PT Com mais de 20 anos de capacidade de entrega de e-mail comprovada de 99%, você pode ter a certeza de que seus e-mails chegam nas caixas de entrada dos assinantes. Saiba mais sobre a capacidade de entrega.
"capacidade de entrega" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "capacidade de entrega" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
capacidade de entrega හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "capacidade de entrega" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත capacidade de entrega හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ස්පාඤ්ඤ
ES Con más de 20 años de probada capacidad de entrega del 99%, puedes estar seguro de que tus emails llegan a las bandejas de entrada de tus suscriptores. Más información sobre la tasa de entrega.
PT Use o chatbot para apoiar os seus clientes com a entrega de informação sobre transporte e entrega, informação em tempo real, resposta a perguntas, resolução de problemas, custos, estados, tempos de entrega estimados e muito mais
ES Use el chatbot para ayudar a sus clientes a asignar información de envío y entrega, obtener información en tiempo real, responder preguntas de clientes, resolución de problemas, costes, estado, tiempo estimado de entrega y más
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| use | use |
| chatbot | chatbot |
| apoiar | ayudar |
| clientes | clientes |
| informação | información |
| real | real |
| resolução | resolución |
| custos | costes |
| estados | estado |
PT Métodos de pagamento aceites Pagamentos cómodos para a sua encomenda Entrega Entrega segura através do nosso parceiro de entrega Direito de retratação Informações sobre o seu direito de retratação
ES Métodos de pago Pago con tarjeta o con PayPal, cómodo y seguro Envío Entrega segura a través de nuestros proveedores de servicios de envío Derecho de desistimiento Tu derecho de desistimiento
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| métodos | métodos |
| direito | derecho |
| o | o |
PT GANT entrega a sua encomenda entre 3 a 4 dias úteis. Numa alta temporada de saldos, o prazo de entrega é mais elevado. Poderá consultar o tempo estimado de entrega atual na finalização da sua compra.
ES El plazo de entrega de GANT es de 4-5 días laborales. En época de alta demanda como el periodo de Rebajas, el tiempo de entrega puede verse ampliado.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entrega | entrega |
| a | el |
| é | es |
| poderá | puede |
PT Use o chatbot para apoiar os seus clientes com a entrega de informação sobre transporte e entrega, informação em tempo real, resposta a perguntas, resolução de problemas, custos, estados, tempos de entrega estimados e muito mais
ES Use el chatbot para ayudar a sus clientes a asignar información de envío y entrega, obtener información en tiempo real, responder preguntas de clientes, resolución de problemas, costes, estado, tiempo estimado de entrega y más
PT Índice de entrega em mais de 160 paísesSaiba mais sobre a capacidade de entrega.
ES Tasa de entregabilidad en más de 160 paísesMás información sobre la tasa de entrega.
PT Em alguns casos, os GIFs podem diminuir a capacidade de entrega, devido a uma proporção maior de imagem para texto. Mas, se o envolvimento for alto, não há impacto negativo na entrega.
ES En algunos casos, los GIFs podrían disminuir la entrega debido a un aumento de la relación imagen-texto. Pero si el compromiso es alto, no hay un impacto negativo en la entrega.
PT O gerenciamento de capacidade determina se sua infraestrutura e serviços são capazes de atender aos seus objetivos de capacidade e desempenho. Avaliaremos seu espaço, energia e processos de gerenciamento da capacidade de refrigeração.
ES La gestión de la capacidad determina si su infraestructura y servicios son capaces de cumplir sus objetivos de capacidad y rendimiento. Evaluaremos su espacio, energía y procesos de capacidad de capacidad de refrigeración.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| gerenciamento | gestión |
| determina | determina |
| se | si |
| infraestrutura | infraestructura |
| e | y |
| capazes | capaces |
| objetivos | objetivos |
| espaço | espacio |
| processos | procesos |
PT O gerenciamento de capacidade determina se sua infraestrutura e serviços são capazes de atender aos seus objetivos de capacidade e desempenho. Avaliaremos seu espaço, energia e processos de gerenciamento da capacidade de refrigeração.
