu qualité que quelques qui regarder répondre s sa sans savoir se service services ses seul si soit solutions son sont souhaitez sous sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver très un une une fois une fois que unique utilisation utiliser utilisez vers vidéo vie vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pourriez vous pouvez vous voulez vous êtes vue y à à la à présent également éléments équipe été êtes être
certeza a assurer au beaucoup bien bien sûr bon bonne certaines certains certitude des deux excellent haut les meilleur meilleurs mieux offre offrir ou oui peu plus de qualité quelques soit sur sécurité sûr tous tout très un une à

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ වෙත precisa ter certeza හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ප්රංශ

PT Seja para ter certeza de que eles estão conseguindo um bom negócio ou tentando encontrar um site que ofereça algo que eles estão procurando, se alguém mencionar sua marca, você quer ter certeza de que está em uma luz positiva

FR Que ce soit pour s’assurer qu’ils obtiennent une bonne affaire ou d’essayer de trouver un site qui offre quelque chose qu’ils recherchent, si quelqu’un mentionne votre marque, vous voulez vous assurer qu’il est dans une lumière positive

පෘතුගීසි ප්රංශ
bom bonne
site site
ofereça offre
marca marque
luz lumière
positiva positive
negócio affaire
estão procurando recherchent

PT As senhas devem preencher os seguintes requisitos: Ter no mínimo 8 caracteres; Ter pelo menos 1 letra em caixa alta; Ter pelo menos 1 letra em caixa baixa; Ter pelo menos 1 número; Ter pelo menos um caracter que não seja alfanumérico.

FR Les mots de passe doivent répondre aux exigences suivantes: Au moins une longeur de 8 caractères Au moins 1 lettre en majuscule Au moins 1 lettre en minuscule Au moins 1 nombre Au moins 1 caractère non alphanumérique

පෘතුගීසි ප්රංශ
letra lettre

PT Se você não tiver certeza se seu país permite ou não o uso do Putlocker, consulte um especialista local sobre o assunto para ter certeza.

FR Si vous ne savez pas si votre pays autorise l’utilisation de Putlocker, consultez un expert en la matière.

පෘතුගීසි ප්රංශ
permite autorise
consulte consultez
especialista expert

PT Quando você compra uma câmera de ação, você quer ter certeza de que ela resistirá às condições mais difíceis, e o faz de forma confiável durante anos. Não só isso, mas também precisa ter uma ótima aparência, ou ninguém vai querer vê-la.

FR Lorsque vous achetez une caméra d'action, vous voulez être sûr qu'elle résistera aux conditions les plus difficiles et qu'elle sera fiable pendant des années. En plus de cela, elle doit aussi être belle, sinon personne ne voudra la regarder.

පෘතුගීසි ප්රංශ
compra achetez
ação action
condições conditions
e et
anos années
ou sinon

PT Eu tenho duas infrações e quero ter certeza que minha conta não seja desabilitada. Posso ter um período de carência para revisar meus vídeos?

FR J'ai deux infractions et je veux m'assurer que mon compte n'est pas désactivé. Puis-je obtenir un sursis afin de passer mes vidéos en revue ?

පෘතුගීසි ප්රංශ
revisar revue
vídeos vidéos
posso puis-je

PT O Google pode ter muito cuidado com a exibição desses tipos de informações porque quer ter certeza absoluta de que os dados estão corretos. 

FR Google peut être très prudent avec l’affichage de ces types d’informations, car il veut être absolument sûr que les données sont correctes. 

පෘතුගීසි ප්රංශ
muito très
exibição affichage

PT Você vai querer ter certeza de que sua revista vai ter uma grande velocidade de carregamento e que sempre estará acessível online

FR Vous voudrez certainement être sûr que votre magazine se charge le plus rapidement possible, et est toujours accessible en ligne

පෘතුගීසි ප්රංශ
revista magazine
velocidade rapidement
carregamento charge
e et
sempre toujours
acessível accessible
online en ligne

PT A exportação é o último passo depois de você ter editado os seus vídeos. Você deve ter certeza de que a qualidade da imagem e o tamanho do arquivo permaneçam dentro de um parâmetro aceitável.

FR Une fois que vos vidéos sont montées, l'exportation est la dernière étape. Vous devez vous assurer de conserver la qualité de l'image et de ne pas obtenir un fichier trop volumineux.

පෘතුගීසි ප්රංශ
exportação exportation
último dernière
e et
arquivo fichier
um une
qualidade qualité

PT O Google pode ter muito cuidado com a exibição desses tipos de informações porque quer ter certeza absoluta de que os dados estão corretos. 

