PT Esta resposta de segurança descreve o ataque de manipulação de transação, fornece uma avaliação de risco do ataque e descreve maneiras de atenuar o risco.
පෘතුගීසි හි "descreve as principais" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Esta resposta de segurança descreve o ataque de manipulação de transação, fornece uma avaliação de risco do ataque e descreve maneiras de atenuar o risco.
ES Esta respuesta de seguridad describe el ataque de manipulación de transacciones, proporciona una evaluación del riesgo del ataque y describe formas de mitigar el riesgo.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
segurança | seguridad |
ataque | ataque |
manipulação | manipulación |
transação | transacciones |
fornece | proporciona |
avaliação | evaluación |
risco | riesgo |
maneiras | formas |
PT O vice-presidente da América do Norte no Uptime Institute, Matt Stansberry, descreve as principais 5 perguntas que você precisa responder na estratégia de seu Datacenter ed. 2018.
ES Matt Stansberry, vicepresidente de Uptime Institute para Norteamérica, describe las 5 principales preguntas que necesita abordar en la estrategia de centros de datos 2018.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
institute | institute |
descreve | describe |
principais | principales |
estratégia | estrategia |
uptime | uptime |
PT Isso descreve as principais diferenças entre os modelos e, agora, em 2021, esses dispositivos estão próximos o suficiente em termos de preço para colocá-los frente a frente.
ES Esto describe las principales diferencias entre los modelos y, ahora, en 2021, estos dispositivos están lo suficientemente cerca en términos de precio como para enfrentarlos.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
descreve | describe |
principais | principales |
diferenças | diferencias |
modelos | modelos |
dispositivos | dispositivos |
preço | precio |
PT Esses três dispositivos estão agora dentro de uma faixa de preço relativamente semelhante, e esta comparação descreve todas as principais diferenças que você deve saber antes de decidir por um.
ES Estos tres dispositivos se encuentran ahora dentro de un rango de precios relativamente similar, y esta comparación describe todas las diferencias clave que debe conocer antes de decidirse por uno.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
faixa | rango |
preço | precios |
relativamente | relativamente |
semelhante | similar |
descreve | describe |
principais | clave |
diferenças | diferencias |
saber | conocer |
PT Publicamos um guia para trabalhar com backups corruptos e descreve as principais formas de recuperar dados em detalhes.
ES Publicamos una guía para trabajar con copias de seguridad dañadas , y describe las principales formas de recuperar datos en detalle.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
guia | guía |
backups | copias de seguridad |
descreve | describe |
principais | principales |
formas | formas |
recuperar | recuperar |
PT O vice-presidente da América do Norte no Uptime Institute, Matt Stansberry, descreve as principais 5 perguntas que você precisa responder na estratégia de seu Datacenter ed. 2018.
ES Matt Stansberry, vicepresidente de Uptime Institute para Norteamérica, describe las 5 principales preguntas que necesita abordar en la estrategia de centros de datos 2018.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
institute | institute |
descreve | describe |
principais | principales |
estratégia | estrategia |
uptime | uptime |
PT Guia do desenvolvedor Descreve os principais conceitos do Amazon Location Service e disponibiliza instruções para uso do serviço.
ES Guía para desarrolladores Explica los conceptos clave de Amazon Location Service y proporciona instrucciones para utilizar el servicio.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
desenvolvedor | desarrolladores |
principais | clave |
conceitos | conceptos |
amazon | amazon |
e | y |
disponibiliza | proporciona |
uso | utilizar |
PT Esses três dispositivos estão agora dentro de uma faixa de preço relativamente semelhante, e esta comparação descreve todas as principais diferenças que você deve saber antes de decidir por um.
ES Estos tres dispositivos se encuentran ahora dentro de un rango de precios relativamente similar, y esta comparación describe todas las diferencias clave que debe conocer antes de decidirse por uno.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
faixa | rango |
preço | precios |
relativamente | relativamente |
semelhante | similar |
descreve | describe |
principais | clave |
diferenças | diferencias |
saber | conocer |
PT Publicamos um guia para trabalhar com backups corruptos e descreve as principais formas de recuperar dados em detalhes.