ES La gestión de la capacidad determina si su infraestructura y servicios son capaces de cumplir sus objetivos de capacidad y rendimiento. Evaluaremos su espacio, energía y procesos de capacidad de capacidad de refrigeración.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| gerenciamento | gestión |
| determina | determina |
| se | si |
| infraestrutura | infraestructura |
| e | y |
| capazes | capaces |
| objetivos | objetivos |
| espaço | espacio |
| processos | procesos |
PT Todos os nossos planos estão equipados com Kinsta CDN, uma rede de entrega de conteúdo de alto desempenho alimentada pelo Cloudflare, para acelerar a entrega de seus ativos (imagens, JS, CSS) em todo o mundo
ES Todos nuestros planes están equipados con Kinsta CDN, una red de entrega de contenido de alto rendimiento impulsada por Cloudflare, para acelerar la entrega de sus contenidos (imágenes, JS, CSS) en todo el mundo
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| planos | planes |
| equipados | equipados |
| kinsta | kinsta |
| entrega | entrega |
| desempenho | rendimiento |
| cloudflare | cloudflare |
| acelerar | acelerar |
| imagens | imágenes |
| js | js |
| css | css |
| mundo | mundo |
PT Todos os nossos planos estão equipados com Kinsta CDN, uma rede de entrega de conteúdo de alto desempenho alimentada pelo Cloudflare, para acelerar a entrega de seus ativos (imagens, JS, CSS) no mundo inteiro.
ES Todos nuestros planes están equipados con Kinsta CDN, una red de entrega de contenido de alto rendimiento impulsada por Cloudflare, para acelerar la entrega de sus contenidos (imágenes, JS, CSS) en todo el mundo.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| planos | planes |
| equipados | equipados |
| kinsta | kinsta |
| entrega | entrega |
| desempenho | rendimiento |
| cloudflare | cloudflare |
| acelerar | acelerar |
| imagens | imágenes |
| js | js |
| css | css |
PT Essa é a integração ágil: uma abordagem de conexão de recursos que combina tecnologias de integração, técnicas de entrega ágil e plataformas nativas em nuvem para aumentar a rapidez e a segurança na entrega de software.
ES La integración ágil es un enfoque de conexión de los recursos que combina tecnologías de integración, técnicas de distribución ágil y plataformas nativas de la nube para distribuir sistemas de software con mayor velocidad y seguridad.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| integração | integración |
| abordagem | enfoque |
| conexão | conexión |
| combina | combina |
| e | y |
| plataformas | plataformas |
| nativas | nativas |
| aumentar | mayor |
PT As datas de entrega pressupõem aprovação da prova em até 24 horas. Aprovações atrasadas afetarão a entrega.
ES Las fechas de entrega suponen la aprobación de la prueba dentro de las 24 horas. La demora en las aprobaciones afectará la fecha de entrega.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entrega | entrega |
| aprovação | aprobación |
| prova | prueba |
| horas | horas |
| aprovações | aprobaciones |
PT Esses times mantêm uma plataforma interna que permite aos times de entrega implantar e operar sistemas com prazo de entrega reduzido e complexidade de stack
ES Estos equipos mantienen una plataforma interna que les permite a los equipos de entrega implementar y operar sistemas en menos tiempo y con herramientas más sencillas
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| times | equipos |
| mantêm | mantienen |
| interna | interna |
| permite | permite |
| entrega | entrega |
| implantar | implementar |
| e | y |
| operar | operar |
| prazo | tiempo |
PT CloudFlare é uma rede de entrega de conteúdo que protege e acelera páginas web. Otimiza de forma automática a entrega de sua página para que seu site carregue rapidamente.
