PT No caso de um node não responder, verifique a nuvem para ver se o node foi excluído da nuvem. Se o node foi excluído da nuvem, exclua o objeto Node do Kubernetes.
පෘතුගීසි හි "excluído da nuvem" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
excluído | supprimé |
nuvem | authentification aws cloud cloudflare clouds confiance contrôle en toute sécurité nuage nuages offre protection protéger sauvegarde sur surveillance sécurisé sécurité |
PT No caso de um node não responder, verifique a nuvem para ver se o node foi excluído da nuvem. Se o node foi excluído da nuvem, exclua o objeto Node do Kubernetes.
FR Si un nœud ne répond plus, le controlleur vérifie avec le cloud pour voir s'il a été supprimé du cloud. Si le nœud a été supprimé du cloud, le controlleur supprime l'objet Kubernetes Node.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
nuvem | cloud |
ver | voir |
objeto | objet |
kubernetes | kubernetes |
verifique | vérifie |
foi | été |
excluído | supprimé |
PT Mesmo quando você acredita ter excluído seus dados, você poderá se surpreender com o que se esconde na web.
FR Même si vous pensez avoir supprimé des données, vous pourriez être surpris de ce qui reste sur internet.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
web | internet |
excluído | supprimé |
PT Este SlideShare foi excluído, pois viola os Termos de Serviço do SlideShare e/ou as Diretrizes da Comunidade. Veja mais na here.
FR Ce SlideShare a été suspendu suite à une violation des Conditions générales d’utilisation de SlideShare et/ou des Directives de la communauté. Vous pouvez voir plus de SlideShares ici.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
e | et |
veja | voir |
slideshare | slideshare |
comunidade | communauté |
PT 1 semana ou excluído após o login bem-sucedido
FR 1 semaine ou effacement après une connexion réussie
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
semana | semaine |
após | après |
login | connexion |
1 | une |
PT Por a última página na instalação, o diretório / install diretório precisa ser excluído.Na linha de comando no servidor, execute.
FR Pour la dernière page de l'installation, le répertoire / installation doit être supprimé.Dans la ligne de commande sur le serveur, exécutez.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
última | dernière |
página | page |
instalação | installation |
precisa | doit |
comando | commande |
servidor | serveur |
execute | exécutez |
ser | être |
excluído | supprimé |
PT Por exemplo, se você excluir uma foto para que ela seja Recently Deleted por 30 dias, o conteúdo não será excluído desse dispositivo enquanto permanecer offline.
FR Par exemple, si vous supprimez une photo de sorte qu'elle entre Recently Deleted pendant 30 jours, le contenu ne sera pas supprimé de cet appareil tant qu'il restera hors connexion.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
excluir | supprimez |
foto | photo |
dias | jours |
conteúdo | contenu |
dispositivo | appareil |
excluído | supprimé |
PT Orientamos você no exame do histórico de pesquisa e dos favoritos do Safari. É facilmente possível visualizar o histórico que foi excluído.
FR Nous vous guidons dans l'examen de votre historique de recherche et de vos signets Safari. Il est facilement possible d'afficher l'historique qui a depuis été supprimé.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
exame | examen |
histórico | historique |
pesquisa | recherche |
e | et |
favoritos | signets |
safari | safari |
facilmente | facilement |
possível | possible |
visualizar | afficher |
excluído | supprimé |
PT Ele pode redefinir sua senha de tempo de tela, recuperar o conteúdo que foi excluído antes de fazer um backup e até converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
FR Il peut réinitialiser votre code d'accès Screen Time, récupérer le contenu supprimé avant la sauvegarde et même convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
redefinir | réinitialiser |
tempo | time |
tela | screen |
recuperar | récupérer |
backup | sauvegarde |
e | et |
itunes | itunes |
excluído | supprimé |
PT Tudo o que for inserido na "Pasta excluída recentemente" será excluído permanentemente após 30 dias.
