"lancha para ver" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

FR Le trajet jusqu’au Fairmont Maldives, Sirru Fen Fushi est un sublime voyage à part entière. Choisissez entre un trajet en hydravion ou un vol intérieur suivi d’un trajet en hors-bord pour admirer la vraie beauté des Maldives. 

• trajet
• Fairmont Maldives
• Sirru Fen Fushi
• entière
• hydravion
• vol intérieur suivi
• trajet en hors-bord
• admirer la vraie
• Maldives

FR Le trajet jusqu’au Fairmont Maldives, Sirru Fen Fushi est un sublime voyage à part entière. Choisissez entre un trajet en hydravion ou un vol intérieur suivi d’un trajet en hors-bord pour admirer la vraie beauté des Maldives. 

• trajet
• Fairmont Maldives
• Sirru Fen Fushi
• entière
• hydravion
• vol intérieur suivi
• trajet en hors-bord
• admirer la vraie
• Maldives

FR Amarré au débarcadère du port de l’hôtel, un Riva Aquamare est à la disposition des hôtes pour une excursion. Cette vedette italienne en bois est le meilleur moyen d’explorer le Lac Majeur. 

• Amarré au débarcadère
• disposition des hôtes
• excursion
• meilleur moyen
• Lac Majeur

FR Une croisière sur les monuments, une croisière Harbour Lights ou Liberty, ou une promenade en hors-bord Beast (certaines croisières sont disponibles de manière saisonnière ; vérifiez circleline.com pour les horaires actuels)

• croisière Harbour Lights
• Liberty
• promenade en hors-bord
• manière saisonnière
• vérifiez
• horaires actuels

FR Une croisière sur les monuments, une croisière Harbour Lights ou Liberty, ou une promenade en hors-bord Beast (certaines croisières sont disponibles de manière saisonnière ; vérifiez circleline.com pour les horaires actuels)

• croisière Harbour Lights
• Liberty
• promenade en hors-bord
• manière saisonnière
• vérifiez
• horaires actuels

FR Vue aérienne du hors-bord dans une eau bleue claire par une journée ensoleillée

• eau bleue claire
• journée ensoleillée

FR Monastères des Météores, Grèce

• Monastères des Météores
• Grèce

FR Tout au long de la compétition, vous pouvez consulter les classements en direct pour connaître la position de votre pays. Vous pouvez également consulter votre progression individuelle et voir les points que vous avez obtenus à chaque tour.

• direct pour connaître
• pouvez également consulter
• progression individuelle
• voir les points

FR Les intervieweurs disent souvent qu'ils utilisent ces questions pour "voir comment un candidat pense", ou "voir s'ils peuvent penser de la boîte", ou "voir comment ils pensent sous pression" ou une excuse de ce type

• intervieweurs disent souvent
• utilisent ces questions
• comment un candidat
• s'ils peuvent penser
• comment ils pensent

FR Cherchez plutôt « ?ver= » et regardez sous « link rel= »stylesheet ». Vous devriez voir une ligne se terminant par « ?ver=x.x.x ». Les chiffres correspondent à la version WordPress.

• Cherchez plutôt
• link
• version

FR En fait, avec le bon type de matériau devant lui, il peut voir à travers les surfaces que vos yeux humains ne peuvent pas voir à travers. Plus précisément, il peut voir à travers des matériaux transparents aux infrarouges.

• devant lui
• voir à travers
• précisément

FR En haut à droite du tableau, cliquez sur Pages pour afficher les pages classées par mot-clé, ou cliquez sur Domaine pour afficher les résultats des mots clés pour l’ensemble du site.

• haut à droite
• tableau
• cliquez sur Pages
• afficher les pages
• mot-clé
• cliquez sur Domaine
• afficher les résultats

FR Le temps peut varier en fonction du nombre d'expositions que vous souhaitez voir, mais il faut environ deux heures pour tout voir de l'aquarium de la Nouvelle-Angleterre. N'oubliez pas de prévoir du temps supplémentaire pour voir un film iMAX !

• varier en fonction
• souhaitez voir
• voir de l'aquarium
• Nouvelle-Angleterre
• supplémentaire pour voir
• film iMAX

FR Cliquez sur Changer sur le pack de polices actuel pour afficher tous les packs de polices disponibles. Cliquez sur Sans serif (Sans empattement), Serif (Avec empattement) ou Mixte pour afficher différents packs de polices pour chaque style.

• Cliquez sur Changer
• pack de polices
• polices disponibles
• Cliquez sur Sans
• empattement
• Serif
• Mixte pour afficher
• packs de polices

FR Le temps peut varier en fonction du nombre d'expositions que vous souhaitez voir, mais il faut environ deux heures pour tout voir de l'aquarium de la Nouvelle-Angleterre. N'oubliez pas de prévoir du temps supplémentaire pour voir un film iMAX !

• varier en fonction
• souhaitez voir
• voir de l'aquarium
• Nouvelle-Angleterre
• supplémentaire pour voir
• film iMAX

FR Cliquez sur Changer sur le pack de polices actuel pour afficher tous les packs de polices disponibles. Cliquez sur Sans serif (Sans empattement), Serif (Avec empattement) ou Mixte pour afficher différents packs de polices pour chaque style.