FR Google peut être très prudent avec l’affichage de ces types d’informations, car il veut être absolument sûr que les données sont correctes. 

පෘතුගීසි ප්රංශ
muito très
exibição affichage

PT Sugerimos, no entanto, que se você quiser ter uma experiência realmente ótima, você vai querer ter certeza de estar rodando uma máquina com especificações mais altas do que as abaixo:

FR Cependant, si vous voulez vivre une expérience vraiment exceptionnelle, nous vous suggérons de vous assurer que vous utilisez une machine aux spécifications plus élevées que celles indiquées ci-dessous :

පෘතුගීසි ප්රංශ
máquina machine
especificações spécifications

PT Acontece que os compradores B2B anseiam por certeza. E certeza é um sentimento que vem diretamente do estabelecimento de alguma confiança (ou conexão emocional).

FR Il s’avère que les acheteurs B2B ont besoin de certitude. Et la certitude est un sentiment qui vient directement de l’établissement d’une certaine confiance (ou connexion émotionnelle).

පෘතුගීසි ප්රංශ
certeza certitude
sentimento sentiment
vem vient
diretamente directement
confiança confiance
conexão connexion
estabelecimento établissement
emocional émotionnelle

PT Ter uma marca não é fácil. Mas trabalhar com um designer profissional para escolher as melhores fontes, cores e estilo que precisa, com certeza, deixará sua marca linda.

FR Avoir une bonne image de marque n'est pas si facile. Mais en travaillant avec un designer pro pour unifier vos choix de polices, couleurs et style, vous ne pouvez pas vous tromper.

පෘතුගීසි ප්රංශ
designer designer
escolher choix
cores couleurs
estilo style
trabalhar travaillant

PT Quando você optar por esse caminho, precisa ter certeza de que o código promocional é simples de usar

FR Si vous choisissez cette méthode, vous devez vous assurer que le code promotionnel est facile à utiliser

පෘතුගීසි ප්රංශ
optar choisissez
código code
promocional promotionnel
usar utiliser

PT Se o seu site é um portal de conteúdo, você precisa ter certeza de que os leitores possam encontrar facilmente artigos arquivados, bem como novas publicações em destaque

FR Si votre site Web est un portail de contenu, vous devez vous assurer que les lecteurs peuvent facilement trouver des articles archivés ainsi que de nouvelles publications présentées

පෘතුගීසි ප්රංශ
leitores lecteurs
encontrar trouver
novas nouvelles
destaque présenté

PT Quando se trata de carregar a imagem de perfil da sua empresa (geralmente um logotipo), você precisa ter certeza de que é 300 (w) x 300 (h) pixels para garantir que ele se encaixa bem no quadro.

FR Lorsqu’il s’agit de téléverser la photo du profil de votre entreprise (généralement un logo), vous devez vous assurer qu’elle est de 300(l)x300(h)pixels pour vous assurer qu’elle tient bien dans le cadre.

පෘතුගීසි ප්රංශ
empresa entreprise
geralmente généralement
logotipo logo
pixels pixels
bem bien
x x
h h

PT Você sabia que pode arrastar e soltar imagens diretamente do Safari para a sua Biblioteca de Fotos ? Você precisa ter certeza de que tem as duas mãos prontas - esta não é uma dica com uma mão

FR Saviez-vous que vous pouvez faire glisser et déposer des images directement depuis Safari dans votre photothèque ? Vous devrez vous assurer davoir les deux mains prêtes - ce nest pas un conseil à une main

පෘතුගීසි ප්රංශ
arrastar glisser
diretamente directement
safari safari
prontas prêtes
dica conseil

PT Assim como qualquer outro aplicativo de desktop, você precisa ter certeza de que seu sistema atende aos requisitos básicos necessários para ser capaz de executar o JMeter

FR Comme toute autre application de bureau, vous devez vous assurer que votre système répond aux exigences de base nécessaires pour être en mesure d’exécuter JMeter

පෘතුගීසි ප්රංශ
outro autre
desktop bureau
jmeter jmeter

PT A apresentação de mensagens com bom senso como evidência sugere que você precisa ter certeza de que tem o seguinte:

FR La présentation sensée des messages sous forme de preuves suggère que vous devez vous assurer que vous disposez des éléments suivants:

පෘතුගීසි ප්රංශ
apresentação présentation
mensagens messages
senso sens
evidência preuves
sugere suggère
seguinte suivants

PT Antes do Tableau Prep, nossa equipe passava horas e horas verificando se as fontes de dados estavam limpas e organizadas, só para ter certeza de que nossa análise era precisa e eficaz

FR Avant Tableau Prep, notre équipe passait des heures et des heures à vérifier que les sources de données étaient nettoyées et organisées, simplement pour s'assurer de la fiabilité de l'analyse

පෘතුගීසි ප්රංශ
tableau tableau
nossa notre
verificando vérifier
fontes sources
dados données
análise analyse
equipe équipe
s s

PT Você precisa ter certeza de que você faz a pesquisa de palavras-chave adequada. Não pule este passo realmente importante na construção de um site ou até mesmo postar uma postagem no blog.

