පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ambiente para entender" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ දක්වා "ambiente para entender" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ambiente para entender හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "ambiente para entender" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ambiente ambiance ambiant assurer atmosphère avec cadre créer dans dans le de des domaine données du déploiement entre entreprise entreprises environnement environnements et exécuter faire fait fonction internet local l’environnement mettre mis monde même par partie place pour problèmes site site internet site web système temps tous tout un utilisez web à équipe être
para 3 a accéder adresse afin afin de afin que aide aider ainsi ainsi que ajouter application applications après assistance au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons bas beaucoup besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque ci ci-dessous client cliquez sur comme comment comprendre compte consultez contenu cours créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus demander depuis des dessous deux devez disponible disponibles domaine donc droite du déterminer d’autres d’un d’une elle elles en en ligne encore ensuite entre entreprise entreprises espace est et et de et le et à facilement faire faut fichiers fins fois fonctionnalités gauche gens grâce grâce à générer haut ici il il est il y a ils internet jour jusqu l la la page le le meilleur le temps les leur leurs lien ligne lorsque là maintenant mais manière meilleur mettre mieux minutes modifier modèle mois moment mots même n ne ne pas non nos notre nous nous avons nous sommes obtenir on ont ou outil où page pages par partir pas pendant permet personnes peut peuvent plan plus plus de plusieurs pour pour le pour que pouvez pouvoir prendre produits professionnels projet projets puis qu que quelques questions qui quoi recherche rendre ressources s sans savoir se sera service services ses seulement si site site web sites soit sommes son sont suivre support sur sur la sur le sur les temps texte toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois télécharger un une une fois unique utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisé vers vers le bas veuillez via vidéo voir vos votre vous vous avez vous devez vous êtes vue vérifier web y y a à à la à tous également équipe étapes été êtes être
entender a accès accéder afin afin de ainsi ainsi que analyse application apprendre assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin car ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chose ci comme comment comprenant comprendre comprenez compte connaître consultez contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ des des données doit donc données dont du détails d’un elle en entre est et et de expérience facile facilement faire fait façon fois grâce à il il est ils informations la la langue langue le les les données leur lorsque mais mots même ne nombreux non nos notre nous nous avons ont ou outils où par par le pas peut peuvent plus plus de pour pourquoi pouvez produits propre puisse qu quand que quelque quelque chose quelques quels questions qui quoi rapports recherche ressources sans savoir se ses si solution sommes son sont sur sur la sur le tous tout toutes très un une unique voir vos votre vous vous avez vous pouvez vue à à la également été être

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ වෙත ambiente para entender හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ප්රංශ

PT Conforme mencionado na seção sobre como configurar seu ambiente de desenvolvimento, você pode criar contas gratuitas de Ambiente de testes do desenvolvedor de CMS para usar como um ambiente de desenvolvimento e teste seguro.

FR Comme indiqué ci-dessus dans la rubrique sur la configuration de votre environnement de développement, vous pouvez créer des comptes gratuits Sandbox pour les développeurs CMS à utiliser pour les tests et comme environnement de développement sûr.

PT Também há muitos artigos informativos disponíveis para os escritores lerem para entender melhor como evitar o plágio e entender melhor o tópico.

FR Il existe également de nombreux articles d'information facilement disponibles pour les écrivains à lire pour mieux comprendre comment éviter le plagiat et mieux comprendre le sujet.

පෘතුගීසි ප්රංශ
plágio plagiat
tópico sujet
escritores écrivains
evitar éviter

PT Visualize perfis de saúde e dados da comunidade completos a partir de um modo de exibição fácil de entender incorporado no seu PEP. Dê um zoom nos detalhes para entender toda o histórico dos pacientes.

FR Visualisez les profils de soins complets et les données de communauté dans une vue simple à interpréter intégrée à votre solution EHR. Zoomez sur les détails pour comprendre toute l'histoire du patient.