ES Publicamos una guía para trabajar con copias de seguridad dañadas , y describe las principales formas de recuperar datos en detalle.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
guia | guía |
backups | copias de seguridad |
descreve | describe |
principais | principales |
formas | formas |
recuperar | recuperar |
PT Isso descreve as principais diferenças entre os modelos e, agora, em 2021, esses dispositivos estão próximos o suficiente em termos de preço para colocá-los frente a frente.
ES Esto describe las principales diferencias entre los modelos y, ahora, en 2021, estos dispositivos están lo suficientemente cerca en términos de precio como para enfrentarlos.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
descreve | describe |
principais | principales |
diferenças | diferencias |
modelos | modelos |
dispositivos | dispositivos |
preço | precio |
PT Documento técnico que descreve as principais características ou propriedades de um projeto com base na tecnologia blockchain e sua correspondente criptomoeda.
ES Documento técnico que describe las principales características o propiedades de un proyecto basado en tecnología blockchain y su correspondiente criptomoneda.
PT Esse documento pode determinar o quanto você gostará de ver sua startup crescer, pois ele descreve os principais termos do seu acordo com os investidores.
ES Este documento puede dictar cuánto disfrutarás viendo crecer tu startup, ya que describe los términos clave de tu acuerdo con los inversores.
PT Quais são os principais atrativos / principais atrações / principais coisas para fazer em Palm Beach Gardens, Flórida ?
ES ¿Cuáles son los principales atractivos / principales atracciones / mejores cosas que hacer en Palm Beach Gardens, Florida ?
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
principais | principales |
atrações | atracciones |
beach | beach |
flórida | florida |
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Palm Beach, Flórida ?
ES ¿Cuáles son los principales atractivos / principales atracciones / mejores cosas que hacer en Palm Beach, Florida ?
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
principais | principales |
atrações | atracciones |
beach | beach |
flórida | florida |
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Wellington, Flórida ?
ES ¿Cuáles son los principales atractivos / principales atracciones / mejores cosas que hacer en Wellington , Florida ?
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
principais | principales |
atrações | atracciones |
wellington | wellington |
flórida | florida |
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Delray Beach, Flórida ?
ES ¿Cuáles son los principales atractivos / principales atracciones / mejores cosas que hacer en Delray Beach, Florida ?
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
principais | principales |
atrações | atracciones |
beach | beach |
flórida | florida |
PT A ferramenta descreve seus logs e oferece a você uma tabela e um gráfico abrangentes, nos quais você pode analisar todo o processo de rastreamento.
ES La herramienta descifra tus registros y te proporciona una tabla y un gráfico completos donde puedes analizar todo el proceso de rastreo.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
logs | registros |
e | y |
oferece | proporciona |
analisar | analizar |
processo | proceso |
rastreamento | rastreo |
PT Nossa política que descreve como coletamos e usamos dados pessoais de indivíduos que usam nossos serviços ou interagem com nossos sites.
ES La política que describe cómo recopilamos y usamos los datos personales de las personas que usan nuestros servicios o interactúan con nuestros sitios web.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
política | política |
descreve | describe |
coletamos | recopilamos |
usamos | usamos |
serviços | servicios |
ou | o |
interagem | interactúan |
PT A infraestrutura em nuvem é um termo que descreve os componentes necessários para a cloud computing, incluindo hardware, recursos abstraídos, armazenamento e funcionalidades de rede
ES La infraestructura de nube describe aquellos elementos necesarios para el cloud computing, entre los que se incluyen el sistema de hardware, los recursos extraídos, el almacenamiento y los recursos de red
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
descreve | describe |
incluindo | incluyen |
armazenamento | almacenamiento |
e | y |
PT O termo "infraestrutura de nuvem" descreve o sistema completo de cloud computing considerando todos os elementos em conjunto, além das próprias tecnologias individuais.