FR Vous devez vous assurer que vous faites la recherche appropriée de mot-clé. Ne sautez pas cette étape vraiment importante dans la construction d’un site Web ou même l’affichage d’un blog.

පෘතුගීසි ප්රංශ
precisa devez
pesquisa recherche
importante importante
construção construction
postagem affichage
blog blog

PT Você pode dizer algo como “Eu queria saber se você ainda precisa de um tempo no relacionamento. Não tem problema se precisar, mas eu só queria ter certeza antes de tentar falar com você com mais frequência”.

FR Dites : « je voulais savoir si tu as toujours besoin d'espace dans la relation. Il n'y a aucun problème si c'est ce que tu veux. Je voulais m'en assurer avant de commencer à te contacter plus souvent ».

පෘතුගීසි ප්රංශ
dizer dites
relacionamento relation
problema problème

PT Esta geração de in-ear vem com um novo processador V1 integrado, que lida melhor com as tarefas ANC, você só precisa ter certeza de que certas opções estão ajustadas às suas preferências primeiro.

FR Cette génération découteurs est livrée avec un nouveau processeur V1 intégré, qui gère mieux les tâches ANC, il vous suffit de vous assurer que certaines options sont dabord adaptées à vos propres préférences.

පෘතුගීසි ප්රංශ
novo nouveau
processador processeur
melhor mieux
tarefas tâches
anc anc
certas certaines
integrado intégré

PT Você tem que ficar totalmente silencioso para não confundir as leituras e você precisa ter certeza de que não tem uma caixa no seu dispositivo, mas se você fizer algo errado, será instruído a refazer

FR Vous devez être complètement silencieux pour ne pas confondre les lectures, et vous devrez vous assurer que vous navez pas de boîtier sur votre appareil, mais si vous faites quelque chose de mal, on vous demandera de le refaire

පෘතුගීසි ප්රංශ
totalmente complètement
silencioso silencieux
confundir confondre
leituras lectures
caixa boîtier
dispositivo appareil
errado mal

PT Durante o envio de um arquivo importante para um ator, você precisa ter certeza de que o documento poderia ser visto sem quaisquer dificuldades

FR Lors de l'envoi d'un fichier important à une partie prenante, vous devez vous assurer que le document pourrait être considéré sans aucun tracas

පෘතුගීසි ප්රංශ
envio envoi
importante important

PT O rifle de precisão é o Rytec AMR. Este é um rifle de precisão semiautomático calibre .50. Isso significa que é ótimo para matar com um tiro, mas com uma pequena revista, você precisa ter certeza de acertar o tiro no alvo.

FR Le fusil de sniper est le Rytec AMR. Il sagit dun fusil de sniper semi-automatique de calibre .50. Cela signifie que cest parfait pour les tirs en un coup, mais avec un petit chargeur, vous devez vous assurer que ce tir est sur la cible.

පෘතුගීසි ප්රංශ
ótimo parfait
tiro tir
pequena petit
alvo cible

PT Você também precisa ter certeza de que esses menus funcionem bem em todos os dispositivos

FR Vous devez également vous assurer que ces menus fonctionnent bien sur tous les appareils

පෘතුගීසි ප්රංශ
precisa devez
menus menus
funcionem fonctionnent
bem bien
dispositivos appareils
também également

PT O rifle de precisão é o Rytec AMR. Este é um rifle de precisão semiautomático calibre .50. Isso significa que é ótimo para matar um tiro, mas com uma pequena revista, você precisa ter certeza de acertar o tiro no alvo.

FR Le fusil de sniper est le Rytec AMR. Il sagit dun fusil de sniper semi-automatique de calibre .50. Cela signifie quil est idéal pour les tirs en un coup, mais avec un petit chargeur, vous devez vous assurer que ce tir est sur la cible.

පෘතුගීසි ප්රංශ
ótimo idéal
tiro tir
pequena petit
alvo cible

PT Você precisa ter certeza de que a marca do seu escritório de advocacia se destaca, é memorável e ajuda a aumentar a fidelidade do cliente.

