"traz a inovação" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "traz a inovação" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත traz a inovação හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි

PT A digitalização traz inovação em todos os setores, do desenvolvimento de produtos à fabricação e serviços, a digitalização está criando valor estendido.

EN Digitalization changes everything. From product development to manufacturing and service, digitalization is creating extended value.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
digitalização digitalization
todos everything
fabricação manufacturing
está is
estendido extended

PT Inovação traz um toque de frescor ao tradicional mercado do vinho

EN Survive the holiday ecommerce support surge with chatbots

PT O 1650RV traz a inovação do motor na parte inferior, que possibilita ótimo desempenho, alta estabilidade e capacidade, redução de ruído, construção resistente excelente mobilidade para usos profissionais, em construção e industriais.

EN The 1650RV featuring an innovative motor on the bottom design that delivers incredible performance, improved stability, noise reduction, large capacity, rugged construction, and excellent mobility for pro, contractor, and industrial use.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
inovação innovative
motor motor
estabilidade stability
redução reduction
ruído noise
mobilidade mobility
usos use
industriais industrial

PT A digitalização traz inovação em todos os setores, do desenvolvimento de produtos à fabricação e serviços, a digitalização está criando valor estendido.

EN Digitalization changes everything. From product development to manufacturing and service, digitalization is creating extended value.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
digitalização digitalization
todos everything
fabricação manufacturing
está is
estendido extended

PT Nesta edição, eles continuam a crescer e a manter o compromisso com a inovação e o empreendedorismo. Além das categorias de melhores startups de educação, será adicionado o prêmio de melhores práticas em inovação educacional.

EN Once again this year, the awards are growing and maintaining their commitment to innovation and entrepreneurship. In addition to the categories of best startups in education there will also be an award for best practices in educational innovation.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
crescer growing
compromisso commitment
inovação innovation
empreendedorismo entrepreneurship
categorias categories
melhores best
startups startups
práticas practices

PT A inovação sem uma plataforma sólida pode levar à perda de tempo e de receita. Portanto, faz sentido fazer parceria com os líderes de tecnologia que têm a inovação como o ponto principal da sua parceria.

EN Innovation without a rock-solid platform can lead to loss of time and revenue. So, it makes sense to partner with the technology leaders who have innovation at the heart of their partnership.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
sem without
plataforma platform
levar lead
perda loss
tempo time
receita revenue
sentido sense
parceria partnership
líderes leaders

PT A inovação é um princípio fundamental na Audi. Com a Unity, nós criamos e implementamos interatividade imersiva e em tempo real para acelerar a colaboração entre a equipe e aumentar nosso ritmo de desenvolvimento e inovação.”

EN Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
é is
princípio principle
fundamental core
audi audi
criamos we create
interatividade interactivity
imersiva immersive
real real
colaboração collaboration

PT Cor Violeta Seu lema Inovação Participação na rede 17% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Evolução, Inovação

EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
cor color
seu their
lema motto
inovação innovation
participação participation
média average
de in
motivações motivations
compra purchase
é is

PT Um espaço de trabalho único e conectado para impulsionar a inovação e facilitar as atividades criativas durante todo o ciclo de vida da manufatura, desde o refinamento do design, otimização de processos até a inovação do modelo de negócios.

EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
conectado connected
impulsionar drive
inovação innovation
facilitar facilitate
criativas creative
otimização optimization
espaço de trabalho workspace
ciclo de vida lifecycle

PT Conhecida por seus polos de inovação, como os ecossistemas de startups de Belo Horizonte e Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais tem um futuro promissor no setor da tecnologia e da inovação.

EN Known for its innovation hubs, such as the startup ecosystems in Belo Horizonte and Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais has a promising future in the field of technology and innovation.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
conhecida known
ecossistemas ecosystems
startups startup
futuro future
belo belo
setor field

PT Prêmio Nacional de Inovação e Design 2019, em sua categoria de Trajetória Inovadora, concedido pelo Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha.

EN National Innovation and Design Award Winner 2019 in the Innovative Career category by the Ministry of Science, Innovation and Universities.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
prêmio award
nacional national
design design
categoria category
ministério ministry
universidades universities

PT Como reconhecimento, o Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha concedeu o Prêmio Nacional de Inovação (categoria de Trajetória Inovadora) ao presidente do grupo Iberdrola, Ignacio Galán, em 2019.