පෘතුගීසි ප්රංශ
perfis profils
fácil simple
histórico histoire
comunidade communauté

PT Acho que me serviu muito bem entender o que os clientes querem e conversar com os clientes para entender essa demanda

FR Je pense que cela m’a très bien servi de comprendre ce que les clients veulent et de parler avec eux pour comprendre cette demande

පෘතුගීසි ප්රංශ
acho pense
bem bien
querem veulent
demanda demande

PT Embora, ao contrário do vinil e dos trajes dos anos 80, não tenhamos certeza de que todos vão entender - levamos uma boa hora de observação para entender todas as maneiras pelas quais os times executam suas táticas.

FR Bien que, contrairement au vinyle et aux vêtements des années 80, nous ne sommes pas sûrs que tout le monde lobtiendra - il nous a fallu une bonne heure de surveillance pour comprendre toutes les façons dont les équipes ont joué leurs tactiques.

පෘතුගීසි ප්රංශ
embora bien que
contrário contrairement
vinil vinyle
anos années
hora heure
maneiras façons
táticas tactiques
times équipes

PT Visualize perfis de saúde e dados da comunidade completos a partir de um modo de exibição fácil de entender incorporado no seu PEP. Dê um zoom nos detalhes para entender toda o histórico dos pacientes.

FR Visualisez les profils de soins complets et les données de communauté dans une vue simple à interpréter intégrée à votre solution EHR. Zoomez sur les détails pour comprendre toute l'histoire du patient.

පෘතුගීසි ප්රංශ
perfis profils
fácil simple
histórico histoire
comunidade communauté

PT Acho que me serviu muito bem entender o que os clientes querem e conversar com os clientes para entender essa demanda

FR Je pense que cela m’a très bien servi de comprendre ce que les clients veulent et de parler avec eux pour comprendre cette demande

පෘතුගීසි ප්රංශ
acho pense
bem bien
querem veulent
demanda demande

PT Quanto melhor sua base de doadores entender sua instituição e melhor você entender seus doadores, maiores as chances de você estabelecer um relacionamento de longo prazo com essas pessoas.[13]

FR Plus votre base de donateurs comprend votre association (et plus vous comprenez vos donateurs), plus vous aurez de chance de construire une relation sur le long terme avec votre donateur [14]

පෘතුගීසි ප්රංශ
base base
doadores donateurs
e et
relacionamento relation
prazo terme

PT Entender quanto tráfego seu site ou aplicativo pode lidar é importante, mas também é vital entender quais elementos específicos estão afetando o desempenho

FR Il est important de comprendre la quantité de trafic que votre site Web ou votre application peut gérer, mais il est également essentiel de comprendre quels éléments spécifiques ont un impact sur les performances

පෘතුගීසි ප්රංශ
tráfego trafic
aplicativo application
pode peut
lidar gérer
específicos spécifiques
desempenho performances
elementos éléments

PT Entender o ICMP pode ajudá-lo a ver por que ele é uma ferramenta tão valiosa, mas também é importante entender como o ICMP pode ser usado em ataques DDoS que podem ameaçar uma organização.

FR Comprendre le protocole ICMP peut vous aider à réaliser pourquoi c’est un outil si précieux, mais il est également important de savoir comment l’ICMP peut être utilisé dans les attaques DDoS qui peuvent menacer une organisation.

පෘතුගීසි ප්රංශ
valiosa précieux
importante important
ataques attaques
ddos ddos
ameaçar menacer
organização organisation
usado utilisé

PT Como cada implantação e ambiente tem suas particularidades, ajudamos você a entender as opções disponíveis e a preparar o caminho para o sucesso.

FR Étant donné que chaque déploiement et chaque environnement est unique, nous pouvons vous aider à explorer les différentes options qui s'offrent à vous et vous donner toutes les chances de réussir.

පෘතුගීසි ප්රංශ
implantação déploiement
ambiente environnement
opções options
sucesso réussir

PT Analise as configurações do ambiente para entender as áreas não alinhadas e receber alertas.

FR Analysez les configurations de l'environnement pour comprendre l'origine des écarts et recevoir des alertes.