FR Vous devez vous assurer que l'image de marque de votre cabinet d'avocats se démarque, est mémorable et contribue à fidéliser la clientèle.

පෘතුගීසි ප්රංශ
escritório cabinet
memorável mémorable
e et
ajuda contribue

PT Uma vez que você tenha as palavras-chave corretas para cada idioma, você precisa ter certeza que as mesmas sejam colocadas corretamente na estrutura do seu site

FR Une fois que vous disposez des mots-clés corrects pour chaque langue, vous devez vous assurer que ces mots-clés soient correctement placés au sein de la structure de votre site

පෘතුගීසි ප්රංශ
idioma langue
precisa devez
corretamente correctement
estrutura structure
site site

PT Você precisa ter certeza do seu tipo de ecossistema. Descubra como com os Serviços de segurança da Kyrio.

FR Vous devez savoir avec une grande certitude ce qui se trouve dans votre écosystème. Les services de sécurité de Kyrio peuvent vous donner la solution.

පෘතුගීසි ප්රංශ
precisa devez
certeza certitude
serviços services
kyrio kyrio
ecossistema écosystème
segurança sécurité

PT Certas especificações de cada componente afetarão isso e você precisa ter certeza de que está tudo correto antes mesmo de fazer seu pedido.

FR Certaines spécifications de chaque composant affecteront cela et vous devez vous assurer que tout est correct avant même de passer votre commande.

පෘතුගීසි ප්රංශ
certas certaines
especificações spécifications
componente composant
e et
correto correct
pedido commande

PT Você precisa ter certeza de comprar RAM que se encaixa na categoria certa.

FR Vous devez vous assurer d'acheter de la RAM qui correspond à la bonne catégorie.

පෘතුගීසි ප්රංශ
precisa devez
comprar acheter
ram ram
encaixa correspond
categoria catégorie
de de
na à
certa bonne

PT Algumas placas-mãe para jogos podem lidar com uma frequência máxima de 5000MHz, mas não mais e nem menos que 2133MHz. Você precisa ter certeza de comprar RAM que se encaixa na categoria certa.

FR Certaines cartes mères de jeu peuvent gérer une fréquence maximale de 5000MHz mais pas plus ni moins de 2133MHz non plus. Vous devez vous assurer d'acheter de la RAM qui correspond à la bonne catégorie.

පෘතුගීසි ප්රංශ
jogos jeu
lidar gérer
frequência fréquence
menos moins
comprar acheter
ram ram
encaixa correspond
categoria catégorie
placas cartes
certa bonne

PT O mais importante é o tamanho - você precisa ter certeza de que ele vai caber na sala em que você o colocou

FR La chose la plus importante est la taille - vous devez vous assurer qu'il s'adaptera à la pièce dans laquelle vous le placez

පෘතුගීසි ප්රංශ
sala pièce

PT Esta geração de in-ear vem com um novo processador V1 integrado, que lida melhor com as tarefas ANC, você só precisa ter certeza de que certas opções estão ajustadas às suas preferências primeiro.

FR Cette génération découteurs est livrée avec un nouveau processeur V1 intégré, qui gère mieux les tâches ANC, il vous suffit de vous assurer que certaines options sont dabord adaptées à vos propres préférences.

පෘතුගීසි ප්රංශ
novo nouveau
processador processeur
melhor mieux
tarefas tâches
anc anc
certas certaines
integrado intégré

PT Você precisa ter certeza de que você faz a pesquisa de palavras-chave adequada. Não pule este passo realmente importante na construção de um site ou até mesmo postar uma postagem no blog.

FR Vous devez vous assurer que vous faites la recherche appropriée de mot-clé. Ne sautez pas cette étape vraiment importante dans la construction d’un site Web ou même l’affichage d’un blog.

පෘතුගීසි ප්රංශ
precisa devez
pesquisa recherche
importante importante
construção construction
postagem affichage
blog blog

PT O mais importante é o tamanho - você precisa ter certeza de que caberá na sala em que o colocará

FR La chose la plus importante est la taille - vous devez vous assurer qu'il s'adaptera à la pièce dans laquelle vous le placez

පෘතුගීසි ප්රංශ
sala pièce
colocar placez

PT Revise todas as suas informações para ter certeza de que não há erros de digitação e você incluiu tudo o que precisa para compartilhar.

FR Relisez toutes vos informations pour vous assurer qu?il n?y ait pas de fautes de frappe et que vous avez inclus tout ce que vous devez partager.