EN In recognition, in 2019 the Ministry of Science, Innovation and Universities bestowed the National Innovation Award in the Innovative Career category upon Iberdrola group chairman Ignacio Galán.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
o the
ministério ministry
universidades universities
categoria category
presidente chairman
grupo group
ignacio ignacio

PT INOVAÇÃO| 21.12.2021“Não há encantamentos mágicos na hora de desenhar um modelo de Inovação aberta” [maco_author author="user_13"...

EN SUSTAINABILITY| 22.12.2021Supporting women’s employment in LATAM: a matter of urgency[maco_author author="user_34"...

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
um a

PT INOVAÇÃO| 21.12.2021“Não há encantamentos mágicos na hora de desenhar um modelo de Inovação aberta” Carlos Cendra, o responsável por scouting da MAPFRE explicou o modelo de MAPFRE Open Innovation no...

EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” Carlos Cendra, MAPFRE's scouting supervisor explained the MAPFRE Open Innovation model at the...

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
mapfre mapfre
explicou explained
carlos carlos

PT Esta política de inovação define e difunde a estratégia que orienta as empresas do Grupo OMI a estar na vanguarda em matéria de inovação dentro do setor da gestão dos mercados de produtos energéticos e da sua devida liquidação e compensação

EN This Innovation Policy outlines and issues the strategy that guides companies belonging to OMI Group to be on the cutting edge in terms of innovation in the sector for managing power product markets and their proper settlement and compensation

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
política policy
inovação innovation
estratégia strategy
orienta guides
empresas companies
grupo group
vanguarda cutting edge
setor sector
gestão managing
mercados markets
compensação compensation
omi omi

PT Como novidade, nesta edição, para as categorias de melhores startups em educação, inovação e edTech, também são premiadas as melhores práticas de inovação educacional em formação corporativa, ensino superior e ensino fundamental e médio

EN New for this year?s edition, the categories of best education, innovation and edTech startups will include awards for best educational innovation practices in corporate training, higher education and primary and secondary education

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
categorias categories
startups startups
inovação innovation
edtech edtech
práticas practices
corporativa corporate
s s

PT Prêmio Nacional de Inovação e Design 2019, em sua categoria de Trajetória Inovadora, concedido pelo Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha.

EN National Innovation and Design Award Winner 2019 in the Innovative Career category by the Ministry of Science, Innovation and Universities.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
prêmio award
nacional national
design design
categoria category
ministério ministry
universidades universities

PT Cor Violeta Seu lema Inovação Participação na rede 17% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Evolução, Inovação

EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
cor color
seu their
lema motto
inovação innovation
participação participation
média average
de in
motivações motivations
compra purchase
é is

PT Martin também é professora colaboradora no mestrado em Propriedade Intelectual e Transferência de Tecnologia para a Inovação (PROFNIT), na Universidade de Brasília (UnB), onde foi professora visitante na área de Gestão da Inovação.

EN Martin is also a collaborating lecturer for the master's degree in Intellectual Property and Technology Transfer for Innovation (PROFNIT) at the University of Brasília (UnB), where she was a visiting scholar in the area of Innovation Management.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
martin martin
mestrado master
propriedade property
intelectual intellectual
universidade university
visitante visiting
área area
gestão management

PT A inovação é um princípio fundamental na Audi. Com o Unity, nós criamos e implementamos interatividade imersiva e em tempo real para acelerar a colaboração entre a equipe e aumentar nosso ritmo de desenvolvimento e inovação.”

EN Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
é is
princípio principle
fundamental core
audi audi
criamos we create
interatividade interactivity
imersiva immersive
real real
colaboração collaboration

PT O Centro de Inovação ao Cliente em Monte Mor é o nosso mais recente centro de inovação

EN Our Customer Innovation Centre in Monte Mor is our latest innovation centre

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
inovação innovation
cliente customer
é is
nosso our
monte monte

PT Você sabia que 94% dos produtores de alimentos e bebidas investem em inovação? A demanda do consumidor é o principal impulsionador da inovação em todo o mundo

EN Did you know that 94% of Food and Beverage producers invest in innovation? Consumer demand is the main driver of innovation across the globe

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
você you
produtores producers
alimentos food
bebidas beverage
inovação innovation
demanda demand
consumidor consumer
principal main

PT Primeiro, valorizamos a inovação, mas não ela por si mesma: a verdadeira medida do valor da inovação neste contexto é a sua capacidade de melhorar a saúde e o bem-estar de um paciente.

EN First, we value innovation but not for innovation’s sake: the true measure of the value of healthcare innovation is its ability to improve the health and well-being of a patient.