පෘතුගීසි ප්රංශ
analise analysez
configurações configurations
ambiente environnement
receber recevoir
alertas alertes

PT Os testes de carga são melhor realizados em um ambiente de produção para entender os tempos médios de resposta sob a carga esperada do usuário

FR Les tests de charge sont les mieux exécutés dans un environnement de production pour comprendre les temps de réponse moyens sous la charge d’utilisateur prévue

පෘතුගීසි ප්රංශ
testes tests
carga charge
ambiente environnement
produção production
tempos temps
resposta réponse
usuário utilisateur

PT De fato, é muito importante para uma empresa entender o ambiente legal em que as assinaturas eletrônicas existem.

FR En fait, il est très important pour une entreprise de comprendre l'environnement juridique dans lequel les signatures électronique existent.

පෘතුගීසි ප්රංශ
fato fait
importante important
empresa entreprise
ambiente environnement
legal juridique
assinaturas signatures

PT Deixe o aprendizado de máquina fazer o trabalho pesado e ajudar você a entender o perfil do comportamento de espera de sua instância. Ajuste seu fluxo de trabalho para se concentrar em problemas específicos quando eles ocorrerem em seu ambiente.

FR Laissez l’apprentissage automatique identifier le profil du comportement d’attente de votre instance. Réglez votre flux de travail de sorte qu’il se concentre sur les points problématiques dans votre environnement de travail.

පෘතුගීසි ප්රංශ
deixe laissez
comportamento comportement
espera attente
instância instance
ajuste réglez
fluxo flux
ambiente environnement

PT “A ideia da nossa empresa não é nova, mas provém de olhar para o ambiente que nos rodeia a fim de entender como ter um impacto positivo

FR « L’idée de notre entreprise n’est pas nouvelle, elle vient de l’observation de l’environnement qui nous entoure pour comprendre comment nous pouvons avoir un impact positif

පෘතුගීසි ප්රංශ
ideia idée
empresa entreprise
nova nouvelle
impacto impact
positivo positif

PT Nós dividimos as variáveis de mudanças recentes em resumos simples e eficazes que você pode usar para entender melhor o ambiente de política comercial e de aplicação em constante mudança e muitas vezes complicado.

FR Nous décomposons les variables des changements récents en résumés simples et efficaces que vous pouvez utiliser pour mieux comprendre l'environnement en constante évolution et souvent compliqué de la politique commerciale et de son application.

පෘතුගීසි ප්රංශ
variáveis variables
recentes récents
resumos résumés
simples simples
eficazes efficaces
ambiente environnement
política politique
comercial commerciale
constante constante
muitas vezes souvent
complicado compliqué

PT Use um Mapa de Wardley para entender seu ambiente de negócios e descobrir quais opções estratégicas estão disponíveis

FR Utilisez une carte Wardley pour comprendre les hypothèses partagées sur votre environnement et découvrir les options stratégiques disponibles

පෘතුගීසි ප්රංශ
use utilisez
mapa carte
ambiente environnement
opções options
estratégicas stratégiques
disponíveis disponibles

PT Deixe o aprendizado de máquina fazer o trabalho pesado e ajudar você a entender o perfil do comportamento de espera de sua instância. Ajuste seu fluxo de trabalho para se concentrar em problemas específicos quando eles ocorrerem em seu ambiente.

FR Laissez l’apprentissage automatique identifier le profil du comportement d’attente de votre instance. Réglez votre flux de travail de sorte qu’il se concentre sur les points problématiques dans votre environnement de travail.

පෘතුගීසි ප්රංශ
deixe laissez
comportamento comportement
espera attente
instância instance
ajuste réglez
fluxo flux
ambiente environnement

PT Organizam reuniões regulares com seus clientes para entender melhor sua missão, ambiente, casos de suporte aberto, futuras migrações de soluções, etc.

FR Ils organisent des réunions régulières avec leurs clients pour mieux comprendre leur mission, leur environnement, les dossiers d'assistance ouverts, les migrations de produits à venir, etc.