පෘතුගීසි ප්රංශ
informações informations
erros fautes
compartilhar partager

PT Você precisa ter certeza de que a marca do seu escritório de advocacia se destaca, é memorável e ajuda a aumentar a fidelidade do cliente.

FR Vous devez vous assurer que l'image de marque de votre cabinet d'avocats se démarque, est mémorable et contribue à fidéliser la clientèle.

පෘතුගීසි ප්රංශ
escritório cabinet
memorável mémorable
e et
ajuda contribue

PT Ter uma marca não é fácil. Mas trabalhar com um designer profissional para escolher as melhores fontes, cores e estilo que precisa, com certeza, deixará sua marca linda.

FR Avoir une bonne image de marque n'est pas si facile. Mais en travaillant avec un designer pro pour unifier vos choix de polices, couleurs et style, vous ne pouvez pas vous tromper.

පෘතුගීසි ප්රංශ
designer designer
escolher choix
cores couleurs
estilo style
trabalhar travaillant

PT Você sabia que pode arrastar e soltar imagens diretamente do Safari para a sua Biblioteca de Fotos ? Você precisa ter certeza de que tem as duas mãos prontas - esta não é uma dica com uma mão

FR Saviez-vous que vous pouvez faire glisser et déposer des images directement depuis Safari dans votre photothèque ? Vous devrez vous assurer davoir les deux mains prêtes - ce nest pas un conseil à une main

පෘතුගීසි ප්රංශ
arrastar glisser
diretamente directement
safari safari
prontas prêtes
dica conseil

PT A apresentação de mensagens com bom senso como evidência sugere que você precisa ter certeza de que tem o seguinte:

FR La présentation sensée des messages sous forme de preuves suggère que vous devez vous assurer que vous disposez des éléments suivants:

පෘතුගීසි ප්රංශ
apresentação présentation
mensagens messages
senso sens
evidência preuves
sugere suggère
seguinte suivants

PT Durante o envio de um arquivo importante para um ator, você precisa ter certeza de que o documento poderia ser visto sem quaisquer dificuldades

FR Lors de l'envoi d'un fichier important à une partie prenante, vous devez vous assurer que le document pourrait être considéré sans aucun tracas

පෘතුගීසි ප්රංශ
envio envoi
importante important

PT Você também precisa ter certeza de que esses menus funcionem bem em todos os dispositivos

FR Vous devez également vous assurer que ces menus fonctionnent bien sur tous les appareils

පෘතුගීසි ප්රංශ
precisa devez
menus menus
funcionem fonctionnent
bem bien
dispositivos appareils
também également

PT Se você está tentando aproveitar ao máximo seu PC de jogo, então você precisa ter certeza de que também está aproveitando ao máximo seu

FR Si vous essayez de tirer le meilleur parti de votre PC de jeu, vous devez vous assurer que vous tirez également le meilleur parti de votre moniteur.

පෘතුගීසි ප්රංශ
tentando essayez
precisa devez
pc pc

PT Se você quiser as últimas características da Quest 2, então você precisa ter certeza de que seu fone de ouvido está atualizado. Veja como.

FR Si vous voulez bénéficier des dernières fonctionnalités de Quest 2, vous devez vous assurer que votre casque est à jour. Voici comment faire.

පෘතුගීසි ප්රංශ
quiser voulez
últimas dernières
características fonctionnalités
fone de ouvido casque

PT Você precisa ter certeza de que isso está ativado durante o processo de configuração para que tudo funcione perfeitamente.

FR Vous devez vous assurer que cela est activé pendant le processus dinstallation afin que tout fonctionne correctement.

පෘතුගීසි ප්රංශ
processo processus
funcione fonctionne
ativado activé

PT Você precisa ter certeza de aproveitar essa primeira impressão crítica e esses modelos de currículo são de longe a melhor maneira de fazer isso

FR Vous devez vous assurer de profiter de cette première impression et ces modèles de syllabus sont de loin la meilleure façon de le faire

PT Se você precisa ter certeza de que seu dispositivo está seguro, o módulo de limpeza de vírus manterá qualquer ameaça longe o tempo todo.

FR Pour que votre appareil soit sûr, le module de nettoyage des virus maintient les menaces à distance à tout moment.

PT Se você precisa ter certeza de que seu dispositivo está seguro, o módulo de limpeza de vírus manterá qualquer ameaça longe o tempo todo.

FR Pour que votre appareil soit sûr, le module de nettoyage des virus maintient les menaces à distance à tout moment.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්