• Cliquez sur Changer
• pack de polices
• polices disponibles
• Cliquez sur Sans
• empattement
• Serif
• Mixte pour afficher
• packs de polices

FR Vous avez une question à propos d’Avira Antivirus ? Nous sommes toujours ravis de vous aider. Consultez la FAQ ci-dessous pour voir si votre question y figure. Cliquez simplement sur la question pour découvrir votre réponse.

• avez une question
• propos
• sommes toujours ravis
• aider
• Consultez la FAQ
• figure
• question pour découvrir

FR Sur un appareil mobile, appuyez une fois sur l’image pour afficher le lecteur vidéo. L’image miniature par défaut de la vidéo s’affiche. Appuyez sur le bouton de lecture pour regarder la vidéo.

• appareil mobile
• appuyez une fois
• afficher le lecteur
• miniature par défaut
• vidéo
• lecture pour regarder

FR Cliquez sur  Brouillons dans la barre latérale gauche pour afficher tous vos brouillons de messages. Maintenez le curseur sur un message pour plus d’options :

• Cliquez sur Brouillons
• barre latérale gauche
• messages
• Maintenez le curseur

FR Essayez de créer un bref sondage Twitter et Instagram pour voir quelles offres les clients espèrent le plus trouver dans votre boutique pendant le Black Friday

• Essayez de créer
• bref sondage Twitter
• Instagram pour voir
• offres les clients
• pendant le Black

FR Astuce : pour voir toutes les options disponibles afin de masquer du contenu sur votre site, consultez Contrôler qui peut voir les pages de votre site.

• Astuce
• voir les pages

FR Ceux-ci vous permettront de vérifier des choses comme vos marches ou les étages gravis, mais sont personnalisables afin que vous puissiez voir les informations que vous voulez, chacune vous permettant de cliquer pour en voir un peu plus

• Ceux-ci vous permettront
• vérifier des choses
• marches
• étages gravis
• voulez
• chacune vous permettant

FR Ceux-ci vous permettront de vérifier des choses comme vos marches ou les étages gravis, mais sont personnalisables afin que vous puissiez voir les informations que vous voulez, chacune vous permettant de cliquer pour en voir un peu plus

• Ceux-ci vous permettront
• vérifier des choses
• marches
• étages gravis
• voulez
• chacune vous permettant

FR Mais lorsque le sujet est capturé en pré-roll, il arrive le plus souvent directement vers votre domicile pour que vous puissiez voir son visage, même sil est difficile de voir ses traits.

• lorsque le sujet
• capturé en pré-roll
• sil est difficile

FR Pour voir tous les clips qui ont été enregistrés, dans la carte du NORAD, vous cliquez sur une icône sur la carte du tracker pour voir une liste de lecture

• enregistrés
• carte du NORAD
• carte du tracker
• voir une liste
• lecture

FR J'ai dû choisir entre utiliser l'ordinateur portable pour voir clairement les autres, tout en donnant une mauvaise image de moi-même, ou utiliser le téléphone pour fournir une bonne image, mais ne pas pouvoir voir à qui je parlais

• J'ai dû choisir
• utiliser l'ordinateur portable
• donnant une mauvaise
• moi-même
• utiliser le téléphone
• fournir une bonne
• je parlais

FR Lorsque vous pouvez voir la trace de la balle arriver, vous pouvez voir où va le coup et où il a été

• Lorsque vous pouvez
• arriver
• pouvez voir où
• coup
• où il a

FR Étant donné que la série vient de perdre l'un de ses personnages clés, nous pensons que Showtime voudra voir comment la série se comporte sans Damien Lewis pour voir si elle est renouvelée pour une septième saison

• clés
• pensons que Showtime
• comporte sans Damien
• saison

FR En haut à droite du tableau, cliquez sur Pages pour afficher les pages classées par mot-clé, ou cliquez sur Domaine pour afficher les résultats des mots-clés pour l’ensemble du site.

• haut à droite
• tableau
• cliquez sur Pages
• afficher les pages
• mot-clé
• cliquez sur Domaine
• afficher les résultats

FR En haut à droite du tableau, cliquez sur Pages pour afficher les pages classées par mot-clé, ou cliquez sur Domaine pour afficher les résultats des mots-clés pour l’ensemble du site.

• haut à droite
• tableau
• cliquez sur Pages
• afficher les pages
• mot-clé
• cliquez sur Domaine
• afficher les résultats

FR Nous voyons clairement quels sont les jours où cette entreprise n'a pas eu la faveur des clients. Examinez ces jours de près pour comprendre ce qui n'a pas fonctionné et éviter que cela ne se reproduise.