FR Tout ce qui entre dans le "dossier récemment supprimé" sera définitivement supprimé après 30 jours.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
pasta | dossier |
recentemente | récemment |
após | après |
dias | jours |
excluído | supprimé |
PT Adicionar / favorito / excluído música ou playlist refletirá as alterações em todos os dispositivos.
FR La chanson ou la liste de lecture ajoutée / préférée / supprimée reflétera les modifications sur tous les appareils.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
excluído | supprimé |
música | chanson |
alterações | modifications |
dispositivos | appareils |
PT Quando você sai de uma conta, seu perfil é completamente excluído e você não pode mais acessá-la
FR Lorsque vous quittez un compte, votre profil est complètement supprimé et vous ne pouvez plus y accéder
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
quando | lorsque |
conta | compte |
perfil | profil |
completamente | complètement |
e | et |
pode | pouvez |
excluído | supprimé |
PT Os códigos não usados podem ser editados ou excluídos. Quando um código for usado, ele poderá ser desativado, mas não excluído. Quando o limite de um código for atingido, ele será desativado automaticamente.
FR Les codes non utilisés peuvent être modifiés ou supprimés. Une fois qu’un code a été utilisé, il peut être désactivé mais ne peut être supprimé. Lorsqu’un code a atteint sa limite d’utilisation, il est automatiquement désactivé.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
excluído | supprimé |
automaticamente | automatiquement |
desativado | désactivé |
atingido | atteint |
PT Tudo o que entrar na pasta "Excluídos recentemente" será excluído permanentemente após 30 dias.
FR Tout ce qui entre dans le "dossier récemment supprimé" sera définitivement supprimé après 30 jours.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
pasta | dossier |
recentemente | récemment |
após | après |
dias | jours |
excluído | supprimé |
PT Nota: Você não poderá acessar este firewall, e é excluído inteiramente.
FR Remarque: Vous ne pourrez pas accéder à ce pare-feu et il sera entièrement supprimé.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
nota | remarque |
poderá | pourrez |
acessar | accéder |
firewall | pare-feu |
e | et |
inteiramente | entièrement |
excluído | supprimé |
PT Nota: Você não poderá acessar este firewall, e será excluído inteiramente.
FR Remarque: Vous ne pourrez pas accéder à ce pare-feu, et il sera entièrement supprimé.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
nota | remarque |
acessar | accéder |
firewall | pare-feu |
e | et |
inteiramente | entièrement |
excluído | supprimé |
PT Caso você tenha excluído e adicionado novamente o domínio, um novo zbcode será gerado para o domínio
FR Si vous supprimez puis ajoutez à nouveau le domaine, un nouveau zbcode sera généré pour le domaine
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
domínio | domaine |
gerado | généré |
PT Versão 11, editada por Usuário excluído em 17 Julho 2014, 6h16m
FR Version 1, modifiée par Cybershaolin le 6 Janvier 2014, 16:58
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
julho | janvier |
PT Versão 1, editada por Usuário excluído em 14 Agosto 2007, 22h49m
FR Version 4, modifiée par indoor_ronin le 7 Février 2010, 19:57
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
agosto | février |
PT O perfil pode ser excluído a qualquer momento a pedido do Usuário, enviando uma solicitação por e-mail para o seguinte endereço: products@pcc.eu ou por escrito para o endereço Brzeg Dolny (56-120), ul
FR Le profil peut être supprimé à tout moment à la demande de l?Utilisateur en envoyant une demande par e-mail à l?adresse suivante: products@pcc.eu ou par écrit à l?adresse Brzeg Dolny (56-120), ul
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
momento | moment |
usuário | utilisateur |
enviando | envoyant |
seguinte | suivante |
eu | l |
excluído | supprimé |
PT O acesso a itens como aplicativos de calendário ou dever de casa escolar pode ser necessário e, em seguida, pode ser excluído dos limites de tempo.