PT “Serviços de inovação” refere-se a qualquer Serviço ou recurso descritos na Lista de Serviços de Inovação da Zendesk, disponível no Site de Contratos e Termos da Zendesk.

EN Innovation Services” means any Service or feature described on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreement and Terms Website.

PT “Serviços de inovação” refere-se a qualquer Serviço ou recurso descritos na Lista de Serviços de Inovação da Zendesk, disponível no Site de Contratos e Termos da Zendesk.

EN Innovation Services” means any Service or feature described on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreement and Terms Website.

PT Cursos que abordam o processo de transformação de mindset empreendedor, ideação, invenção e inovação, tanto em novos negócios como em inovação corporativa.

EN Courses that address the process of transforming entrepreneurial mindset, ideation, invention, and innovation, both in new business and corporate innovation.

PT Se a sua equipe está na mesa do escritório ou viajando pelo mundo, o Jira Software traz um novo nível de transparência ao trabalho da equipe e mantém todos a par de tudo.

EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
equipe team
mundo world
jira jira
software software
novo new
nível level
transparência transparency
trabalho work
mantém keeps

PT Embora essa medida não seja tão específica quanto comparar a presença social de um cliente diretamente com a concorrência, o índice traz informações suficientes para comparar sua presença com o setor como um todo.

EN Although this isn’t as specific as comparing a client’s social presence directly to a competitors, it gives enough information to compare their presence to the industry as a whole.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
específica specific
presença presence
social social
cliente client
diretamente directly
concorrência competitors
traz gives
informações information
setor industry
todo whole
t t

PT Experimenta em casa as aulas de yoga online da ClassPass. Traz mais power yoga e o vinyasa flow aos teus treinos diários em casa.

EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
aulas classes
yoga yoga
online online
classpass classpass
power power
flow flow
teus your
treinos workout
vinyasa vinyasa

PT Um mercado online em mudança traz novas oportunidades, mas para se destacar da multidão é preciso alcançar o público certo, da forma certa

EN A changing online market brings new opportunities, but you need to reach the right audiences in the right way to stand out from the crowd

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
mercado market
online online
mudança changing
novas new
oportunidades opportunities
multidão crowd
público audiences

PT A expansão da pesquisa para populações de pacientes em todo o mundo traz benefícios significativos nos resultados de saúde; no entanto, apresenta um novo conjunto de complexidades

EN Expanding research to worldwide patient populations has significant health outcomes benefits; yet, it presents a novel set of complexities

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
expansão expanding
pesquisa research
populações populations
pacientes patient
benefícios benefits
significativos significant
resultados outcomes
saúde health
conjunto set
complexidades complexities
novo novel

PT Um novo ano traz uma abordagem nova e divertida na nossa próxima série de conhecimentos virtuais, apresentando as mais recentes perspetivas sobre como incentivar o envolvimento global para o sucesso de marketing e comunicação. 

EN A brand-new year brings a fresh, fun take on our next virtual knowledge series featuring the latest insights on how to ignite global engagement for marketing and communications success. 

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ano year
traz brings
divertida fun
nossa our
série series
virtuais virtual
envolvimento engagement
global global
sucesso success
marketing marketing
comunicação communications

PT A Hat Academy traz a clássica tradição milenar à era digital através dos seus tutoriais em vídeo sobre a criação de chapéus e uma comunidade apaixonada, cativada por cartolas arrojadas

EN Hat Academy brings the classic millinery tradition into the digital era via their video tutorials on hat making, and a passionate community captivated by tastefully bold toppers

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
hat hat
academy academy
traz brings
tradição tradition
tutoriais tutorials
vídeo video
criação making
comunidade community
apaixonada passionate

PT O Crowdfire me ajudou muito a compartilhar o meu trabalho com o público certo. Ele traz uma visão geral perfeita de tudo o que você precisa saber e torna o processo muito mais rápido e fácil para você."

EN Crowdfire has really helped me share my work with the right crowd. It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ajudou helped
perfeita perfect
fácil easier

PT A visualização traz ainda um elemento interativo que os usuários podem usar para a aplicar filtros específicos e explorar em mais detalhes o mundo das selfies.

EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
elemento element
interativo interactive
usuários users
filtros filters
explorar explore
mundo world
selfies selfies

PT Essa nova abordagem traz opções para manter a agilidade no desempenho, mesmo após a criação de composições de alta complexidade, e ainda preservando um fluxo de trabalho não destrutivo.