පෘතුගීසි ප්රංශ
organizam organisent
reuniões réunions
regulares régulières
clientes clients
missão mission
ambiente environnement
aberto ouverts
migrações migrations
etc etc
casos dossiers

PT Após a migração, mantenha o ritmo com relatórios predefinidos que ajudam a entender a situação de seu ambiente do Office 365, a adoção de usuários e as tendências de uso

FR Une fois la migration terminée, bénéficiez de rapports prédéfinis qui vous aident à comprendre l’état de votre environnement Office 365, l’adoption par les utilisateurs et les tendances d’utilisation

පෘතුගීසි ප්රංශ
migração migration
relatórios rapports
ajudam aident
ambiente environnement
office office
adoção adoption
e et
situação état

PT Beneficie-se da inteligência que ajuda a identificar e entender quem está no ambiente e por quê.

FR Bénéficiez de renseignements qui permettent d’identifier et de comprendre qui se trouve dans l’environnement et pourquoi.

පෘතුගීසි ප්රංශ
está se trouve
beneficie bénéficiez

PT Entender seu ambiente atual e o que suas equipes realmente precisam (em comparação com o que naturalmente se expandiu ou foi adotado ao longo do tempo) vai ajudar você a definir melhor seu caminho a seguir

FR Comprendre votre environnement actuel et ce dont vos équipes ont réellement besoin (par rapport à ce qui s'est naturellement développé ou a été adopté au fil du temps) vous aidera à mieux définir la voie à suivre

පෘතුගීසි ප්රංශ
ambiente environnement
e et
naturalmente naturellement
definir définir
melhor mieux
equipes équipes
expandiu développé
adotado adopté

PT Você deve ter um ambiente de trabalho básico configurado (como detalhado em Instalando os programas básicos) e entender como criar e gerenciar arquivos (como detalhado em Lidando com arquivos)

FR juste le parcourir et consommer son contenu)

පෘතුගීසි ප්රංශ
e et

PT Após a migração, mantenha o ritmo com relatórios predefinidos que ajudam a entender a situação de seu ambiente do Office 365, a adoção de usuários e as tendências de uso

FR Une fois la migration terminée, bénéficiez de rapports prédéfinis qui vous aident à comprendre l’état de votre environnement Office 365, l’adoption par les utilisateurs et les tendances d’utilisation

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entender o que sua equipe pensa é parte essencial de um bom ambiente de trabalho

FR Améliorez l’ambiance de travail en réalisant des sondages auprès des employés et des ressources humaines

PT Entregue serviços digitais modernos para o ambiente de trabalho distribuído. Automatize solicitações, reservas e reparos para criar uma experiência de serviço superior no ambiente de trabalho.

FR Fournissez des services digitaux modernes pensés pour des lieux de travail multiples. Automatisez les demandes, les réservations, et les réparations pour arriver à une expérience de service hors-pair sur le lieu de travail.

පෘතුගීසි ප්රංශ
digitais digitaux
modernos modernes
automatize automatisez
solicitações demandes
reservas réservations
reparos réparations
experiência expérience

PT planos de continuidade no ambiente "last stand" adequado, fornecendo funcionalidade central (pelo menos) e um plano para falha para tal ambiente. Bem como, planos de retomada normal dos negócios.

FR Les plans de continuité doivent inclure le « dernier » environnement approprié, qui fournit les fonctionnalités de base (au minimum), ainsi qu'un plan prévoyant le retour à celui-ci. Le retour à la normale doit également y être mentionné.

පෘතුගීසි ප්රංශ
ambiente environnement
fornecendo fournit
central base
normal normale
continuidade continuité
adequado approprié

PT planos de continuidade no ambiente "last stand" adequado, fornecendo funcionalidade central (pelo menos) e um plano para falha para tal ambiente. Bem como, planos de retomada normal dos negócios.

FR Les plans de continuité doivent inclure le « dernier » environnement approprié, qui fournit les fonctionnalités de base (au minimum), ainsi qu'un plan prévoyant le retour à celui-ci. Le retour à la normale doit également y être mentionné.

පෘතුගීසි ප්රංශ
ambiente environnement
fornecendo fournit
central base
normal normale
continuidade continuité
adequado approprié

PT 2. Execução de um piloto. Testar um ambiente pronto para produção por muitos meses pode dar o tempo suficiente para assegurar que o novo ambiente cumpra os requisitos.

FR 2. Réalisez un projet pilote. En testant un environnement prêt pour la production sur une période de plusieurs mois, vous pouvez vérifier que le nouvel environnement répond à vos exigences.

පෘතුගීසි ප්රංශ
piloto pilote
testar vérifier
ambiente environnement
pronto prêt
produção production
requisitos exigences

PT Os desafios para um ambiente saudável. Tribunal condena metalurgia italiana que durante anos expeliu substâncias tóxicas para o ambiente

FR Le Fond monétaire international met un bémol sur la reprise : omicron, l'inflation et le relèvement des taux d'intérêt assombrissent les projections de croissance pour 2022.

PT Os desafios para um ambiente saudável. Tribunal condena metalurgia italiana que durante anos expeliu substâncias tóxicas para o ambiente

FR Le Fond monétaire international met un bémol sur la reprise : omicron, l'inflation et le relèvement des taux d'intérêt assombrissent les projections de croissance pour 2022.

PT Sim. Você pode criar e modificar facilmente variáveis de ambiente por meio do Console, da CLI ou dos SDKs do AWS Lambda. Para saber mais sobre variáveis de ambiente, consulte a documentação.

FR Oui. Vous pouvez facilement créer et modifier des variables d'environnement via la console AWS Lambda, la CLI ou les kits SDK. Pour en savoir plus sur les variables d'environnement, consultez la documentation.

පෘතුගීසි ප්රංශ
criar créer
modificar modifier
facilmente facilement
variáveis variables
console console
cli cli
sdks sdk
aws aws
lambda lambda
mais plus
consulte consultez
documentação documentation

PT Isso delineou um problema maior, que era que a visualização acontece em muitos ambientes diferentes, com as TVs frequentemente tendo sensores de luz ambiente para se adaptar ao ambiente

FR Cela a souligné un problème plus important, à savoir que la visualisation se déroule dans de nombreux environnements différents, les téléviseurs ayant souvent des capteurs de lumière ambiante pour sadapter à lenvironnement

පෘතුගීසි ප්රංශ
problema problème
visualização visualisation
acontece se déroule
tvs téléviseurs
frequentemente souvent
sensores capteurs
luz lumière

PT Você também pode selecionar para ocultar ou mostrar o clima de sua área, se quer ou não mostrar a hora no modo ambiente e a velocidade na qual as imagens mudam quando no modo ambiente.

FR Vous pouvez également choisir de masquer ou dafficher la météo de votre région, dafficher ou non lheure en mode ambiant et la vitesse à laquelle les images changent en mode ambiant.

පෘතුගීසි ප්රංශ
selecionar choisir
ocultar masquer
área région
modo mode
velocidade vitesse
imagens images
mudam changent
ambiente ambiant

PT Promover um ambiente de trabalho positivo com base no respeito aos direitos humanos, valorizando a diversidade e com zero tolerância para discriminação, violência ou assédio no ambiente de trabalho.

FR Favoriser un environnement de travail positif fondé sur le respect des droits de l’homme, la valorisation de la diversité et la tolérance zéro face à la discrimination, la violence ou le harcèlement en milieu de travail.

පෘතුගීසි ප්රංශ
promover favoriser
trabalho travail
positivo positif
zero zéro
tolerância tolérance
discriminação discrimination
humanos homme
diversidade diversité

PT No lugar de uma câmera, a segunda geração do Nest Hub tem um sensor de ambiente para ajustar o brilho da tela de acordo com o ambiente.

FR À la place dune caméra, le Nest Hub de deuxième génération dispose dun capteur dambiance pour ajuster la luminosité de lécran en fonction de son environnement.

පෘතුගීසි ප්රංශ
geração génération
nest nest
hub hub
sensor capteur
ajustar ajuster
tela écran
brilho luminosité

PT Torne as migrações mais rápidas e menos estressantes com o planejamento das capacidades do servidor e a capacidade de inventariar o estado atual do seu ambiente e as projeções para o novo ambiente

FR Assurez des migrations plus rapides et avec moins de stress avec la planification des capacités des serveurs et la possibilité de déterminer l’état actuel de votre environnement et de votre nouvel environnement

පෘතුගීසි ප්රංශ
migrações migrations
mais plus
menos moins
planejamento planification
servidor serveurs
atual actuel
ambiente environnement
estado état

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්