ES La expresión infraestructura de nube se usa para describir un sistema completo de cloud computing, una vez que se combinan todas las piezas, y también las tecnologías individuales.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infraestrutura | infraestructura |
tecnologias | tecnologías |
PT A voz descreve o tom e o POV que uma marca usa nas mídias sociais
ES La voz describe el tono y el punto de vista (POV) que usa una marca en redes sociales
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
e | y |
usa | usa |
nas | en |
PT Risco: um contrato inteligente é um programa de computador que descreve um acordo com a capacidade de autoexecutar e aplicar os termos de um contrato
ES Riesgo: Un contrato inteligente es un programa informático que describe un acuerdo con la capacidad de autoejecutar y hacer cumplir los términos de un contrato
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
risco | riesgo |
inteligente | inteligente |
programa | programa |
computador | informático |
descreve | describe |
capacidade | capacidad |
e | y |
aplicar | hacer cumplir |
termos | términos |
PT A lenda Māori que descreve a origem do haka o considera como uma celebração da vida.
ES La leyenda maorí que describe el origen del haka lo pinta como una celebración de la vida.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lenda | leyenda |
origem | origen |
celebração | celebración |
PT Durante essa avaliação on-line com duração de uma hora, você verá 177 declarações pareadas e escolherá qual delas melhor descreve você.
ES Durante esta evaluación en línea de una hora, verá 177 declaraciones emparejadas y deberá elegir la que mejor lo describe.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
avaliação | evaluación |
on-line | en línea |
e | y |
melhor | mejor |
descreve | describe |
line | línea |
escolher | elegir |
PT Restaurar um backup do iTunes no seu iPhone ou iPad é fácil. (Se você quiser restaurar um backup do iCloud usando o iTunes , nosso guia descreve como fazer o download e converter os backups do iCloud para o iTunes .)
ES Restaurar una copia de seguridad de iTunes a su iPhone o iPad es fácil. (Si desea restaurar una copia de seguridad de iCloud utilizando iTunes , nuestra guía describe cómo descargar y convertir copias de seguridad de iCloud en iTunes ).
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
restaurar | restaurar |
itunes | itunes |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
é | es |
fácil | fácil |
quiser | desea |
usando | utilizando |
guia | guía |
descreve | describe |
download | descargar |
e | y |
PT Este artigo descreve um incidente de segurança ocorrido em outubro de 2020.
ES Este artículo describe un incidente de seguridad de octubre de 2020.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
este | este |
descreve | describe |
incidente | incidente |
segurança | seguridad |
outubro | octubre |
PT A Apple descreve o que é armazenado em cada tipo de backup em sua base de conhecimento , mas não cobre as regras que influenciam o que é armazenado e quando.
ES Apple describe lo que se almacena en cada tipo de copia de seguridad en su base de conocimiento , pero no cubren las reglas que influyen en lo que se almacena y cuándo.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
descreve | describe |
cada | cada |
base | base |
conhecimento | conocimiento |
influenciam | influyen |
PT Um serviço descreve uma coleção de fontes de dados disponíveis por meio da API. Isso inclui serviços de terceiros, como produtos do iCloud ou Reincubate, como asrelay .
ES Un servicio describe una colección de fuentes de datos disponibles a través de la API. Esto incluye servicios de terceros, como iCloud, o productos Reincubate, como asrelay .
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
descreve | describe |
coleção | colección |
fontes | fuentes |
dados | datos |
disponíveis | disponibles |
api | api |
inclui | incluye |
terceiros | terceros |
icloud | icloud |
ou | o |
PT A Apple descreve isso para cada telefone em sua página " Identifique seu modelo do iPhone ".
ES Apple describe estos para cada teléfono en su página " Identifique el modelo de su iPhone ".
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
descreve | describe |
página | página |
identifique | identifique |
modelo | modelo |
PT Como de costume, a documentação da Apple é sólida e seu site de suporte descreve uma série de abordagens para reduzir o uso de espaço de armazenamento.
ES Como de costumbre, la documentación de Apple es sólida y su sitio de soporte describe una serie de enfoques para reducir el uso del espacio de almacenamiento.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
documentação | documentación |
é | es |
seu | su |
suporte | soporte |
descreve | describe |
série | serie |
abordagens | enfoques |
armazenamento | almacenamiento |
PT Esta Política de Privacidade descreve como o Slack coleta, usa e divulga informações, além das suas opções em relação às informações.