FR Laccès à des éléments tels que le calendrier ou les applications de devoirs scolaires peut être nécessaire, puis peut être exclu des limites de temps.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
aplicativos | applications |
escolar | scolaires |
necessário | nécessaire |
limites | limites |
ser | être |
PT Depois de ter excluído os e-mails ou pastas indesejados, que só ocupavam espaço, clique em ‘Esvaziar Lixeira’, para que o armazenamento seja recalculado.
FR Une fois que vous avez supprimé tous les e-mails ou dossiers indésirables qui encombraient votre espace, cliquez sur « Empty Trash » pour que l'espace de stockage soit recalculé.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
pastas | dossiers |
espaço | espace |
armazenamento | stockage |
excluído | supprimé |
PT Seu site será excluído permanentemente. Se alguém tentar visitar seu site e ele tiver sido publicado em um domínio comprado ou conectado, o visitante verá uma página de espaço reservado com a marca do Mailchimp.
FR Votre site Web sera définitivement supprimé. Si un internaute souhaite visiter votre boutique, elle-même publiée sur un domaine acheté ou connecté de votre site Web, il verra une page d'espace réservé associé à Mailchimp.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
excluído | supprimé |
comprado | acheté |
reservado | réservé |
PT O serviço será excluído do seu site e não será possível agendar novos compromissos.
FR Le service sera supprimé de votre site et les nouveaux rendez-vous seront déprogrammés.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
site | site |
e | et |
novos | nouveaux |
compromissos | rendez-vous |
excluído | supprimé |
PT Se o seu modelo personalizado não possuir um link para a página da campanha ou você tiver excluído o link acidentalmente, é possível adicioná-lo à campanha.
FR Si votre modèle personnalisé ne dispose pas d'un lien de page de campagne, ou que vous l'avez supprimé par erreur, vous pouvez en ajouter un à votre campagne.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
modelo | modèle |
link | lien |
campanha | campagne |
acidentalmente | par erreur |
personalizado | personnalisé |
excluído | supprimé |
PT Exporte seu público antes de fazer qualquer ação em massa. Qualquer dado excluído da sua conta será removido permanentemente e não poderá ser recuperado.
FR Exportez votre audience avant d'effectuer des actions en masse. Tout élément que vous supprimez de votre compte est définitivement effacé et ne pourra pas être récupéré.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
exporte | exportez |
público | audience |
conta | compte |
e | et |
PT Não é possível adicionar um contato excluído de volta ao seu público
FR Les contacts supprimés ne peuvent pas être rajoutés à votre audience
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
possível | peuvent |
contato | contacts |
excluído | supprimé |
público | audience |
ao | à |
PT Para atender às solicitações de exclusão completa de dados, você também pode excluir permanentemente os contatos usando a API. Depois que um contato for excluído permanentemente, ele não poderá ser reimportado.
FR Pour répondre aux requêtes de suppression des données, vous pouvez également supprimer définitivement les contacts à l'aide de l'API. Les contacts supprimés définitivement ne pourront pas être réimportés.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
solicitações | requêtes |
api | api |
excluído | supprimé |
PT Se você reativou recentemente um site que não tem conteúdo, primeiro verifique se reativou o site correto. Se você tiver o site correto, mas ele tiver expirado há mais de 30 dias, o conteúdo poderá ter sido excluído permanentemente.
FR Si vous avez récemment réactivé un site sans contenu, vérifiez d'abord que vous avez réactivé le bon site. S'il s'agit du bon site, mais qu'il a expiré depuis plus de 30 jours, il se peut que le contenu ait été définitivement supprimé.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
recentemente | récemment |
site | site |
conteúdo | contenu |
verifique | vérifiez |
dias | jours |
expirado | expiré |
excluído | supprimé |
PT Restaurar conteúdo excluído acidentalmente
FR Restaurer le contenu supprimé accidentellement
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
restaurar | restaurer |
conteúdo | contenu |
acidentalmente | accidentellement |
excluído | supprimé |
PT Se você já salvou suas alterações, o texto excluído não poderá ser recuperado.
