පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tabelas dinâmicas é" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "tabelas dinâmicas é" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

tabelas dinâmicas é හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "tabelas dinâmicas é" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

tabelas a charts graphs images maps of table tables the visual
dinâmicas dynamics

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත tabelas dinâmicas é හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි

PT Tabelas complexas, tabelas multi-página e tabelas aninhadas

EN Complex, nested and multi-page tables

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tabelas tables
complexas complex
e and
aninhadas nested

PT As tabelas de pivô são tabelas estatísticas contendo tabelas com dados detalhados.

EN Pivot tables are statistical tables containing tables with detailed data.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tabelas tables
são are
contendo containing
detalhados detailed

PT Ativar a criação de páginas dinâmicas usando dados de linha: ative essa configuração para permitir a criação de páginas dinâmicas usando dados do HubDB. Ao ativar essa opção, você pode acessar as seguintes opções adicionais:

EN Enable creation of dynamic pages using row data: turn this setting on to enable the creation of dynamic pages using HubDB data. Upon toggling this option on, you can access the following additional options:

PT As seguintes variáveis são usadas para construir páginas dinâmicas com objetos do CRM. Essas variáveis estão disponíveis apenas para páginas dinâmicas de objetos do CRM.

EN The following variables are used to build dynamic pages with CRM objects. These variables are only available for CRM object dynamic pages.

PT As seguintes variáveis são utilizadas para criar páginas dinâmicas com o HubDB. Essas variáveis estão disponíveis apenas para páginas dinâmicas do HubDB.

EN The following variables are used to build dynamic pages with HubDB. These variables are only available for HubDB dynamic pages.

PT Eles conhecem tabelas dinâmicas e vlookups muito bem

EN Pivot tables and vlookups are well known to them

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tabelas tables
e and
bem well

PT “ Descobri que o Infogram é uma ferramenta incrivelmente útil para se comunicar com executivos - o que simplesmente não se destacava usando planilhas do Excel e tabelas dinâmicas, agora se sobressai

EN “ I’ve found Infogram to be an incredibly useful tool for communicating with executives – now, what just didn’t stand out using Excel spreadsheets and pivot tables jumps out

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
descobri found
incrivelmente incredibly
útil useful
executivos executives
simplesmente just
planilhas spreadsheets
excel excel
tabelas tables
agora now

PT Criar gráficos, gráficos de barras, tabelas dinâmicas e outras visualizações no Excel com dados armazenados em uma ou mais planilhas do Smartsheet

EN Create charts, graphs, pivot tables and other visualizations in Excel with data stored in one or more Smartsheet sheets

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
visualizações visualizations
excel excel
dados data
armazenados stored
ou or
planilhas sheets
smartsheet smartsheet

PT Como o FreeOffice PlanMaker oferece suporte a planilhas enormes de até 1 milhão de linhas e 16.384 colunas, as tabelas dinâmicas são uma ferramenta útil para resumir e analisar os dados com rapidez.

EN As FreeOffice PlanMaker supports huge worksheets with up to 1 million rows and 16,384 columns, pivot tables are a useful tool for quickly summarizing and analyzing your data.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
freeoffice freeoffice
suporte supports
enormes huge
tabelas tables
útil useful
analisar analyzing
rapidez quickly

PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.

EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tabelas tables
possível can
exibir display
dados data
maneira manner
especificações specifications

PT Controles dinâmicos de OLAP - Crie tabelas dinâmicas ao estilo Excel, baseadas na Web em JavaScript com o módulo OLAP do Wijmo. Processo e agregação milhares de linhas em milissegundos com nenhuma dependência de lado do servidor.

EN ASP.NET Data Grid - Display and edit flat, tabular information with rich features to sort, move, filter and template your data. Features Touch friendly styling and support for flicking and multi-touch gestures on mobile devices.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ao to
estilo styling
web grid

PT “ Descobri que o Infogram é uma ferramenta incrivelmente útil para se comunicar com executivos - o que simplesmente não se destacava usando planilhas do Excel e tabelas dinâmicas, agora se sobressai

EN “ I’ve found Infogram to be an incredibly useful tool for communicating with executives – now, what just didn’t stand out using Excel spreadsheets and pivot tables jumps out

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
descobri found
incrivelmente incredibly
útil useful
executivos executives
simplesmente just
planilhas spreadsheets
excel excel
tabelas tables
agora now

PT Não vê todos os dados que queria? Tente exportar seu quadro em um formato CSV e crie tabelas dinâmicas a partir daí. Adicione personalização, gráficos, filtros e quase tudo que você puder imaginar!