ES CloudFlare es una red de entrega de contenidos que protege y acelera sitios Web. Optimiza de forma automática la entrega de su página de manera que su sitio se cargue rápidamente.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| entrega | entrega |
| protege | protege |
| e | y |
| acelera | acelera |
| otimiza | optimiza |
| carregue | cargue |
| rapidamente | rápidamente |
PT Após cada entrega, os compradores são convidados a deixar uma classificação por estrelas e revisão por escrito sobre a entrega
ES Después de cada entrega, los compradores pueden dejar una calificación con estrellas y una reseña sobre la entrega
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entrega | entrega |
| compradores | compradores |
| deixar | dejar |
| classificação | calificación |
| estrelas | estrellas |
| e | y |
| revisão | reseña |
PT Por exemplo, se você tiver um rótulo de "entrega atrasada", ele é separado entre "entrega" e "atrasada" nas pesquisas.
ES Por ejemplo, el rótulo “entrega tardía”, se dividiría en “entrega” y “tardía” al hacer la búsqueda.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entrega | entrega |
| e | y |
| pesquisas | búsqueda |
PT Quer você gerencie um serviço de entrega ou um restaurante, nossos Formulários para Pedidos de Entrega gratuitos aumentarão suas vendas, ajudando-o a melhor acompanhar seus pedidos online
ES Ya sea que tenga un servicio de mensajería o un restaurante, nuestros formularios gratuitos aumentarán las ventas, ayudando a realizar un mejor seguimiento de los pedidos en línea
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| serviço | servicio |
| ou | o |
| restaurante | restaurante |
| gratuitos | gratuitos |
| melhor | mejor |
| online | en línea |
| ajudando | ayudando |
PT A entrega de aplicativos e as soluções de segurança da Citrix são construídas em uma base de entrega de aplicativos líderes do setor e recursos de borda de WAN
ES Las soluciones de entrega y seguridad de las aplicaciones de Citrix se crean basándose en la entrega de aplicaciones líderes en el sector y funciones de borde de WAN
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entrega | entrega |
| soluções | soluciones |
| segurança | seguridad |
| citrix | citrix |
| líderes | líderes |
| setor | sector |
| borda | borde |
PT Uma API de mensageria multicanal com entrega de mensagens em única chamada e a habilidade de realizar novas tentativas automaticamente até que a entrega seja assegurada (por exemplo, Twilio e PagerDuty)
ES Una API de mensajería de varios canales que requiera una sola llamada para enviar mensajes y que vuelva a enviarlos de forma automática hasta garantizar su entrega (por ejemplo, Twilio o PagerDuty).
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| api | api |
| chamada | llamada |
| e | y |
| twilio | twilio |
| pagerduty | pagerduty |
PT • Subinvestimento na distribuição e entrega de vacinas • Entrega ineficiente e / ou ineficaz da vacina até o ponto de inoculação • Ceticismo em relação à vacina e desinformação em comunidades localizadas
ES • Subinversión en la distribución y entrega de vacunas • Entrega de vacunas ineficaz y / o ineficaz hasta el punto de inoculación • Escepticismo y desinformación sobre las vacunas en comunidades localizadas
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ponto | punto |
| à | el |
| comunidades | comunidades |
| localizadas | localizadas |
PT Nos primeiros dias e meses, a CARE garantiu a entrega dos Pacotes CARE e não parou por nada para garantir sua entrega, mesmo usando renas na Finlândia, elefantes no Ceilão, camelos no Paquistão e barcos abertos na Grécia
ES En los primeros días y meses, CARE garantizó la entrega de los Paquetes CARE y no se detuvo ante nada para asegurar su entrega, incluso utilizando renos en Finlandia, elefantes en Ceilán, camellos en Pakistán y botes abiertos en Grecia
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| dias | días |
| e | y |
| meses | meses |
| entrega | entrega |
| pacotes | paquetes |
| garantir | asegurar |
| usando | utilizando |
| finlândia | finlandia |
| paquistão | pakistán |
| abertos | abiertos |
| grécia | grecia |
| elefantes | elefantes |
PT (Pocket-lint) - Deliveroo Plus é um negócio tentador, um nível de associação para o aplicativo de entrega onipresente que oferece entrega gratuita em pedidos acima de £ 25, por £ 3,49 cada mês.