FR Si vous avez déjà enregistré vos modifications, le texte supprimé ne peut pas être récupéré.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
alterações | modifications |
texto | texte |
salvou | enregistré |
excluído | supprimé |
ser | être |
PT Se você não conseguir recuperar conteúdo excluído pelo Squarespace, poderá encontrá-lo usando uma ferramenta que arquiva versões mais antigas de sites
FR Si vous ne parvenez pas à récupérer du contenu supprimé via Squarespace, vous pourrez peut-être le trouver à l'aide d'un outil qui archive les anciennes versions de sites web
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
recuperar | récupérer |
conteúdo | contenu |
versões | versions |
antigas | anciennes |
excluído | supprimé |
PT Um domínio não poderá ser desativado ou excluído se o Provisionamento automático de usuários estiver habilitado e não houver nenhum outro domínio ativo
FR Un domaine ne peut pas être désactivé ou supprimé si la fonctionnalité Provisionnement automatique d’utilisateurs est activée et qu’aucun autre domaine n’a été activé
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
domínio | domaine |
provisionamento | provisionnement |
automático | automatique |
e | et |
outro | autre |
desativado | désactivé |
excluído | supprimé |
PT Para recuperar um item excluído pela política de retenção de dados, faça uma das duas coisas:
FR Pour récupérer un élément supprimé par la politique de conservation des données, utilisez l’une des deux méthodes suivantes :
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
recuperar | récupérer |
política | politique |
retenção | conservation |
item | élément |
excluído | supprimé |
PT A conta do usuário pode existir e ele não ser listado no Gerenciamento de usuários se tiver sido excluído da conta ou do compartilhamento da planilha
FR Le compte d’utilisateur peut exister et ne pas être répertorié dans la Gestion des utilisateurs s’il a été supprimé du compte ou partagé sur une feuille
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
conta | compte |
pode | peut |
existir | exister |
e | et |
excluído | supprimé |
compartilhamento | partagé |
PT Excluir uma planilha ou relatório/restaurar uma planilha ou um relatório excluído(a)
FR Supprimer une feuille ou un rapport/restaurer une feuille ou un rapport supprimé(e)
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
excluir | supprimer |
restaurar | restaurer |
excluído | supprimé |
PT Entre em contato com a pessoa que forneceu o link para o formulário e peça que confirme que o formulário ainda está ativo (ou seja, verifique se o formulário não foi desativado ou excluído)
FR Contactez la personne qui vous a transmis le lien vers le formulaire et demandez-lui de confirmer que ce dernier est toujours actif (c’est-à-dire de vérifier qu’il n’a pas été désactivé ou supprimé)
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
formulário | formulaire |
confirme | confirmer |
ativo | actif |
verifique | vérifier |
desativado | désactivé |
excluído | supprimé |
PT Um item é excluído no aplicativo conectado
FR Un élément est supprimé dans l’application connectée
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
é | est |
no | dans |
item | élément |
excluído | supprimé |
PT Depois que um item sincronizado anteriormente for excluído, o Conector não poderá localizar nenhum registro do item para sincronizar alterações adicionais.
FR Une fois qu’un élément précédemment synchronisé est supprimé, le Connecteur ne peut plus localiser aucun enregistrement de l’élément et ne peut plus synchroniser de modifications supplémentaires.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
anteriormente | précédemment |
conector | connecteur |
poderá | peut |
localizar | localiser |
registro | enregistrement |
alterações | modifications |
sincronizado | synchronisé |
excluído | supprimé |
PT Se um arquivo for excluído acidentalmente, podemos facilmente recuperar os dados do último backup diferencial antes do incidente com a nossa solução Quest
FR Si un fichier est supprimé par inadvertance, avec notre solution Quest nous pouvons facilement récupérer les données à partir de la dernière sauvegarde différentielle avant l’incident
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
se | si |
recuperar | récupérer |
último | dernière |
incidente | incident |
solução | solution |
excluído | supprimé |
PT Após um curto período de tempo, o seu projeto será excluído permanentemente.