EN This new approach gives options to maintain slick performance even after building up highly complex compositions—all while retaining a non-destructive workflow.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
nova new
abordagem approach
traz gives
desempenho performance
criação building
composições compositions
destrutivo destructive

PT A instrutora traz a turma à posição da sentados em borboleta para começar a alongar a zona lombar e abrir as ancas e alongar também os tendões dos adutores e dos joelhos

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
turma class
borboleta butterfly

PT Finalmente, para dar tudo, a terceira ronda traz todas as variações de prancha, com toques no ombro e mountain climbers

EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
terceira third
ombro shoulder
mountain mountain

PT A Netflix traz novidades para o mundo com a Twilio

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
netflix netflix
mundo world
twilio twilio

PT O Dwelo traz a automação doméstica do consumidor para as propriedades de aluguel com a Twilio.

EN Dwelo brings consumer home automation to rental properties with Twilio.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
traz brings
automação automation
consumidor consumer
propriedades properties
aluguel rental
twilio twilio

PT Khozema traz mais de 20 anos de experiência em finanças, mais recentemente atuando como diretor comercial da GE Digital

EN Khozema brings over 20 years of experience in finance, most recently serving as GE Digital’s chief commercial officer

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
anos years
experiência experience
finanças finance
comercial commercial
digital digital

PT Hei matua: O design de anzol de peixe significa uma conexão com o oceano e traz segurança para o usuário enquanto viaja, boa saúde e prosperidade.

EN Hei matua: The fish hook design signifies a connection to the ocean and brings the wearer safety while travelling, good health and prosperity

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
design design
peixe fish
conexão connection
oceano ocean
traz brings
viaja travelling
boa good
prosperidade prosperity

PT Este artigo traz tudo o que você precisa saber sobre os conceitos básicos das meta descrições. Falaremos sobre o que são, por que são importantes e como aproveitá-los para o SEO do seu site.

EN Alongside Largest Contentful Paint (LCP) and Cumulative Layout Shift (CLS), First Input Delay is one of the three core web vitals Google is emphasizing in its Page Experience Update rolled out in Summer 2021.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
saber experience

PT Links Internos: O que são e como criar uma estratégia que traz resultados

EN Cloud-based architecture for speed and instant operationalization

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
arquitetura architecture
nuvem cloud
velocidade speed

PT O STORM traz muitas vantagens como software SOAR: É uma ferramenta que pode ser adaptada individualmente aos requisitos de segurança, mas também inclui muito know-how de nossos especialistas em cibersegurança.

EN STORM brings many advantages as SOAR software: It is a tool that can be individually adapted to security requirements, but it also includes a lot of know-how from our cybersecurity experts.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
storm storm
traz brings
vantagens advantages
adaptada adapted
individualmente individually
requisitos requirements
segurança security
inclui includes
nossos our
especialistas experts
cibersegurança cybersecurity

PT Adele Laurie Blue Adkins (Enfield, 5 de maio de 1988), conhecida pelo nome artístico ADELE é uma cantora e compositora britânica de música Pop que traz junto com o estilo pop, o jazz, blues… leia mais

EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and… read more

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
adele adele
blue blue
cantora singer

PT Adele Laurie Blue Adkins (Enfield, 5 de maio de 1988), conhecida pelo nome artístico ADELE é uma cantora e compositora britânica de música Pop que traz junto com o estilo pop, o jazz, blues e o soul-music numa roupagem mais moderna. Ba… leia mais

EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and entered the UK album chart at #1. The album h… read more

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
adele adele
blue blue
cantora singer

PT Mesmo assim, incentivar um mercado global de aparelhos eletrônicos usados traz mais benefícios do que malefícios:

EN Even so, encouraging a global market for used electronics does more good than harm:

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
incentivar encouraging
mercado market
global global
eletrônicos electronics
usados used

PT Tenho o prazer de anunciar que o lançamento de hoje do iPhone Backup Extractor 6 traz suporte para backups do iCloud feitos no formato iOS 9 mais novo, baseado no CloudKit, junto com o formato de backup do iOS 7/8 iCloud legado que já era suportado

EN I am delighted to announce that today’s release of iPhone Backup Extractor 6 brings support for iCloud backups taken in the newer, CloudKit-based iOS 9 format, alongside the legacy iOS 7/8 iCloud backup format which was already supported

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
lançamento release
iphone iphone
extractor extractor
traz brings
formato format
ios ios
legado legacy
suportado supported

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්