EN Not seeing all the data you want? Try exporting your board to a CSV and create pivot tables from there so add all the customization, charts, filters, and just about anything else you can think of!

PT Use os menus suspensos para selecionar quais colunas preencherão as páginas dinâmicas com dados de metadescrição, imagem em destaque e URL canônicos. Para novas tabelas, você precisará criar novas colunas para conter esses dados.

EN Use the dropdown menus to select which columns will populate dynamic pages with meta description, featured image, and canonical URL data. For new tables, you'll need to create new columns to contain this data.

PT Visualize preços tanto em tabelas como em gráficos. Utilize a ferramenta de criação de tabelas para um panorama personalizado

EN View prices in both chart and graph formats. Use the chart builder for a custom view

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
preços prices
utilize use
personalizado custom

PT Uma tabela exibe dados em linhas e colunas. As tabelas facilitam a comparação de pares de valores relacionados ou a exibição de informações qualitativas. Saiba mais sobre quando usar tabelas e gráficos.

EN A table displays data in rows and columns. Tables make it easy to compare pairs of related values or to display qualitative information. Learn more about when to use tables vs charts.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
pares pairs
relacionados related
ou or

PT Modelos HTML gratuitos com tabelas de dados, tabelas de preços e elementos de tabela de cabeçalho fixo permitem que você desenvolva de forma rápida e eficiente um design exclusivo para todas as páginas de modelo de tabela do site

EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
html html
gratuitos free
dados data
preços pricing
elementos elements
cabeçalho header
fixo fixed
permitem allow
desenvolva develop
exclusivo unique

PT Criação de tabelas - Acesse, crie e modifique tabelas, linhas e células. Você também pode adicionar cabeçalhos e índices durante a criação de PDF e formatar programaticamente os elementos do documento.

EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
pdf pdf

PT Visualize todas as tabelas de todos os seus bancos de dados MySQL em uma única tela, incluindo integridade e propriedades básicas das tabelas.

EN Visualize all tables for all your MySQL databases on a single screen, with table health and basic properties.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
visualize visualize
seus your
mysql mysql
tela screen
propriedades properties
básicas basic
bancos de dados databases

PT Visualize rapidamente todas as tabelas de um determinado banco de dados em uma única tela, incluindo integridade das tabelas, propriedades básicas e operações de nível de tabela calculadas

EN Quickly visualize all tables for a given database on a single screen, with table health, basic properties and calculated table-level operations

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
visualize visualize
rapidamente quickly
tela screen
propriedades properties
básicas basic
operações operations
nível level
calculadas calculated

PT Fazer auditoria de mudanças em bancos de dados SQL e tabelas, incluindo adições, remoções e alterações em linhas, procedimentos, tabelas, visualizações, ativadores etc.

EN Audit changes to SQL databases and tables, including additions, removals and changes to rows, procedures, tables, views, triggers and more.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
auditoria audit
sql sql
tabelas tables
incluindo including
linhas rows
procedimentos procedures
visualizações views
bancos de dados databases

PT O TDE permite criptografar dados confidenciais em colunas de tabelas de banco de dados ou em espaços de tabelas de aplicativo

EN TDE allows you to encrypt sensitive data in database table columns or application tablespaces

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
permite allows
criptografar encrypt
colunas columns
tabelas table
ou or
aplicativo application
tde tde
os you

PT Uma tabela exibe dados em linhas e colunas. As tabelas facilitam a comparação de pares de valores relacionados ou a exibição de informações qualitativas. Saiba mais sobre quando usar tabelas e gráficos.

EN A table displays data in rows and columns. Tables make it easy to compare pairs of related values or to display qualitative information. Learn more about when to use tables vs charts.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
pares pairs
relacionados related
ou or

PT Se você tiver consultas com execução demorada, transações em andamento ou bloqueios temporários em tabelas ou tabelas temporárias, o Aurora Serverless poderá não encontrar um ponto de alteração de escala.