ES (Pocket-lint) - Deliveroo Plus es una oferta tentadora, un nivel de membresía para la aplicación de entrega ubicua que le brinda entrega gratuita en pedidos superiores a £ 25, por £ 3.49 cada mes.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| nível | nivel |
| associação | membresía |
| gratuita | gratuita |
| mês | mes |
PT "Em última análise, isso proporciona aos nossos motoristas e remetentes uma ótima experiência de entrega, mas ainda mais importante do que isso, nos ajuda a garantir que cada entrega permaneça no caminho certo."
ES "En última instancia, eso proporciona a nuestros conductores y a nuestros remitentes una gran experiencia de entrega, pero aún más importante que eso, nos ayuda a asegurarnos de que cada entrega vaya por el buen camino".
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| motoristas | conductores |
| e | y |
| remetentes | remitentes |
| experiência | experiencia |
| ajuda | ayuda |
| cada | cada |
| caminho | camino |
PT Normalmente, a entrega de e-mails é tratada nos bastidores mas, com o recurso Insights de entrega do Mailchimp, você pode acompanhar o progresso das suas entregas à medida que recebemos atualizações de nossos servidores
ES La entrega de correo electrónico normalmente se maneja en segundo plano, pero con la función Delivery Insights de Mailchimp, puedes ver el progreso de tu entrega a medida que recibimos actualizaciones de nuestros servidores
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| normalmente | normalmente |
| recurso | función |
| insights | insights |
| mailchimp | mailchimp |
| progresso | progreso |
| medida | medida |
| atualizações | actualizaciones |
| servidores | servidores |
| e | electrónico |
PT Os Insights de entrega permitem que você interrompa a entrega em certas campanhas, se constatar que há um problema depois do envio.
ES Delivery Insights incluso te permite detener la entrega en ciertas campañas, si te das cuenta de que hay un problema después de enviarlas.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| insights | insights |
| permitem | permite |
| você | te |
| campanhas | campañas |
| se | si |
| problema | problema |
PT Os Insights de entrega ativos aparecem na página de relatórios da campanha enquanto sua campanha é enviada. O bloco Insights inclui um ícone de progresso animado e uma opção para interromper a entrega de sua campanha.
ES La información de entregas activas aparecerá en la página del informe de campaña mientras se envía tu campaña. El bloque Información incluye un icono de progreso animado y la opción de detener la entrega de tu campaña.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entrega | entrega |
| ativos | activas |
| campanha | campaña |
| enquanto | mientras |
| sua | tu |
| bloco | bloque |
| inclui | incluye |
| ícone | icono |
| progresso | progreso |
| animado | animado |
| e | y |
| interromper | detener |
PT Além do email personalizado com a data de entrega estimada, no dia anterior à entrega recebe SMS com confirmação de data/hora.
ES Además del e-mail personalizado, el día antes de la entrega recibe un SMS confirmando el momento exacto de la entrega
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| além | además |
| personalizado | personalizado |
| entrega | entrega |
| recebe | recibe |
| sms | sms |
PT Gerencie melhor seus requisitos de dados de mercado e reduza seu custo total de propriedade com opções de entrega flexíveis, controle sobre as frequências de entrega e atualização e visão geral das métricas de uso.