ES Esta política de privacidad describe cómo Slack recopila, usa y divulga información, y las opciones de las que dispones en relación con dicha información.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
política | política |
privacidade | privacidad |
descreve | describe |
coleta | recopila |
informações | información |
opções | opciones |
relação | relación |
PT Esta seção descreve como o Slack pode compartilhar e divulgar Informações, conforme descrito na seção intitulada “Informações que coletamos e recebemos”, acima
ES Esta sección describe cómo Slack puede compartir y revelar información, como se describe anteriormente en la sección titulada "Información que recopilamos y recibimos"
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seção | sección |
informações | información |
coletamos | recopilamos |
PT Com o Confluence, a gente pode consolidar todas as informações em um local central e atribuir acesso conforme necessário", descreve ele
ES Con Confluence, podemos concentrar toda la información en una ubicación central y asignar el acceso según sea necesario», explica
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
todas | toda |
local | ubicación |
central | central |
e | y |
atribuir | asignar |
acesso | acceso |
necessário | necesario |
pode | podemos |
PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.
ES Joff es vicepresidente de Producto de Atlassian. Ha trabajado durante mucho tiempo como líder de producto en Silicon Valley y se describe a sí mismo en su perfil de LinkedIn como "Un chico alto y un pelín empolloncete a cargo de los productos".
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
atlassian | atlassian |
vale | valley |
descreve | describe |
cara | chico |
meio | mucho |
PT O restante desta seção descreve como as solicitações pull podem ser aproveitadas em relação a fluxos de trabalho de colaboração diferentes.
ES El resto de esta sección describe cómo se puede sacar partido de las solicitudes de incorporación de cambios en flujos de trabajo de colaboración diferentes.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
restante | resto |
seção | sección |
descreve | describe |
fluxos | flujos |
trabalho | trabajo |
colaboração | colaboración |
diferentes | diferentes |
PT O Contrato Social descreve informações essenciais sobre a Lumen, incluindo o nome da Empresa, onde está sediada e quantas ações são autorizadas.
ES El acta constitutiva describe información esencial sobre Lumen, incluyendo el nombre de la Empresa, su sede y cuántas acciones están autorizadas.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
descreve | describe |
essenciais | esencial |
lumen | lumen |
e | y |
quantas | cuántas |
ações | acciones |
autorizadas | autorizadas |
PT Você já sabe que uma meta description é o elemento HTML que descreve o conteúdo e o propósito de uma página web.
ES Ya sabe que una meta descripción es el elemento HTML que describe el contenido y el propósito de una página web.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sabe | sabe |
meta | meta |
html | html |
conteúdo | contenido |
e | y |
propósito | propósito |
PT A estrutura de navegação de um site descreve como as diferentes páginas do seu site estão organizadas e ligadas entre si.
ES La estructura de navegación de un sitio web describe cómo se organizan las diferentes páginas de su sitio y cómo se conectan entre sí.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
estrutura | estructura |
navegação | navegación |
descreve | describe |
diferentes | diferentes |
PT Agora você precisa escolher a categoria que melhor descreve seu negócio no Google Meu Negócio.