EN Aurora Serverless might not be able to find a scaling point if you have long-running queries or transactions in progress, or temporary tables or table locks in use.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
consultas queries
transações transactions
andamento progress
ou or
aurora aurora
um a
ponto point
escala scaling

PT Precisa saber de alguns números de forma mais aprofundada e específica? Modifique a visualização de resultados de um gráfico para uma tabela. Você é fã de tabelas de contingência? Vá adiante e crie essas tabelas diretamente no Survio.

EN Do you need to go in-depth and focus on specific numbers? Change result vizualization from a chart to a table. Are you a fan of contingency tables? Go ahead and create them directly in Survio.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
específica specific
resultados result
contingência contingency
crie create
diretamente directly

PT Apenas 24,5% das páginas com tabelas marcam suas tabelas com um desses métodos

EN Only 24.5% of pages with tables were found to markup their tables with either of these methods

PT Especificamente, as tabelas iniciadas pelo seu prefixo de tabelas do WordPress e que tenham também uma chave única ou principal

EN Specifically, any tables that begin with your WordPress table prefix and also have a unique key or primary key

PT Potencialize avanços médicos e otimize operações dinâmicas com soluções de rede, TI e segurança.

EN Power medical breakthroughs and optimise dynamic operations with network, IT and security solutions.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
otimize optimise
operações operations
soluções solutions
rede network
segurança security

PT A capacidade de seu assistente virtual inteligente de entender a intenção e o discurso humano permite que você tenha conversas verdadeiramente contínuas e dinâmicas com seus clientes, independentemente do canal.

EN Your intelligent virtual assistant’s ability to understand intent and speak human allows you to have truly seamless and dynamic conversations with your customers, regardless of the channel they start or end with.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
capacidade ability
assistente assistant
virtual virtual
inteligente intelligent
intenção intent
humano human
permite allows
conversas conversations
verdadeiramente truly
clientes customers
canal channel

PT Nossa equipe de consultoria está inteiramente voltada à visão de fornecimento da Pega: criar rapidamente aplicativos de alta qualidade e voltados a resultados que evoluem de acordo com as necessidades dinâmicas de sua empresa.

EN Our consulting team lives and breathes the Pega delivery vision: quickly building high-quality, outcome-driven applications that evolve with the changing needs of your business.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
equipe team
consultoria consulting
visão vision
fornecimento delivery
rapidamente quickly
aplicativos applications
alta high
resultados outcome
necessidades needs
pega pega

PT Conduzindo ações dinâmicas que proporcionam a última milha em Inteligência Ativa.

EN Drive dynamic actions that deliver the last mile in Active Intelligence.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ações actions
proporcionam deliver
última last
milha mile
inteligência intelligence
ativa active

PT Um local para que equipes dinâmicas fiquem sincronizadas

EN One place for fast-moving teams to stay in sync

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
local place
equipes teams

PT Migre ambientes VMware para AWS usando conexões dinâmicas Lumen Conn

EN Migrate VMware environments to AWS using Lumen℠ Dynamic Connections

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
migre migrate
ambientes environments
vmware vmware
aws aws
conexões connections
lumen lumen

PT Visite Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve e KidZooU, uma academia de animais selvagens que oferece exposições dinâmicas, raças raras e experiências de contato.

EN Visit Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve and KidZooU, a wildlife academy that offers dynamic displays, rare breeds and hands-on experiences.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
visite visit
key key
bank bank
big big
reserve reserve
uma a
academia academy
oferece offers
exposições displays
experiências experiences

PT Estruture seu conteúdo - estruture suas páginas com títulos para que seus textos favoreçam leituras dinâmicas e ajudem os motores de busca a navegar seu conteúdo. Veja nossas dicas para mais ajuda.

EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
estruture structure
páginas pages
títulos headings
motores engines
dicas tips

PT Em uma era de mudanças dinâmicas e inovações constantes, você não pode confiar apenas em promessas vagas de que o seu software continuará funcionando no futuro

EN In a time of rapid change and constant disruption, you need more than vague promises that your software will still work tomorrow

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
mudanças change
constantes constant
promessas promises
software software
funcionando work

PT Você deve garantir que eles estejam em conformidade com normas dinâmicas, sem deixar de oferecer integração geoespacial rápida e flexível para que possam coletar informações de forma rápida em qualquer momento e lugar

EN You must ensure they stay compliant with ever-changing regulations, while also providing them with fast and flexible geospatial integration so they're able to quickly capture info anytime, anywhere