ES Administre mejor los requisitos de datos del mercado y disminuya el costo total de propiedad con opciones de entrega flexibles, control sobre las frecuencias de entrega y actualización, y una visión general de las métricas de uso.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| requisitos | requisitos |
| dados | datos |
| mercado | mercado |
| custo | costo |
| opções | opciones |
| entrega | entrega |
| atualização | actualización |
| visão | visión |
| métricas | métricas |
PT (c) no caso da entrega de gravações de áudio ou vídeo ou software de computador em uma embalagem selada, se o selo tiver sido removido após a entrega;
ES (c) en entregas de grabaciones de audio o vídeo o de programas informáticos, cuando el cliente haya desprovisto al soporte de datos del sello.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| software | programas |
| uma | de |
| selo | sello |
| tiver | haya |
| c | c |
| computador | informáticos |
PT Se não entrar em contacto com a empresa de entrega no prazo de 5 dias depois da tentativa de entrega, eles podem devolver-nos a mercadoria
ES Si no se comunica con la empresa de entrega dentro de los 5 días posteriores al intento de entrega, pueden devolvernos los productos
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entrega | entrega |
| dias | días |
| tentativa | intento |
PT Você pode integrar o AWS Fault Injection Simulator em seu pipeline de entrega contínua. Isso possibilitará que você teste repetidamente o impacto de ações de falha como parte de seu processo de entrega de software.
ES Puede integrar AWS Fault Injection Simulator con su canalización de entrega continua. Esto le permitirá probar repetidas veces el impacto de las acciones de falla como parte de su proceso de entrega de software.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| integrar | integrar |
| aws | aws |
| pipeline | canalización |
| entrega | entrega |
| contínua | continua |
| impacto | impacto |
| falha | falla |
| parte | parte |
| software | software |
PT Entrega: Entrega do ativo é obrigatória em um contrato de futuros, mas não tão em um contrato de opções
ES Entrega: La entrega del activo es obligatoria en un contrato de futuros, pero no así en un contrato de opciones
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entrega | entrega |
| ativo | activo |
| contrato | contrato |
| futuros | futuros |
PT Entrega: CFD negociação não requer a entrega física do ativo que está sendo negociado
ES Entrega: el comercio de CFD no requiere la entrega física del activo se negocia
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entrega | entrega |
| negociação | comercio |
| requer | requiere |
| física | física |
| ativo | activo |
| cfd | cfd |
PT As vendas adicionadas, “o facto de que não há nenhuma necessidade para a corrente fria no processo da entrega igualmente facilitam a entrega das amostras e das ajudas manter para baixo custos de envio
ES Las ventas adicionales, “el hecho de que no hay necesidad de la cadena fría en el proceso de entrega también hacen que el lanzamiento de muestras más fácil y de ayudas mantiene bajos costos de envío
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| facto | hecho |
| necessidade | necesidad |
| corrente | cadena |
| fria | fría |
| processo | proceso |
| amostras | muestras |
| baixo | bajos |
| custos | costos |
PT Logotipo De Entrega De Comida De Caminhão é ótimo se você trabalha em Comida, Remessa, Serviço de entrega industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ES Logo De Entrega De Comida De Camión es excelente si trabaja en Comida, Envío, Servicio de entrega industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| comida | comida |
| caminhão | camión |
| é | es |
| se | si |
| trabalha | trabaja |
| serviço | servicio |
| industries | industrias |
| use | utilice |
| ou | o |
PT Logotipo De Entrega De Comida Para Motocicleta é ótimo se você trabalha em Remessa, Serviço de entrega industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ES Logotipo De Entrega De Comida De Ciclomotor es excelente si trabaja en Envío, Servicio de entrega industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| comida | comida |
| é | es |
| se | si |
| trabalha | trabaja |
| serviço | servicio |
| industries | industrias |
| use | utilice |
| ou | o |
PT Remessa Serviço de entrega Transporte Trabalho social Roxa Logística Amostra Caminhão Serviços logísticos Entrega Amarelo Branco Asas Caixa
ES Envío Servicio de entrega Transporte Trabajo social Púrpura Logística Muestra Camión Servicios de logistica Entrega Amarillo Blanco Alas Caja
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| social | social |
| roxa | púrpura |
| amostra | muestra |
| caminhão | camión |
| asas | alas |
| caixa | caja |
PT (4) PERDA OU RESPONSABILIDADE RESULTANTE DA NÃO ENTREGA DE DADOS OU ENTREGA INCORRETA;
ES (4) PÉRDIDA O RESPONSABILIDAD QUE RESULTEN DE LA NO ENTREGA DE DATOS O DE LA ENTREGA INCORRECTA;
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ou | o |
| responsabilidade | responsabilidad |
| entrega | entrega |
| dados | datos |
| incorreta | incorrecta |
PT Aprenda sobre a atualização de um sistema de entrega de documentos para governo competitivo de alta velocidade para a tecnologia de entrega de cartões da Entrust que melhora a eficiência e a produtividade - sem interromper os processos atuais.