• voyons clairement quels
• n'a pas eu
• faveur des clients
• Examinez ces jours
• près pour comprendre
• n'a pas fonctionné
• éviter que cela

FR Si vous cliquez sur « Tout voir » ou sur l'onglet Vidéos dans la barre latérale, vous accéderez à une page présentant toutes les vidéos et tous les dossiers que vous avez créés

• voir
• barre latérale
• créés

FR Soyez libre de vous connecter avec votre famille et vos amis, de regarder les actualités, comme celles de vos amis, de mettre à jour votre calendrier et de commenter tout en ayant la possibilité de visionner des vidéos sur le réseau social.

• amis
• regarder les actualités
• calendrier
• possibilité de visionner

FR Lorsque vous effectuez un test de charge, il est utile non seulement de voir comment le site web fonctionne du point de vue de l’utilisateur final externe, mais aussi de voir comment le serveur fonctionne sous la charge accrue

• Lorsque vous effectuez
• test de charge
• utile non seulement
• final externe
• accrue

FR Vous pouvez voir vos fichiers Google Photos ou Google Docs, par exemple, et inviter dautres personnes à afficher, modifier ou laisser des commentaires.

• Google Photos
• Google Docs
• exemple
• afficher
• modifier

FR Si vous avez encore besoin de plus d'aide, cliquez sur la vue bleue du bouton de tutoriel pour afficher un guide en profondeur en bas.

• avez encore besoin
• d'aide
• bleue du bouton
• tutoriel pour afficher
• guide en profondeur

FR En haut de cette page, vous pouvez voir le classement et la carte de l'indice Gini dans le monde. Vous pouvez voir l'Index de Gini par pays, sélectionnez l'un d'entre eux pour accéder à son évolution.

• carte de l'indice
• pouvez voir l'Index
• Gini par pays
• sélectionnez l'un d'entre

FR Il est important que vous puissez écouter la chanson et voir comment elle doit être jouée, ainsi que d'avoir sous les yeux sa partition. Une fois que vous avez ces trois éléments, vous êtes prêt à apprendre votre première chanson.

• écouter la chanson
• jouée
• partition
• trois éléments
• première

FR Cela tient en partie à lexcellente réponse des haut-parleurs, mais en partie, nous pensons, au fait que Siri est là, prêt pour vous, que vous soyez prêt ou non.

• partie
• pensons
• Siri est là
• soyez prêt

FR Vous pouvez également cliquer sur « Tout voir » pour afficher tous les autocollants d'une catégorie donnée.

• pouvez également cliquer
• voir
• d'une catégorie

FR Vous pouvez cliquer sur « Voir » pour afficher les mots-clés de chaque URL et exporter les données.

• Voir
• afficher les mots-clés
• URL

FR Vous pourrez voir les données de la cellule qui a été déplacée, mais vous ne pourrez pas voir de quelle feuille la ligne a été déplacée

• cellule qui a
• déplacée
• pourrez pas voir
• a été déplacée

FR La seconde où vous voyez cette cinématique du démarrage de lavion cargo, vous pouvez afficher lécran de la carte pour votre match et voir où commencera le cercle de gaz rétrécissant

• cinématique du démarrage
• lavion cargo
• pouvez afficher lécran
• voir où commencera
• cercle de gaz

FR Appuyez sur les onglets en haut de lécran en mode ambiant pour voir et contrôler vos appareils connectés, ainsi que pour voir votre journée, les commandes multimédias, les commandes de communication et les commandes de découverte.

• haut de lécran
• contrôler vos appareils
• voir votre journée
• commandes multimédias
• commandes de communication

FR Vérifiez si les piles doivent être changées. L'insertion d'une batterie différente pour voir si vous pouvez voir/contrôler vos mains peut le confirmer.

• doivent être changées
• L'insertion d'une batterie
• voir
• contrôler vos mains

FR Cette taille de pixel de 1,2 µm est clairement positive, il vous suffit de regarder nos photos de petits pains chauds pour voir combien de détails cet appareil photo peut produire en plein jour.

• taille de pixel
• µm est clairement
• suffit de regarder
• photos de petits
• chauds pour voir
• détails cet appareil
• produire en plein

FR De plus, ce n'est pas un secret que la plupart des employés discutent sur Facebook pendant les heures de travail. La productivité en souffre. Grâce à la surveillance de Facebook, vous pouvez empêcher les employés de se relâcher.

• plupart des employés
• travail
• productivité en souffre
• Facebook

FR Vous pouvez afficher les fichiers qui présentent des similitudes, puis choisir de voir la similitude exacte à l'aide de notre API. Cela vous aidera à découvrir les fichiers en double qui ne sont plus valides pour vous.

• présentent des similitudes
• API
• Cela vous aidera
• découvrir les fichiers

FR Lancez le mode microscope dans la caméra et un rideau passe de la possibilité de voir un motif de tissage à la capacité de voir les fils et les tissages individuels dans la construction

• Lancez le mode
• caméra
• possibilité de voir
• motif de tissage
• capacité de voir
• fils
• construction

FR Soyez libre de vous connecter avec votre famille et vos amis, de regarder les actualités, comme celles de vos amis, de mettre à jour votre calendrier et de commenter tout en ayant la possibilité de visionner des vidéos sur le réseau social.

• amis
• regarder les actualités
• calendrier
• possibilité de visionner