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
conformidade compliant
normas regulations
integração integration
geoespacial geospatial
informações info

PT É vital para sua empresa evitar ameaças que são capazes de combinar análises de malware estáticas e dinâmicas priorizadas para inteligência avançada contra ameaças

EN It’s vital for your company to avoid threats that are capable of combining prioritized static and dynamic malware analysis for advanced threat intelligence

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
vital vital
capazes capable
combinar combining
análises analysis
malware malware
inteligência intelligence
avançada advanced
s s

PT Em seguida, adicione detecções antimalware estáticas e dinâmicas, além de aprendizado de máquina para detectar ransomware

EN Then, layer in static and dynamic anti-malware detections, plus machine learning to detect ransomware

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
aprendizado learning
máquina machine

PT filtragem do conteúdo da web com classificações dinâmicas

EN web content filtering with dynamic ratings

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
filtragem filtering
conteúdo content
web web
classificações ratings

PT Verificação total do Preflight mostrará instâncias dinâmicas dos possíveis erros de um documento, como resolução ruim de imagens, riscos de sangria, texto excedente, erros ortográficos, imagens ou fontes não encontradas e muito mais.

EN Full preflight checking will throw up live instances of possible errors in a document, such as poor image resolution, bleed hazards, overflowing text, spelling errors, missing images or font resources, and more.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
verificação checking
total full
possíveis possible
erros errors
resolução resolution
ruim poor
riscos hazards
ou or

PT Descubra o “por quê” por trás das informações com visualizações dinâmicas que permitem uma exploração mais aprofundada.

EN Discover the "why" behind insights with dynamic visualisations that allow for deeper exploration.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
descubra discover
informações insights
visualizações visualisations
permitem allow
exploração exploration

PT URAs são uma parte essencial da experiência do cliente. O Twilio Studio oferece a base para criar URAs dinâmicas que respondam de forma inteligente às entradas do cliente usando IA e APIs flexíveis.

EN IVRs are a critical part of the customer experience. Twilio Studio gives you the foundation to build dynamic IVRs that respond intelligently to customer inputs using AI and flexible APIs.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
parte part
essencial critical
experiência experience
cliente customer
twilio twilio
studio studio
base foundation
inteligente intelligently
apis apis

PT Sua missão é explorar, investigar e entender os desdobramentos da Internet sobre a sociedade contemporânea: seu desenvolvimento, suas dinâmicas, suas normas e seus padrões

EN Its mission is to explore, study and understand the Internet’s outspreads on modern society: its development, dynamics, norms and standards

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
missão mission
é is
internet internet
a the
sociedade society
desenvolvimento development

PT A melhor parte é que toda a sua loja será otimizada para SEO, pois aqui você tem URLs personalizados, dinâmicas, descrição e tags eta e muito mais.

EN The best part is that all your store will be SEO-friendly as here you have custom URLs, dynamic, eta description and tags and many more.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
parte part
loja store
urls urls
personalizados custom
descrição description
tags tags

PT Mas, por fim, você terá mais tempo para conhecer e se operar com o equipamento, desenvolvendo também as habilidades desenvolvidas para organizar cruzadas dinâmicas.

EN But, finally, it’ll seize you longer to know and to get operated with the equipment, also developing the developed skills required for organizing dynamic crusades.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
equipamento equipment
desenvolvendo developing
habilidades skills
desenvolvidas developed
organizar organizing
por fim finally

PT Prepare suas operações de pessoal para o futuro com recursos de análise preditiva para ajudar você a reagir a possíveis dinâmicas de desgaste, oportunidades de engajamento dos funcionários, necessidades da equipe e de recursos e muito mais.

EN Future-proof your people operations with predictive analytics capabilities to help you respond to potential attrition dynamics, employee engagement opportunities, staffing and resourcing needs and more.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
operações operations
futuro future
recursos capabilities
preditiva predictive
reagir respond
oportunidades opportunities
engajamento engagement
necessidades needs

PT Equilíbrio das forças dinâmicas de oferta e demanda com uma cadeia de suprimentos realmente ágil.

EN Balance the dynamic forces of supply and demand with a truly agile supply chain.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
equilíbrio balance
forças forces
demanda demand
cadeia chain
realmente truly
ágil agile

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්