ES Aprenda como pasar de un sistema de entrega de alta velocidad a la tecnología Entrust de entrega autónoma. Mejore eficiencia y productividad sin interrumpir sus procesos actuales.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| aprenda | aprenda |
| entrega | entrega |
| alta | alta |
| velocidade | velocidad |
| tecnologia | tecnología |
| sem | sin |
| interromper | interrumpir |
| atuais | actuales |
PT A implantação da solução de SMS da Infobip com base no fluxo altamente seguro e compatível com PCI DSS nos ajudou a obter informações adicionais sobre o fluxo de entrega e reduzir os custos de entrega de PINs em cerca de 50%.
ES La implementación de la solución de SMS de Infobip basada en un flujo altamente seguro y compatible con PCI DSS nos ayudó a obtener información adicional sobre el flujo de entrega y a disminuir los costos de entrega de PIN en aproximadamente un 50%.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| implantação | implementación |
| sms | sms |
| fluxo | flujo |
| altamente | altamente |
| e | y |
| pci | pci |
| dss | dss |
| informações | información |
| adicionais | adicional |
| entrega | entrega |
| reduzir | disminuir |
| custos | costos |
| ajudou | ayudó |
PT (2) Os prazos de entrega na Alemanha são de 1 a 3 dias úteis e no resto do mundo de 3 a 5 dias úteis, desde que não tenha sido acordado algo em contrário. O prazo de entrega inicia-se no momento da celebração do contrato.
ES (2) El plazo de entrega dentro de Alemania es de aproximadamente 1-2 días hábiles, para el resto del mundo, de aproximadamente 3-5 días hábiles, a menos que se acuerde lo contrario. Este comienza con la celebración del contrato.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entrega | entrega |
| alemanha | alemania |
| dias | días |
| contrário | contrario |
| celebração | celebración |
| contrato | contrato |
| inicia | comienza |
PT Os pods são equipes multifuncionais e multidisciplinares focados na entrega de valor e nas metas de entrega de serviço.
ES Los pods son equipos multidisciplinarios y multifuncionales centrados en la generación de valor y en el cumplimiento de los objetivos de la entrega de los servicios.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| equipes | equipos |
| e | y |
| entrega | entrega |
| valor | valor |
| metas | objetivos |
| serviço | servicios |
PT Deixe os consumidores felizes: Nossas soluções flexíveis de entrega de grande formato em domicílio têm menos pontos de contato — para danos mínimos ao produto e melhores resultados a cada entrega.
ES Haga felices a sus clientes: nuestras soluciones flexibles de entrega a domicilio de gran formato tienen menos puntos de contacto; esto reduce al mínimo los daños en los productos y mejora los resultados con cada entrega.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| consumidores | clientes |
| felizes | felices |
| entrega | entrega |
| grande | gran |
| formato | formato |
| têm | tienen |
| pontos | puntos |
| contato | contacto |
| danos | daños |
| e | y |
| melhores | mejora |
PT Fique informado em exceções de entrega com visibilidade de ponta a ponta, alertas de entrega proativa e relatórios acionáveis para você e seus clientes.