FR Après une courte période, votre projet sera définitivement supprimé.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
após | après |
um | une |
curto | courte |
projeto | projet |
excluído | supprimé |
PT O recurso solicitado foi excluído ou movido para uma URL diferente.
FR La ressource demandée a été supprimée ou déplacée vers une autre URL.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
recurso | ressource |
excluído | supprimé |
movido | déplacé |
url | url |
PT A Disney Índia postou um tweet excluído que mostrava o próximo slate da Marvel, bem como Blade com uma data de lançamento em 7 de outubro de 2022
FR Disney India a publié un tweet supprimé depuis qui montrait la prochaine liste de Marvel ainsi que Blade avec une date de sortie le 7 octobre 2022
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
disney | disney |
data | date |
outubro | octobre |
postou | publié |
excluído | supprimé |
PT Este cookie identifica um navegador, desde que não tenha sido excluído.
FR Ce cookie identifie le navigateur utilisé à condition qu'il n'ait pas été supprimé.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
identifica | identifie |
navegador | navigateur |
sido | été |
excluído | supprimé |
PT * Preço / Volume Excluído - Ponto fora da curva detectado
FR * Prix / volume exclu - Valeur aberrante détectée
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
volume | volume |
detectado | détecté |
PT Depois que o site em questão é pego devido a plágio de violação de direitos autorais, o conteúdo pirateado ou, melhor dizendo, duplicado no site é excluído
FR Une fois que le site en question est capturé en raison d'un plagiat pour violation du droit d'auteur, le contenu piraté ou, plutôt, en double sur le site Web est supprimé
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
plágio | plagiat |
violação | violation |
direitos | droit |
autorais | auteur |
conteúdo | contenu |
excluído | supprimé |
PT Qualquer arquivo carregado para conversão será automaticamente excluído dos nossos servidores online no máximo em 24 horas, garantindo assim a privacidade e segurança de todos os dados transferidos.
FR Tout fichier téléversé pour conversion sera automatiquement supprimé de nos serveurs au plus tard dans les 24 heures, garantissant ainsi la confidentialité et la sécurité de toutes les données transférées.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
arquivo | fichier |
conversão | conversion |
automaticamente | automatiquement |
nossos | nos |
servidores | serveurs |
horas | heures |
garantindo | garantissant |
assim | ainsi |
transferidos | transférées |
excluído | supprimé |
PT Este cookie identifica um navegador, desde que não tenha sido excluído.
FR Ce cookie identifie le navigateur utilisé à condition qu'il n'ait pas été supprimé.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
identifica | identifie |
navegador | navigateur |
sido | été |
excluído | supprimé |
PT Este SlideShare foi excluído, pois viola os Termos de Serviço do SlideShare e/ou as Diretrizes da Comunidade. Veja mais na here.
FR Ce SlideShare a été suspendu suite à une violation des Conditions générales d’utilisation de SlideShare et/ou des Directives de la communauté. Vous pouvez voir plus de SlideShares ici.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
e | et |
veja | voir |
slideshare | slideshare |
comunidade | communauté |
PT É importante notar que quando um instantâneo é excluído, ele não será recuperável.Se você quiser manter este instantâneo para mais tarde, você deve baixá-lo antes da exclusão
FR Il est important de noter que lorsqu'un instantané est supprimé, il ne sera pas récupérable.Si vous voulez garder cet instantané pour plus tard, vous devez le télécharger avant la suppression
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
quiser | voulez |
instantâneo | instantané |
excluído | supprimé |
PT Além disso, se a qualquer momento você desejar não receber nenhuma comunicação futura ou desejar que seu nome seja excluído de nossas listas de correspondência, favor nos enviar contato conforme indicado abaixo.
FR En outre, si à tout moment vous souhaitez ne plus recevoir de communications futures ou si vous souhaitez que votre nom soit supprimé de nos listes de diffusion, veuillez nous contacter à l'adresse contact comme indiqué ci-dessous.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
momento | moment |
desejar | souhaitez |
nome | nom |
listas | listes |
excluído | supprimé |
indicado | indiqué |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්