ES Ahora debes elegir la categoría que mejor describa tu negocio en Google My Business.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
agora | ahora |
escolher | elegir |
categoria | categoría |
melhor | mejor |
no | en |
PT O RGPD também descreve os direitos das pessoas em relação aos dados pessoais
ES El RGPD describe también los derechos de las personas respecto a sus datos personales
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rgpd | rgpd |
também | también |
descreve | describe |
direitos | derechos |
dados | datos |
PT Uma tabela de dados que descreve nossas bases jurídicas e os usos desses dados está incluída em nosso Aviso de Privacidade, mas esses dados podem incluir:
ES En nuestro aviso de privacidad se incluye una tabla de datos que describe nuestras bases legales y los usos de estos datos, pero estos datos pueden incluir:
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tabela | tabla |
descreve | describe |
bases | bases |
e | y |
usos | usos |
privacidade | privacidad |
mas | pero |
PT O Relatório do Fator Humano descreve ataques cibernéticos avançados com foco na exploração de credenciais
ES Elinforme sobre el factor humano describe los ciberataques avanzados que se centran en la explotación de las credenciales
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fator | factor |
humano | humano |
descreve | describe |
avançados | avanzados |
exploração | explotación |
credenciais | credenciales |
ataques cibernéticos | ciberataques |
PT A figura abaixo extraída deste relatório descreve a eficácia dos emails de phishing baseados em serviços da web como DocuSign, OneDrive e DropBox
ES La figura siguiente, extraída de este informe, muestra la eficacia de los correos electrónicos de phishing basados en servicios web como DocuSign, OneDrive y DropBox
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
figura | figura |
relatório | informe |
eficácia | eficacia |
phishing | phishing |
baseados | basados |
serviços | servicios |
web | web |
onedrive | onedrive |
dropbox | dropbox |
docusign | docusign |
PT A experiência em primeira mão que descreve o sucesso anterior e como superar os desafios pode ajudar sua organização a avançar
ES La experiencia de primera mano que describe el éxito anterior y cómo superar los desafíos puede ayudar a su organización a avanzar
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experiência | experiencia |
mão | mano |
anterior | anterior |
e | y |
superar | superar |
desafios | desafíos |
ajudar | ayudar |
sua | su |
organização | organización |
avançar | avanzar |
sucesso | éxito |
PT Este guia descreve uma abordagem de práticas recomendadas para proteção contra fraudes de controle de contas com tecnologias comprovadas, como análise de risco baseada em aprendizado de máquina.
ES Descubra cómo OneSpan Risk Analytics cumple con todos los requisitos relevantes de PSD2. Los proveedores de pagos deben aprovechar los datos de múltiples fuentes para obtener una imagen completa de la
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
análise | analytics |
risco | risk |
PT Responde a perguntas comuns, compartilha métricas de ROI e descreve as melhores práticas com base em 20 anos de transformação de processos de governo eletrônico com soluções de assinatura eletrônica.
ES Responde preguntas comunes, comparte métricas de ROI y describe las mejores prácticas basadas en 20 años de transformación de procesos de gobierno electrónico con soluciones de firma electrónica.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
responde | responde |
perguntas | preguntas |
comuns | comunes |
compartilha | comparte |
métricas | métricas |
roi | roi |
descreve | describe |
anos | años |
transformação | transformación |
governo | gobierno |
soluções | soluciones |
assinatura | firma |
PT Esta Política descreve como o Grupo Zendesk coleta, usa, compartilha e protege os dados pessoais fornecidos por você
ES Esta Política describe cómo el Grupo Zendesk obtiene, utiliza, comparte y asegura los datos personales que usted proporciona
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
política | política |
descreve | describe |
zendesk | zendesk |
usa | utiliza |
compartilha | comparte |
e | y |
protege | asegura |
pessoais | personales |
PT Ela também descreve suas opções relacionadas ao uso, acesso e correção dos seus dados pessoais.
ES También describe sus opciones en cuanto al uso, el acceso y la corrección de sus datos personales.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
descreve | describe |
opções | opciones |
ao | al |
uso | uso |
acesso | acceso |
e | y |
correção | corrección |
pessoais | personales |
PT Este artigo descreve como ativar e desativar o modo de foco no Espaço de trabalho do agente do Zendesk
ES En este artículo se describe cómo activar y desactivar el modo de enfoque en el espacio de trabajo de agente de Zendesk
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
descreve | describe |
ativar | activar |
e | y |
desativar | desactivar |
modo | modo |
foco | enfoque |
espaço | espacio |
agente | agente |
zendesk | zendesk |
PT O artigo descreve como usar o painel de contexto no Espaço de trabalho do agente do Zendesk.
ES En este artículo se describe cómo usar el panel de contexto en el espacio de trabajo de agente de Zendesk.
පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
descreve | describe |
painel | panel |
contexto | contexto |
espaço | espacio |
agente | agente |
zendesk | zendesk |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්