ES Manténgase al tanto de las excepciones de entrega con visibilidad integral, alertas de envío proactivas e informes procesables para usted y sus clientes.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fique | manténgase |
| exceções | excepciones |
| visibilidade | visibilidad |
| alertas | alertas |
| relatórios | informes |
| clientes | clientes |
PT Você sabe quando nós falamos sobre vacinas da malária, nós igualmente fala sobre mecanismos de entrega e plataformas apropriados da entrega
ES Usted sabe cuándo hablamos de vacunas de la malaria, nosotros también habla de mecanismos de lanzamiento y de las plataformas apropiados del lanzamiento
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| você | usted |
| sabe | sabe |
| quando | cuándo |
| nós | nosotros |
| vacinas | vacunas |
| igualmente | también |
| fala | habla |
| mecanismos | mecanismos |
| plataformas | plataformas |
| apropriados | apropiados |
PT A Rappi, além de ter sido fundada há pouco mais de cinco anos, deixou de ser uma aplicação de entrega de alimentos para oferecer serviços de entrega de dinheiro, eventos, apostas e anseios, entre outros.
ES Rappi, además de haber sido fundada hace solo un poco más de cinco años, pasó de ser una aplicación de delivery de comida a contar con servicios de entrega de efectivo, eventos, apuestas, antojos, entre otros.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fundada | fundada |
| alimentos | comida |
| dinheiro | efectivo |
| eventos | eventos |
| apostas | apuestas |
PT Por sua vez, as instituições, uma vez estabelecidas no caminho de enfrentar essas mudanças em diferentes grupos de interessados, foram confrontadas com o novo desafio de responder àqueles que buscam uma entrega combinada ou fórmulas de entrega
ES A su vez, las instituciones, una vez encaminadas a acometer estos cambios de los diferentes grupos de interés, se han visto con el nuevo desafío de responder a aquellos que buscan fórmulas mixtas para impartir o recibir clases
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| instituições | instituciones |
| mudanças | cambios |
| diferentes | diferentes |
| grupos | grupos |
| desafio | desafío |
| fórmulas | fórmulas |
PT Você vai receber ofertas de entrega de viajantes a caminho da sua cidade. Selecione a oferta de sua preferência e pague pela entrega.
ES Los viajeros harán ofertas para llevarte el pedido a tu ciudad en su próximo viaje. Selecciona la oferta que más te convenga y paga por la entrega.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entrega | entrega |
| viajantes | viajeros |
| cidade | ciudad |
| selecione | selecciona |
| e | y |
| pague | paga |
PT Escolha qualquer oferta que deseje e pague pela entrega do seu produto com o pagamento seguro da Grabr. O seu pagamento é protegido e garantido pela Grabr até que você confirme a entrega do produto.
ES Elige la oferta que quieras y paga por la entrega de forma segura a través de Grabr. Tu pago está protegido y garantizado por Grabr hasta que confirmes que has recibido tu pedido.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escolha | elige |
| oferta | oferta |
| e | y |
| entrega | entrega |
| garantido | garantizado |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
capacidade de entrega encomenda entrega entrega capacidade capacidade durante negócios tem capacidade capacidade limitada devido à capacidade adicionar capacidade forte capacidade capacidade total capacidade legal alta capacidade maior capacidade bbpress adiciona capacidade adicione capacidade poderosa capacidade capacidade completa capacidade existente alta capacidade necessária capacidade rapidamente capacidade deles capacidade avançada grande capacidade capacidade dinâmica excepcional capacidade capacidade vem capacidade instalada capacidade comprovada capacidade exclusiva essa capacidade capacidade digital grande capacidade bolsa capacidade robusta oferecer capacidade tanto capacidade capacidade confiável capacidade comercial aumentando a capacidade menor capacidade tem grande capacidade suporte à capacidade capacidade razoável capacidade evita capacidade reduzida capacidade precisa capacidade máxima ha capacidade capacidade computacional capacidade única mesma capacidade
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත